Колдунья. Стихотворения / The Witch. Poems. Книга c параллельным текстом на английском и русском языках (Сергей Александрович Есенин)
Колдунья. Стихотворения / The Witch. Poems. Книга c параллельным текстом на английском и русском языках (Сергей Александрович Есенин)
Автор: Сергей Александрович Есенин
Жанр: стихи и поэзиярусская классикасоветская литературалитература 20 векалирикасборники стихотворенийизучение языкованглийский языкрусская поэзиявеликие поэтыуглубленное изучение английского языкадвуязычная литература (билингва)Intermediate levelсерьезное чтениезнания и навыкиcтихи, поэзия
Язык: Английский
Размер: 385662 Кб
ISBN: 978-5-9925-1426-1
Перевод: А. С. Вагапов
Полная версия:
Описание книги:
Данная книга представляет собой билингву: оригинальный текст на русском языке, дополненный параллельным переводом на английский. В сборник вошли избранные стихотворения С. А. Есенина и автобиография поэта. Переводы выполнены А. С. Вагаповым, филологом, преподавателем английского и немецкого языков и переводчиком с русского языка. Книга предназначена для читателей, изучающих английский язык, желающих расширить свой словарный запас и улучшить навыки чтения, а также для всех ценителей творчества автора.
