
Полная версия:
Как Россия строит многополярность

Пепе Эскобар
Как Россия строит многополярность
В данной книге упоминаются организации, признанные террористическими и запрещенные на территории Российской Федерации (в том числе «Исламское государство» (ИГИЛ) и «Аль Каида»). Мнения, идеологии и методы деятельности упомянутых организаций не разделяются автором и издательством
Дизайн обложки Василисы Сухановой.
Выпуск произведения без разрешения издательства считается противоправным и преследуется по закону.
При оформлении издания использованы фотоматериалы Ильи Наймушина (РИА Новости).
© Pepe Escobar, 2026
© Татьяна Алексеева, перевод, 2026
© ООО «Издательство АСТ», 2026
* * *Вступление
Дорогие российские друзья, с огромным удовольствием представляю всем вам мою последнюю книгу, переведенную с английского и изданную первоначально на русском языке, в отличие от предыдущих, которые были впервые опубликованы в США.
Пожалуйста, позвольте мне кратко представиться. Я геополитический аналитик, выходец с Запада, родился в Бразилии, а затем, после окончания колледжа в 1977 году, начал странствовать по миру. Я стал работать в газетном бизнесе в начале 1980-х годов в качестве репортера, культурного критика и музыкального редактора, а в 1985 году сделался иностранным корреспондентом – умирающая в наше время профессия.
Я жил и работал репортером, иностранным корреспондентом, главным редактором и геополитическим аналитиком в первую очередь на Западе, живя в Лондоне, Милане и Лос-Анджелесе, с частыми рабочими визитами в Нью-Йорк. В 1994 году, после грандиозного туристического путешествия по азиатским странам, совершенного двумя годами ранее, во время которого я проехал по Транссибирской магистрали и которое закончилось в Москве сразу после распада СССР, я принял решение жить и работать в Азии.
В течение последних трех десятилетий я работал в Сингапуре, Гонконге и Бангкоке, а также в США, в основном в Вашингтоне, а в последние несколько лет – в Стамбуле и Москве.
Русские друзья говорят, что у меня довольно много читателей, которые следят за мной на английском, в том числе и на моем телеграм-канале. Они знают – и теперь вы все тоже будете знать, – что в моей работе есть несколько важных сейчас тем: наиболее актуальными будут кардинальные контрасты между тем, что я называю НАТОстаном – атлантической осью – и Азией и, если смотреть более широко, Евразией. Безусловно, это помогает, когда за годы работы удается накопить бесценный практический опыт и контакты в Вашингтоне, Брюсселе, Москве и Пекине.
Отныне то, что я называю студией «Шелковый путь» в Бангкоке – одном из бьющихся сердец Юго-Восточной Азии, – будет связующим звеном между моими путешествиями по России и Китаю. Назовите это моей базой в наш евразийский век.
Эта книга представляет собой сборник статей и эссе, первоначально опубликованных на английском языке в нескольких изданиях, таких как Sputnik International и Strategic Culture Foundation, базирующихся в России, а также The Cradle, который выходит в Бейруте.
В книге, по сути, в хронологическом порядке рассказывается о решающем 2024 годе. Я объединил несколько ключевых тем, сделав особый акцент на Россию, где я провел полгода, в значительной степени следя за подготовкой к эпохальному саммиту БРИКС в Казани в октябре 2024-го. В книге вы найдете не только геополитический и геоэкономический анализ, но и репортажи с мест событий: из Москвы, Санкт-Петербурга и Владивостока, а также из Казани и Донбасса.
Вы также заметите, что в моем повествовании неизбежно прослеживается последний год существования «международного порядка, основанного на правилах», определяемого как исключительный – до того момента, как администрация Трампа 2.0 в 2025 году превратила его в международный хаос без правил.
Ключевые темы этой книги включают концепцию суверенитета; роль государств-цивилизаций; постоянно развивающееся многогранное стратегическое партнерство России и Китая и множество параллелей между НАТО и БРИКС.
Последние две главы, «2025: второе Возрождение или хаос» и «Империя Хаоса: перезагрузка», по-своему предвосхищают текущий год и длинную темную тучу, нависшую над раздробленным Западом, что, безусловно, придало новый смысл все более бурным двадцатым годам – и, собственно, названию моей книги, опубликованной в США в 2021 году.
Будучи странником и пилигримом, продуктом Запада, пропитанного музыкой, кинематографом и литературой, который более трех десятилетий жил и работал в основном на Востоке, а также глубоким поклонником русской культуры, я живу двойной жизнью, благодаря чему, по крайней мере, могу позволить себе роскошь постоянно менять точки зрения, что, в конце концов, может быть воспринято обнадеживающе, как благоприятный прогноз для Азии и Евразии, строящих будущее вдали от испуганного, сбитого с толку Запада.
Россия непобедима. На протяжении последних трех лет, проводя довольно много времени в этой стране, я не перестаю учиться и удивляться. Одна из моих самых дорогих подруг в России – сибирская богиня, олицетворение внутренней и внешней красоты, в ее пытливых глазах отражаются лучшие образцы русского искусства (танец, литература, музыка, театр). Для меня большая честь и потрясающее переживание, что она – и все вы – теперь сможете прочитать размышления западного странника на вашем бесценном языке.
Бангкок, Таиланд, ноябрь 2025 годаМини-биография
Пепе Эскобар – репортер, главный редактор и геополитический аналитик, родившийся и выросший в Бразилии, большую часть своей жизни проживший в Западной Европе и Азии. С 1985 года он работает иностранным корреспондентом в Лондоне, Париже, Милане, Лос-Анджелесе, Вашингтоне, Сингапуре, Бангкоке, Гонконге, Стамбуле и Москве.
Сфера его деятельности в области геополитики и геоэкономики охватывает атлантическую сферу – от Вашингтона до Брюсселя – и основную часть Евразии, с акцентом на Россию и Китай, а также Западную, Центральную и Юго-Восточную Азию.
Он является автором нескольких книг, семь из которых первоначально были опубликованы в США, а также еще нескольких работ, написанных в соавторстве. Это его первая книга, переведенная непосредственно на русский язык и опубликованная в России.
За его творчеством можно следить в Телеграм – @rocknrollgeopolitics и на X – @RealPepeEscobar. Он постоянно перемещается между Парижем, Москвой и Бангкоком, что позволяет ему совершать поездки из России в Китай и обратно.
Глава 1. Пять переменных, которые определяют наше будущее
В конце 1930-х годов, в разгар Второй мировой войны, всего за несколько месяцев до своего убийства, Лев Троцкий уже имел представление о том, какой будет будущая Империя хаоса.
«Для Германии это был вопрос „организации Европы‟. Соединенные Штаты должны были „организовать‟ мир. История ставит человечество лицом к лицу с извержением вулкана американского империализма… Под тем или иным предлогом и лозунгом Соединенные Штаты вмешаются в это грандиозное столкновение, чтобы сохранить свое мировое господство».
Мы все знаем, что произошло дальше. Теперь мы находимся перед новым вулканом, который даже Троцкий не смог бы распознать: Соединенные Штаты, находящиеся в упадке, столкнулись с российско-китайской «угрозой». И снова на всю планету влияют крупные ходы на геополитической шахматной доске.
Штрауссианские неоконсерваторы[1], отвечающие за внешнюю политику США, никогда не смогли бы смириться с тем, что Россия и Китай возглавляют движение к многополярному миру. На данный момент у нас есть постоянный экспансионизм НАТО в качестве стратегии ослабления России и Тайваня в качестве стратегии ослабления Китая. Однако за последние два года жестокая опосредованная война на Украине только ускорила переход к многополярному мировому порядку, ориентированному на Евразию.
С незаменимой помощью профессора Майкла Хадсона предлагаю вам вкратце рассмотреть пять ключевых переменных, которые определяют нынешний переходный период.
Проигравшие не диктуют условий
1. Патовая ситуация. Это новое, навязчивое мнение США об Украине растет как на стероидах. Столкнувшись с предстоящим космическим унижением НАТО на поле боя, Белому дому и Госдепартаменту пришлось – в буквальном смысле слова – импровизировать.
Москва, однако, остается невозмутимой. Кремль уже давно выдвинул условия: полная капитуляция и отсутствие Украины в составе НАТО. С точки зрения России, вести переговоры – значит принять эти условия. И если решающие силы в Вашингтоне решат усилить вооружение Киева или развязать «самые отвратительные провокации, чтобы изменить ход событий», как заявил на этой неделе глава Службы внешней разведки Сергей Нарышкин, прекрасно.
Предстоящий путь будет кровавым. В случае если обычные подозреваемые отодвинут популярного Залужного и назначат главой Вооруженных сил Украины Буданова, ВСУ окажутся под полным контролем ЦРУ, а не генералов НАТО, как это происходит до сих пор. Это могло бы предотвратить военный переворот, направленный против марионетки в мокрой от пота толстовке в Киеве. Однако ситуация станет намного хуже. Украина перейдет к тотальной партизанской войне, преследующей только две цели: массовое убийство российских граждан и разрушение гражданской инфраструктуры в России. Москва, конечно, полностью осознает опасность этого.
Между тем активность «болтунов» в нескольких странах наводит на мысль, что НАТО, возможно, даже готовится к разделу Украины. Но какую бы форму это ни приняло, проигравшие не диктуют условия, это делает Россия.
Что касается политиков ЕС, то, как и следовало ожидать, они пребывают в полной панике, полагая, что после зачистки Украины Россия станет еще большей «угрозой» для Европы. Ерунда. Не только Москве наплевать на то, что «думает» Европа; последнее, чего хочет или в чем нуждается Россия, – это аннексия Прибалтики или истерика в Восточной Европе. Более того, даже Йенс Столтенберг[2] признал, что «НАТО не видит угрозы со стороны России ни для одной из своих территорий».
2. БРИКС. С начала 2024 года общая картина такова – российское председательство в БРИКС+, что переводится как «ускоритель элементарных частиц на пути к многополярности». Стратегическое партнерство России и Китая приведет к увеличению фактического производства в нескольких областях, в то время как Европа погрузится в депрессию, вызванную чередой ответных санкций против России и деиндустриализацией Германии. И это далеко не конец, поскольку Вашингтон также приказывает Брюсселю ввести санкции против Китая по всему спектру направлений.
Как утверждает профессор Майкл Хадсон[3], мы находимся в самом центре «полного раскола мира и поворота в сторону Китая, России, Ирана, БРИКС», объединенных «попыткой обратить вспять, аннулировать и свернуть всю колониальную экспансию, которая происходила на протяжении последних пяти столетий».
Или, как определил этот процесс, в ходе которого БРИКС оставляет западных хулиганов позади, министр иностранных дел России Сергей Лавров в Совете Безопасности ООН, изменение мирового порядка похоже на «драку на детской площадке, в которой Запад проигрывает».
Прощай, мягкая сила
3. Одинокий император. «Безвыходное положение» – фактически проигранная война – напрямую связано с компенсацией за нее: империя сжимает вассальную Европу. Но даже если вы осуществляете почти полный контроль над всеми этими относительно богатыми вассалами, вы навсегда теряете Глобальный Юг: если не всех его лидеров, то, безусловно, подавляющее большинство тех, кто формирует общественное мнение. Изюминка этого ядовитого пирога – поддержка геноцида, за которым в реальном времени следит вся планета. Прощай, мягкая сила.
4. Дедолларизация. На всем Глобальном Юге подсчитали: если империя и ее вассалы из ЕС могут просто украсть более 300 миллиардов долларов из российских валютных резервов – у крупнейшей ядерной/военной державы, – они могут сделать это с кем угодно, и они это сделают.
Основная причина, по которой Саудовская Аравия, ныне являющаяся членом БРИКС-10, так спокойно относится к геноциду в Газе, заключается в том, что ее огромные долларовые резервы являются заложниками гегемона.
И все же тенденция отхода от доллара США в 2024 году будет только усиливаться: это будет зависеть от важных дискуссий о пересечении внутри Евразийского экономического союза (ЕАЭС) и БРИКС-10.
5. Сад и джунгли. То, что Владимир Путин и Си Цзиньпин, по сути, говорили Глобальному Югу, включая богатый энергоресурсами арабский мир, довольно просто. Если вы хотите улучшить торговлю и экономический рост, на кого вы будете ссылаться?
Итак, мы возвращаемся к синдрому «сада и джунглей», впервые придуманному британским востоковедом Редьярдом Киплингом. И британская концепция «бремени белого человека», и американская концепция «явного предначертания судьбы» основаны на метафоре «сада и джунглей». Предполагается, что НАТОстан, едва ли не вся его территория, является садом, а Глобальный Юг – это джунгли. И снова Майкл Хадсон: «В нынешнем виде джунгли растут, но сад не растет, потому что его философия – это не индустриализация. Его философия заключается в получении монопольной ренты, то есть такой ренты, которую вы получаете во сне, не создавая ценности. У вас просто есть привилегия – право получать деньги за монопольную технологию, которой вы владеете».
Нынешнее отличие от имперских бесплатных обедов десятилетней давности заключается в «огромном сдвиге в технологическом прогрессе», который происходит не только в Северной Америке и Соединенных Штатах, но и в Китае, России и отдельных регионах Азии.
Вечные войны. И никакого плана Б
Если мы объединим все эти варианты – тупиковая ситуация, БРИКС, одинокий император, дедолларизация, «сады и джунгли» – в поисках наиболее вероятного сценария развития событий, то легко увидим, что единственным выходом для загнанной в угол империи является, как ни крути, стандартный образ действий – вечные войны. И это подводит нас к нынешнему американскому авианосцу в Западной Азии, полностью вышедшему из-под контроля, но всегда поддерживаемому гегемоном, нацеленному на войну на несколько фронтов против всей Оси сопротивления: Палестины, «Хезболлы», Сирии, иракских ополченцев, «Ансаруллы» в Йемене и Ирана.
В каком-то смысле мы вернулись к событиям сразу после 11 сентября 2001 года, когда неоконсерваторы на самом деле хотели не Афганистан, а вторжения в Ирак – не только контролировать нефть (что в итоге им не удалось), но и, согласно анализу Майкла Хадсона, «по сути, создать американский иностранный легион в форме ИГИЛ и „Аль-Каиды‟ в Ираке». Теперь же «у Америки есть две армии, которые она использует для борьбы на Ближнем Востоке: иностранный легион ИГИЛ/„Аль-Каиды‟ (арабоязычный иностранный легион) и израильтяне».
Конец ознакомительного фрагмента.
Текст предоставлен ООО «Литрес».
Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на Литрес.
Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.
Сноски
1
Лео Штраус (1899–1973) – американский политический философ, историк политической философии, культуролог. Считается основателем философии неоконсерватизма (здесь и далее прим. ред.).
2
Йенс Столтенберг (род. 1959) – норвежский государственный и политический деятель. Лидер Рабочей партии. Министр финансов Норвегии в 1996–1997 годах и с 4 февраля 2025 года. В прошлом – премьер-министр Норвегии, генеральный секретарь НАТО. С 16 февраля 2025 года – председатель Мюнхенской конференции по безопасности.
3
Майкл Хаклберри Хадсон (род. 1939 году) – американский экономист, профессор экономики Университета Миссури в Канзас-Сити и научный сотрудник Экономического института Леви при Бардколледже, бывший аналитик Уолл-стрит, политический консультант, комментатор и журналист.
Вы ознакомились с фрагментом книги.
Для бесплатного чтения открыта только часть текста.
Приобретайте полный текст книги у нашего партнера:
Полная версия книги
Всего 10 форматов

