скачать книгу бесплатно
– Nekadu problemu. Situacija ir ?ada: jusu tevs ?kersoja loti bistamu cilveku celu. Mafija, vienkar?i sakot. Vin? aizbega, apgulas un atstaja tevi vienu. Ak, es domaju, vin? tevi atstaja man. Ka visi vina ipa?umi – Leo pasmineja. "Tatad, ja velaties, varat saukt mani par teti."
3. nodala. “Vai tu esi traks?!”
Es vienmer esmu ienida tadus virie?us. Mans tevs tads nemaz nebija un macija man tureties talak no tadiem cilvekiem. No tiem, kas sievietes nenoverte, pazemo, apvaino tie?i vai viltus del. ?adi virie?i, ka tas ir pareizi, ir ?ausmigi neparliecinati par sevi, un viniem nekas nav zem jostas. Vini vienkar?i baidas. Vini baidas no tik skaistam, parliecinatam un pa?pietiekamam sievietem. Mans tevs macija, ka tadus virie?us ir jazelo, pret viniem jaizturas mierigi un piekapigi. Bet es nevareju. Es vienkar?i nevareju. Man tas bija arpus rakstura. Tapec es vinus nikni ienidu. Skali vai klusi, atkariba no situacijas.
Iespejams, savos divdesmit gados man vienkar?i nepietika gudribas pareizi sazinaties ar ?adiem cilvekiem. Bet es biju parliecinats, ka mans tevs man to iemacis, jo driz man vajadzeja klut par vina partneri un pec tam mantot vina biznesu. Es nevaru teikt, ka mani iedvesmoja izredzes klut par klusu pacientu, tacu es sapratu, ka dazreiz, ipa?i biznesa, ?is "talants" ir vienkar?i nepiecie?ams. Tas dro?i vien prasija vairakus gadus ilgu apmacibu, bet es neplanoju ?odien treneties.
Es sedeju, skatijos uz stulbo Levu, klausijos visus vina jokus un gribeju tikai vienu: iesplaut vinam seja. Jo vin? ?aja dzive neko vairak nav pelnijis. Jo vin? bija tikai nosplauties. Protams, vin? kluva par tadu kurtu tie?i tapec, ka dabuja rokas sava teva naudu (jautajums tikai ka) un uzreiz jutas vess. Tomer vina pasaka nebus ilga. Ak, ne uz ilgu laiku. Es varu izdomat, ka nogadat ?o kazu uz Zemes.
Bet, kad vin? saka runat… kad vin? saka stastit visu, kas notika, es saku justies neomuligi. Likas, ka vin? man ausis leja kaut kadas neveiklas, neizteiksmigas mulkibas. Tuk?a keceriba! Domajams, ka mans tevs iesaistijas kaut kada mafija, ka vinam draud briesmas un aizbega. Un vin? mani pameta. Nu ko, mafija man neapdraudes? Nu tas ir mulkibas! Mulkibas! Turklat vin? visus ipa?umus nodeva man pilnigi sve?am cilvekam. Zel, ka tikai tagad iedomajos, ka butu verts piezvanit musu finan?u direktoram un pajautat vinam par ?o Lauvu. Jus nekad nezinat, kas vin? ir.
Noklausijusies virie?a stastu, es atgazos kresla, sakrustoju rokas zem krutim un pasmaidiju.
– Salokams, loti salokams. Bet tas ir pilnigi neticami. Mans tevs nav tik idiots, lai iesaistitos mafija. Vina bizness ir godigs, viss ir caurspidigs. Tas vienkar?i nevareja notikt. Un ari vin? nevareja visu atstat kreisajam juristam. Tatad, atvainojiet, bet palaidniba neskaitijas.
Levs kadu minuti uzmanigi skatijas uz mani un tad pek?ni saka skali, pat izaicino?i smieties. Dazi restorana apmekletaji to pat pamanija. Uzreiz bija redzams, ka tas, kas sedeja mana priek?a, ir sarkankakls. Tacu, redzot, ka mana seja nemaz nav mainijusies, advokats parstaja smieties.
– Ak, sasodits! Uzgaidi minuti! Vai jus to visu tikko nopietni teicat? Nu, par caurspidigu biznesu un ta talak? Atvaino, es tikai domaju, ka tu joko… Es nezinaju, ka tas ir tik slikti.
– Par ko tu runa?! – es atcirtu. Mana pacietiba atkal saka sasniegt savu logisko galu.
Advokats pieliecas pie manis un saka runat daudz klusak. – Nu… ka lai es tev pasaku, lai tevi ne?oketu. Tavs tevs ir miljardieris, mila. ?ada nauda nekad netiek pelnita godigi un, ka jus sakat, caurspidigi. Nekad. Es jums to saku ka jurists. Uzticieties pieaugu?am virietim.
Es noliku rokas uz galda un ari piegaju klat Levam Jurjevicam, pienemot vina komunikacijas veidu. Es vispar neticeju nekam, ko vin? teica. Mans tevs nebija tads cilveks. Vin? man vienmer macija, ka nauda ir japelna ar savu pratu, ka nevar ne uz vienu palauties, vel jo mazak versties pie kreisajiem avotiem. Vin? teica, ka bizness ir sava veida spele ar saviem noteikumiem. Un taja uzvar tikai tie, kas ievero ?os noteikumus. Vin? nevareja man melot. Un vin? jau sen butu nonacis cietuma, ja nebutu ieverojis ?os principus.
– Vai dzirdi, pieaudzis onkul. Ko tu no manis velies?
Virietis paraustija plecus.
– Ja, butiba, nekas. Mans uzdevums bija tikai konfrontet jus ar faktu, informet jus, ta sakot. Tas ir viss. Es, protams, esmu iesaistits jusu teva biznesa. Musu cilvecini jau caukst. Mes to nomazgasim no visa speka. Ceru, ka viss izdosies. Un vinam vismaz naudas paliks.
Es biju parsteigts par dzirdeto un nedaudz atspekojos no sava sarunu biedra.
– K-ko?
Vin? pasmineja.
– Ko tu domaji, mila? Cilveku atmazga?ana no netiriem darbiem ir loti, loti darga.
Man ir apnicis klausities ?is mulkibas. Es piecelos un gatavojos iziet no restorana. Steidzami vajadzeja atcereties visus savus pazinas, nodibinat kadus sakarus, kadam piezvanit. ?im haosam bija jabeidzas. ?kiet, ka kads no manas grupas universitate bija FSB pulkveza berns. Vai pat kads for?aks. Jums bus jasazinas ar ?o mazo cilveku. Es vienkar?i neatsta?u visu ?o haosu. Man viss ir jasaprot un, ja nepiecie?ams, japalidz tevam. Galu gala vin? pazuda! Patiesiba tas pazuda! Un es neatsta?u ?o stastu pa kreisi, man pilnigi sve?inieku. Nu man nav!
Levs nometa rekinus uz galda un sekoja man.
– Atkapies! – es nobrecu.
Advokats atkal pasmaidija.
– Tatad tu nepadevies no manis. Es eju majas. Ak, vai tetis tev vestule nepateica, ka es tagad dzivoju pie tevis? Kada nelaime…
4. nodala. “Es tik viegli nepado?os”
Izdzirdot Leva Jurjevica vardus, es gandriz paklupu un nokritu uz gridas. Bet man bija kajas loti dargas augstpapezu kurpes. Ja es vinus sabojatu?! ?is virietis nedomaja ne par vienu, iznemot sevi.
Vin? gaja man garam ta, it ka nekas nebutu noticis. Es pieskatiju vinu un vairakas reizes pamirk?kinaju. Ja vin? jokoja, tad tas bija launakais joks cilveces vesture. Bet izskatas, ka ?is idiots nejokoja ar vardu "vispar".
– Nopietni?! – Es metos vinam pec.
Levs apstajas, pagriezas pret mani ar apmierinatu smaidu un nozelojami iztaisnoja kaklasaiti, ka to biezi dara sliktie filmu varoni.
– Pilnigi nopietni, mila.
– Beidz mani ta saukt! – es nobrecu. Man vairs nebija vienalga, ka mes joprojam stavam restorana vidu. Mana pacietiba ir pilniba beigusies. – Labi, tu konfisceji sava teva ipa?umus un citas mulkibas. Bet ?is! Tu… tu neuzdro?inies dzivot musu maja! Vai tev nav sava?! Varbut uz turieni javelk ari vecmamina, berni, vecaki un suns?! Vai tu vispar sevi dzirdi?
Levs Jurjevics apmierinati pasmaidija.
"Es zinaju, ka es jums patiku." Jus gudri nolemat mani iepazit tuvak… Ta ka jus esat tik ieinteresets, es jums pateik?u, ka man nav ne sievas, ne bernu. Un suni, starp citu, ari. Es esmu viens pats.
Paldies Dievam! Vismaz vin? nenesis savus mazulus. Ejot tuvak virietim, es ieskatijos vinam acis un caur zobiem nomurminaju:
– Ja tu parkapsi manas majas slieksni, es izsauk?u policiju!
Levs Jurjevics tikai paraustija plecus.
– Ja, ludzu. Paradi?u visus dokumentus, mierigi paplapasim un iesim katrs savu celu. Un jus varat ari sodit par viltus zvanu. Ka maksasi?
Es saku saprast, kapec daudzi cilveki ienist juristus un kapec daudzi ienist juristus. It ka vini par tevi zinatu visu. It ka viniem butu sagatavota atbilde katrai situacijai, katram jusu teiktajam vardam. Tas bija pat nedaudz biedejo?i.
Bet es biju parliecinats, ka man tas izdosies. Ka patiesiba ir mana puse. Es netaisijos padoties, lai gan saku izjust zinamu izmisumu. Es pakeru telefonu no sominas, bet uzreiz apstajos un paskatijas uz advokatu.
– Savienojiet mani ar manu tevu! Tulit!
Levs Jurjevics tikko pacela rokas.
– Ak, es nevaru. Vai jus zinat, kada ir stasta viltiba, kad cilveks “gul zemu”? Fakts ir tads, ka nav iespejas ar vinu sazinaties. Vin? pats izrapjas ara, kad tas ir dro?i.
Es vairs nevareju izturet ?o sapuvu?o sarunu. Pagrudusi ar plecu Levu Jurjevicu, es devos uz izeju, kad pek?ni vin? satvera manu roku un specigi to saspieda.
– Lelle, tagad nopietni. Vienkar?i izvairisimies no mulkibam. Tu sabojasi savu un teva dzivi. Padoma simts reizes, pirms kaut ko dari.
Es to nevareju izturet. Pagriezusies, es plati no?upojos un situ advokatam plauku, cik vien speju. Vin? uzreiz mani atlaida, atkapas un satvera savu sasitu?o vaigu. Es domaju, ka pat es jutu vinas karstumu. Bet tad Levs Jurjevics paskatijas uz mani. Tikai vienu sekundi, islaicigi… Ak, man nepatika ?is skatiens. Advokats vairs nesmaidija un nesmineja. Vina skatiens bija ka savvalas dzivnieka skatiens. Likas, ka ?is virietis tagad gribeja mani nogalinat.
Es vispar nereageju. Es lepni pacelu galvu un izgaju uz ielas, kur mani gaidija ?oferis. Iekapu ma?ina un paludzu, lai mani aizved majas. Tikai tagad sajutu, ka viss kermenis ir piepildits ar adrenalinu. Es biju nikns, izmisis, man bija patiesi bail. Atveru muti, lai kaut ko pateiktu ?oferim, bet atturejos… Kas vin? man ir? Krusttevs, savedejs, bralis? Vin? man nav neviens. Pec kalpiem. Un kur garantija, ka vin? vairs nav noladeta advokata puse?
Man bija sajuta, ka man vairs nav draugu. Un vai vini vispar kadreiz pastaveju?i?
Iznemusi telefonu, es atveru catu ar Iru un Svetu. Ne, man nebija nodoma laut viniem atklat savas gimenes noslepumus. Es devu viniem uzdevumu noskaidrot, kur? no musu grupas teviem dieneja FSB. Tagad man vienkar?i vajadzeja ar vinu konsulteties.
Levs Jurjevics man deva majienu, ka visas finanses tagad pieder vinam. Es nosutiju e-pastu musu finan?u direktoram, lai to noskaidrotu. Labi, ka manam tevam bija skaidras naudas kratuve, ko dro?i zinajam tikai vin? un es. Ta teikt, nauda lietainai dienai. Ja ta, es to izmanto?u. Jo, acimredzot, ta loti tum?a diena jau ir pienakusi.
5. nodala “Man pa?am”
Kamer braucu majas, galva iezagas dazadas domas. Un viens bija briesmigaks par otru. Viss sakas ar paranoju. Tagad man jau ir aizdomas par savu ?oferi, ka vin? ir kopa ar ?o Levu Jurjevicu. Varbut tas izklausijas mulkigi, bet, no otras puses, man nebija nekadu garantiju vai pieradijumu, ka tas ta nav. ?oferim sekoja visa mana maja, visi, kas taja stradaja, no darznieka lidz sulainam. No trauku mazgajamas ma?inas lidz ainavu dizainerei. Es pargaju sava galva visiem, kas taja bridi stradaja maja, un sapratu, ka nevaru uzticeties nevienam no viniem. Neviens! Vismaz tapec, ka neviens no viniem mani nebridinaja par notieko?o. Bet mes runajam par kalpiem, vini vienmer zina vairak, neka ?kiet. Tapec tagad nodevejs man ?kita ik uz sola.
Es turpinaju skatities ara pa sanu vai aizmugurejiem logiem. Es parbaudiju, vai man seko. Protams, es nezinaju, ka izskatas advokata automa?ina, bet nekad nevar zinat, ko vin? varetu nosutit mums sekot. Un tad mana galva ienaca doma, kas lika man justies slikti…
Un kas… ja nu Levs Jurjevics ar saviem laudim sagraba vina tevu par kilnieku, piespieda parakstit visus nepiecie?amos papirus, visadas generalpilnvaras… Un piespieda rakstit to idiotisko vestuli! Varbut vini piedraudeja, ka tiks gala ari ar mani. Un, kad tetis darija visu, ko vinam lika, vini vinu vienkar?i iemeta kaut kada pagraba. Vai vel launak… Ja nu vini tie?am vinu nogalinatu?! Galu gala joprojam ir loti divaini, ka vin? vispar nesazinas, ka atstaja tikai vienu divainu vestuli. Ja vin? pats iegaja ena un guleja zemu, tad kapec vin? nepanema mani sev lidzi? Galu gala patiesiba es paliku pilnigi viens, varetu teikt, briesmas.
Manam tevam bija vesela miesassargu grupa, bet Levs un vina laudis vareja vinus uzpirkt un parvilinat sava puse. Vai varbut miesassargi sakotneji bija viltoti?
Jo vairak domaju, jo sliktak jutos. Luk, patiesas skumjas no prata! Un nebija ar ko konsulteties, nebija kam lugt padomu, nebija pie ka versties pec palidzibas… Man pat nebija sava jurista, kas parbauditu visu papiru un darijumu istumu!
Kad atgriezos majas, Leva Jurjevica vel nebija. Kalpones un sulainis zvereja un zvereja, ka neko nezina un nepazist nevienu Leo. Es viniem ticeju. Vai ari izlikas, ka tam tic. Prata pazibeja doma, ka varetu nomainit sledzenes un signalizacijas kodu, lai advokats neieklutu maja. Bet, acimredzot, ?ads sikums vinu neaptures. Par mana teva naudu vin? vareja viegli nopirkt tanku un tomer noklut ?eit.
Es vinam teicu, lai vin? man pasaka, kad ?is idiots ieradisies, pec tam es devos uz sava teva biroju un iesledzos tur. Es nolemu savakt un paslept visu svarigo, ko vareju atrast. Un taja pa?a laika kaut ko parbaudit. Es ?kiroju papiru pec papira, noliekot mala tos, kas man ?kita visnozimigakie. Pek?ni es kaut ko pamaniju… Man bija taisniba! Savu emociju del pat ar plaukstu atsitu pret galdu.
"Ak, tu kuce…" es cuksteju zem deguna.
?eit mana priek?a ir viens juridiski apliecinats dokuments, otrs, tre?ais… Un Leva Jurjevica vards nekur nav atrodams! Pat tuvu! Man bija taisniba, ka nebiju dzirdejis tadu vardu. Musu gimenes juriste patiesiba bija sieviete, kada Anna Vladimirovna Krjazeva. Ar vinu ari vajadzeja sazinaties.
Papiru ?kiro?anas procesa musu finan?u direktors man beidzot atzvanija. Vin? apstiprinaja, ka tiesibu un finan?u nodo?ana patie?am ir veikta. Vin? gan noradija, ka vin? pats nav bijis klat visos ?ajos darijumos. Tacu finan?u direktors tajos nesaskatija neko pretlikumigu. Vin? man ari pastastija, ka musu advokati Annu Vladimirovnu mans tevs atlaida nedelu pirms notiku?a. Kur tagad atrodas mans tevs, finan?u direktors nezinaja. Vai ari izlikas, ka nezina. Nu vismaz kaut ko uzzinaju.
Pec kada laika Ira man piezvanija.
– ES uzzinaju! – vina svinigi teica.
Es nogurusi noboliju acis, man ?obrid nebija laika ?aradem.
– Ko tu uzzinaji? – aizkaitinati jautaju, turot telefonu ar plecu.
– Nu, par FSB virsnieku, jus jautajat.
Es saku un gandriz nometu telefonu.
– Tatad, no ?is vietas sikak.
– Romas Plotkina tevs dien FSB.
Es pardomaju… Roma Plotkins… Roma Plotkins… Vai tie?am musu grupa bija tads cilveks? Es vispar neatceros.
– Lieliski. Iedod man vina telefona numuru.
– Kam?
Es sakniebu lupas un skali norucu.
– Ira! Neesiet stulbi! Romas Plotkina talruna numurs! Man steidzami jasazinas ar vinu!
Draugs pazuda. – Vai ar tevi kaut kas notika?..
– Nav tava dari?ana! Nekavejoties atstajiet savu numuru!
Ar ?iem vardiem es nomira.
Dazu minu?u laika es runaju ar Romu un pec tam ar vina tevu. Pedejais, izdzirdejis manu uzvardu, nolema man izdarit iznemumu, atlikt paris lietas un uzaicinaja mani tie?i tagad uz savu biroju. Tas bija tas, kas mums bija vajadzigs!
Atri noslepu visus svarigos dokumentus un tad izgaju no majas. Nolemu nesekot un nenemt ?oferi, lai vin? neko nezinatu. Es aizgaju no majas un izsaucu taksi. Es jutos ka tikai kriminaldetektiva varone.
Tomer man nebija lemts noklut FSB biroja. Jau pie pagrieziena taksometrs pek?ni apstajas un izsledza dzineju. Es saraucu pieri.
– Sveiki! Kadi triki?
Pek?ni manas durvis atveras un ma?ina ieskatijas liels plikpaurin? ar retam uz sejas.
"Ejiet ara," vin? paveleja, "mums ir saruna."
6. nodala. “Lietas ir ?adas”
Ieraugot divaino virieti, es nevilus pasmaidiju. Interesanti, vai vini vinus kaut kur speciali verve? Tikko kada majaslapa redzu vakanci: vajadzigs milzigs, plikpauris, baiss virietis adas jaka. Ap?aubama pagatne un retas ir obligatas.
Tad lenam pieversu skatienu taksometra vaditajam. Vin? neskatijas uz mani, vin? skatijas uz priek?u, cie?i satverot sturi. Tas bija ta, it ka vin? izlemtu, vai steigties ara vai nedarit neko. Interesanti, vai vin? ir tik iebiedets, jo tika uzpirkts un ir ists taksists, vai tomer vin? ir nevieta kazaks, tikai jauns ?aja kriminalaja koncerna?
Es vel nesteidzos izklut, nolemu pameginat aizturet laiku. Tiesa, es isti nesapratu, ka tas varetu man palidzet. Esmu iesprostota. Un es iedzilinajos taja. Un ?kita, ka ?ie friki to gaidija. Galu gala, ja es butu devies kopa ar savu ?oferi, nekas no ta nebutu noticis. Var but…
Es paskatijos apkart ar acs kaktinu. Nav kur skriet. Nav jegas kliegt. Bet es nemaz negribeju paklauties ap?aubamiem tipiem. ?i nav gangsteru filma par devindesmitajiem gadiem!
– Meitin, tu esi kurla? – jautaja divainais virietis. Nez kapec vin? man loti atgadinaja cuku. – Ej ara, es saku.
Es uzsitu ar pirkstiem pa sominu, izlikdamies par ignumu. Patiesiba es jau jutos neomuligi par ?o situaciju.
– Vai jus zinat, ka es do?os uz FSB? Vai jus nebaidaties, ka vini mani pietruks, ja es nenak?u? – noskaidroju.
Virietis uzmeta seju. Acimredzot vinam netika dotas instrukcijas, ka ar mani veidot dialogu. Vai varbut tas bija tikai vin? pats, jo ?i divaina tipa seja nebija inteligences noslogota.
– Par ko tu runa? – vin? velreiz jautaja.
Es gribeju atbildet, bet nebija laika. Virietis izdvesa divainu skanu, vairak pec ruciena, pec kuras vin? ar speku satvera mani aiz pleca un vilka ara. Es pat kliedzu no sapem. Bija dzirdama divaina skana. Taksists nekavejoties pacelas, pat nepapuledamies aizvert aizmugurejas durvis. Kada reakcija!
Tikai tagad pamaniju, ka nedaudz talak stav liela melna ma?ina ar pilnu tonejumu. Karteja kli?eja no gangsteru klasikas.
– Tur! – virietis iesaucas un pastuma mani uz ma?inas pusi. Gandriz nokritu zeme, bet izdevas noturet lidzsvaru.
Nebija kur iet. Mums bus jaspele vinu spele. Ceru, ka palik?u dziva… Lenam devos uz ma?inu, un mans eskorts uzreiz atvera durvis un iegruda mani iek?a ka kartupelu maisu. Iek?a sedo?ie pauda neapmierinatibu ar to, ka viss notiekot parak leni, pec ka ma?ina sakusi kusteties.
Pek?ni man iezvanijas telefons. Iznemu no kabatas, bet cukai lidzigais kaimin? to uzreiz izrava, izsledza un iebaza kabata. Agrak es butu kliedzis ka traks par ?adu uzliesmojumu. Tacu daudzas lietas man teica, ka tagad labak kluset. Biju domajusi, ka varetu meginat izlekt no ma?inas, kamer ta brauc, tacu vaditajs jau iepriek? bija noblokejis visas durvis. Slazds! Ak, tet, kur tu esi, kad esi vajadzigs?..
Rezultata mes nebraucam ilgi, burtiski piecpadsmit minutes, lidz nonacam divaina tuksnesi. Tas mani parsteidza un nobiedeja vel vairak. Es domaju, ka, ta ka mes runajam par gangsteru filmu, vini mani aizvedis uz savrupmaju, kur man bus sarunas ar cienijamu virieti, kur? dzer viskiju un smeke cigaru. Un tuksnesis… tuksnesis ir slikta, loti slikta zime.
Ma?ina apstajas, vaditajs izsledza dzineju, un vina kaimin? pagriezas pret mani.
