The Sheriff Of Heartbreak County

скачать книгу бесплатно


“No, I’m not saying that at all. I don’t think it was, not in the legal sense. I’m just—”

The senator’s clenched fist thumped the desktop. “She—or somebody—shot my son, dammit.” He pushed himself upright, leaning on that closed fist, until he loomed above Roan like a thunderhead. His voice grated harshly between clenched teeth. “Jason wasn’t any saint. Hell, I know that. But he was my son. I want whoever did this to pay for it. If this woman shot my boy—no matter what he did, she had no right to take his life. I want her arrested, prosecuted and locked up, you understand me?” He straightened, and his rugged face spasmed with grief as he turned to go. Then he paused, and his voice quivered slightly as he added, “You do this for me, son. I’m countin’ on you.”

Roan sat still while a storm raged inside him, gripping the arms of his chair to hold himself steady against the battering of the anger and too many other emotions he couldn’t name. Through a shimmering haze he watched the other man walk toward the door, the man he’d looked up to as a boy and young man and secretly believed—or perhaps wished—was his own biological father, seeing him suddenly stooped and old. He heard himself ask, in a hard, cracking voice, “Where are you staying? You realize your house is still being processed as a crime scene?”

Cliff Holbrook hesitated, then turned to look back at him. He seemed dazed. Almost…lost.

Vulnerable. Roan didn’t want to think it. Couldn’t help it.

“Tell you the truth, I…hadn’t really thought,” the senator said, smiling slightly.

Roan sure as hell didn’t want to feel sympathy for the man, not right now anyway. But he couldn’t help that, either. “Why don’t you go on out to the ranch?” he heard himself say in a voice like a washed-out gravel road. “You’re welcome to stay as long as you need to. I’ll call Boyd, tell him you’re coming.”

There was a moment…a flicker of something in the other man’s eyes, there too briefly to read…a softening, perhaps, or even…regret? Then Senator Clifford Holbrook seemed to gather himself and grow taller…stronger…harder. “Thank you,” he said crisply, more like himself again, “but I’ll make do with the local motel until my house is released. I want to make this understood right now, Roan—” he jabbed the air with a forefinger and his voice took on the timbre and conviction of a man making a campaign speech “—I am not leaving this town until the person who murdered my son is behind bars. Count on that.”

Roan watched the door thump shut behind the senator, then blew out a breath and leaned back in his chair, fingers laced behind his head. Half of him felt small and disappointed and rejected and wanted to kick something because of it. The other half wanted to laugh at himself for being so stupid. When was he going to stop thinking anything between him and Clifford Holbrook was ever going to change?

Time to go home, he thought, but a glance at his watch gave him a jolt of surprise and sent a squirt of guilt through him, too. Way past time. Susie Grace would be sound asleep by now, and Boyd most likely, too, snoring on the sofa in front of the television, which would be playing away on Mute, tuned to the History Channel. There’d be dinner left for Roan in the kitchen, but he didn’t relish the idea of eating microwaved leftovers alone, or going home to a cold silent house, for that matter, tiptoeing like a thief into his daughter’s room to kiss her good night, his belly sore with knowing he’d disappointed her again.

Then he thought about the man who’d just left his office to go alone into an empty motel room, knowing the son whose room he’d once tiptoed into for a goodnight kiss was lying cold and dead on a table at the morgue.

I’ve got a job to do, Roan thought.

He swiveled his chair around and punched the button that would bring his sleeping computer to life. Say what you would about the Internet, at least it never closed. If nothing else, he could still do some checking up on the lady named Mary Owen.

Mary lay shivering in a tumble of clammy sheets and watched daylight slowly wash color into the featureless gray of her bedroom. She’d been awake for hours, tossing and turning, afraid to go back to sleep, knowing she’d dream of Diego again. Not the Diego of last night’s unexpectedly awakened memory, smiling and sexy-eyed, handsome as sin. The Diego DelRey who waited for her in the shadowy darkness of her nightmares was the other Diego, the one who’d looked at her that last time with eyes that were filled with hate. The one who had stabbed the air with a finger like a dagger and vowed in words only she could hear that he would find her one day. Find her and make her pay.

Why is this happening to me now? Diego isn’t coming to kill me. He’ll never find me. I thought I was over the fear.

Was it because, for the first time in many years, she was without the comfort of a weapon? Or…was it something else entirely? He violated my space… got under my skin… inside my head. Made me vulnerable.

She wasn’t thinking of the man who’d tried to rape her.

She lay still, concentrating on breathing evenly and deeply, and once more closed her eyes. I won’t be afraid, she thought. I have nothing to be afraid of now.

Little by little she felt the tension ease from her muscles, and her body take on the heaviness of impending sleep. Cautiously, she released her mind, letting it drift through memories of happier times, like a boat floating down a river past pleasant scenes on its banks: the apartment in New York, the dear, dear face of her roommate, Joy. Diego again, leaning toward her across a table, his eyes flickering in the light of a guttering candle, the air soft with humidity and fragrant with the scent of tropical flowers…his hands so warm, holding hers, the sudden lovely coolness of the ring he placed on her finger.

“Marry me,” I remember he said to me in his husky, sexy voice, “and I will make all your dreams come true.” And I looked into his eyes, filled with so much love for me…and how could I not believe him?

But now…those eyes faded into shadows and another pair came to take their place, not the dark and smoky Latino eyes of Diego DelRey, not even the ones from later on, hard, now, with hate. These eyes were an intense and glittering blue, and squinted a little, as if from a lifetime of gazing at sunshot horizons. They seemed to look straight into Mary’s soul, down into the deepest darkest places where all her secrets slept.

She opened her eyes, shaking, as fear swept through her like a cold Montana wind.

Deputy Tom Daggett knocked on Roan’s office door at seven forty-five Saturday morning.

“Yeah?” Roan grunted, trying to look as if he hadn’t just been asleep with his head on a pile of expense reports.

Tom looked wary, but came on in anyway. “Sorry to bother you, Sheriff—thought you’d want to know. Just got a call from the crime lab in Helena. That evidence we sent over—too soon for DNA on that second blood sample, but the slug we dug outa the dashboard of Jase’s truck?” He paused, flushed with the import of the news he bore. “It’s from a Colt 45 revolver.”

“A Colt 45. No kidding.” Roan scrubbed a hand over his stubbly jaw and glowered at his deputy, who he considered had no business being this fresh and enthusiastic so early in the morning. His own mouth tasted like the bottom of a chicken coop, and even the station’s off-duty-room coffee was sounding good to him right now. “A damn six-shooter,” he muttered on an exhalation. The dispenser of so many doses of frontier justice. It seemed fitting, somehow.

And not a Ladysmith. Which should have made him feel better, but for some reason didn’t.

He leaned back in his chair, making it squawk, and dug the keys to his patrol vehicle out of his pocket. “There’s a couple of evidence bags in the back of my car,” he said as he lobbed the keys at Tom. “They need to get over to Helena right away. Like…yesterday. Lori can do it—I hate to keep using those state detectives for errand boys. Then I want you to get over to the courthouse—they ought to be opening up about now. Get on over there and look up the deed to that beauty shop Queenie Schultz sold when she left town last winter. Find out everything you can about the person who bought it. Her name’s Mary Owen. I want to know what address she gave Queenie and how she paid for that shop. Then I want her bank records, her social security number, her birth certificate, passport and driver’s license numbers. I want you to find out where she parks her car and get me the license plate and VIN off it. I want to know where that woman lived before she came here, where she went to school, what she did for a living, who she was married to, what childhood vaccinations she got. Anything and everything. You got that?”

“Uh…yeah, but…it’s Saturday, Sheriff. Courthouse is closed.” Tom looked as if he was beginning to regret being the one to bring the sheriff up to speed on the latest developments. “Anyway, don’t you need a warrant for some of that stuff?”

“Yeah, you do, for pretty near all of it,” Roan admitted grumpily. Frustration gnawed at him. He didn’t like being thwarted when he had a mystery to solve. “Okay, since it’s Saturday…here’s what you do: call up Miss Ada and ask her to get hold of the circuit court judge. Hurry up if you want to catch him before he goes off fishing.”

“Me, sir?”

Roan heaved a cranky sigh. “Just tell Miss Ada we need the judge today. I’ll take it from there. Okay?”

Tom muttered something Roan couldn’t hear, which was probably a good thing. He went out, closing the office door behind him.

Alone again, Roan leaned back in his chair and had himself a good stretch, which didn’t do a lot to relieve the crick in his neck or the stiffness in his legs, either one. He put his hands flat on his desktop and was about to unfold himself and go find a bathroom and a cup of that lousy coffee, in that order, when the door to his office opened once again, without a warning knock this time.

He heard a gravelly voice he knew well say, “Little bit, what’d I tell you—”

And the eyes he’d rather have looking back at him than any others in this world were peeking around the edge of the door, those blue eyes, sparkling with mischief, lighting up the morning like the sun coming up over the top of a hill. A little girl’s eyes…and so much like her mother’s he felt a stab of pain every time he looked into them.

“Hey, peanut,” he said, his voice going soft and husky, “where’d you come from?”

There was a throaty giggle, and the rest of his daughter’s face slid into view around the edge of the door, wearing an off-kilter smile of delight. And the spasm of pain and guilt and rage that hit Roan then wasn’t just a stab; it was a knife thrust deep in his guts and then twisted. But it was a pain he was used to, so he was good at hiding it behind a warm and welcoming smile.

“We wanted to surprise you,” Susie Grace said as she danced across the room and into Roan’s arms and gave him a loud smacking kiss.

“Uh-huh,” he grunted, swiveling away from his desk to make room for her in his lap. “Well, you sure did that.” His eyes lifted over her head to the man who’d followed her into his office. “Boyd… What’re you guys up to so early?”

“We brought you some breakfast,” Susie Grace announced. “Grampa made bacon-and-egg samwiches.”

“Figured you could use some coffee, too.” Boyd hefted the old-fashioned, black-painted metal lunch-box he was carrying, the kind that holds a thermos bottle in the lid. Being the sort of man who never liked throwing things away, he had a lot of that sort of antique junk around his place. “If you don’t mind the good stuff, instead of that swill you got here.”

A Montana cattleman by birth, ancestry and tradition, Boyd still perked his coffee in a big enameled pot, which sat and simmered on the back of the cookstove throughout most of the day and by evening, Roan happened to know, the contents came to resemble something a man could waterproof his boots with.

This early in the morning, though, Boyd’s coffee sounded like pure heaven, especially after a night like he’d just had. With a growl of gratitude, he shifted Susie Grace to one knee while he opened up the lunch-box, took out the thermos bottle and poured himself some in the red plastic lid. He closed his eyes and savored the smell of his first cup of coffee and the sweet warm weight of the child in his lap and decided this day might not turn out to be so bad after all.

While Roan slurped down some coffee, Susie Grace got busy unwrapping one of the two fat foil packages from the lunch-box. “You have to eat, Dad,” she told him sternly. “If you’re going to work so long you have to keep your strength up.”

“Grampa tell you that?” Roan winked at Boyd.

Keeping her eyes lowered, watching her scar-stiffened hands painstakingly unfold the sandwich wrappings, Susie Grace lifted her chin a notch, giving Roan a glimpse of the shiny puckered skin that covered most of her neck and the right side of her face. “No, I told myself. I have a mind of my own, you know.”

Boyd snorted and Roan came near losing the swallow of coffee he’d just taken. “Yeah, you do,” he said, chuckling, while Boyd rolled his eyes toward the ceiling.