скачать книгу бесплатно
Ziemassvetku vecitis un nekromants
Edgars Auzin?
Lazda uz Ziemassvetkiem majas atgriezas slikta noskanojuma – vina ir iz?kirusies no sava ligavaina, un vecaki velas vinu redzet tikai precetu. Gimenes svetki draud parversties par spidzina?anu. Tacu, par laimi, uz vinas dzimto pilsetu dodas Hazelas draugs un kolegis, lai izmekletu "huliganiskas burvestibas gadijumu". Vai tad viniem nevajadzetu doties kopa? Gregs speles Hezelas jauna drauga lomu vinas gimenes priek?a, un vina palidzes vinam izmeklet.....
Edgars Auzin?
Ziemassvetku vecitis un nekromants
1.NODALA Draugiem ir japalidz viens otram, vai ne?
– Novacies no mana dzempera, necilveks! – Heizela parava dzemperi aiz piedurknes, Meistars atlaida nagus un neapmierinati no?nacas. Vin? negrasijas atteikties no pukaina, miksta un silta paklajina. Ko nozime dzemperis? Ja kakis uz kaut ka gul, tad tas ir paklajs. Nav variantu.
Lazda zaudeja ?o karu jau sen, un retie atriebibas meginajumi, lidzigi ka tagad, vienmer beidzas ar necildenu sakavi.
Atriebjoties, vina saburza Rudija davanas krauk?kigo iesainojamo papiru un iemeta to Magistram. Vin? laiski paspieda kepu un nicino?i paskatijas. Vin? loti labi juta vinas slikto garastavokli un ar visu savu izskatu izteica galeju nosodijumu.
LABI. Var panemt vel vienu dzemperi. Bet ko darit ar noskanojumu, kas patiesiba nemaz nav svetku noskanojums? Nebrauksi majas? Melot vecakiem par arkartas dezuru? Ta nav izvele – kada velna pec, vini atbrauks pie vinas. Vini saks atjaunot perfektu kartibu vinas dzivokli un dzive. Ideali, protams, no vinu viedokla. Viniem ir vienalga, ko pati Heizela doma par to. Nekad nav rupejies.
Noputusies vina paskatijas apkart gulamistaba. Pa vidu valejs cemodans, gulta neverigi sakrauta drebju kaudze, uz galda davanas, skaisti iesainotas, saliktas kaudzes: gimene, draugi, kolegi. Atsevi?ki to, kuru sagatavoju Rudijam. Vina to neatdos. Smiekligas siltas cibas ar laca ausim un pogu acim neatbilst Rudolfa Oukbraina priek?statiem par respektablu. Vinu vieta bus aprocu pogas un kaklasaites piespraude, komplekts ar iebuvetiem dro?ibas piekariniem, pulkstenis un taimeris. Tie?i piemerots veiksmigam uznemejam, kur? plano klut par tikpat veiksmigu politiki. Atvadi?anas davana.
Vin? savu nodeva iepriek?. Es laikam apkopoju gada rezultatus, un nepabeigtas attiecibas sabojaja lidzsvaru. Vina neskopojas ar sikumiem – greznais organizators maksaja tris reizes vinas mene?algu. Hazela to panema uz darbu. Tur tas bija vairak vajadzigs, turklat vina nevelejas, lai majas paliktu nekadi atgadinajumi par vinas biju?o ligavaini.
Vini satikas gandriz desmit mene?us – pietiekami, lai pirmas kaislibas liesma norimtu un lautu pratigi paskatities vienam uz otru. Viniem patika vienas un tas pa?as filmas, vinus vienlidz kaitinaja nevieta lietas, un vini gulta jutas labi. Ka tas varetu beigties, ja ne kazas?!
Heizela nesaprata, kas noticis. Vel launak, vina nevareja saprast, kapec vinas jutas bija tik daudz atvieglotas neka sapes, vil?anas un aizvainojums? It ka kadu dienu abiem atveras acis – reize, kas vinus nemaz neparsteidza. Kur? bija pirmais, kas teica: «Labak mums butu tagad ?kirties, pirms lietas klust par talu»? Vina neatcerejas.
?kir?anas bez dramam un skandaliem, tikpat mieriga ka vinu tik?anas pedejos mene?os. Sakramentals: «Paliksim draugi.» Ziemassvetku davanas.
Un tomer – aizvainojums vai atvieglojums? Vai vel launak – vil?anas, ka attiecibas ar Rudiju beigu?as tik nepiemerota laika? Ir jabut ?ausmigiem vairak uztraukties nevis par pa?u ?kir?anos, bet gan par to, ka bus jaskaidrojas mammai.
Un vina iedos cibas tetim. Vinam tas noteikti patiks. Ja.
Pie sevis pamajot ar galvu, Heizela ar rokas majienu nosutija davanas savai gimenei sava koferi. Pakas un kastes lidoja garam dzirksto?a rinda un gliti salocitas lidz apak?ai. Drebes no aug?as krita neuzmaniga kaudze – man nebija noskanojuma tas kartot un nolikt. Mamma tevi vienalga vilks pirkt ko jaunu. Vina nez kapec joprojam ir parliecinata, ka meitai loti patik iepirkties, un visi «negribu» un «man neko nevajag» ir tikai tapec, ka vina nevelas sagadat liekas nepatik?anas.
Vina domaja par kurpem. Sporta apavi un ziemas zabaki ir acimredzami, bet vai jums vajadzetu nemt gudrus apavus? Lazda negrasijas nekur, kur tas butu vajadzigas, bet ka tu vari but parliecinats? Ja vinu vilktu uz balliti, tas butu izaicinajums pats par sevi, bet, ja ari vinai butu japerk jaunas kurpes… ak ne!
Iedomajoties vien ?o attelu – nebeidzami furnitura zem mates komentariem, ieteikumi «paskatities ari uz ?o pari» un sudzibas par vinas neveiksmigo personigo dzivi, Heizela nodrebeja un aizkaitinata sauca pec kurpem. Manuprat, tie joprojam stav gaiteni – pedejo reizi vina tos valkaja, kad Rudijs aizveda vinu uz labdaribas pienem?anu, kas bija tik nieciga un garlaiciga ka politiska vele?anu programma. Pagaju?a gada iz?kerdigakais vakars; ne, pedejo piecu gadu laika!
– Ak! Miglains, kapec?!
Vina pagriezas. Gregs staveja gulamistabas durvis ar kurpem rokas. Paskaidrots:
«Tas man trapija tie?i pakausi.» Paldies, ka nenesat papezus.
«Atvainojiet,» Heizela nevilus pasmaidija: Grega Nikolsona speja piesaistit nelielas nepatik?anas jau sen ir kluvusi vai nu par vardinu vinu vadiba, vai vienkar?i par anekdoti. – Iemet tos sava koferi un iesim pec kafijas. Ceru, ka atnacat tikai ciemos, nevis ar for?u ideju, ka lietderigi pavadit brivdienas.
«Ja, ja, jo manas for?as idejas jums vienmer parver?as par zilumiem visneertakajas vietas un oficialajos sodos,» Gregs atcerejas savu ugunigo runu pec vinu pedeja piedzivojuma. Ne tapec, ka vina toreiz bija dusmiga. Galu gala vini ir draugi. Bet, ka ne reizi vien teica pats Gregs, «ja Hazy pec nakamas lietas neizsakas no sirds, tad lieta vel nav slegta.»
Kurpes iekluva koferi, un Gregs ka vecs draugs iegaja virtuve uzvarit kafiju: vinam tas izdevas labak neka Heizelai. Kliedza:
– Viesistaba uz galda kaste ar ekleriem.
– Jus atnesat eklerus! – Lazda gandriz iekliedzas. Vienigais veids, ka uzlabot vinas garastavokli, ir garantets, lai gan Gregs to izmantoja parak biezi, lai ievilinatu vinu uz piedzivojumiem. – Ejam!
Apaviem sekoja kedas; ?aisels jau grasijas aizvert cemodanu, kad Meistars laiski ieleca taja, sita drebju kalna un saritinajas kamola.
– Nebaidies, es tevi neaizmirsi?u! «Lazda uzmeta virsu dzemperi, klata ar kaku matiem, un iegaja virtuve. Cemodans pagaidis, bet kafija un ekleri ne.
***
– Tatad? – kafija bija izdzerta, ekleri apesti, un, spriezot pec ta, ka Gregs edot izvelejas kluset, vin? nenaca vienkar?i ciemos. – Kada ir tava nakama satrieco?a ideja un ar ko ta mus apdraud? Pastasti jau man!
«Tu busi parsteigts, ?oreiz ta nav mana ideja.» Vai ari nav isti mans.
Vinam pietika pieklajibas nosarkt. Visticamak, tas nozimeja, ka ideja bija vina, un, iespejams, pilnigi traka, tacu ta nav dzimusi tapat vien, bet gan ka atbilde uz oficialu uzdevumu. Nekas labs. Hazela sa?noreja pirkstus un gaido?i skatijas.
«Santa’s Creek,» Gregs izplapajas. – Ziemassvetki.
– UN? Ka jus domajat, kas man jadara, kad dzirdu, ka jus sakat manas dzimtas pilsetas nosaukumu? Uzlekt un kliegt: «Es zinu!»?
– Uzaicinat mani ciemos? – Gregs uztaisija «kucena acis». – Tiri draudziga veida?
– Pek?ni.
«Bet ta ir lieliska ideja!» – pek?ni nodomaju. Atnakot majas ar puisi…
«Tas ir priek?nieks, un, ja pilnigi precizi, tas nav priek?nieks, bet gan kaut kads politikis ar sudzibu,» Gregs steidzas paskaidrot. – Vin? ir kampanas celojuma. Nu ziniet – svinigs uzvalks, balts krekls, diskretas platina aprocu pogas, brilles cienai un divi miesassargi, kuriem japaliek neredzamiem, nesalauzot iluziju par tuvibu cilvekiem.
Heizela ?naca: Grega uzzimetais attels butu lieliski piemerots virietim, par kuru vin? bija kluvis pedejo mene?u laika.
– Un tava Santakrika sabruka viss ?i nelie?a tels. Tiklidz vin? iegaja vieteja izklaides centra, vina kostims parvertas par karnevala terpu ar baklazanu tutu, un abi miesassargi kluva par pileniem un saka kraukt.
– Pileni? Baklazans tutu?! Dievs, es gribu to redzet!
«?eit, apbrinojiet to,» uz galda Hezelas priek?a atlocijas oficiala pilsetas laikraksta Santa’s Bulletin kopija. Biezs purpursarkans baklazans indigi roza, smailos baleta svarkos un divi milzu dzelteni pileni abas ta puses aiznema pusi no platuma. Lieliska, kvalitativa fotografija, kura bija lieliski atpazistama Rudija, «jauna, daudzsolo?a politika, kur? viesojas musu pilseta un augstu noverteja Santakrikas viesmilibu», sa?utusi violeta seja. Cik augsts netika noradits. Acimredzot daudz augstaks neka presei atlautais vertejums «12+».
Ka sapni Heizela salocija avizi. Es atradu datumu. Pirms ?kir?anas vai pec?
Pec.
Labi. Vismaz kaut kas labs. Lai gan…
– Kuram tas interese…
– Par ko tu runa? Dumakains?
«Es meginu atcereties, vai es vinam teicu vai ne.» Ka esmu no Santa’s Creek. Ka tur dzivo mani vecaki un vecmamina. Vin? un es… nesanemam tik?anos ar gimeni. Loti mazs.
– Pagaidi, pagaidi. Vai tu… pagaidi, vai tas ir tas pats stulbenis, ar kuru tu esi kopa?
«Ar kuru es iz?kiros pirms nedelas, un es nevelos to apspriest,» sacija Heizela. – Rudolfs Oukbrains.
«Skains vards,» Gregs atlocija avizi un ?kita, ka vin? uzmanigi petija «Baklazana kunga» seju. – Blavs ka ozols? Spriezot pec sudzibas uz tris lapam un divos eksemplaros, vin? noteikti nesaprot jokus. «Vin? pacela galvu un saka petit Heizelu.
– Ko tu dari? – vina neiztureja pec paris minutem.
– Tu esi parak gudrs tadam vardam. «Ozolsmadzenu kundze»? Tas nekad nav smiekligi. ? Es joprojam pratoju, kapec es neatvilku savu draugu uz musu biroju, lai vinu satiktu. Vin? nebutu nacis uz tiesu.
Patiesiba Rudijs pats atteicas, lai gan Heizela piedavaja vairakas reizes. Ko vin? toreiz teica? «Es nevelos, lai mani redzetu policijas departamenta tuvuma, var but nepareizas baumas»? Ja, ta ?kiet. Un vin? vienkar?i nometa mala skaidrojumu, ka Magiskas vardarbibas departaments, stingri nemot, nav gluzi policija. Interesanti, vai vinam tas netrauceja, ka vina draudzene tur stradaja? Vai ari… vai tas bija vienkar?i apkaunojo?i?
– Atgriezisimies mazliet atpakal. Kads sakars topo?ajam politikim bez humora izjutas ar to, ka velaties pavadit Ziemassvetkus, apciemojot manu gimeni?
– To es teicu, – vin? atmeta sudzibu. Uz trim lapam, ar paskaidrojumu par nodarito moralo kaitejumu un kaitejumu reputacijai. Vin? apgalvo, ka tas ir konkurentu un politisko konkurentu mahinacijas, un pieprasa vinu atrast un sodit. Priek?nieks butu pasmejies, norakstijis, ka pasakumi veikti, un aizmirsu?i, bet kopija nonaca pie gubernatora. Izjaukta kampanas runa nav nekas tads, uz ko vin? pievers acis.
– «Apkrapts»! – Heizela nicino?i no?naca. – Pasarg Dievs no tadiem politikiem. Vinam vienkar?i jasmejas kopa ar cilvekiem. Vai vismaz izveleties citas vietas, kur uzstaties.
Un tad vina iekoda mele – ja Gregs brauca vinai lidzi, nebija absoluti nekadas jegas iepriek? izpludinat visus Santas Creek noslepumus un tradicijas.
Bet, protams, vin? nevareja nepamanit vinas atrunu.
– Kas vainas vietai?
«Izklaides centrs,» Heizela vinam stingri atgadinaja. – Izklaidejo?i, Greg. Ne ratsnams, ne skola, ne apbedi?anas birojs. Bet mes atkal esam noversti no galvenas temas. Turpinat. Vai jus gatavojaties izmeklet sudzibu un meklet palaidnus? Un kads tam sakars ar mani?
– Hm… Lai gan es nevelos ?kist tik idiotisks ka misters Oukbrains? Un priek?nieks negrib. Ka jus to iedomajaties – Magiskas vardarbibas apkaro?anas departaments oficiali izmekle Oukbraina kunga terpa partap?anu baklazana? Mes klusim par apsmieklu! Pat mazuli par mums nirgasies!
?aisels pasmaidija: Gregs, izjuku?ais un vicinaja rokas, bija aizkustino?s. Turklat vina loti labi zinaja, ka runa nav par tiem hipotetiskajiem mazuliem, kuri smiesies par stulbas sudzibas izmekle?anu. Gregs butu pirmais, kas pasmieties par ?adu izmekle?anu. Noteikti. Ja vien tas butu pie?kirts kadam citam.
– Tagad tu jau pats smejies! Paskaties, Hazy, es tikai velos pavadit brivdienas ar tevi ka draugu. Ka privatpersona. Es klaino?u pa pilsetu un runa?u ar ?i izklaides centra ipa?nieku – neoficiali. Galu gala vin? ari diez vai velas maksat sodus un atvainoties idiotam. Un kaut ko izdomasim uz vietas. Kaut kada atbilde, lai apklusinatu Baklazana kungu un neklutu pazistama visa pasaule ka stulbu policistu komanda, kas gatava sagrabt un ieslodzit par nevainigiem jokiem. Jus pats loti labi zinat, ka mazpilsetas cie?i skatas uz katru jaunu cilveku. Ja es ierados viens un ieregistrejos viesnica, stundas laika visa pilseta uzzinas, kas es esmu un kapec es ierados.
– Labi, tu esi ar mani, bet! – Heizela izaicino?i pasmineja un noradija karoti uz Gregu, it ka temejot. – letes stavoklis.
– Jebkas!
– Ne ta, ka mans draugs. «Vina pek?ni kluva neerti. Ka Gregs vinu sapratis, ja vin? vienkar?i pateiks: «Es aicinu tevi but par manu draugu»? Izklausas… divdomigi? Ne, diezgan skaidri! Un tas ir divaini – pec tik daudzu gadu atra?anas «draugu zona»…
«Pabeigt,» vin? paskatijas ar jautru interesi. – Dazi cilveki ?eit kritizeja manas idejas. Es nevaru sagaidit, kad dzirde?u jusu.
– Ta nav ideja! Tu… nu, atzisim, tu man darisi labu. Tas jums loti palidzes.
«Es vienmer priecajos jums palidzet,» Gregs negaiditi maigi teica. – Kada ir problema? Vienkar?i saki.
– Vecakos! – Heizela izplapajas. – Kad vini uzzinas, ka esmu iz?kirusies ar daudzsolo?u puisi, vini apedis manas smadzenes. Tu varetu…
– Kas? Paskaidrojiet viniem, ka vin? nebija tik daudzsolo?s?
– Izliecies, ka esam kopa. Teik?u, ka es iz?kiros ar Rudiju, jo tu paradijies. Un… kaut kas lidzigs ?im,» vina bezspecigi noplatija rokas.
– Nav labi! – Vin? pamaja ar galvu, un Heizelas lupas pek?ni saka tricet.
– Ne? – vina jautaja.
– Protams, ne! – Gregs pieleca un trieca ar plaukstu pret galdu. – Nepavisam! Tu nekad neatstatu vienu puisi cita del, tas nav tava daba. Vai ari tavi vecaki tevi nemaz nepazist?
Heizela nesaprazdamas paskatijas uz vinu. Vinai dro?i vien vajag tikai nedaudz pagulet. Smadzenes neizdodas. Pedeja nedela bija parak smaga, un ?odienas zinas… tas ir jasagremo.
«Jus iz?kiraties ar to… savu briedi Rudolfu, jo vina ozolkoka smadzenes nespeja novertet tik brini?kigu meiteni.» Un es negribeju atstat tevi vienu grutos laikos. Turklat es butu priecigs klut par tavu draugu jau ilgu laiku, bet vieta tika aiznemta. Tas bus labak ?ada veida.
– Tatad jus piekritat?
– Ja piekritat – tam variantam, ko piedavaju.
Chaisel dzili ievilka elpu, leni izelpoja un isi teica:
– Sagatavojies. Mes izbraucam rit no rita – vai tiklidz esat gatavs.
– Tiklidz bu?u gatavs? – ?reg atkartoja sminu. – Tatad, pec pusstundas. Kad man vajadzeja tik ilgu laiku, lai sagatavotos?
– Lieliski. – Patiesibu sakot, Heizela nejutas «lieliski». Vina domaja, ka ir laiks vismaz lidz ritdienas ritam. Tacu vinu pastaviga savstarpeja kircina?anas un parbaudi?ana ar Regu neatstaja nekadas manevra iespejas. Vin? vinu nokera, bet vina nevares atzities! – Man japabeidz ar koferi, tas ir atri.
Gregs jau staveja uz viesistabas sliek?na – lai gan dzivokla apsardze vinam bija pilniba atverta, vin? to nekad nav izmantojis launpratigi. ? varbut vinam vienkar?i patika nedaudz izstiept sasveicina?anas un atvadu mirklus? Pirms portala atver?anas vin? nejau?i teica:
«Taja pa?a laika jus varat izdomat stastu par to, kapec jus pek?ni mani iemilejaties.» Es domaju, ka mums vajadzetu par to vienoties pirms tik?anas ar jusu vecakiem.
Protams, vin? to nedoma! Tacu Heizela saprata, ka vinas smiekli neizklausijas parak parliecinati.
***
Cemodana sakrava?anai bija vajadzigas desmit minutes – piecas no tam tika pavaditas, parliecinot parguru?o Meistaru parcelties uz gultu. Lazda pievienoja drebem minimalo kosmetikas daudzumu, ko vina izmantoja, un pievienoja kaku baribas paku, lai gan, visticamak, vinai tas nebutu jaatver – vinas mate, vecmamina un abas tantes dievinaja Meistaru un skreja pabarot vinas gar?igos na?kus. Vina aizvera koferi, lidz kakis atgulas. Es pargerbos. Tagad atlika tikai gaidit Gregu. Noteikti ne uz ilgu laiku.
Kapec vina pat izteica, ka «tiklidz esat gatavs»? No otras puses, nebija nekada pamata to atlikt uz rita pusi – iznemot velmi kaut nedaudz aizkavet skaidro?anas bridi ar mammu. Bet tagad vina slepsies no paskaidrojumiem aiz Grega platas muguras.
Heizela nervozi iesmejas. Parasti Magiskas vardarbibas departaments izmekleja lietas, kas bija daudz nopietnakas par baklazanu uzvalku un stulbi, kam nav humora izjutas. Kapec, vinam un Gregam pat paris reizes izdevas ieklut patie?am bistamos piedzivojumos koledza! Beigas viens ?ads piedzivojums vinus sadraudzeja – huliganisku puisi no nelabveliga rajona un klusu (lidz piesprauz vinu pie sienas!) stulbi. Tacu Heizela pirmo reizi muza domaja par iespeju paslepties no kada aiz labaka drauga muguras. Ne velti vini saka, ka neapmierinatie vecaki ir sliktaki par mantikoriem un pukiem.
Signalizacijas piekarini klusi noskaneja: maja bija paradijies uznemts viesis.
– Esmu gatavs! – Gregs kliedza no viesistabas.
– ES ari! – Chaisel paskatijas pulksteni. – Divdesmit minutes? Vai uzstadijat atruma rekordu vai tie?am planojat uz priek?u? – Vina panema rokas Meistaru un cemodanu ar levitacijas piekariniem un izgaja pie Grega.
«Tu izskaties lieliski,» vini teica viena balsi un pat ar tadam pa?am, nedaudz sarkastiskam intonacijam. Un vini tikpat daudz smejas.
«Tie?am, lieliski,» Gregs smejoties parspeja. – Patiesi laba meitene. Es tevi tadu neesmu redzejis kop? musu izlaiduma vakara. Jus nevarat ciest kleitas, vai ne?
«Man daudz vairak nepatik manas mates noputas,» Heizela nomurminaja. – «Hizzy, mans dargais, tu esi meitene! Es saprotu, ka jusu darba lietas notiek, un pratigak ir erti gerbties, bet vismaz but skaistai atvalinajuma!
«Tu vienmer esi skaista,» Gregs iebilda. – Bet kleita… nostalgiska, sasodits! It ka esam atgriezu?ies laika.
«Mainisim to,» Heizela stivi ierosinaja. – Paskaidro labak, kapec tu esi uniforma? Vai ari man kaut ka trukst ideja «ka privatpersona»?
