скачать книгу бесплатно
- Ты не видел себя, безжизненно лежащего в луже крови… я такое видеть больше не хочу. Я знаю, сейчас ты ходишь и разговариваешь, но это не отменяет того факта, что какой-то ублюдок вонзил нож тебе в сердце, и ты умер.
- А тебе-то что? – с любопытством спросил Чед.
- Помнишь, ты однажды спросил меня, как я сдерживаю эмоции, когда хорошие полицейские гибнул на работе? Помнишь, что я ответил? – Тревор провел пальцами по волосам. Он жалел о том, что сказал в тот день.
- Угу, - нахмурился Чед. – Ты сказал, что ты со временем просто привык, или что-то вроде того.
Тревор посмотрел ему в глаза:
- Я солгал.
- Ты – что? – Чед помнил, что за такие слова он дал Тревору в нос. Ему очень захотелось ударить его снова, но на этот раз он сдержался. Он только моргнул, когда его друг пошел вперед, и, обойдя его, подошел ко входу.
- Ты идешь или будешь там весь день стоять? – через плечо крикнул Тревор. Он немного облегчил свое бремя и почувствовал себя намного лучше.
- Иду-иду, - пробормотал Чед. Он, напротив, чувствовал себя идиотом, который весь день вел себя как избалованный ребенок.
Тревору захотелось разрядить обстановку и он остановил Чеда:
- Мне же нужно поддерживать репутацию… так что…
- Да знаю я, - Чед отмахнулся. - Нельзя подрывать веру в твою мужественность, мачо-мэн, даже если очень хочется.
Тревор поднял кулак и зарычал; Чед рассмеялся, обошел его и быстро зашел в клуб. Хорошо, что он хотя бы пытается улыбаться. Он никогда не любил находиться в центре внимания, но получил его за то, как он всех перепугал своей смертью.
Тревор услышал вскрик Энви и громкий стон Чеда, с любопытством зашел в здание и ухмыльнулся: Энви в восторге прижимала Чеда к барной стойке и липла к нему, как непросушенная простыня.
- Я так рада тебя видеть! - визжала она.
От силы ее объятий Чед выпучил глаза и в шутку прохрипел:
- Энви... я не могу... дышать.
Над поведением Энви посмеивались, но все ее понимали — ведь ее брат только что воскрес.
- Прости, - хихикнула Энви, отпустила Чеда и улыбнулась Тревору. Тот быстро отвернулся. Она поняла, почему, когда Девон обнял ее со спины.
Тревор огляделся: клуб готовился к Хэллоуину. Флаеры с приглашением на большое открытие уже были розданы, и все должно было быть готово. Сначала планировалась небольшая вечеринка «для своих», но она уступила идее с блеском открыть новый большой клуб.
- Ну и в чем дело? - спросила Энви.
- Чед не хочет оставаться в замке и отказывается поселиться в «Ночном свете», - ответил Тревор. Чед кинул на него злой взгляд.
Энви озабоченно нахмурилась:
- Почему нет? Тебе нельзя оставаться в одиночестве.
Чед нахмурился и повернулся к сестре.
- Я взрослый человек, Энви, но сиделки мне еще не нужны. Неважно, живу ли я один или нет, если тот, кто напал на меня, захочет сделать это снова, его или ее ничто не остановит.
- Может, оно неодушевленное, - встрял в разговор Девон и протянул руку: - С возвращением в мир живых.
Чед пожал протянутую руку.
- Угу, вот только хотел бы я прожить новую жизнь свободным.
Он вздохнул — Девон и Тревор демонстративно не обращали друг на друга внимания.
- Но почему ты не хочешь жить в «Ночном свете»? - нахмурилась Энви. - Это же идеальный вариант. Любой, кто войдет в их дверь, рискует попасться десятку оборотней.
- Мне здесь будет некомфортно, - честно ответил Чед. - Если уж выбирать, тогда я бы спал в спальном мешке в одной из отдельных камер участка.
- Ты имеешь в виду в Дыре? - скривился Тревор.
- По крайней мере, я буду в безопасности и под постоянным наблюдением, - пожал плечами Чед. - Вы же этого хотите?
- Не в этом дело, - печально произнесла Энви. - Мы — твоя семья… твои друзья. Мы просто не хотим, чтобы с тобой снова что-то случилось.
Печаль Энви тронула Тревора до глубины души, и он провел рукой по своим светлым волосам.
- Ну хватит. Чед, ты можешь переехать ко мне… места у меня предостаточно, а дома я бываю редко. Ты будешь все равно что один, разве что я иногда буду заскакивать. Сигнализация у меня отличная, да и условия получше, чем в Дыре.
Чед посмотрел на него и озадаченно нахмурился. На это он даже не рассчитывал — все знали, как Тревор ценит уединение. Такое предложение дорогого стоило.
- Хорошо, - тихо сказал Чед. Ему и в самом деле понравился этот вариант. - Я перееду к тебе сегодня вечером, только заберем мои вещи. Но, - продолжил он. - Моя квартира останется моей, чтобы мне было, куда пойти, если мне понадобится побыть одному.
- Поздно. - невинно ответила Энви. - Я завершила договор аренды вчера, и все наши вещи сейчас на складе. - Она пожала плечами в ответ на взгляд Чеда и с вызовом задрала подбородок. - А что? Я тоже подписывала контракт.
- Да ну тебя, - Чед решил не развивать эту тему.
Тревор кивнул и хлопнул его по плечу:
- Посмотри на это с другой стороны… лучше так, чем если бы она спалила дом, и тебе пришлось бы ее за это арестовать. На твоем месте я бы радовался и тому. - Он перевел взгляд на Энви как раз вовремя, чтобы заметить облегчение в ее глазах, и понял, что только что сделал ее очень счастливой девушкой.
- Пойдем, - оживленно произнесла Энви. - Посмотрите, что мы сделали с клубом. Он стал намного больше!
Чед терпеливо улыбнулся и позволил сестре таскать себя по клубу. Тревор следовал в пару шагах за ними, любуясь декорациями и ухмыляясь бесчисленным светящимся тыквам, расставленным вдоль стен.
Уоррен висел вниз головой на лесах и приделывал что-то к граням зеркального шара.
- Включай, - скомандовал он, приведя себя в нормальное положение.
Свет выключился, и ожил зеркальный шар. Он отбрасывал отражения по стенам, и Тревор поднял бровь: наклеенные на них ведьмы, скелеты и черные кошки с выгнутыми спинами как будто бежали из тени в тень.
- Выглядит потрясно, братан, - крикнул Девон.
- Ты не забыл заказать жидкость для тумана из «Колдовского зелья»? – спросил его Уоррен.
- Ник обещал привезти ее нам завтра утром, - Девон показал ему большой палец. –
- Он ЖИВ!
Чед взвизгнул, когда его внезапно схватили со спины и покружили в воздухе. Когда его ноги снова коснулись земли, ему пришлось схватиться за перила, чтобы не упасть. Он обернулся через плечо и увидел Ника.
- Ник, - сделала ему замечание Энви. – Не делай так больше.
- Почему нет? – ухмыльнулся тот. – Самое время от души попугать знакомых. Кроме того, не каждый день встречаешь человека, высвободившегося из лап смерти. Должен же я его обнять?
Чед отдышался и похлопал Нику ресницами.
- Ах, мистер Уайдер, - приторным голоском прощебетал он. – Не знал, что вы так ко мне относитесь.
Ник застыл и медленно обернулся к Чеду: тот глупо ухмылялся.
- Черт, - только и сказал он, когда понял, что Чед шутит. – НИКОГДА больше так не шути, а не то я обижусь.
- Привет, Тревор, - из-за спины Ника вышла Алисия. Они с Деймоном только что переехали на новую квартиру в «Укусах любви», и последние пару дней она не виделась с Микой. Майкл и Син пока не переехали к ним. – Мика хорошо работает?
- Если не считать того, что он устраивает битвы бумажных самолетиков, - ухмыльнулся Тревор, - использует окна вместо мусорки – между прочим, прохожие жаловались! – и обклеивает машину Таски серпантином, - то да, он отлично работает.
Алисия ухмыльнулась в ответ.
- Да, Мика рассказывал, что к нему с Титусом перевели нового напарника. Судя по его рассказам, хороший парень.
Деймон за ее спиной зарычал, и она обернулась и шлепнула его по руке.
- Прекрати немедленно, - велела она и снова обернулась к Нику. – Кстати о чокнутых вампирах, у меня для тебя кое-что есть. – И она подозвала его от остальных, чтобы они не увидели ее подарка.
Ник нахмурился, когда Алисия сунула что-то ему в ладонь. Он посмотрел - это оказалась подвеска - и с любопытством спросил:
- Это для чего?
- Это – амулет для защиты от зова вампира. Я делала его для себя, - прошептала Алисия и бросила озорной взгляд на Деймона. – Для тебя я поменяла золотую цепочку на полоску черной кожи. Никому не говори, что он у тебя. Если наденешь его в день вечеринки, Майкл не сможет заставить тебя вырядиться девушкой.
- Отлично! – по лицу Ника расплылась улыбка. – Тогда зачем мне ждать Хэллоуина? – Он быстро надел амулет и сразу же почувствовал себя спокойнее. Он не обратил внимания, что Деймон снова начал рычать, и спрятал подвеску под рубашку. – Я перед тобой в долгу.
Деймон оттащил Алисию обратно к Энви, пока Ник не решил обнять и ее. Он не думал, что ей понравится, если он задушит Ника ее же подарком. Он знал, что Ник ничего не помнит, но вид Ника, обнимающего Алисию в гостиной Майкла, все еще вставал перед его мысленным взором.
Несколько лампочек вспыхнули и лопнули, и Алисия нахмурилась. Уоррен с лесов крикнул что-то про короткое замыкание, а она посмотрела в затылок Деймону и тихо улыбнулась. Она обняла его, чтобы он не обеспечил работникам клуба еще больше лишней работы.
- А ты кем нарядишься? – спросил Чед Ника.
- Билли Кидом двадцать первого века, - невозмутимо ответил тот.
- То есть, самим собой, - пробубнила Алисия.
Раздались смешки, но Ник только пожал плечами и отправился помочь Квинн и Кэт с барной стойкой. Алисия внезапно охнула и ринулась к задней части клуба. Деймон с хищническим видом последовал за ней.
- Как думаете, что там? – поднял бровь Чед.
- А ты как думаешь? – ухмыльнулся Девон.
Тревор взглянул на Энви и нахмурился: она выглядела бледновато.
- Ты в порядке? – тихо спросил он.
Энви задрала подбородок, широко улыбнулась и солгала:
- Конечно, все прекрасно…
Тревор успел поймать ее как раз, когда ее глаза закрылись.
- Энви, - Чед тоже подошел к ней и помог Тревору опустить ее на пол. – Что это, черт возьми, сейчас было?
Девон дернулся одновременно с Тревором, когда Энви упала, но тот был ближе. Он присел не колени рядом и положил ладонь на ее щеку.
- Энви, - прошептал он и погладил ее щеку большим пальцем. – Ну же, детка, открой глаза.
- Она спит достаточно? – обвиняюще спросил Чед.
Энви крепко зажмурилась и со стоном медленно открыла глаза. Слух начал возвращаться к ней. Все трое мужчин облегченно вздохнули, и она нахмурилась.
- Почему вы все на меня так смотрите? – спросила она и в растерянности огляделась. – Я что, упала?
- В обморок, - объяснил Чед. Теперь его черед поволноваться за нее. – Ты в порядке?
Энви ухватилась за его руку и медленно поднялась.
- Да, должно быть, это от нервов. Я так захвачена работой, что, наверное, забыла поесть.
Тревор почувствовал в ее голосе ложь и покачал головой.
- Я на это не поведусь, - он вытащил телефон и быстро набрал номер. Несколько гудков он ждал ответа, а потом на том конце раздался знакомый и доброжелательный голос:
- Алло.
- Здравствуйте, миссис Тулли, - улыбнулся Тревор. – Это Тревор.
- Тревор, милый, как ты? – спросила миссис Тулли.
- У меня все в порядке, но я вынужден просить вас о помощи, - он проследил, как Чед и Девон помогают Энви сесть на одно из мягких сидений у низких столиков.
- Я буду счастлива помочь всем, чем смогу, - улыбнулась миссис Тулли.
- Я сейчас в «Лунном танце», и Энви упала в обморок. Она, кажется, пришла в себя, но что-то тут не так. Не могли бы вы прийти и уделить ей несколько минуток? – спросил Тревор.
- Конечно, могла бы, - ответила миссис Тулли. – Минут через двадцать я соберу сумку и подъеду.