banner banner banner
Memories of Milligan
Memories of Milligan
Оценить:
Рейтинг: 0

Полная версия:

Memories of Milligan

скачать книгу бесплатно


Entertainment came right to our front door – snake charmers, dancers, the shoe repair man (the Mooche Wallah), the barber (the Nappie Wallah). There was no television or radio so as a family we entertained ourselves. Dad formed a concert party that toured the army camps performing everything from comedy sketches to Shakespeare. The Milligan boys were drawn into productions so this was a very good grounding for Spike.

But time was running out. The Great Depression had struck, the size of the army was cut down and the Milligan family came to London, in winter 1933, when Spike was 15 years old. I remember we were returning to England from Bombay on the SS Kaiser-I-Hind. A makeshift canvas swimming pool had been erected on the deck. I was about six or seven years old and was just learning to swim, or drown as Spike put it. I jumped into the pool and panicked, I was saved only by the squeaky high-pitched voice of a stick-thin four-year-old girl, saying to my father, ‘He’s fallen in the water!’ That memory never left Spike and it would later become one of the most famous catch phrases in The Goon Show.

NORMA: I never believed Spike when he told me that story. You have to remember, he would make up a story, swear it was the truth, then say, ‘Well, it made you laugh, didn’t it, so what the hell?’ The child is father to the man. [And although Desmond has confirmed that it was true, don’t forget that he is from the same stock.]

DESMOND: Returning to England in winter – cold, drizzling and windswept, a shock for us colonial-borns. Spike could never get used to the grey skies and drizzle. He missed all the magnificent colours of India. No more big houses with servants. Suddenly, Mum had to do everything. Cooking, cleaning, shopping etc. and we were stuck in one of those long lines of two-storey houses. And in London there were line after line of them going on for miles.

Spike wrote a poem, ‘Catford 1933’:

The light creaks

and escalates to rusty dawn

The iron stove ignites the freezing room.

Last night’s dinner cast off

popples in the embers.

My mother lives in a steaming sink.

Boiled haddock condenses on my plate

Its body cries for the sea.

My father is shouldering his braces like a rifle,

and brushes the crumbling surface of his suit.

The Daily Herald lies jaundiced on the table.

‘Jimmy Maxton speaks in Hyde Park’,

My father places his unemployment cards

in his wallet – there’s plenty of room for them.

In greaseproof paper, my mother wraps my

banana sandwiches.

It’s 5.40. Ten minutes to catch that

last workman train.

Who’s the last workman? Is it me? I might be famous.

My father and I walk out and are eaten by

yellow freezing fog.

Somewhere, the Prince of Wales

and Mrs Simpson are having morning tea in bed.

God Save the King.

But God help the rest of us.

We were no longer the Burragh Sahibs. We were just one of the crowd. It was a let-down for us kids, but we quickly adjusted to the working-class district we were living in. Dad was out of work for six months. Finally, an old army buddy got him a job with the American Associated Press in the news division. He became photo news editor in a very short time. Spike had odd jobs of no consequence, but was soon making his way with the local band groups, joining ‘Tommy Brettell’s New Ritz Revels’ playing at St Cyprian’s Hall, Brockley. By this time Spike had mastered four instruments: the banjo, guitar, double bass and finally the trumpet. So he was well in with the young band scene. But we spent lots of time together during the long cold winter nights, drawing everything you could imagine. I suppose this got me on the road to being an artist.

NORMA: [I told Desmond the remark Spike had made regarding the standard of his paintings, that they should be hung in the National Portrait Gallery. Desmond told me he had painted an extremely good portrait of Spike, parcelled it up and posted it to him from Australia. Spike opened it and returned it just as it had arrived; no acknowledgement, no comment, nothing. Desmond was quite clearly hurt by this appalling behaviour, but all he said was, ‘My brother at his worst.’]

DESMOND: As we became adults we tended to go our own ways. Spike was finishing High School and mixing with his mates, and then things changed dramatically. Mum, Dad and I emigrated to Australia and Spike stayed in England. He was just getting established, had written the first Goon Show, but was planning to follow – the rest is history. Of course, he visited us once, sometimes twice a year, and when he was with Mum, up at Woy Woy, he was always so happy. He did the odd television and radio show. That’s why so many people think he was an Australian. We wrote to each other very frequently. We worked together and I illustrated a couple of his books. We had our ups and downs as brothers.

NORMA: I’m sure you know that your brother, like your father, made up wonderful stories and he would swear they were the truth just to make you laugh. This is a wonderful opportunity for me to find out if the story about your father is true. Spike told me his name was to be Percy Alexander but he was baptised Leo Alphonso. The story goes that, on reaching the cathedral, the priest officiating at the baptism suggested he should be named after popes or saints, hence Leo Alphonso.

DESMOND: It does feel like something my brother could have written, but it’s absolutely true.

NORMA: When did you become aware that Spike was famous?

DESMOND: I remember going to local music gigs to listen to Spike playing his trumpet and realising he was mixing with a different set of people: artists and musicians. But I think my first visit to a recording of a Goon Show – to hear the laughter and applause – and thinking ‘my brother wrote that’. I knew then.

Eric Sykes

‘A piece of gold in showbusiness’ – Spike’s description of Eric Sykes, and to know him is to know the meaning of the word courage.

Early in the Seventies, Spike told me how Eric had tackled a burglar in his house and pinned him against the wall until the police arrived. ‘You know, Norm, Eric has the courage of a lion.’

As Eric’s manager for nearly thirty years I know him to have a different kind of courage. As most people are aware, Eric has been deaf for over forty years, but for the last fifteen he has been partially sighted until now he is almost blind. To a lesser mortal this would herald the end of six decades of a truly great laughter maker – director, writer and comedy genius – but not Eric. When Sir Peter Hall asked him to appear in his production of Molière’s The School for Wives in 1997, Eric was hesitant, until Peter mentioned the word vaudevillian. ‘Molière was a great lover of vaudeville and you are the last of the vaudevillians.’

Eric was hooked. He loved working with Peter and enjoyed the experience immensely. Then some years later Peter was back. He wanted Eric to play Adam in Shakespeare’s As You Like It. ‘That’s a bridge too far for me,’ Eric said, but I knew the persuasive charm of Peter, who invited us to lunch. My money was on Peter.

‘Do you know, Eric, Shakespeare appeared in only one of his plays and he chose the role of Adam. Don’t tell me you can’t do it, because I know you can.’

I encouraged Eric. ‘You have to do it. Shakespeare, for the first time, at eighty. After all these years we will be legitimate!’ Then came a gesture that will stay with me for the rest of my life. Sir Peter, the greatest authority on Shakespeare in the world today, recorded the part of Adam on to a cassette to enable Eric to learn the correct inflections. In Bath, on opening night in 2003, only one thing marred the evening for me – Spike was not sitting beside me to watch ‘his old mate’ perform Shakespeare. He would have been so proud. But I have no doubt he would be up there telling God, or anybody who would listen to him, ‘That’s my old mate. He has the courage of a lion.’

ERIC: I was in bed in hospital awaiting a major operation on my ear, and while I was enjoying the comfort of a proper bed and listening to the radio I heard a comedy half-hour. It had me laughing and I was so taken by it I promptly wrote a letter of appreciation, a whole two pages telling the writers what was admirable about it. It was a new type of comedy, and it was breaking new ground. Hearing it for the first time was like walking through clear air after being stranded in a fog, infinitely laughable and funny.

Next day I had the operation. It was a long job – about four hours. I was sitting up in bed with my head swathed in bandages like the Maharajah of Shepherd’s Bush. The door of my room opened and the nurses were coming in and out in a constant stream and I was coming in and out of semi-consciousness, and I saw two figures, little white faces peering at me, making ‘Psst Psst’ noises. I thought, ‘What the hell’s that?’ Then the matron came in and hauled them out. I learned later their reason for being there was to thank me for the letter I had written. It was Spike Milligan and Larry Stephens. I had briefly met Spike at the Grafton Arms and he had impressed me as a man with comic ideas, exploding from his mind like an inexhaustible Roman candle.

We met later and that meeting proved to be the seed which turned out, over the years, to become Hyde Park. I came to know Spike fairly well and a few weeks after that we rented an office, five floors above a greengrocer’s shop in Shepherd’s Bush. It’s difficult to believe we turned up every day in suits and collars and ties. We were almost a registered company and trying to behave like one. Spike and I, with Frankie Howerd, named the company Associated London Scripts [ALS]. The aim was to corner the market in scriptwriters. That office over the greengrocer’s shop saw probably some of the happiest days of my life. I was newly married and lived in Holland Villas Road which was just round the corner. It suited me down to the ground, and the office became the centre of attraction for many jewels of our profession – Gilbert Harding, Irene Handl and her two pet dogs, Gretzel and Pretzel. They were little things, one under each of her arms, and we could hear her stopping on every landing to catch her breath, or possibly it was the dogs that were tired.

NORMA: It was such a pleasure to see Eric’s enjoyment, recalling the obviously happy times he shared with Spike. They lunched together every day at Bertorelli’s which was just across the road. Shepherd’s Bush was a busy metropolis and crossing the road was hazardous so they took it in turns to limp, and the other one to help the limper across the road. The traffic always stopped and as soon as they got to the other side they marched to their lunch like members of the Household Cavalry. Next door to Bertorelli’s was a funeral director’s where, in a now legendary scene, Spike knocked on the door and then lay on the pavement and shouted ‘Shop!’

Eric at that time was writing Educating Archie and Spike, who had now progressed from Crazy People to The Goon Show, was busy with his new creation, but they were still in the same office, sitting back to back. Spike had a typewriter and Eric was usually on the telephone. They had a ‘hilarious time’, but you can’t spend all your life laughing. Spike was writing a Goon Show a week and the pressure was taking its toll. By this time, Eric noticed the change in Spike. He was very drawn and tired and he asked Eric if he would write some of the Goon Shows with him.

ERIC: I looked at him and I thought, ‘Yes, because otherwise Spike’s going to end up as the youngest death in the graveyard.’ So we wrote and it was amicable and I saw the colour come back into his cheeks.

But when you get two highly combustible people working together there’s invariably an explosion, and it came one day when Spike and I disagreed over one word. It was either ‘the’ or ‘and’. I said it was import ant to put ‘the’ in and Spike said it wasn’t, and I said it was. This got so heated that Spike picked up a paperweight and threw it at me. Now, had I been prepared I would have ducked, in which case I would be in the graveyard, but I didn’t. I stood there, frozen, and it missed me by about a foot and went through the window – remember we were on the fifth floor – to smash itself onto the pavement. When I collected myself I walked straight downstairs, picked up the pieces, came straight back and put them on the desk in front of him and I said something very banal, which was, ‘Remember what day this was.’ It was like a B-movie. It was silly, it’s like a sentence that would go down in history and he was a bit sheepish at the same time. Also he was wearing an open-neck shirt and I saw these red spots on his chest and neck that I hadn’t seen before and I realised that his manic depression was something physical. And so I said, ‘I’ll tell you what, Spike. You write one week and I’ll write another.’

So for a few Goon Shows that’s how we wrote, until one Sunday I went to the recording of one of my scripts and they were standing round looking gloomy, the three of them. Peter Eton was the producer and I said, ‘What’s happened?’ And Peter said, ‘It’s not funny,’ and the three of them were mute – Spike, Harry and Peter. Suddenly, I lost my rag and I said, ‘Listen! Whatever happens, it’s too late now to do anything about it so you’ll have to go on and do it tonight. And I’ll tell you something. I’ll never set foot in a Goon Show studio again.’ And with that I made my exit, better than made by Laurence Olivier.

Every Sunday night after the show we used to eat at the Czech restaurant in Edgware Road. I went and had dinner alone and when I came out a taxi pulled up and Peter Sellers got out. He came over and he was actually crying and he said, ‘That’s the funniest show we’ve ever done,’ and he flung his arms round me. Me being a Lancashire lad, thick and stubborn, said, ‘But remember what I said. I’ll never set foot in a Goon Show studio again.’ And I never did and I’ve never forgiven myself for that.

Spike and Peter, the three of us, remained friends after that. It was a friendship and I was relieved not to have the responsibility of writing the Goon Shows. After all, I was only copying Spike’s style and I didn’t want to paint the shoes of a choirboy on a Michelangelo painting. But when I think back to those days when we rented that office in Shepherd’s Bush, I think it was so natural. Spike and I were drawn together as if we’d been brothers. We just went together like bacon and eggs.

NORMA: Eric and Spike shared an office for fifty years. For Eric the Goon Shows are ‘golden nuggets that will last for eternity’. And thanks to Mary Kalemkerian at BBC Radio 7, Eric’s favourite radio station, they are still played frequently. Surprisingly, Eric admitted that he had not been the butt of Spike’s outbursts. He explained that from the moment they had first met it was understood tacitly that he was the governor. There was no way Spike would lose his stripes by behaving badly in front of him and he never expected it of him.

ERIC: That side of Spike had to be borne on your poor young shoulders, but for all those readers who are starting to grieve, you survived and so have I.

In a way I was a bit strait-laced and Spike was free of his corsets. I remember we went from Shepherd’s Bush, moved up into Cumberland House in Kensington. This was before the hotel was built opposite and I remember the Aldermaston marchers were marching past. Spike and I were both going through somebody else’s scripts and Spike looked up, saw them through the window and he dashed out and joined Father Huddleston and Michael Foot at the head of the procession and he walked with them to Trafalgar Square. I thought, ‘What a cheeky sod. Those poor devils have walked for miles and I bet when he gets to Trafalgar Square he’ll be breathing heavily as if he’s done the trip.’

Then from Kensington we moved to Orme Court. We spent the rest of our days as writers. And Spike was very fortunate – he met you. You and Spike came together when you were a green shoot and Spike was on the bottom rung of the ladder, and you moulded each other into a whole. You became his manager, his mentor and, if the occasion demanded it, his mother.

Spike led the life of a slightly retarded gypsy. He would sometimes lock himself away in his room with a notice on his door not to come in, but that’s polite. It was F.O. When you saw that on the door you knew that to enter you were taking your life, and even the building, in your hands. As far as writing was concerned I had gone my way and he’d gone his, but we used to get up to some real pranks. I remember one day Spike’s secretary came in with an envelope addressed to me. Our offices were only across the landing, five paces. I slit open the letter and it said, ‘Dear Eric, where do you fancy going for lunch?’ And I got my secretary to type ‘Dear Spike, I think Bertorelli’s would be very nice. But it’ll have to be about 2 p.m. Sincerely, Eric.’ And that was delivered and his secretary came back again with another letter. ‘Eric, why 2 p.m.? Sincerely, Spike.’ And I wrote ‘Because I’m in the middle of something and I don’t want to break the thread. Sincerely, Eric.’ Then the door opened and Spike came in and said, ‘We’ve got to go now.’ And I said, ‘Why?’ and he said, ‘Because I’m running out of paper.’ And so we both went to lunch.

On another occasion he came into my room and he was stark naked. He was carrying a script and he put the script in front of me and said, ‘What do you think of that?’ and I read it. ‘Well, that line can come out there,’ and I made certain criticisms. ‘The end is fine like that.’ Then Spike said, ‘You bastard! Here I am bollock-naked and you haven’t mentioned it.’ ‘Yes, but you asked me to read the script, not examine you.’

NORMA: Eric explained that Spike was ‘driven by his whims’ and could be unreliable. He remembered once Spike was in the car when his first wife (he thinks it was his first wife, not the one he eventually ended up with) was driving and they were having quite a row. They were driving in the Bayswater Road and Spike had had enough, opened the door and got out. They were doing forty miles an hour. That could hardly be called the action of a responsible person. Eric also remembered one time when Spike was due to appear on stage.

ERIC: I think with Peter Sellers and Harry Secombe. Something upset him and he locked himself into his dressing room. They couldn’t get him out and he wouldn’t go back on stage. This again doesn’t stoke up a CV of reliability. Peter and Harry had to go on to fill in. It’s very difficult to tell an audience that Spike will not be appearing as he’s locked himself in his dressing room, because that would take away some of the steam.

Although he was unreliable, he was trustworthy. And I say this, because if you left a thousand pounds on your desk and he came in, it would still be there when he left. And also you could leave your children with him knowing he would enthral them and entertain them with his stories and poems. Which reminds me of a hilarious Christmas Eve. His wife had left him and rather than spend a lonely festive season we invited him to spend Christmas with us in Weybridge, which he accepted because he had no intention of cooking the turkey. The four children, two of ours, Kathy and Susan, and his two, Laura and Sean, got on like a house on fire. They were all the same age, five or six years old.

Spike was the sole organiser. It was pitch black and my wife Edith had given him empty jam jars that he filled with candles. He dotted them all around the lawn, those flickering little lights. He told the children they were fairies, then speaking through a tube from the Hoover, through a little gap in the window behind the curtains, he said, ‘Ho! Ho! Ho! This is Father Christmas speaking. Now where exactly are you staying tonight?’ and they were all whispering they’d heard Father Christmas himself and he was coming to see them. Spike’s energy was boundless. He was creating things for the children and I realised he’d hit the bullseye. I envied him this because I was less attentive to my brood, I knew Edith would bring them up properly. The children loved it. It was a very happy Christmas Eve.

We saw the children into bed and filled their stockings. As usual on the Christmas morning Edith and I, and the four children, were up early and we were all unwrapping our presents. I had lit the fire so it was cosy, with a big cardboard box to put the wrapping in, but where was Spike? What had happened? Had he left? We went up and searched all the rooms. He wasn’t anywhere. Perhaps he’d been kidnapped, although I didn’t think he was worth a lot in those days. About 11.30 in the morning a rejuvenated Spike came into the room. He had locked himself in the attic and spent the night there so he wouldn’t be disturbed. I thought he had missed the best time of a child’s life, when they are opening their presents. It was rather typical of the man.

NORMA: One of the qualities Eric admired in Spike was his extraordinary generosity.

ERIC: He would give you his last halfpenny. If he saw what he thought was a cause he would probably mortgage his house in order to swell the charity coffers. He was a very generous man. If he saw a man limping in the street I would know he’d buy him a pair of shoes. He was impulsive – he lived on impulse half his life. Money didn’t mean anything to him. It ran through his fingers like lukewarm water.

NORMA: Eric spoke of Spike’s love of jazz and the wonderful times he spent at Ronnie Scott’s jazz club. It was a real home from home and he used to go there three or four nights a week. For both Spike and Eric, Ronnie was a hero.

ERIC: Spike was such a friend to Ronnie, and then came startling news in 1983 that Spike was getting married again and was about to move to the wilds of the country, temporarily at first in Ticehurst, then in Rye, East Sussex. Now, it is my belief that the Thames separates one part of London from the other and never the twain shall meet, and on this occasion Spike was in a foreign country miles out, so that his new-found wife had cut him off from all that was familiar and all that he loved, including his beloved Ronnie’s. And sadly I regret I never went to see him for the simple reason I didn’t have satnav or enough petrol to get there, but that’s where he ended his days. For me it was like I’d lost a brother.

NORMA: Spike once said to me, many years ago, ‘Eric had a sister in Hattie and I’ve got a brother in Eric.’ As Eric prepared to leave (to film an episode of Poirot with David Suchet, one of his favourite actors, he was so looking forward to working with him), I asked him if he had heard this quote. Such a look of sadness came over his face.

ERIC: Do you remember the story I told you at the beginning about Spike knocking on the funeral director’s door, shouting ‘Shop!’? I was lucky. It took fifty years for them to answer. I used to think, ‘When our time comes I hope we go together. I would hate to live in a world where he wasn’t.’

On 26 February 2002, one of the jewels fell from the comedy crown. It was the day Spike Milligan, with whom I’d shared an office for over fifty years, passed away. I use the phrase ‘passed away’ for that is exactly what he did. Spike will never die in the hearts of millions of us who were uplifted by his works. For me and you, Norma, he still prowls the building in unguarded moments. He will always be welcome. As Hattie was my sister, so he was my brother. Rest in peace, Spike, and say hello to Peter and Harry.

Ray Galton and Alan Simpson

On my way to meet Ray and Alan, I reflected on the early days at Orme Court. The building pulsated with talent: Spike, Eric Sykes, Johnny Speight, Terry Nation, Frankie Howerd, Tony Hancock and his two scriptwriters – Ray and Alan – who played such an important part in making him the nation’s favourite comedian. At six foot four, Alan topped Ray by an inch. Not much else separated them.

The year was 1966, only a few months into my induction, and Milligan was having what I later termed a mini-tantrum. I hadn’t quite got used to ‘the wild Milligan’, in his own words. He had been working all day on a television script. After several re-writes and accompanying outbursts, heard by everyone in the building, the day’s work was thrown into the wastepaper basket. I heard him shout, ‘I’m gone. I’ve binned it. I didn’t realise I could be that unfunny.’ Over the years to come I must have heard that a thousand times.

The door banged as he charged out of No. 9. I retrieved his ‘unfunny’ efforts, as I would do many times, and tried to make sense of what he had written. It was late and I thought I was alone in the building when the door opened. Alan, who had obviously heard the outbursts, poked his head round the door. ‘Why don’t you go and work in a bank?’ After the tension of the day I burst out laughing. It was pure Hancock from The Blood Donor – that famous line, ‘I’ll do something else. I’ll be a traffic warden.’

A few days after Spike’s outburst he had another one. This time I was better prepared. There was the usual shouting and ranting. ‘Right,’ I told him. ‘I’m going home. I’ll deal with it all tomorrow.’ Unknown to me, Ray was in the hall and had heard what I said. He looked at me. ‘I think you’ll stay. You have that Scarlett O’Hara attitude.’

All the writers in Orme Court at that time had different methods of working. Ray and Alan were very disciplined. They would arrive every day about ten, have tea or coffee and start writing. Eric didn’t come to the office every day, mainly because he was appearing in theatre or filming. Johnny mostly wrote at home. He didn’t have an office in Orme Court but would visit Eric once or twice a week.

Spike wrote when he felt like writing. He was in the office every day. From the late Sixties right up until the early Eighties he had a bedroom in Orme Court and he would sleep there Monday to Friday. So if he felt like writing late into the afternoon this is what he would do, and work into the early hours of the morning.

I knew that meeting Ray and Alan again would be a pleasure. They’re both oenophiles and lovers of fine food, and I was so looking forward to seeing them. Then an embarrassing memory flashed through my mind. After Spike introduced me to Ray I said to him, ‘Isn’t he gorgeous? So beautifully dressed and so sophisticated.’ (Back in the Sixties I’d never heard of anyone having their shirts handmade by Turnbull & Asser.)

Spike wasn’t interested and I thought he hadn’t taken any notice of what I had said until later that evening, in a crowded hall when everyone was going home, he shouted, ‘Ray! She’s got hot pants for you!’ I could have killed him. I was young and naïve and I thought I would die of embarrassment.

I met Ray and Alan together at Ray’s beautiful Queen Anne house where he has collected one of the most extensive private libraries in the country. Peter Eton, a producer of The Goon Show, told me many years ago, ‘It’s one thing having a fine library, but unlike most people Ray has read every book in it.’ As the car turned into the drive Ray appeared in the doorway, a slight stoop now, but as charming as ever, and Alan with that wide, kind but knowing smile that always makes me feel he knows exactly what’s going on in my mind before I realise it myself. He has filled out over the years. Ray is as slim and gangly as ever – still beautifully dressed.

Equally well read, Alan is enormously knowledgeable on almost every subject. He is philosophical about most things, having suffered tuberculosis that after the war put him in a sanatorium, where he met another patient, Ray. Their sense of humour sparked a relationship that has survived the years and brought laughter to a nation, first with their memorable scripts for Tony Hancock and later with Steptoe and Son. It was after their enormous success that Alan decided he would retire – and did. Ray was disappointed, but this decision never impaired their friendship which, to me, seemed to strengthen after they both tragically became widowers.

Ray showed me into the drawing room. There was a beautiful Christmas tree fully decorated. It was late February! ‘Why,’ I asked, ‘is the Christmas tree still here?’ Ray’s reply: ‘It’s so lovely, I didn’t want to take it down.’ Alan didn’t seem to think there was anything extraordinary about this. Enter the world of Galton and Simpson. And believe me you have to be sharp to live in it. Alan has a phenomenal memory and was in no doubt when they had first met Spike.

ALAN: We hadn’t been in the business very long when we went to a Goon Show recording, about 1953. We would be in our early twenties and like almost everyone else in that age group we were great fans. Someone introduced us to him and we were really thrilled. We thought no more about it. At the time we were working from my mother’s house in Mitcham. Months later, probably in 1954, the phone rang.

‘Spike Milligan here.’ Christ! Spike Milligan! What’s he want with us? What he wanted was to find out whether we had an agent. No, we hadn’t. ‘Well then,’ said Spike, ‘Eric Sykes and I haven’t got one either and we are being picked on by an agency called Kavanagh’s.’ That was the big showbusiness scriptwriting agency.

Spike said he and Eric were looking around to find writers who were still free from agents so they could team up and form a group as a bulwark against being picked off. We were obviously flattered that they had even considered us. We went to meet them at this really dreadful office above a greengrocer’s shop in Shepherd’s Bush. We were the new boys on the block so we listened and then said, ‘Yeah. We’ll come in with you.’

Finally, after a couple more meetings we had a main meeting to decide on the set-up. It was agreed we needed a secretary, someone to organise the office. We said we knew a girl who was doing our typing – very efficient. Beryl Vertue. It was agreed we should approach her. Well, she said, she had a good job in advertising and to leave she’d need twelve pounds a week. ‘Gawd Almighty!’ said Spike. ‘Twelve pounds a week!’ Wait a minute, we pointed out, that’s only three pounds a week each. ‘That’s true,’ they agreed. So Beryl came on board.

[Beryl Vertue later formed her own company producing successful films and television series, including Men Behaving Badly.]

What were we going to call ourselves? I suggested Associated British Scripts. Fine! But the Board of Trade said we couldn’t have that name. What about Associated London Scripts? Yeah. We could have that. And that’s how it all started. I think our first client was a man called Lew Schwartz, sent by Dennis Main Wilson or somebody like that from the BBC. Frankie Howerd got a script from someone called Johnny Speight and suggested he should go and meet the lads above the greengrocer’s shop. He was the next one in. Then there were lots of others – Terry Nation who invented the Daleks, and his mate from Wales, Dick Barry. It gradually filled up from there. Ray can add to that I’m sure.

RAY: Well, I don’t know about adding to it. I agree with most of it, but I don’t think we were as unknown as you have said. I don’t think Spike would have bothered with us if we had been that unknown. But that wasn’t the first time we met Spike. I think it was at his house. He called us and we went to meet him. That lovely man Larry Stephens was there [he wrote some of the Goon Shows with Spike]. They were obviously sending us up like mad because they both pretended to be drug addicts. Do you remember this, Alan?

ALAN: No, I don’t.

RAY: I think the real reason Spike invited us over was to see whether we would contribute or write one of the Arthur’s Inn scripts [a successful radio series].

ALAN: You’re going to get this all the time, Norma. In fact Gail Frederick [BBC] commissioned us to do two things. One was to write Arthur’s Inn and the other was to write a pilot for Wilfred Pickles. We found out afterwards that there was never going to be a pilot for a Wilfred Pickles sitcom. Gail was just giving us a chance to earn some money.

[They wrote an episode for Arthur’s Inn and had Graham Stark playing Sir Humphrey Planner, a Shakespearean actor.]

RAY: But Spike must have been writing it.

ALAN: Maybe. I don’t know. I know Sid Colin, a radio scriptwriter, was involved with it. [Colin co-wrote some of the Educating Archie scripts with Eric Sykes. He was also a brilliant jazz guitarist and composer.] That was long before we had the meeting above the greengrocer’s shop. We started in the business at the end of 1951, so it must have been just before Hancock’s Half Hour started. And we wrote at my mother’s place, but after the meeting we travelled to the greengrocer’s shop in Shepherd’s Bush every day. We had a room on the fourth floor. Spike and Eric worked on the floor above us and Beryl had a room to herself. We stayed there until 1957. We needed to move to more salubrious offices and I think it was Stanley Dale who found a block on the ground floor of Cumberland House in Kensington High Street.

RAY: They were really prestigious. And we occupied a large part of the ground floor. Two property dealers, Jack Rose and his brother, bought the property then discovered that we were on the ground floor and paying only eight quid a week rent. Jack didn’t like that. He was living with his wife and children in a beautiful flat on the fourth floor. He used to bash into our office unannounced and say, ‘You’d better get used to the idea. I’m going to get all of you out of here.’ We became quite friendly with the guy. I used to go up to his flat – really beautiful – and have a drink with him. He never mentioned getting us out of the building then. He wanted to talk about laughter, but his wife only wanted to talk about somebody’s barmitzvah she was arranging and whether she should put so and so next to Charlie Clore or whoever, or perhaps on second thoughts it would be better to keep them apart, so on and so on. He ignored her and kept on talking to me about humour. He and his brother wrote a book about how to be property dealers.

Then one day he came into our office and said, ‘Right! Come along! Put your coats on. I’m going to show you something.’ We asked, ‘What’s all this about?’ ‘Never mind,’ he said. ‘I’m going to show you something.’ We followed him up Millionaires’ Row, across the Bayswater Road and into Orme Court. ‘Look!’ he said. ‘Number 9. It’s the only one that’s got planning permission for business use. During the Blitz everybody got bombed out of London and the City so this house is the only one along here that has got planning permission.’

He already had the key and took us all over the building. We could see it was a wonderful place. But how much? £26,000, he said. God Almighty! Where were we going to get £26,000? Don’t worry, he told us. He would get us a mortgage. And he did. So he had his wish – getting us out of Cumberland House – and the four of us owned No. 9. It was a great office. Still is.