скачать книгу бесплатно
В общем-то я и не надеялась… Но мне бы очень хотелось успеть побыстрее справиться с делами. Была причина. Моя маленькая тайна и единственная отдушина в череде похожих друг на друга дней.
Комната для гостей была готова к одиннадцати ночи. Я всегда выполняла порученную работу добросовестно, а потому успела закончить пораньше лишь благодаря своей заслуге.
Ох уж эти гости… Мне даже не интересно, кто в очередной раз посетит дом Хадиевых. Валид Эмирович – глава семьи, не терпел, если даже неделя пройдет без заезжих друзей или родственников. А потому пустые комнаты никогда не застаивались и мои руки не переставали трудиться ради их комфорта.
Вернув инвентарь для уборки в кладовую, я, наконец, сняла рабочий фартук и нерешительно застыла в большом коридоре второго этажа. В доме было так тихо… Мое любимое время суток – единственное, когда я испытывала окрыляющее чувство свободы. Несмотря на тяжелый, выматывающий день во мне еще оставалась энергия, которой я могла распоряжаться как угодно.
И все же я проявляла осторожность, не желая быть кем-то замеченной. Никто не должен был отследить моих передвижений по дому. Как я мышкой спустилась на первый этаж и, напряженно прислушиваясь, поспешила на цыпочках в противоположную сторону от коридора, где находилась моя маленькая комната.
Я старалась двигаться бесшумно и быстро, постоянно озираясь в страхе наткнуться на охрану. Но к счастью никто не встретиля мне на пути и не увидел, как я скрылась в широком коридоре справа от лестницы, добралась до двухстворчатых дверей в самом его конце и юркнула в них.
Плотно закрывшись, я обернулась к темноте большой библиотеки. Гордость хозяина дома. Здесь были собраны тысячи, тысячи книг, многие из которых редких изданий! И мне очень повезло, что двери здесь не запирали. Валид Эмирович не любил хвастаться открыто, но ему нравилось, когда гости невзначай попадали в эту библиотеку, а потом делились восхищениями.
Не теряя времени, я достала из кармана юбки старый маленький фонарик и поспешила к высоким деревянным стеллажам. На некоторое время пропала между ними, а вышла уже с книгой, которую бережно удерживала в руках.
Я никогда не включала свет. Если однажды кто-нибудь заметит здесь мое присутствие, снисхождения точно не будет! Я была уверена в этом. Иначе бы мне позволили хотя бы окончить школу…
Вот почему я приходила сюда. Брала книгу, садилась на широкий подоконник большого окна, куда как раз падал свет фонаря с улицы, и начинала штудировать страницу за страницей, пока глаза совсем не слипались. Энциклопедии, учебники, оставшиеся от старшей дочери Хадиевых, классическая литература, решебники – я брала все, до чего не успела добраться в школе, все, что манило мое любопытство, и жадно изучала.
Больше всего мне нравилась история и география. У Валида Эмировича было очень много книг про путешествия, а так же мемуары и исторические произведения. Часто было очень сложно понять материал без подсказки учителя. Я снова и снова читала один и тот же параграф, бросала на некоторое время, потом опять возвращалась и все-таки начинала понимать. Я считала это необходимостью. Важным аспектом своей жизни, целью, в которой именно я заинтересована!
Ах, если бы я могла выбирать… Если бы меня хоть раз спросили, кем бы я хотела стать? Я бы ответила без сомнений: учителем. Иногда я так ясно представляла себе это: как стою в классе, в красивом, но скромном платье и с задором закладываю в умы детей знания. Даже сердце заходилось в груди от волнения.
Время в библиотеке было очень ценным – никто не мог меня отвлечь, остановить или запретить мне мечтать. Книги не кончались, грезы не исчезали и мое усердие в самообучении тоже не истощалось. Пусть все это пустые мечты и мысли, но я продолжала приходить в библиотеку каждую ночь. Знания – это богатство, которое никто у меня не отнимет. Это единственное, что у меня есть.
Оторвав взгляд от окна, за которым царила глубокая ночь, я заставила себя сосредоточиться на параграфе по физике. Сложный предмет всегда требовал от меня особого внимания. Я вернулась глазами к самому началу, принялась читать, но вдруг прервалась… Из коридора до меня донеслись звуки шагов.
Бросив взволнованный взгляд на дверь, я перестала дышать, надеясь, что ошиблась. Но нет… Неспешные, тяжелые шаги раздались вновь и они становились все ближе!
Тихо охнув, я поспешила слезть с подоконника. Настороженно оглядевшись, ринулась к стеллажу, чтобы вернуть книгу на место, но было слишком поздно. Шаги уже были прямо возле двери, послышались мужские голоса, и я заметалась в растерянности, понимая, что в библиотеку вот-вот зайдут!
В последний момент, когда глаза уже ослепил свет большой люстры, я добралась до большого массивного стола у стены и заползла прямо под него, забилась в самый угол, дрожащими руками удерживая книгу.
– Иди за мной, мой друг! – раздался дружелюбный голос Валида Эмировича и сердце ухнуло в пятки.
Стол был достаточно широкий, к тому же меня прятал задвинутый деревянный стул со спинкой, но все равно казалось я как на ладони! Особенно когда ноги, облаченные в дорогие брюки, пронеслись мимо. Но выдохнуть я не успела – спустя всего мгновения прямо напротив меня остановились еще одни ноги. Так близко к столу, что я разглядела начищенную кожу ботинок!
– Валид Эмирович, вы что это задумали? – беззлобно поинтересовался Амран, и я вся покрылась испариной.
Осознание его присутствия напугало меня больше, чем присутствие самого хозяина дома! Господи, пожалуйста… Сделай меня невидимой, прошу! Только бы не заметили…
– Вот, – наконец отозвался Валид Эмирович. – Как от сердца отрываю, Амран. Если откажешь – не прощу.
Я вздрогнула, услышав как сверху, что-то глухо стукнуло. Теперь они оба стояли возле стола, Боже…
– Мое первое сокровище в библиотеке, сынок. И она теперь твоя. – Расширив глаза, я впала в ужас, когда стул, служащий мне укрытием, внезапно отъехал. – Присядь, познакомься. Это наследие наших с тобой предков. Древних воинов.
Амран медлил. А я за эти мгновения пережила маленькую смерть. Как во сне увидела, что он все-таки занял стул, и рывком придвинулся ближе к столу.
Сердце подпрыгнуло к горлу. Ноги в дорогих стильных брюках оказались практически в сантиметрах от меня! Да, что говорить – ботинок Амрана наступал на мою юбку, так что одно лишнее движение могло в любой момент разоблачить мое присутствие.
Через адреналин, стучащий по вискам, я услышала шорох страниц. Мысленно уже сдалась. Уже представляла ужасающее недоумение на лице Хадиева-старшего, презрение на лице Амрана и с каждой секундой все больше смирялась с этой мыслью.
Отныне путь в библиотеку – в единственное светлое пятнышко во всей моей темной жизни будет закрыто!
– Вы очень добры, Валид, – услышала вдруг благодарное, и едва сдержала прерывистый вздох. – Я не достоин.
К моему великому облегчению, Амран решительно отодвинулся от стола и поднялся. Стул он плавно задвинул на место, благодаря чему я сразу ощутила себя хоть чуточку защищенной.
– Ты достойнее, чем кто-либо другой сынок! – твердо возразил хозяин дома. – И не подумай – я не пытаюсь тебя подкупить. Хотя и отпускаю скрепя сердцем, но хочу отблагодарить за верную службу моей семье.
– Я всегда буду верен вашей семье, – убедил его Амран, а я от волнения с трудом улавливала суть разговора. – Для меня было честью работать на вас, и даю слово – мы останемся хорошими друзьями.
Валид Эмирович довольно хмыкнул и отозвался:
– Очень приятно это слышать. Ты теперь большой человек будешь, Амран, – свое дело, свои подчиненные… Я благодарен тебе за эту привилегию.
Они пожали друг другу руки, а у меня уже внутри собралось недоумения. Неужели? Амран увольняется? Уходит от семьи Хадиевых?
Эта новость откликнулась во мне, каким-то противоречивым чувством. Ведь я и сама скоро покину этот дом! Но отчего-то растерянность заняла каждый уголок сознания…
– Ну что ж, идем, по-мужски закрепим этот разговор в моем кабинете!
– Конечно, Валид Эмирович, – вежливо отозвался Амран. Но затем неожиданно добавил: – Дайте мне только немного времени – нужно пробить обстановку на территории, и я сразу к вам присоединюсь.
– Договорились.
Ноги мужчин скрылись из поля зрения, но я не спешила радоваться. Закусив губы, отследила, как удалились шаги, хлопнула дверь и только тогда позволила себе вдохнуть полной грудью. Лишь в последний момент меня осенило: почему они не выключили свет?
– Выходи, – внезапно раздался низкий непреклонный приказ, мгновенно парализующий все нервные окончания в моем теле.
Не прошло и мгновения, как стул служащий мне укрытием сдвинуло в сторону, а вместо него возле стола показалась пара мужских ног.
Глава 3
Каждая секунда промедления током била по нервам. Только Бог знает, какого усилия и какой смелости мне стоило вылезти из-под стола! Но страшнее было разозлить начальника охраны и добиться того, что он сам вытянет меня как нашкодившего котенка…
Прижимая учебник по физике к груди точно щит, я неловко выпрямилась, старательно отступив как можно дальше от Амрана. От его сурового вида мороз шел по коже: широко расставленные ноги, руки в карманах идеально выглаженных брюк, взгляд острый, требовательный, ледяной.
– Я… – обронила растерянно, уставившись в синие глаза. – Я… я…
– Хватить заикаться, – негромко отрезал Амран, поджав губы. – Ты давно должна быть в своей комнате.
– Да… простите! Мне не хотелось спать, и… Я просто пришла сюда немного п-почитать, – поспешила уверить я. – Я сделала все-все, что мне поручили!.. Ничего дурного не думала.
Взгляд мужчины сосредоточился на учебнике в моих руках и отразил стальной блеск.
– На дурное у тебя бы смелости не хватило, – заметил он спокойно, а у меня так и передернуло внутри. – Но ты лжешь мне, девчонка. Я знаю, что ты не впервые сюда приходишь.
Сердце подскочило к горлу. Несколько долгих мгновений я не могла ни вдохнуть, ни звука издать.
– Амран Салихович… – проронила, наконец, виновато и смущенно. Мне крайне-крайне редко приходилось обращаться к нему по имени. И в очередной раз я отметила, как пронеслось что-то в суровых синих глазах. Будто мужчине очень не нравилось, когда с моих уст слетало его имя. – Простите, пожалуйста, я не должна была приходить сюда без спроса!.. И, я бы не посмела вас обманывать, но… свободное время ведь у меня есть только ночью. Я побоялась кого-то беспокоить так поздно… А книги я читаю очень бережно и сразу возвращаю их на место!..
Щеки горели огнем от пристального внимания Амрана. Казалось своими оправданиями, я лишь делаю только хуже и злю его!
Внезапно мужчина протянул руку и бесцеремонно выхватил у меня учебник. Взглянул на обложку, а затем в мое лицо – исподлобья.
– Это читаешь? – предостерегающе спросил он, повернув ко мне надпись «Физика», и смятение охватило терновыми прутьями грудную клетку. – Хватит юлить, девочка. Говори, зачем приходишь сюда?
Взволнованно сцепив руки, я опустила глаза в пол. Плохая была идея что-то пытаться скрыть от проницательного начальника охраны. Но я так хотела защитить свою тайну! Что это вышло невольно…
– Учиться, – негромко призналась я. – Я ведь… не окончила школу.
Боже, почему так стыдно произнести это вслух? Как будто я была виновата в том, что мне не дали получить образование.
– Мне хотелось лишь подтянуть знания. А здесь так много полезной литературы…
Я чувствовала на себе взгляд Амрана, и была рада, что не вижу его лица. Не хотелось видеть реакцию, которая обязательно поцарапает меня.
– И ты все понимаешь? – неожиданно услышала вопрос с налетом скепсиса.
Закусив губу, я мельком подняла глаза и несколько раз кивнула.
– Иногда плохо получается, – добавила честно. – Но я стараюсь.
Некоторое время начальник охраны испытывал меня вниманием и молчанием. На долю секунды даже показалось, что я удивила его. Смогла этому непробиваемому мужчине дать повод взглянуть на меня иначе!
– Напрасны твои старания, девчонка, – вдруг снисходительно выдал Амран, и внутри тут же что-то рухнуло. – Насколько мне известно, ты вот-вот замуж выйдешь. Там тебе это не понадобится.
С этими словами он громко стукнул учебником о стол и широким шагом прошел мимо меня, в направлении двери. А я так и застыла, будто удар под дых получила. Жгучей плетью – по внутренностям, до удушья!
Всего одной фразой Амран растоптал мои старания, цель, в которую я горячо верила и уничтожил последние иллюзии. Да, он лишь напомнил о неизбежном, но как хладнокровно и небрежно?
– Спасибо!.. – внезапно донесся мой робкий голос мужчине вслед, заставляя его резко замереть. Из-за эмоций, я спохватилась в самый последний момент. – Спасибо, что не рассказали обо мне Валиду Эмировичу.
Амран оглянулся. Да с таким суровым видом, будто я сказала какое-то оскорбление.
– Зря благодаришь, – сухо отозвался он. – В следующий раз я не стану притворяться глухим и слепым, имей это в виду, девочка. – Синие глаза вдруг метнулись на подоконник. Как раз туда, где еще недавно я сидела в темноте, и где… остался мой фонарик. – Верни все на место и иди спать.
Отдав приказ, мужчина спокойно продолжил путь, а я так и застыла, не смея дышать, пока его грозная фигура не скрылась за дверью. Когда же в коридоре затихли тяжелые шаги, мое тело такая слабость заняла, что пришлось опереться о стол.
Какой же тяжелый человек… Здесь – в библиотеке, Амран сказал мне больше слов, чем за весь год! Но чего стоил мне этот диалог. Как полжизни отдала.
После его ухода вокруг осталась ледяная, неуютна атмосфера, из которой захотелось поскорее убежать. Поэтому я не позволила себе медлить. Вернула учебник на место, точь в точь как он стоял, забрала фонарик и поспешила вон из библиотеки, не забыв выключить свет.
Оказавшись за дверью своей комнаты, я еще долго не могла успокоиться и перевести дух. Все ходила от стены к стене, как душевнобольная, слыша в голове суровый голос Амрана, его небрежные слова и предостережения. Да, он не запретил мне приходить в библиотеку, не пригрозил рассказать хозяину дома об этом, но я понимала, что отныне забуду дорогу к ней. И не только из-за усилившегося страха быть пойманной… Просто то, что я считала важным, в одночасье потеряло смысл.
Как бы не было обидно и горестно, я услышала правду – кому нужны мои старания? В доме Марата от меня не потребуется много ума. Чтобы прислуживать и делить супружескую постель, образование не нужно…
Резко остановившись, я обняла себя руками, чувствуя, как тело пробивает мелкая дрожь. Страх перед будущим, которое уже буквально дышало мне в лицо, опутал сердце до изнеможения. Он становился все сильнее, удушливее и грозил сегодня не дать мне сомкнуть глаз!
Так и вышло. Уже сидя на своей узкой постели, прижав колени к груди, я никак не могла отделаться от тяжелых мыслей. Все смотрела в густую темноту за окном, дремавшим сознанием желая обратиться птицей и улететь в небо. Стать свободной от судьбы.
В эту ночь я оставалась безмолвной даже с Богом. Не потеряла веру, просто вдруг поняла, что не заслужила его милосердия. И как бы горячо не молилась, мои просьбы все равно застынут в пустоте.
Меня некому защитить. Меня никто не спасет от жестоких рук Марата. Значит это моя судьба и лучшее, что я могу сделать… смириться.
Несколько месяцев назад…
Большой, белый зал с высокими колоннами и золотистыми шторами был переполнен людьми. Гости сидели за круглыми, роскошно засервированными столами, которые ломились от разнообразных блюд, гости танцевали лезгинку на широком танцполе под живое и зажигательное пение артистов, гости носили дорогие подарки, поздравляли новобрачных, дарили деньги. Только за самым красивым столом в этом зале можно было увидеть лишь жениха… Невеста же, стояла под аркой, украшенной цветами, что располагалась недалеко от сцены. В пышном свадебном платье с закрытым вырезом и длинными рукавами – она держала букет в своих изящных, тонких руках и смиренно улыбалась, когда один за другим к ней подходили родственники, друзья и гости для фотографии.
Мне было жаль эту красивую, милую девушку. Я прекрасно понимала, как она устала, отдавая дань уважения присутствующим. Но такова была традиция. Свадьба это праздник не для нее, а для гостей и мужа. Даже если невеста счастлива и выходит замуж по любви, радоваться ей не к лицу. Ведь она навсегда покинула родной дом, а потому ее глаза почти все время были опущены, и лицо отражало грусть.
– Не спи, – вдруг донесся до меня недовольный голос, заставляя вмиг встрепенуться.
Растерянно оглянувшись, я встретилась глазами с Адилем – старшим официантом, который только что прошел мимо, и виновато опустила голову. Тут же поспешила к ближайшему столу, где наверняка найдется, что убрать, мысленно отчитывая себя. Опять отвлеклась. Так и заглядывалась то на невесту, то на танцующих, то на выступающих артистов… Но я как будто ощущала себя частью торжества! Несмотря на то, что была приглашена в качестве помощницы, внутри все ликовало и пело.
Мне ведь редко приходилось бывать на свадьбах. И я была очень благодарна Хадиевым, что они взяли меня. Заира – жена Валида Эмировича, даже дала мне платье на этот день. Не новое, но вполне подходящее для такого события. А еще Аза красиво заплела мои волосы и подарила праздничный платок, окончательно делая меня счастливой. Разве я могла этим пренебречь? Поэтому считала своей святой обязанностью быть помощницей на торжестве. К тому же это единственный подарок, который я могла преподнести новобрачным.
Только вот порхая между столами, я порой едва сдерживалась, чтобы не начать танцевать.
Ноги так и подрагивали в такт зажигательным песням. А я ведь умела красиво двигаться… Часто тренировалась у себя в комнатке или, пока никто не видит, за уборкой в зале. Я даже выступала в школе несколько раз, да только дядя Саид быстро это пресек. Чтобы лишнее внимание не привлекала.
И все-таки танец меня застал. Самым неожиданным образом, когда я забежала на кухню и услышала возгласы в дальнем коридоре.
– Что там происходит? – спросила я Бани – одну из помощниц, которая только что вошла на кухню с широкой улыбкой.
Увидев меня, она просияла и тут же подозвала к себе.
– Пойдем, у нас музыкальная пауза! – заговорщически поведала девушка, и я растерянно последовала за ней.
Оказалось, что парни-официанты решили устроить небольшой перерыв с лезгинкой прямо в коридоре!
Так я и попалась. Не сдержалась в какой-то момент и, получив приглашение от одного из танцевавших, поплыла лебедем, закружила под музыку, которую здесь прекрасно было слышно. Я даже не знала имени парня, но двигался он потрясающе! Выбивал ногами лезгинку, умело вел со мной круг и остро чувствовал такт песни.
Я могла бы танцевать так вечность. Но все волшебство момента резко испарилось, когда я разглядела человека, который незаметно появился в коридоре и застыл в нескольких метрах, глядя прямо на меня.
Встретившись с синими глазами Амрана, я неловко запнулась, ощутив всплеск колючего жара во всем теле. Опустила голову, поспешила уйти из круга и сразу прочь из коридора. Следом за мной разошлись и все остальные. Работа не ждала, столов было много, и они постоянно требовали внимания. Хотя скорее именно появление незваного зрителя подтолкнуло официантов вспомнить об обязанностях…
Я вернулась в зал, а сердце все колотилось в груди. Руки дрожали, были неловкими – такое смятение пропитало меня, из-за того, что он это увидел! А еще тревога вонзилась в нутро: вдруг Амран передаст Валиду Эмировичу о том, как я неблагодарно тратила время?
В этот самый момент, когда мои мысли были заняты случившимся столкновением, меня и подстерегла встреча с тем, кого я боялась больше самого грозного человека в доме Хадиевых.
Подходя к столам, за которыми сидели мужчины, я всегда опускала взгляд, поэтому никак не могла предугадать, что за одним из них он уже поджидает моего появления. Хотя кажется пронизывающее до костей внимание светло-зеленых, почти прозрачных глаз, я ощутила еще до того, как услышала голос…
– Стой! – раздался приказ, едва я успела отступить от стола с салфетками и пустой тарелкой. – Ты кое-что забыла.
В груди кипятком обожгло, когда вскинула взгляд на того, кто ко мне обратился. Я очень надеялась, что ошиблась, но нет! Одетый во все черное, элегантный, холеный – Марат вальяжно сидел на стуле всего в метре от меня, явно наслаждаясь тем, как я оцепенела, не в силах скрыть испуг.
