
Полная версия:
The Deerslayer
“You are sad to-night, child,” said the father, whose manner and language usually assumed some of the gentleness and elevation of the civilized life he had led in youth, when he thus communed with this particular child; “we have just escaped from enemies, and ought rather to rejoice.”
“You can never do it, father!” said Hetty, in a low, remonstrating manner, taking his hard, knotty hand into both her own; “you have talked long with Harry March; but neither of you have the heart to do it!”
“This is going beyond your means, foolish child; you must have been naughty enough to have listened, or you could know nothing of our talk.”
“Why should you and Hurry kill people—especially women and children?”
“Peace, girl, peace; we are at war, and must do to our enemies as our enemies would do to us.”
“That’s not it, father! I heard Deerslayer say how it was. You must do to your enemies as you wish your enemies would do to you. No man wishes his enemies to kill him.”
“We kill our enemies in war, girl, lest they should kill us. One side or the other must begin; and them that begin first, are most apt to get the victory. You know nothing about these things, poor Hetty, and had best say nothing.”
“Judith says it is wrong, father; and Judith has sense though I have none.”
“Jude understands better than to talk to me of these matters; for she has sense, as you say, and knows I’ll not bear it. Which would you prefer, Hetty; to have your own scalp taken, and sold to the French, or that we should kill our enemies, and keep them from harming us?”
“That’s not it, father! Don’t kill them, nor let them kill us. Sell your skins, and get more, if you can; but don’t sell human blood.”
“Come, come, child; let us talk of matters you understand. Are you glad to see our old friend, March, back again? You like Hurry, and must know that one day he may be your brother—if not something nearer.”
“That can’t be, father,” returned the girl, after a considerable pause; “Hurry has had one father, and one mother; and people never have two.”
“So much for your weak mind, Hetty. When Jude marries, her husband’s father will be her father, and her husband’s sister her sister. If she should marry Hurry, then he will be your brother.”
“Judith will never have Hurry,” returned the girl mildly, but positively; “Judith don’t like Hurry.”
“That’s more than you can know, Hetty. Harry March is the handsomest, and the strongest, and the boldest young man that ever visits the lake; and, as Jude is the greatest beauty, I don’t see why they shouldn’t come together. He has as much as promised that he will enter into this job with me, on condition that I’ll consent.”
Hetty began to move her body back and forth, and otherwise to express mental agitation; but she made no answer for more than a minute. Her father, accustomed to her manner, and suspecting no immediate cause of concern, continued to smoke with the apparent phlegm which would seem to belong to that particular species of enjoyment.
“Hurry is handsome, father,” said Hetty, with a simple emphasis, that she might have hesitated about using, had her mind been more alive to the inferences of others.
“I told you so, child,” muttered old Hutter, without removing the pipe from between his teeth; “he’s the likeliest youth in these parts; and Jude is the likeliest young woman I’ve met with since her poor mother was in her best days.”
“Is it wicked to be ugly, father?”
“One might be guilty of worse things—but you’re by no means ugly; though not so comely as Jude.”
“Is Judith any happier for being so handsome?”
“She may be, child, and she may not be. But talk of other matters now, for you hardly understand these, poor Hetty. How do you like our new acquaintance, Deerslayer?”
“He isn’t handsome, father. Hurry is far handsomer than Deerslayer.”
“That’s true; but they say he is a noted hunter! His fame had reached me before I ever saw him; and I did hope he would prove to be as stout a warrior as he is dexterous with the deer. All men are not alike, howsever, child; and it takes time, as I know by experience, to give a man a true wilderness heart.”
“Have I got a wilderness heart, father—and Hurry, is his heart true wilderness?”
“You sometimes ask queer questions, Hetty! Your heart is good, child, and fitter for the settlements than for the woods; while your reason is fitter for the woods than for the settlements.”
“Why has Judith more reason than I, father?”
“Heaven help thee, child: this is more than I can answer. God gives sense, and appearance, and all these things; and he grants them as he seeth fit. Dost thou wish for more sense?”
“Not I. The little I have troubles me; for when I think the hardest, then I feel the unhappiest. I don’t believe thinking is good for me, though I do wish I was as handsome as Judith!”
“Why so, poor child? Thy sister’s beauty may cause her trouble, as it caused her mother before her. It’s no advantage, Hetty, to be so marked for anything as to become an object of envy, or to be sought after more than others.”
“Mother was good, if she was handsome,” returned the girl, the tears starting to her eyes, as usually happened when she adverted to her deceased parent.
Old Hutter, if not equally affected, was moody and silent at this allusion to his wife. He continued smoking, without appearing disposed to make any answer, until his simple-minded daughter repeated her remark, in a way to show that she felt uneasiness lest he might be inclined to deny her assertion. Then he knocked the ashes out of his pipe, and laying his hand in a sort of rough kindness on the girl’s head, he made a reply.
“Thy mother was too good for this world,” he said; “though others might not think so. Her good looks did not befriend her; and you have no occasion to mourn that you are not as much like her as your sister. Think less of beauty, child, and more of your duty, and you’ll be as happy on this lake as you could be in the king’s palace.”
“I know it, father; but Hurry says beauty is everything in a young woman.”
Hutter made an ejaculation expressive of dissatisfaction, and went forward, passing through the house in order to do so. Hetty’s simple betrayal of her weakness in behalf of March gave him uneasiness on a subject concerning which he had never felt before, and he determined to come to an explanation at once with his visitor; for directness of speech and decision in conduct were two of the best qualities of this rude being, in whom the seeds of a better education seemed to be constantly struggling upwards, to be choked by the fruits of a life in which his hard struggles for subsistence and security had steeled his feelings and indurated his nature. When he reached the forward end of the scow, he manifested an intention to relieve Deerslayer at the oar, directing the latter to take his own place aft. By these changes, the old man and Hurry were again left alone, while the young hunter was transferred to the other end of the ark.
Hetty had disappeared when Deerslayer reached his new post, and for some little time he directed the course of the slow-moving craft by himself. It was not long, however, before Judith came out of the cabin, as if disposed to do the honors of the place to a stranger engaged in the service of her family. The starlight was sufficient to permit objects to be plainly distinguished when near at hand, and the bright eyes of the girl had an expression of kindness in them, when they met those of the youth, that the latter was easily enabled to discover. Her rich hair shaded her spirited and yet soft countenance, even at that hour rendering it the more beautiful—as the rose is loveliest when reposing amid the shadows and contrasts of its native foliage. Little ceremony is used in the intercourse of the woods; and Judith had acquired a readiness of address, by the admiration that she so generally excited, which, if it did not amount to forwardness, certainly in no degree lent to her charms the aid of that retiring modesty on which poets love to dwell.
“I thought I should have killed myself with laughing, Deerslayer,” the beauty abruptly but coquettishly commenced, “when I saw that Indian dive into the river! He was a good-looking savage, too,” the girl always dwelt on personal beauty as a sort of merit, “and yet one couldn’t stop to consider whether his paint would stand water!”
“And I thought they would have killed you with their we’pons, Judith,” returned Deerslayer; “it was an awful risk for a female to run in the face of a dozen Mingos!”
“Did that make you come out of the cabin, in spite of their rifles, too?” asked the girl, with more real interest than she would have cared to betray, though with an indifference of manner that was the result of a good deal of practice united to native readiness.
“Men ar’n’t apt to see females in danger, and not come to their assistance. Even a Mingo knows that.”
This sentiment was uttered with as much simplicity of manner as of feeling, and Judith rewarded it with a smile so sweet, that even Deerslayer, who had imbibed a prejudice against the girl in consequence of Hurry’s suspicions of her levity, felt its charm, notwithstanding half its winning influence was lost in the feeble light. It at once created a sort of confidence between them, and the discourse was continued on the part of the hunter, without the lively consciousness of the character of this coquette of the wilderness, with which it had certainly commenced.
“You are a man of deeds, and not of words, I see plainly, Deerslayer,” continued the beauty, taking her seat near the spot where the other stood, “and I foresee we shall be very good friends. Hurry Harry has a tongue, and, giant as he is, he talks more than he performs.”
“March is your fri’nd, Judith; and fri’nds should be tender of each other, when apart.”
“We all know what Hurry’s friendship comes to! Let him have his own way in everything, and he’s the best fellow in the colony; but ‘head him off,’ as you say of the deer, and he is master of everything near him but himself. Hurry is no favorite of mine, Deerslayer; and I dare say, if the truth was known, and his conversation about me repeated, it would be found that he thinks no better of me than I own I do of him.”
The latter part of this speech was not uttered without uneasiness. Had the girl’s companion been more sophisticated, he might have observed the averted face, the manner in which the pretty little foot was agitated, and other signs that, for some unexplained reason, the opinions of March were not quite as much a matter of indifference to her as she thought fit to pretend. Whether this was no more than the ordinary working of female vanity, feeling keenly even when it affected not to feel at all, or whether it proceeded from that deeply-seated consciousness of right and wrong which God himself has implanted in our breasts that we may know good from evil, will be made more apparent to the reader as we proceed in the tale. Deerslayer felt embarrassed. He well remembered the cruel imputations left by March’s distrust; and, while he did not wish to injure his associate’s suit by exciting resentment against him, his tongue was one that literally knew no guile. To answer without saying more or less than he wished, was consequently a delicate duty.
“March has his say of all things in natur’, whether of fri’nd or foe,” slowly and cautiously rejoined the hunter. “He’s one of them that speak as they feel while the tongue’s a-going, and that’s sometimes different from what they’d speak if they took time to consider. Give me a Delaware, Judith, for one that reflects and ruminates on his idees! Inmity has made him thoughtful, and a loose tongue is no ricommend at their council fires.”
“I dare say March’s tongue goes free enough when it gets on the subject of Judith Hutter and her sister,” said the girl, rousing herself as if in careless disdain. “Young women’s good names are a pleasant matter of discourse with some that wouldn’t dare be so open-mouthed if there was a brother in the way. Master March may find it pleasant to traduce us, but sooner or later he’ll repent.
“Nay, Judith, this is taking the matter up too much in ’arnest. Hurry has never whispered a syllable ag’in the good name of Hetty, to begin with—”
“I see how it is—I see how it is,” impetuously interrupted Judith. “I am the one he sees fit to scorch with his withering tongue! Hetty, indeed! Poor Hetty!” she continued, her voice sinking into low, husky tones, that seemed nearly to stifle her in the utterance; “she is beyond and above his slanderous malice! Poor Hetty! If God has created her feeble-minded, the weakness lies altogether on the side of errors of which she seems to know nothing. The earth never held a purer being than Hetty Hutter, Deerslayer.”
“I can believe it—yes, I can believe that, Judith, and I hope ’arnestly that the same can be said of her handsome sister.”
There was a soothing sincerity in the voice of Deerslayer, which touched the girl’s feelings; nor did the allusion to her beauty lessen the effect with one who only knew too well the power of her personal charms. Nevertheless, the still, small voice of conscience was not hushed, and it prompted the answer which she made, after giving herself time to reflect.
“I dare say Hurry had some of his vile hints about the people of the garrisons,” she added. “He knows they are gentlemen, and can never forgive any one for being what he feels he can never become himself.”
“Not in the sense of a king’s officer, Judith, sartainly, for March has no turn thataway; but in the sense of reality, why may not a beaver-hunter be as respectable as a governor? Since you speak of it yourself, I’ll not deny that he did complain of one as humble as you being so much in the company of scarlet coats and silken sashes. But ’twas jealousy that brought it out of him, and I do think he mourned over his own thoughts as a mother would have mourned over her child.”
Perhaps Deerslayer was not aware of the full meaning that his earnest language conveyed. It is certain that he did not see the color that crimsoned the whole of Judith’s fine face, nor detect the uncontrollable distress that immediately after changed its hue to deadly paleness. A minute or two elapsed in profound stillness, the splash of the water seeming to occupy all the avenues of sound; and then Judith arose, and grasped the hand of the hunter, almost convulsively, with one of her own.
“Deerslayer,” she said, hurriedly, “I’m glad the ice is broke between us. They say that sudden friendships lead to long enmities, but I do not believe it will turn out so with us. I know not how it is—but you are the first man I ever met, who did not seem to wish to flatter—to wish my ruin—to be an enemy in disguise—never mind; say nothing to Hurry, and another time we’ll talk together again.”
As the girl released her grasp, she vanished in the house, leaving the astonished young man standing at the steering-oar, as motionless as one of the pines on the hills. So abstracted, indeed, had his thoughts become, that he was hailed by Hutter to keep the scow’s head in the right direction, before he remembered his actual situation.
CHAPTER 6
“So spake the apostate Angel, though in pain,
Vaunting aloud, but racked with deep despair.”
Paradise Lost, I. 125–26.
Shortly after the disappearance of Judith, a light southerly air arose, and Hutter set a large square sail, that had once been the flying top-sail of an Albany sloop, but which having become threadbare in catching the breezes of Tappan, had been condemned and sold. He had a light, tough spar of tamarack that he could raise on occasion, and with a little contrivance, his duck was spread to the wind in a sufficiently professional manner. The effect on the ark was such as to supersede the necessity of rowing; and in about two hours the castle was seen, in the darkness, rising out of the water, at the distance of a hundred yards. The sail was then lowered, and by slow degrees the scow drifted up to the building, and was secured.
No one had visited the house since Hurry and his companion left it. The place was found in the quiet of midnight, a sort of type of the solitude of a wilderness. As an enemy was known to be near, Hutter directed his daughters to abstain from the use of lights, luxuries in which they seldom indulged during the warm months, lest they might prove beacons to direct their foes where they might be found.
“In open daylight I shouldn’t fear a host of savages behind these stout logs, and they without any cover to skulk into,” added Hutter, when he had explained to his guests the reasons why he forbade the use of light; “for I’ve three or four trusty weapons always loaded, and Killdeer, in particular, is a piece that never misses. But it’s a different thing at night. A canoe might get upon us unseen, in the dark; and the savages have so many cunning ways of attacking, that I look upon it as bad enough to deal with ’em under a bright sun. I built this dwelling in order to have ’em at arm’s length, in case we should ever get to blows again. Some people think it’s too open and exposed, but I’m for anchoring out here, clear of underbrush and thickets, as the surest means of making a safe berth.”
“You was once a sailor, they tell me, old Tom?” said Hurry, in his abrupt manner, struck by one or two expressions that the other had just used, “and some people believe you could give us strange accounts of inimies and shipwrecks, if you’d a mind to come out with all you know?”
“There are people in this world, Hurry,” returned the other, evasively, “who live on other men’s thoughts; and some such often find their way into the woods. What I’ve been, or what I’ve seen in youth, is of less matter now than what the savages are. It’s of more account to find out what will happen in the next twenty-four hours than to talk over what happened twenty-four years since.”
“That’s judgment, Deerslayer; yes, that’s sound judgment. Here’s Judith and Hetty to take care of, to say nothing of our own top-knots; and, for my part, I can sleep as well in the dark as I could under a noonday sun. To me it’s no great matter whether there is light or not, to see to shut my eyes by.”
As Deerslayer seldom thought it necessary to answer his companion’s peculiar vein of humor, and Hutter was evidently indisposed to dwell longer on the subject, it’s discussion ceased with this remark. The latter had something more on his mind, however, than recollections. His daughters had no sooner left them, with an expressed intention of going to bed, than he invited his two companions to follow him again into the scow. Here the old man opened his project, keeping back the portion that he had reserved for execution by Hurry and himself.
“The great object for people posted like ourselves is to command the water,” he commenced. “So long as there is no other craft on the lake, a bark canoe is as good as a man-of-war, since the castle will not be easily taken by swimming. Now, there are but five canoes remaining in these parts, two of which are mine, and one is Hurry’s. These three we have with us here; one being fastened in the canoe-dock beneath the house, and the other two being alongside the scow. The other canoes are housed on the shore, in hollow logs, and the savages, who are such venomous enemies, will leave no likely place unexamined in the morning, if they’re serious in s’arch of bounties—”
“Now, friend Hutter,” interrupted Hurry, “the Indian don’t live that can find a canoe that is suitably wintered. I’ve done something at this business before now, and Deerslayer here knows that I am one that can hide a craft in such a way that I can’t find it myself.”
“Very true, Hurry,” put in the person to whom the appeal had been made, “but you overlook the sarcumstance that if you couldn’t see the trail of the man who did the job, I could. I’m of Master Hutter’s mind, that it’s far wiser to mistrust a savage’s ingenuity, than to build any great expectations on his want of eye-sight. If these two canoes can be got off to the castle, therefore, the sooner it’s done the better.”
“Will you be of the party that’s to do it?” demanded Hutter, in a way to show that the proposal both surprised and pleased him.
“Sartain. I’m ready to enlist in any enterprise that’s not ag’in a white man’s lawful gifts. Natur’ orders us to defend our lives, and the lives of others, too, when there’s occasion and opportunity. I’ll follow you, Floating Tom, into the Mingo camp, on such an arr’nd, and will strive to do my duty, should we come to blows; though, never having been tried in battle, I don’t like to promise more than I may be able to perform. We all know our wishes, but none know their might til put to the proof.”
“That’s modest and suitable, lad,” exclaimed Hurry. “You’ve never yet heard the crack of an angry rifle; and, let me tell you, ’tis as different from the persuasion of one of your venison speeches, as the laugh of Judith Hutter, in her best humor, is from the scolding of a Dutch house keeper on the Mohawk. I don’t expect you’ll prove much of a warrior, Deerslayer, though your equal with the bucks and the does don’t exist in all these parts. As for the ra’al sarvice, however, you’ll turn out rather rearward, according to my consait.”
“We’ll see, Hurry, we’ll see,” returned the other, meekly; so far as human eye could discover, not at all disturbed by these expressed doubts concerning his conduct on a point on which men are sensitive, precisely in the degree that they feel the consciousness of demerit; “having never been tried, I’ll wait to know, before I form any opinion of myself; and then there’ll be sartainty, instead of bragging. I’ve heard of them that was valiant afore the fight, who did little in it; and of them that waited to know their own tempers, and found that they weren’t as bad as some expected, when put to the proof.”
“At any rate, we know you can use a paddle, young man,” said Hutter, “and that’s all we shall ask of you to-night. Let us waste no more time, but get into the canoe, and do, in place of talking.”
As Hutter led the way, in the execution of his project, the boat was soon ready, with Hurry and Deerslayer at the paddles. Before the old man embarked himself, however, he held a conference of several minutes with Judith, entering the house for that purpose; then, returning, he took his place in the canoe, which left the side of the ark at the next instant.
Had there been a temple reared to God, in that solitary wilderness, its clock would have told the hour of midnight as the party set forth on their expedition. The darkness had increased, though the night was still clear, and the light of the stars sufficed for all the purposes of the adventurers. Hutter alone knew the places where the canoes were hid, and he directed the course, while his two athletic companions raised and dipped their paddles with proper caution, lest the sound should be carried to the ears of their enemies, across that sheet of placid water, in the stillness of deep night. But the bark was too light to require any extraordinary efforts, and skill supplying the place of strength, in about half an hour they were approaching the shore, at a point near a league from the castle.
“Lay on your paddles, men,” said Hutter, in a low voice, “and let us look about us for a moment. We must now be all eyes and ears, for these vermin have noses like bloodhounds.”
The shores of the lake were examined closely, in order to discover any glimmering of light that might have been left in a camp; and the men strained their eyes, in the obscurity, to see if some thread of smoke was not still stealing along the mountainside, as it arose from the dying embers of a fire. Nothing unusual could be traced; and as the position was at some distance from the outlet, or the spot where the savages had been met, it was thought safe to land. The paddles were plied again, and the bows of the canoe ground upon the gravelly beach with a gentle motion, and a sound barely audible. Hutter and Hurry immediately landed, the former carrying his own and his friend’s rifle, leaving Deerslayer in charge of the canoe. The hollow log lay a little distance up the side of the mountain, and the old man led the way towards it, using so much caution as to stop at every third or fourth step, to listen if any tread betrayed the presence of a foe. The same death-like stillness, however, reigned on the midnight scene, and the desired place was reached without an occurrence to induce alarm.