Поминки по Финнегану. Книга 1. Глава 5 – Курица (Манифест АЛП). Авторский перевод (Джеймс Джойс)
Поминки по Финнегану. Книга 1. Глава 5 – Курица (Манифест АЛП). Авторский перевод (Джеймс Джойс)
Автор: Джеймс Джойс
Жанр: современная зарубежная литературалитература 20 векаизучение языкованглийский языкзнания и навыки
Язык: Русский
Размер: 385662 Кб
Издательство: SelfPub
Год издания: 2024
Перевод: Коземир Розвягинцев
Полная версия:
Описание книги:
Пятая глава посвящена письму АЛП в защиту ХЦЕ. Текст изобилует (как обычно) литературными клейнодами испещренными шедеврулезными перлами, порой уводя (как всегда) частенько в марсианскую степь. В переводе сохранена пунктуация оригинала.
