скачать книгу бесплатно
You Can. 30 лайфхаков для изучения английского
Екатерина Гамзина
Советы и рекомендации опытного педагога для взрослых, изучающих английский язык. Главная цель автора – научить получать удовольствие от процесса изучения языка. Простые, но рабочие способы помогут преодолеть языковой барьер и заговорить без страха получить «двойку». Психологические лайфхаки подойдут как начинающим изучать язык, так и тем, кто готовится к серьезным экзаменам. Книга содержит примеры базовых фраз и диалогов, скороговорки, а также списки рекомендованных книг и фильмов. Подойдет преподавателям английского для пополнения копилки методических приемов. Книгу дополняет планер-еженедельник YOU CAN, где фиксируются ежедневные дела и задания для погружения в английский.
Екатерина Гамзина
YOU CAN: 30 лайфхаков для изучения английского
Все права защищены.
Никакая часть данной книги не может быть воспроизведена в какой бы то ни было форме без письменного разрешения владельцев авторских прав.
© Екатерина Гамзина, 2024
© Оформление. ООО «Книгиум», 2024
* * *
Благодарности
Спасибо моему мужу Ивану за поддержку. Он верил в меня и в то, что я напишу эту книгу, больше, чем я сама. Когда я сказала, что мне страшно за нее браться, он ответил: «Представь, что перед тобой сидит твой ученик и просит рассказать ему обо всех способах выучить английский. У тебя огромный опыт, тебе точно есть о чем рассказать». После его слов я написала книгу легко и с большим удовольствием.
Спасибо любимым родителям Ираиде и Сергею. Вы очень много для меня делаете. Все свои достижения я посвящаю вам.
Спасибо моей большой семье. Вы поддерживаете меня всегда, я ценю каждого из вас.
Благодарю моих учеников. Без вас этой книги не было бы. Все, чему я научилась как преподаватель, благодаря вам. Вы мои самые настоящие друзья. Спасибо, что доверяете.
От всего сердца благодарю Игоря Манна за предложение написать книгу. Это большая честь для меня. Спасибо за ценные советы и мотивацию. На Ваших книгах и мастер-классах я росла и как профессионал, и как личность. Продолжаю это делать и по сей день.
Отдельное спасибо Марии Пилипенко, выпускающему редактору книги и планера «YOU CAN». Вы для меня стали наставником, другом и проводником в захватывающий мир издательства.
Спасибо Наталье Базавлук, моей подруге и фотографу, за помощь и поддержку.
Благодарю Марию Иванову за ценные рекомендации по книге.
Особая благодарность моим соавторам – героям интервью, которые поделились бесценным опытом. Надеюсь, их истории вдохновят читателей, как вдохновили меня.
А также огромное спасибо издательству «Книгиум» во главе с Еленой Чулановой. За одной книгой стоит целая команда профессионалов. Ценю ваш труд.
Спасибо, читатель, что выбрали книгу «YOU CAN».
Вступление
Перефразируя Марка Твена, я могу сказать: «Нет ничего проще, чем выучить английский язык, я сам пробовал это много раз».
Я не на «ты» с английским – и пару лет назад уроки с Катей помогли мне перейти с ним на «вы».
Катя до сих пор помогает поддерживать английский на том уровне, который мне нужен и помогает в презентациях, которые я делаю для eWMS (международного саммита маркетинга Филипа Котлера).
Мне – после проверки слайдов Катей – за мои выступления не стыдно!
Мне нравятся хаки (на сегодня я написал книги «Лайфхак на каждый день», «Бизнесхаки», «Слайдхаки» и «Прайсхаки» и в процессе написания книга «Сейлзхаки») – и поэтому я рад, что Катя написала свою книгу именно в таком ключе.
Простые прикладные советы – просто бери и делай!
Английский язык – важная часть развития любого человека, нацеленного на успех.
И если вы в процессе изучения или улучшения вашего английского, книга вам зайдет.
Thank you, Kate!
Reader, enjoy!
Игорь Манн,
издатель, автор, бизнес-спикер
От автора
Меня зовут Екатерина Гамзина, я преподаватель английского языка. Уже более 15 лет помогаю ученикам делать жизнь ярче через его изучение.
Я очень хорошо понимаю ваши эмоции: досаду, почему вам не очевидна разница между Past Simple и Present Perfect; шок от 12 времен; ужас от быстрой речи носителей и ощущение, что английский никогда не выучишь. Потому что я сама через все это прошла.
Не могу похвастаться, что английский был моим любимым предметом в школе или что он мне всегда давался легко. Но именно то, что я преодолела все страхи и стадии обучения, и помогло мне стать таким учителем, который может на пальцах объяснить любую тему.
Сейчас, когда я в преподавании уже много лет, с уверенностью могу сказать, что английский – мой лучший друг, помощник по жизни. Язык, который я очень люблю за все те возможности, знакомства и свободу, которые он мне дал. Я до сих пор его изучаю и совершенствую, потому что это не только моя профессия, но и образ жизни.
Я работала в языковом лагере на Кипре, преподавала английский у студентов-филологов, основала школу иностранных языков Baker Street School, разработала онлайн-программы. За этот период у меня прошли обучение более 450 человек разных возрастов. Я готовила учеников к международным экзаменам, собеседованиям в иностранные компании, переезду за границу и для путешествий.
В этой книге я расскажу вам про лайфхаки, которые собрала за все эти годы. Они помогли мне и моим ученикам. Убеждена, что помогут и вам!
Книга состоит из четырех частей.
Первая часть поможет вам настроиться на учебный процесс и понять, нужен ли вам вообще английский. Выбор всегда за вами. Еще не поздно отказаться, потому что с началом изучения языка перед вами откроется дверь в новый мир с большими возможностями. И обратно уже не захочется:)
Вторая часть – советы и техники, с помощью которых вы сможете значительно улучшить свой английский, стать увереннее и, главное, поменять мышление: вы обнаружите, что обучение может быть интересным, приятным и увлекательным. Пусть нудные и страшные занятия останутся в прошлом.
Третья часть ответит на ваши вопросы: какие уровни в английском существуют, за какой отрезок времени их реально пройти и нужны ли вам международные тесты.
В четвертой части вы можете вдохновиться историями тех, кто уже прошел большой путь в изучении английского. Кто-то из них живет за границей, кому-то нужно по работе, а кто-то просто влюблен в этот язык. Если ваша мотивация падает и кажется, что вы никогда не выучите его, открывайте этот раздел – и ваша эмоциональная батарейка зарядится.
В приложении много приятного и полезного. Не знаете, какой фильм выбрать или какую книгу прочитать? Открывайте этот раздел, отмечайте, что вам по душе, ставьте свой рейтинг.
«Бинго» я создала для вас, чтобы вы обязательно применили новые знания на практике. Чем больше окошек перечеркнуто, тем вы ближе к своей цели!
И, конечно же, делюсь с вами полезными материалами, которыми регулярно пользуюсь сама и рекомендую ученикам: ссылки на словари, приложения, сайты.
У вас точно все получится, я верю в вас!
YOU CAN!
Часть первая. Готовимся к учебе
1. Первый шаг
Каждый раз, когда ко мне приходит новый ученик на пробное занятие, я слышу похожие фразы: «Мне давно хотелось начать заниматься, но…» – и дальше много разных вариаций:
– «не было времени»;
– «не было мотивации»;
– «не езжу за границу часто»
– и т. д.
У тех, кто все же решился записаться на первый урок, обычно этому предшествовал какой-то волшебный «пинок судьбы». Часто в виде поездки, в которой они себя некомфортно чувствовали и не могли ничего объяснить. Или когда решили сменить работу, а для желаемой должности надо срочно пройти собеседование на английском. Или же просто осознали, что в их окружении все знают язык, а они до сих пор даже представиться не могут. И такие факты становились отправной точкой.
Нам всегда сложно сделать первый шаг. И это не только про английский. Вспомните все ваши желания – многие из них так и остаются годами в списках нереализованных.
Мозгу свойственно постоянно противиться новому, сложному и непонятному. А изучение иностранного языка – это же вообще кошмар! Поэтому внутренний голос будет вести с нами переговоры и склонять к тому, чтобы отложить решение на следующий день, месяц, а может, и год.
И только когда сталкиваемся с реальной проблемой, когда получаем встряску и адреналин, осознаем необходимость владения английским. И тут наконец начинаем действовать.
Если вы знаете, что иностранный язык вам понадобится или может пригодиться в жизни, то лучше не ждите знака судьбы или ситуации, когда вам придется учить его в самые короткие сроки.
Просто сделайте первый маленький шаг: запишитесь на пробное занятие, сходите в разговорный клуб, откройте книгу, которую так и не начали читать, или выучите сегодня всего одно новое слово.
Мой первый шаг:
______________________________________________________
2. Цель
Четко сформулируйте свою цель по системе SMART, где она должна быть:
– specific – точная;
– measurable – измеримая;
– achievable – достижимая;
– relevant – актуальная;
– time-bound – с четкими сроками.
Примеры правильно сформулированных целей.
– Я хочу освоить уровень A2 за 1 год.
– Я хочу через полгода понимать сериал Friends с английскими субтитрами.
– Моя цель – сдать международный экзамен IELTS в январе следующего года с занятиями 2 раза в неделю.
– Я планирую говорить на английском в предстоящей поездке этим летом. Общаться в отеле, ресторанах и магазинах.
Примеры нечетко сформулированных целей.
– Хочу выучить английский.
– Хочу сдать какой-нибудь международный экзамен.
– Хочу хорошую работу, где я буду общаться на английском с клиентами.
Однако я знаю людей, кто относится к учебному процессу как к хобби и развлечению. Это тоже здорово. У них нет цели выучить английский к определенной дате, это те, кто просто любит язык и переходит от уровня к уровню потому, что им нравится учиться, общаться с одногруппниками. Приятным бонусом становится то, что освоение языка – это хорошая зарядка для мозга. Тогда цель будет звучать иначе:
«Английский – мое хобби, где я не только развиваю свой уровень владения им, но и общаюсь с интересными людьми. Моя цель – заниматься языком два раза в неделю в группе в течение двух лет».
Когда вы понимаете, что конкретно хотите получить, вам будет проще не сбиться с пути. Перед вами маяк, и вы знаете, ради чего вы учитесь.
Моя цель:
______________________________________________________
3. 10 Причин изучать английский язык
Знание английского языка дает множество преимуществ, которые сделают вашу жизнь насыщеннее и ярче. Отметьте, какие из описанных выгод вас мотивируют больше всего. Напоминайте себе об этом и не сдавайтесь! Изучение языка – это длинный, но увлекательный путь!
1. Легкость в путешествиях: владение языком позволяет не бояться задавать вопросы иностранцам, увереннее и спокойнее себя чувствовать за границей, испытывать ощущение свободы и полноты жизни.
2. Карьерные перспективы: язык дает возможность работать в международных компаниях, получать более высокую зарплату.
3. Уверенность и чувство гордости за себя. Вы можете говорить на чужом языке! Значит, и другие цели по силам!
4. Улучшение мозговой активности. Занимаясь языком, вы одновременно развиваете память, способность концентрироваться, а еще бонусом снижаете риск заболевания деменцией в старости.
5. Знание языка дарит удовольствие от просмотра фильмов и сериалов в оригинале: вы слышите настоящие голоса актеров, можете понимать игру слов, в которой заключаются шутки или нюансы смысла. Все это помогает лучше понять содержание и оценить художественный уровень.
6. Возможность переехать жить или учиться в другую страну. Владение языком – это свобода перемещения и отсутствие страхов.
7. Это и доступ к информации, которая не переведена на ваш язык. Когда, например, не все книги по вашей специальности можно найти на русском.
8. А еще это новые знакомства по всему миру.
9. Кроме того, знание языков расширяет кругозор. Мир интересный и многогранный, мы начинаем понимать другой менталитет, иную культуру.
10. Наконец, это новое хобби с большим кругом общения и насыщенным времяпровождением.
Моя мотивация:
