Читать книгу ЗА ПРЕДЕЛАМИ КЛЕТКИ (Bram Ellwood) онлайн бесплатно на Bookz
ЗА ПРЕДЕЛАМИ КЛЕТКИ
ЗА ПРЕДЕЛАМИ КЛЕТКИ
Оценить:

5

Полная версия:

ЗА ПРЕДЕЛАМИ КЛЕТКИ

Bram Ellwood

ЗА ПРЕДЕЛАМИ КЛЕТКИ

Глава 1

Жизнь без тебя


В первое утро новой жизни Ника получила письмо от человека, которого считала потерянным навсегда.


Она проснулась от шума дождя.


Несколько секунд Ника не понимала, где находится. Незнакомый потолок, узкая кровать, коробки с вещами у стены — всё казалось декорациями чужой жизни. Затем воспоминания вернулись.


Поместье Вейнов.


Кристиан.


Ключ, оставленный в его ладони.


И слова, которые она произнесла перед тем, как уйти.


Ника села на кровати и посмотрела на телефон. Ни одного сообщения от Кристиана.


Она не знала, чего ожидала. Возможно, тайно надеялась, что он позвонит. Что скажет что-то, способное исправить боль. Что хотя бы раз нарушит привычную тишину и докажет, что не готов просто вычеркнуть её из своей жизни.


Но телефон молчал.


И Ника поняла, что сама попросила его не удерживать её.


Теперь ей предстояло научиться жить с последствиями собственного выбора.


Она сняла небольшую квартиру в Бруклине — не такую красивую, как комнаты в поместье, зато принадлежавшую только ей. Здесь не было охраны у ворот, прислуги за дверью и семейных портретов, с которых на неё смотрели люди, знавшие о её прошлом больше, чем она сама.


Была только она.


Ника приготовила кофе, открыла ноутбук и принялась искать работу. Ей хотелось начать с чего-то простого: самостоятельно платить за жильё, возвращаться домой, не объясняя никому, где была, и засыпать без ощущения, что за её спиной кто-то обсуждает её судьбу.


Но каждый раз, когда она пыталась сосредоточиться, перед глазами возникало лицо Кристиана.


Она помнила, как он смотрел на неё в дождь. Как впервые улыбнулся, когда она ответила на его резкое замечание. Как осторожно коснулся её руки после их первого поцелуя.


И помнила, что он знал о соглашении.


Даже если не понимал его значения, он подписал документ, связанный с исчезновением её матери. А потом, когда Ника появилась в его жизни, не рассказал ей всего, что знал.


Она любила его.


Но впервые любовь не казалась достаточной причиной, чтобы остаться.


Телефон завибрировал.


Ника взяла его, ожидая увидеть уведомление о вакансии.


На экране высветился неизвестный номер.


«Ты думаешь, что вышла из золотой клетки. Но человек, разрушивший твою семью, всё ещё рядом с тобой».


Ника перечитала сообщение.


Затем медленно положила телефон на стол.


— Нет, — прошептала она. — Не сегодня.


Она выключила экран и вернулась к ноутбуку.


Через минуту телефон завибрировал снова.


«Если хочешь узнать, кто на самом деле подписал соглашение, перестань искать среди Вейнов и Ридов. Ищи того, кто помог твоей матери исчезнуть».


На этот раз Ника не смогла отвести взгляд.


В памяти всплыло имя, написанное на последнем документе.


Миссис Харпер.


Женщина, которая годами работала в поместье Вейнов. Та, которая утешала Нику, когда она уходила. Та, которая, казалось, единственная не пыталась управлять её решениями.


И та, чьё имя оказалось рядом с именем Александра в документе о хранении оригинального соглашения.


Ника открыла контакты и нашла номер, который сохранила после ухода из поместья.


Она долго смотрела на него, прежде чем нажать вызов.


Гудок.


Второй.


Третий.


— Алло? — наконец ответила миссис Харпер.


Её голос звучал устало.


— Это Ника.


Пауза была короткой, но Ника услышала в ней страх.


— Я знаю, кто это.


— Тогда вы знаете, почему я звоню.


— Ника, сейчас не лучшее время.


— А когда будет лучшее? Когда я снова узнаю о своей жизни от незнакомцев? Или когда кто-нибудь решит, что я уже достаточно взрослая, чтобы услышать очередную часть правды?


Миссис Харпер тяжело вздохнула.


— Я хотела защитить тебя.


Ника горько усмехнулась.


— Все говорят одно и то же.


— Потому что иногда это правда.


— Вы знали мою мать?


На другом конце провода стало тихо.


— Да.


— Вы знали, что с ней случилось?


— Не всё.


— Вы лжёте.


— Ника…


— Почему ваше имя оказалось в документе о хранении соглашения? И почему мне сказали, что я должна спросить вас о последнем письме моей матери?


Миссис Харпер не ответила.


Ника сжала телефон.


— Если вы не хотите говорить, я найду другой способ узнать правду.


— Не связывайся с Александром, — внезапно сказала женщина.


— Почему?


— Потому что он не ищет правду ради тебя.


— А ради кого?


— Ради себя.


— Тогда расскажите мне, ради кого действовали вы.


Миссис Харпер долго молчала.


— Я обещала твоей матери, что не позволю её прошлому разрушить твою жизнь.


— Но вы позволили мне жить среди людей, которые скрывали от меня правду.


— Я не знала, что всё зайдёт так далеко.


— Вы не знали или не хотели знать?


На этот раз миссис Харпер не попыталась оправдаться.


— Прости меня, Ника.


Связь оборвалась.


Ника осталась сидеть неподвижно.


Она не получила ни одного ответа, но теперь была уверена: миссис Харпер действительно что-то скрывала.


И, возможно, именно она знала, где искать мать.


---


К полудню Ника отправилась на собеседование в небольшое издательство.


Работа не имела ничего общего с бизнесом Кристиана или семейными фондами. Ей предстояло помогать редакторам, разбирать рукописи и заниматься организационными вопросами.


Когда интервьюер спросил, почему она решила сменить направление, Ника ответила честно:


— Я хочу построить жизнь, которая будет зависеть от моих собственных решений.


Женщина напротив неё улыбнулась.


— Хорошая причина.


После собеседования Ника впервые за долгое время почувствовала облегчение.


Выйдя на улицу, она купила кофе и направилась к метро. Дождь прекратился, на мокром асфальте отражались фасады домов, а город казался одновременно огромным и удивительно простым.


Она могла идти куда угодно.


Могла изменить планы.


Могла не возвращаться туда, где её ждали тайны.


И всё же, когда мимо проехал чёрный автомобиль, похожий на тот, на котором Кристиан обычно передвигался по городу, Ника невольно обернулась.


Машина остановилась у перекрёстка.


За затемнённым стеклом никого нельзя было разглядеть.


Ника заставила себя идти дальше.


Она не хотела превращать свободу в бесконечное ожидание того, что кто-то появится и изменит её решение.


Но у входа в метро её остановил незнакомый мужчина в сером пальто.


— Мисс Моррисон?


Ника насторожилась.


— Кто спрашивает?


Мужчина протянул ей небольшой конверт.


— Мне поручили передать это лично вам.


— Кто поручил?


— Я не знаю. Мне заплатили за доставку.


Ника не взяла конверт.


— Тогда оставьте его себе.


Она уже собиралась уйти, когда мужчина произнёс:


— Внутри фотография вашей матери.


Ника остановилась.


Мужчина положил конверт на ближайшую скамейку и быстро ушёл, не оглядываясь.


Несколько секунд Ника не двигалась.


Затем вернулась и открыла конверт.


Внутри действительно лежала фотография.


Её мать стояла возле небольшого дома с белыми ставнями. На руках она держала девочку лет пяти или шести.


Ника почувствовала, как подкашиваются ноги.


Девочка была похожа на неё.


Но фотография не могла быть сделана в те годы, о которых говорила Маргарет. По одежде, по качеству снимка, по дате на обороте — всё указывало на то, что фотография была сделана значительно позже исчезновения матери.


Ника перевернула снимок.


На обороте было написано:


«Она жила. Но тебе не позволили её найти».


Ниже стояла дата.


И подпись.


«Виктория Вейн».


---


Вечером Ника вернулась домой и положила фотографию на стол.


Она не знала, подлинная ли подпись. Не знала, кто передал снимок и зачем. Но если Виктория действительно отправила его, значит, мать Ники была жива после исчезновения — возможно, много лет.


Ника достала ноутбук и начала искать дом с белыми ставнями. У неё не было точного адреса, но на заднем плане фотографии виднелась вывеска небольшой станции и часть дорожного указателя.


Она увеличила изображение.


Буквы были размытыми, однако несколько удалось разобрать.


Ника ввела их в поиск и нашла маленький город в штате Коннектикут.


Это могло быть совпадением.


Но совпадений в её жизни уже было слишком много.


Она сохранила адрес, затем открыла телефон и увидела пропущенный вызов от Кристиана.


Он звонил всего один раз.


Ника долго смотрела на экран, после чего открыла сообщение, которое он прислал следом.


«Я не прошу тебя возвращаться. Просто хочу, чтобы ты знала: я передал юристам все документы, связанные с соглашением, и попросил провести независимую проверку. Я больше не собираюсь скрывать от тебя то, что узнаю. Если ты захочешь получить копии, они будут доступны тебе без каких-либо условий».


Ника прочитала сообщение дважды.


Он не требовал ответа.


Не спрашивал, где она.


Не пытался использовать их чувства, чтобы вернуть её.


Впервые он делал что-то не для того, чтобы удержать её рядом, а для того, чтобы дать ей возможность уйти окончательно, если она этого захочет.


Это не отменяло прошлого.


Но, возможно, означало, что он действительно меняется.


Ника написала короткий ответ:


«Пришли мне копии всех документов. Без исключений».


Кристиан ответил:


«Конечно».


Она отложила телефон.


На столе лежала фотография матери. Рядом — записка с адресом в Коннектикуте. А в голове звучал голос незнакомой женщины, предупреждавшей не доверять Александру.


Возможно, все они лгали.


Возможно, каждый говорил только часть правды.


Но теперь Ника могла сама решить, что делать дальше.


Она забронировала билет на утренний поезд.


---


Перед сном телефон снова завибрировал.


Сообщение пришло с неизвестного номера.


«Ты едешь не туда. Дом на фотографии — приманка».


Ника резко села.


Следом появилось второе сообщение:


«Твоя мать была в Нью-Йорке всего три недели назад».


Сердце Ники забилось так сильно, что она почувствовала его в горле.


Три недели назад.


Когда она впервые вошла в поместье Вейнов?


Когда Кристиан предложил ей работу?


Когда Виктория смотрела на неё так, будто узнала призрак из прошлого?


Ника набрала ответ:


«Докажите».


Через несколько секунд пришла фотография.


На снимке была женщина в длинном тёмном пальто, стоящая напротив входа в ресторан. Лица почти не было видно, но Ника узнала наклон головы, знакомую осанку и руку, прижатую к воротнику.


Это могла быть её мать.


На заднем плане стоял Кристиан.


Он смотрел прямо на женщину.


А женщина — на него.


Ника приблизила фотографию, пытаясь понять, действительно ли они встретились или просто оказались в одном месте.


Под снимком появилась последняя фраза:


«Спроси Кристиана, почему он встретился с твоей матерью и ничего тебе не сказал».


Ника не почувствовала ни ярости, ни желания немедленно позвонить ему.


Только холодную ясность.


Если снимок настоящий, значит, Кристиан мог знать, где находится её мать.


Если поддельный — кто-то хотел, чтобы она снова усомнилась в нём.


В любом случае, она не собиралась больше принимать решения на основании чужих слов.


Ника выключила экран и посмотрела в окно.


Нью-Йорк сиял огнями. Где-то в этом городе, возможно, находилась женщина, которую она искала всю жизнь.


И где-то рядом был мужчина, которого она всё ещё любила.


Но на этот раз Ника не собиралась выбирать между ними вслепую.


Она узнает правду.


Даже если после этого ей придётся потерять их обоих.


А утром она отправится не в Коннектикут. Она отправится к человеку, который сделал эту фотографию.

Конец ознакомительного фрагмента.

Текст предоставлен ООО «Литрес».

Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на Литрес.

Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

Вы ознакомились с фрагментом книги.

Для бесплатного чтения открыта только часть текста.

Приобретайте полный текст книги у нашего партнера:


Полная версия книги

Всего 10 форматов

bannerbanner