скачать книгу бесплатно
Pusnakts akademija. Dzimis pusnakti
Edgars Auzin?
Gadiem ilgi mes ar mammu bijam slepu?as, cerot, ka vin? beidzot mus atlaidis un aizmirsis par mums, bet vin? ta ari to nedarija. Vieniga iespeja, ka pasargat sevi no vina, bija treneties Midnighters akademija un iegrozot davanu, par kuru lidz ?im nebiju zinajusi, ka man piemit. Izradas, es par sevi vispar neko nezinaju. Un ka musu pasaulei ir vel viena, tum?a puse. * Zeni viens par otru skaistaki * Adekvata varone * Pasaule, kas no mums tika slepta
Edgars Auzin?
Pusnakts akademija. Dzimis pusnakti
1. nodala. Pedeja beg?ana
Likas, ka vels vakars visu ap mani bija aptveris ka biezs kokons otrpus logam. Un parka aleja, kas sakas no lielajiem metala vartiem un iet lidz pat ?is rapojo?as pils lievenim ar smailiem torniem; un struklaka ar akmens gargoilu, kas, ?kiet, mani izsmeja, smalki kustoties, tiklidz es saku noversties no loga; un reti solini, kurus neviens neaiznem ?aja velaja vai agraja stunda.
Bet tas viss vienkar?i nevareja notikt!
Tie?i pirms divdesmit minutem dienas gaisma mes ar mammu iegajam E?vulas pilsetas biblioteka, tacu it ka bijam no tas izgaju?i nakts tumsa. Augsto kaltas dzelzs lampu kairino?a gaisma lava ieraudzit pavisam citu garu ielu ar seniem Viktorijas laika namiem modernu, tikko parbuvetu rindu maju vieta.
?kiet, ka ?is ekas ?eit ir nokluvu?as nejau?i. ?kita, ka tie nak no cita laikmeta. Tacu jau pec paris minu?u gajiena lidz Pusnakts akademijas vartiem sapratu, ka mes ar mammu esam naku?i no cita laikmeta. Pat, iespejams, no citas pasaules. Jo musu pasaule ar grebtu koku apgriezti rati jau sen nav izmantoti paredzetajam merkim. Ja, tadus es redzeju tikai fotografijas interneta, kad skola rakstiju kartejo garlaicigo vestures referatu.
Ieveribas cienigs bija ari satikto garamgajeju apgerbs. Sava veida kodolu maisijums starp modernitati un viduslaikiem. Es sava dzinsa kombinezona un baltas kedas, kas pieskanojas mana T-krekla krasai, izskatijos vismaz divaini uz sievie?u fona lidz zemei garas kleitas vai uz damam, kuras izvelejas apspiletas adas bikses, augstos zabakus, melnu korseti un vienkar?s lietusmetelis ar dzilu kapuci velai pastaigai.
Man likas, ka es vienkar?i sapnoju! Bet es noteikti neguleju. Vina staveja drumi aptum?otaja akademijas otra stava gaiteni. Man preti bija logs, un pa kreisi bija vienas no masivajam durvim. Aiz ta atradas ?is izglitibas iestades vaditaja kabinets.
Meginot izolet kaut ko svarigu, vina nekaunigi noklausijas sarunu ar mati. Godigi sakot, es meginaju iegut informaciju cita veida, bet mana mate vienmer izvairijas no neertiem jautajumiem, un biezak vina vienkar?i kluseja vai dusmiga, uzreiz parver?ot temu par kaut ko aktualu: nekartiba mana istaba, sliktas atzimes skola vai manas nedienas. dieta.
Patiesiba skola beidzas pagaju?aja gada. Es pati iemacijos uzkopt telpas, kuras dzivoju. Un es pargaju uz pareizu uzturu ar darzenu, ogu, gar?augu un auglu parpilnibu. Bet vina joprojam neatbildeja uz maniem jautajumiem.
Precizak, uz to pa?u jautajumu.
– Pelisejas kundze, es jums jautaju. "Esi iecietigs," sacija mana mate. Pirmo reizi no vinas dzirdeju tik maigu toni. "Es ludzu jus registret Salliju Midnighter akademija."
"Aletra, vai tu esi pilnigi traka?" Ir gada vidus, kur es vinu pieraksti?u?!
Otra balss man ?kita smaga, speciga, barga. Es vel nebiju redzejusi, ka izskatas ?is izglitibas iestades direktore, bet jau iztelojos tadu ka dzelzs lediju, kuras skatiena nemitigi jut pa galvu. ?adi cilveki varetu vienlidz vadit vai nu kadu lielu universitati, vai veselu armijas korpusu.
"Pelisejas kundze, bet jus zinat visu," mates balsi tagad bija skaidri redzama spitiba.
Starp citu, es to mantoju no vinas, lai gan vina visbiezak noliedza ?o faktu.
Biroja valdija klusums. Vienu bridi pat nodomaju, ka tas ir manas dzirdes problemas, kas saku?as, bet bez izglitibas iestades vaditaja kabineta aiz durvim atradas ari neliela sekretares telpa. Dzirdeju, ka sekretare izmisigi sit pa taustiniem, it ka vina rakstitu tie?i zem manas auss.
Atskaneja smaga noputa. Tas acimredzami nepiedereja manai matei.
"Es tevi bridinaju, Aletra." Es meginaju jus atrunat tie?i ?aja biroja, bet jus nevelejaties mani dzirdet.
– ES atceros.
Mammas balss tagad bija tik tikko dzirdama, un man vienkar?i gribejas iebrukt vinas un kliegt: “Par ko vini bridinaja? No ka jus attureja? – bet es turpinaju stavet taja pa?a vieta, praktiski piespiezot muguru pie sienas.
Skatiens turpinaja atgriezties pie loga. Ta bija pusapala, nedaudz iegarena, ar rami no melnkoka. Pa?a aug?a bija drums vitrazas logs: pilnas malas meness meta draudigu enu, un priek?plana ar izplestiem tintes sparniem ?kita, ka lidinajas siksparnis.
Es satveru savu atspulgu stikla. Tum?i bruni mati, daleji sasprausti vinas pakausi, pluda uz vinas pleciem uz krutim. Zilas acis ?kita neparasti izbiedetas, tik pla?i atvertas, ka enas bija redzamas izteiksmigas kuplo skropstu linijas.
Vina nervozi sakoda lupas, paslepdama rokas aiz muguras. Salikusi pirkstus sledzene, vina nedaudz atstuma ?o konstrukciju no sienas un atkal pievienojas tai, meginot sadzirdet kaut ko citu.
Un saruna biroja turpinajas. Mana sirds saznaudzas, tiklidz atskaneja manas mates atzi?anas:
– Pirms astonpadsmit gadiem man ?kita, ka varu tikt gala ar jebko, ar jebkuram grutibam. Bet tagad, nobriedusi, saprotu, cik naiva toreiz biju. Jo vecaka Sallija kluva, jo neatlaidigak mus vajaja. Vin?…
Sirds puksteja strauji un strauji. Pulss bija ka bungu sitiens ausis. Es gribeju, lai mamma turpina. Beidzot es atmetu vismaz dazus vardus par to, kur? tie?i vinu ir vajajis visu manu dzivi; kuru del mums nacas parcelties divas reizes gada vai pat biezak, atstajot aiz sevis gandriz visu, kas mums tikai saka but.
Tavas lupas ir sausas, pirksti savilkti dures…
"Es vienkar?i vairs nevaru to izdarit, Pelisay kundze." "Es esmu loti nogurusi," mana mate sudzejas, un es sarugtinata izdvesu.
Bet nakamaja sekunde vina atkal pievilka sevi ar visu kermeni.
– Vai varam runat atklati? – pek?ni jautaja akademijas direktors.
Es biju uz robezas, lai negraciozi pieliktu ausi tie?i pret masivajam, smagajam nomelneju?a koka durvim. Tomer gaiteni neviens neparadijas – tas bija tuk?s un kluss, ka morga, bet es baidijos, ka sekretare izlems iziet gaiteni par kadu loti svarigu lietu, un te es staveju, manas ausis vala.
"Mes varam," parliecinati atbildeja vecaks un pek?ni piebilda: "Sally nav speju."
– Ka vin? nevar? Pavisam nekas? – Pelisejas kundze apmulsusi sacija, it ka ?is fakts vinu butu parsteidzis daudz vairak neka musu paradi?anas uz vinas akademijas sliek?na.
"Ne," mana mate skaidri atbildeja.
Tacu ?kita, ka kundze vinai neticeja. Un tas patiesiba ir pareizi.
– Nav jutigas dzirdes? Nav asas redzes? Nav atruma? Veikliba? Speks? – vina uzskaitija, katru nakamo vardu izrunadama skalak. – Pavisam nekas?
– Pavisam.
Midnighter Academy direktore, spriezot pec vinas tona, bija parsteigta:
"Tad ka jus velaties, lai jusu meita ?eit macitos?" Ko vina iemacisies, ja vinai nav pat ne minas no spejam?
Nav neka sliktaka par gaidi?anu. Izteiksmigas pauzes laika mana sirds tris reizes paspeja sist pret krutim.
"Madame Pelisay, es neludzu, lai jus iemacitu vinai but pusnaktniekam." Vinai pietiks zinat, ka Dark Side pastav. Musu gadijuma bridinats nozime forearmed. "Es saprotu, ka mans lugums jums var ?kist augstpratigs, bet man tie?am nav citu iespeju," mamma haotiski un steidzigi aizbildinajas, it ka baiditos, ka vinu partrauks un izmetis ara, kas man personigi butu loti patikami. prieks par. "Es ludzu paslept Salliju sava akademija."
Kabineta aiz sienas atkal valdija klusums.
Es visus savus astonpadsmit gadus dzivoju absoluti normala, parasta pasaule. Tacu pirma pazime, ka ar mani viss nav kartiba, paradijas pirms cetriem gadiem. Tad es ?ausmigi baidijos no parmainam, kas mani piemekleja vienas nakts laika.
Es biju vels ziedetajs. Kamer mani nakamie jaunie klasesbiedri bija aiznemti ar pui?iem, vakaros gaja randinos, es keros pie macibu gramatam, jo vini bija vienigie, kas bija mani pastavigie draugi visos musu celojumos.
Un pui?i mani isti nepamanija. Berni?kigi kantaina, bez izcilam formam, tieva un klusa. Es viniem biju vajadzigs tikai tad, ja vajadzeja kopet majasdarbus, un tad vini atri par mani aizmirsa.
Mana parvertiba notika tie?i uz cela. Noireju?i jaunu auto, izmantojot viltotus dokumentus, jau vairakas nedelas braucam uz otru kontinenta malu, kad saku pamanit sevi pirmas nelielas izmainas. Izskats kluva citadaks. Sejas forma ?kita at?kiriga, un tad kermenis lenam, bet parliecino?i piedzivoja taustamas metamorfozes.
Es vareju lepoties ar figuru, kas nav sliktaka par manas mates figuru, un, iespejams, tie?i ?i iemesla del es pek?ni ieguvu popularitati jaunaja skola. Tagad katrs otrais gribeja ar mani draudzeties, un pui?i visu laiku prasija, lai pec stundam izeju ara.
Bet tas bija neiespejami. Mana mate skatijas ka vanags, lai parliecinatos, ka es stingri ieveroju vinas stulbos noteikumus. Piemeram, mums bija strikts aizliegums izveidot kontus socialajos tiklos un pieklut internetam, neinkognito rezima. Man nevajadzeja aicinat nevienu no saviem klasesbiedriem pie mums ciemos, pat ja tas bija nepiecie?ams kopigam projektam un draudeja neveiksme uzdevuma. Man vispar nevareja but draugu, un katru reizi, kad mes parvacamies, es partraucu pilnigi visus kontaktus. Man bija aizliegts personigi sazinaties ar jebkuru personu, vel jo mazak tikties arpus skolas laika.
Tomer mana mate nevareja noskatities uz mani skola.
Tur es pirmo reizi sajutu, ka mana dzirde ir mainijusies. Koncentrejoties uz vienu lietu – piemeram, krauklis, kas lido debesis, es dzirdeju ta sparnu plivina?anu. Vai klasesbiedru saruna ielas otra puse, kad vini kadu parak vieglpratigi apsprieda. Vai…
Patiesiba es skaidri dzirdeju jebko aptuveni trisdesmit metru radiusa, tacu tas prasija patiesu koncentre?anos, ne uz sekundes simtdalu mani nenoversot nekas cits. Nebija iespejams est un klausities vienlaikus, vai staigat un klausities, bet es priecajos pat par ?o priek?rocibu. Tas nelava man izdarit kaut ko stulbu vidusskola, kad es uz isu bridi kluvu dumpigs.
Izliekoties, ka citigi gaju gulet, izskreju no majas pa logu, lai dotos uz kartejo balliti, ko sarikoja kads mans klasesbiedrs. Trakas dejas, skala muzika, nejauki krasaini kokteili un nomali sturi?i, kur pui?i veda savas meitenes ilgi skupstities.
Un ne tikai skupstities. Zinkaribas pec, noklausoties sava “pui?a” nodomus saruna ar draugu, es atstaju ?o pedejo balliti sev pirms visiem parejiem. Jo vina nevareja atlauties nokrist tik zemu. Ja, es negribeju – tas nav ta un ne ar vinu. Cereju, ka kadu dienu satik?u to cienigo, bet ar musu nomadu dzivi pat gadijuma iepazi?anas nebija iespejama.
Kad uz ielas vai iepirk?anas centra kads mani uzrunaja, es klusiba pagriezos un gaju preteja virziena, pat ja puisis izradijas izskatigs ka Dievs un vinam bija sasoditi neticama balss.
Jebkur? no nejau?ajiem garamgajejiem vareja izradities Sarkangalvites vilks, kur? par katru cenu gribeja aprit gan vecmaminu, gan mazmeitu.
Es atklaju savu otro izmainu sevi. Man kluva zinkarigs, vai man ir kadas citas spejas kopa ar filmu un komiksu supervaroniem. Meginaju lidot, meginaju lekt talu, skriet atri un pat parversties par vilkaci, kas nobiedeja kaiminu ingvera kaki, kur? naca pastaigaties uz musu balkona cita ireta dzivokli.
Tatad, izmantojot izmeginajumus un kludas, es sapratu, ka mana redze joprojam ir daudz labaka neka pilnigi veseliem cilvekiem. Tur, kur citi redzeja tikai kopainu, es vareju saskatit mazakas detalas. Apskatijos tuvojo?a autobusa numuru kadus simts metrus pirms tas apstajas, un, ja preteja maja pie loga kresla lasija sieviete, tad parliecino?i ieraudziju tekstu lapas.
Bet tas ari prasija ?auru koncentre?anos, kas nebut nebija viegli. Es parak atri noguru un gai?a dienas laika vareju aizmigt vairakas stundas. Taja pa?a laika mana periodiska ieslide?ana koma manai matei nemaz nebija parsteidzo?a. Vina biezi bija aiznemta ar darbu, palika pie sava klepjdatora lidz velai naktij vai veidoja vel vienu beg?anas planu.
Turklat vinai vienmer bija vairakas iespejas, ja notiktu kas negaidits.
Lidz aptuveni desmit gadu vecumam es patiesi ticeju, ka vina ir bijusi spiegs no kadas sarezgitas izluko?anas agenturas, kas partrauca visas saites ar vinas meitas piedzim?anu. Bet pagaja laiks, un mes vienkar?i aizbegam, aci pret aci nesatiekot savu vajataju.
Tie?i tapec, ka manai matei jau bija pietiekami daudz iemeslu nervozet, es nerunaju par saviem atklajumiem. Es negribeju vinu vel vairak uztraukties, redzot, cik gruti vinai jau ta bija. Un tagad vina pat priecajas, ka vinai izdevas visu paturet noslepuma.
Jo man ?i vieta nemaz nepatika. Man tas nepatika, tiklidz es to redzeju.
Arpus vartiem mus gaidija druma, tum?a fasade. Akmens gargojas uz slipajiem jumtiem precizi sekoja katram musu solim, un no vitrazam pluda zirneklu tikli un putekli. Pla?s lievenis ar pardesmit pakapieniem tika sagaidits ar melnu paklaju, un izglitibas iestades pla?o zali sagaidija spogulsienas no vidus lidz griestiem.
Apak?dala bija parklata ar tum?u koku, kas tikai vairoja rapo?anos. Kapnes uz otro stavu, ?kiet, bija saviju?as ar pakapieniem siena, it ka koks butu dzivs un meginatu ar saknem un zariem rapot lidz gridai un griestiem.
Ari koridora, kura staveju, nebija draudzigs interjers. Viena puse visa garuma bija pusapali logi, kas kresla ielaida ielu lampu dzelteno gaismu. Otra puse bija identiskas durvis un vairaki savadi izliektu formu metala solini. Lampu gaisma ?kita blava, apslapeta, un pa?as griestu un sienas lampas izskatijas pec antikam svecturam.
Visa ?i dizaineru sacel?anas nosutija par manu muguru zosadas barus. Es negribeju ?eit palikt. Mani viss bija pret ?o un… ?kir?anos no mammas. Astonpadsmit gadus nodzivojam blakus, ne?kirti pat ne dienu. Es vienmer zinaju, kur vina atrodas un ko dara, bet ka tagad?
Es ludzu, lai Pelisay kundze mums atsakas. Ne, ne un NE!
Ja, es joprojam nespeju noticet savam acim. Es neticeju savam rokam, kajam vai pat galvai. Iespeja, ka esmu vienkar?i zaudejusi pratu, bija arkartigi liela, tacu es labpratak butu devis priek?roku specigam murgam, kur viss, kas mani ieskauj, bija manas drudzainas izteles delirijs.
Jo ta nenotiek. Ne realaja dzive!
It ka nejau?i dzirdejusi manas domas, gargoils, kas sargaja taja stunda stradajo?o struklaku, lenam pagrieza savu ?ausmigo ilknoto purnu pret mani, paskatijas uz pa?u logu, pie kura staveju, un piemiedza aci. Acimredzot ari es.
Nu, es vinai piemirsu ka atbildi, ?kiet, pirmo reizi muza, izpelnoties sev nervozu tikumu.
Dedzibas del man leca noslideja no acs. Brinumaina karta man izdevas to nokert pie zoda, bet tagad, pieskaroties ar rokam, nevareju to uzvilkt. Vajadzeja noskalot ar specialu ?kidumu un atstat uz vismaz divam stundam, ko ?aja koridora vienkar?i nevareju izdarit, un tapec nonemu otru, lai abus ieliktu salvete. Visas musu mantas, ari objektiva macin?, joprojam atradas nomas automa?ina pilsetas bibliotekas otra puse.
Pie ieejas, kas pastaveja parastaja pasaule.
Parastaja pasaule, kura, acimredzot, man vairs nebija vietas.
Es nezinaju, kur? daudzus gadus tik maniakali vaja manu mati. Es nezinaju, ko vinam no mums vajadzeja. Tacu pirms trim dienam vin? atkal paradijas, lai gan pedejo pusgadu laimigi dzivojam bez vina klatbutnes. Brini?kiga pilsetina ?epvela, kur visi kaimini uz ielas viens otru pazina.
Mes irejam nelielu divu gulamistabu dzivokli vecas piecstavu ekas otraja stava. Naktis caur planajiem griestiem bija dzirdami aug?stava dzivojo?a kaimina soli, un aiz sienas nakti nepartraukti tika ieslegts udens. Bet taja visa bija zinams komforts. It ka mes neesam vieni visa pasaule, kas tikai apstiprinajas, tiklidz kads no mums izgaja no dzivokla.
?epvela bija ierasts sveicinat kaiminus un vienmer uzzinat, ka viniem klajas. Pari ielai dzivojo?a padzivojusi sieviete ludza mani aiziet uz veikalu, bet kaimin? leja vienmer pacienaja ar konfektem, kuras es ik reizi izmetu miskaste divas majas talak.
Man patika saldumi, bet nevareju atlauties neko pienemt no sve?iniekiem.
Patiesiba es jau grasijos iziet no majas, kad caur spraugu starp biezajiem aizkariem un logu ieraudziju pie musu ieejas piebraucam melnu dzipu. Tas nebija novietots stavvieta, darbojas motors, lukturi ari, bet, pat gribot, nebutu bijis iespejams redzet, kur? slepjas iek?a.
Ma?ina izradijas visapkart cie?i notoneta.
"Mammu…" es klusi saucu, vispirms pagriezot skalak televizora skalumu gandriz lidz maksimumam.
Ienemusi manu vietu, vina ari nekustinaja aizkarus, bet tiklidz ieraudzija dzipu, atri parava mani aiz rokas, vilkdama prom no loga. Nakamos solus zinaju jau iepriek?, katru posmu pardzivojot daudzas, daudzas reizes.
Lai ko mes taja bridi darijam, tiklidz paradijas draudi, nometam pilnigi visu. Vecaks panema tikai klepjdatoru un somu beg?anas gadijuma, bet es panemu e-lasitaju un mugursomu. Mantas, partika, udens – minimalais komplekts bija pieejams katra iepriek? sagatavotaja ma?ina. Nu, mamma nesaja lidzi naudu un dokumentus, labpratak glabajot tos tuvak rokam.
Uzvelc apmetnus, uzvelk kapuces. Mes pat neatradam laiku, lai aizslegtu durvis. Vini vai nu kapa ara pa logu, vai nokapa pa kapnem, ja pie ieejas bija otra izeja.
Parasti katra majas puse bija novietotas iepriek? nomatas automa?inas. Protams, finansiala izteiksme ?ada parapdro?ina?ana maksaja lielu summu, tacu ne reizi vien ta naca paliga un paglaba mus no tulitejas tik?anas ar vajataju.
– Mammu, varbut ta ir tikai kada cita ma?ina? Vai kads no kaiminiem vai viesiem ieradas pie kada? – jautaju, apsezoties priek?eja sedekli un piespradzejoties. – Varbut ?is maniaks jau sen par mums ir aizmirsis, vai ne? Un vin? dzivo savu kluso maniakalo dzivi kaut kur klusa vieta.
– Neesi stulba, Sallij! – vina bargi teica, strauji atkapjoties un pagriezot sturi.
Iepriek? biju domajusi, ka mans vecaks vienkar?i ir slims. Jo vecaks es kluvu, jo mazak ticeju neredzamajam vajatajam, kur? nekad mus nepanaca. Turklat mana mate gandriz neko neteica par savu bernibu un jaunibu.
Ka butu, ja vina tos pavaditu kada patveruma? Varbut visus ?os gadus vinai bija vajadzigas ipa?as zales, kvalificetu specialistu palidziba, un es gadu no gada bez prata turpinaju atbalstit vinas slimibu?
"Mammu, varbut mums vajadzetu vienkar?i apstaties un uzzinat, kas vinam vai vinai no mums vajadzigs?" Taja pa?a laika mes sapratisim, ja kads mums sekos…” es uzmanigi ieteicu, cen?oties izsekot vinas emocijam.
Koncentrets, parliecinats, drums. Vina neizskatijas pec garigi slima.
– Nekad! – vina nocuksteja, ne sliktak par cusku, ar neticamu speku iekerusies pie stures, lidz ta nociksteja. – Vai tu dzirdi? Nekad neuzdro?inies par to pat domat!
Gribeju vel ko teikt, bet atpakalskata spoguli pamaniju to pa?u melno dzipu. Tie?i to pa?u, jo kartigi paskatijos skaitlus, vispirms meginot koncentreties un vismaz kaut ko saskatit cauri nokrasai. Ma?ina parliecino?i palielinaja atrumu un draudeja panakt musu ma?inu, tacu mamma nepadevas. Vina nospieda gazes pedali lidz gridai, izbraucot uz piepilsetas ?osejas, abas puses iegrimusi zalos laukos, elektribas tornos un augstos kokos.
Tur automa?ina gandriz nemanami steidzas liela atruma pa lidzenu celu. Bet ari dzipam cel? bija vieglaks. Vin? praktiski elpoja musu bagaznieka.
– Mammu, trenejies! – es iekliedzos, dzirdot pieaugo?o ekspresis rukonu, kas steidzas pa dzelzcelu.
Priek?a pie parejas lenam nolaidas barjera, kas kalpoja ka barjeras ierice. Luksofors histeriski mirgoja ar aizliedzo?o gaismu. Vilciena vaditajs, izmantojot taifonu, atskaneja skanas signalu.
