скачать книгу бесплатно
Angelica o be a tsoma ka datapeiseng ya gagwe. Go ka feta dikotara tše tharo tša yona e ile ya hwetšwa ntle le semolao ka divolteng tša Vatican, efela go se yo a ka mo ngangišago ka dipoelo tša gagwe. Taba ya gore ke letemone la legato la bošupa e swanetše go ba e utulotšwe ka Los Angeles gomme ke lebaka la go lekana go tsoša e sego yena fela, efela sehlopha sa P.T.I. gape.
Letemone le lengwe le le lengwe le be le beilwe maemong a tee go fihla go lesome, gomme legato la lesome le lekana le Sathane ka boyena. Ga a nyake go ipona a kopana le mang goba mang wa go ba le maleatlana a go tswalela letemone la legato la bošupa… o tla nyaka ledimo la Modimo go tloša seo.
“Ga ke hwetše selo ka ga letemone la go bitšwa Manyami ka lefelong la Los Angeles,” a realo ka morago ga metsotso ye mmalwa. “E re ke kgokaganye hard drive ya ka gomme ke lebelele difaele tšeo.”
A kwa Zackary a bolela le yo mongwe mo boithekgong gomme a nagana gore ke Trevor go fihlela a ekwa lentšu le lengwe le tsena poledišanong.
“O bolela le mang?” a botšiša ka go nyaka go tseba.
“Leloko le leswa la sehlopha sa rena, Chad,” Zachary a araba. “Ke lephodisa la selegae yo a tsebago go mo feta, ka fao re mo tlišitše ka gare go šireletša mašaba, gomme ge ke bolela ka mašaba ke ra ditlaela tšela a šomago le tšona.”
Angelica a myemyela, “Ba tloga ba šoma gampe fao.”
“E sego kudu,” Zachary a realo.
“Go lokile,” Angelica a realo. “Ke e kgokagantšhitše, a re lekole seo gomme re bone gore ke tla hwetša eng fa.”
“O bolela gore ga o tsebe?” Zachary a botšiša ka makalo.
Angelica a hemelana, “O a tseba gore ke bjang. Ke lebala le hlogo ya ka ge nkabe e sa mometšwa ka dinako tše dingwe. Ke bile le sebaka sa go hlohlomiša bonnyanenyana bja selo se.”
“Ee, o ile wa e laolla ka lepotlapotla.” Zachary a realo le go hemelana. “Mabaka a mabotse, mabaka a mabotse.”
Angelica a fihlelela hard drive gomme a tlanya lentšu ka go tlhagišo ya go tsoma gomme a kgotla tsena.
“Ke nagana gore le be le itshwere gabotse.” Angelica a botšiša a ithekgile ka sofa ge khomphutha e dira modiro wa yona.
“Aowa hle,” Zachary a sega. “O ka se ye le nna felo, wa gopola?”
Angelica a nyenyebala ge a gopola dikgwedi tše mmalwa tša go feta mo ba ilego moletlong o mogolo ge ba be ba kitimiša phiri ya go fetoga ya mengwaga ye mene yo a ilego a timela gomme a sa thabišwe ke seo. Mafelelong a bošego, Zackary o ile a lahlegelwa ke borokgo bja gagwe ka gobane phiri ya go fetoga ka nako ya pefelo ya bongwana ya bo gagola ka diriparipana.
Karolo ya go thabiša ke gore Zackary ga se a bolele selo, o bo apotše gomme a sepela gohle ka borokgwana bja ka gare le baki ya tuxedo le hempe. Angelica o be a sa tsebe gore a swabe goba a sege. Ge a bona maoto a gagwe ka disokisi tša go goma dikhurung le dieta tše di botse gwa mo segiša kudu ge basadi ba bannyane ba mmalwa ba mo dikologa ba nyaka go bina le yena.
Lapothopo ya gagwe ya tswinya gomme a boela pele go lebelela seo go tsoma ga gagwe go se hweditšego.
“O hweditše se sengwe?” Zackary a botšiša.
Angelica a bula difaele tše mmalwa tšeo di nago le lentšu la Manyami ka gare gomme a thoma go bala. Sekerete sa gagwe sa phonyokga menwana ya gagwe ge a bala sa wela leotong la gagwe.
“Itšhuu, akgaa hle!” a rogana le go topa sekerete sa gagwe, gomme a se tima ka pela.
“Tšohle di lokile?” Zackary a nyenyebala ka go tshwenyega gomme a emiša seatla ge Trevor a nyaka go tseba gore go hlaga eng.
Angelica a bala tshedimošo gape gore a kgonthiše seo. “Ke ile go namela sefofane sa go latela seo se tlogago,” a mo tsebiša pele a tloša mogala tsebeng ya gagwe. A se arabe dipotšišo tša Zackary gomme a lebelela seširo gape. Ga se seo a se badilego seo se netefaditšego gore seo se kotsi… ke gore moetapele wa PIT ka tsela ye nngwe o mo tswaleletše ka ntle ga faele.
Ge eba Storm o na le diphiri… gona o nyaka go tseba lebaka la seo.
Kgaolo ya 2
Anthony o be a eya godimo le fase go selaganya lebato la mabolo ka phapošing ya borutelo ya gagwe. O ile a sepediša seatla sa gagwe ka meriring ya gagwe ye meso ka kgakanego le pefelo. O a tseba gore o ile a lahlegelwa ke maikutlo ge a bolaya Arthur gomme o lahlegetšwe ke tsela ya go kgokelela Jewel go yena bjalo ka molekani wa gagwe… e sego gore seo se ka mo thibela.
O be a nyaka gore maemo a okobale… efela ge Arthur a bolela ka tatago Anthony, karolo ya phiri ya go fetoga ya gagwe ye lahlegelwa ke seo. Gabjale o tla gapeletšega go diriša kgapeletšo ya mohuta wa go fapana go monyadiwa wa gagwe. Bothata botee ke gore, o swanetše go mo hwetša pele.
Motho yo mongwe a kokota lebating gomme Anthony a emiša go ya godimo le fase gomme a lokiša moriri wa gagwe le diaparo. Ke yena moetapele, gomme seo se tla le magato a mangwe a seriti.
“Tsena,” a realo ka lentšu la go tonya.
Lebati la bulega gomme yo mongwe wa diphiri tša gagwe a tsena, a tswalela lebati ka morago ga gagwe.
“O hweditše eng?” Anthony a botšiša.
Leloko la sehlopha la bonala le tšhogile gomme la tloša sehuba mogolong. “Ke ile ka šala ka mo o laetšego go bona ge eba moruti o tla boa kerekeng. E be e se kgale ge ke le fao ge go tla hlaga mathata ka kerekeng le ka dirapeng tša ka morago ga yona. Batho ba be ba tletše gohle, ba bangwe o sa tsebe gore ba tšwa kae.” A emanyana le go metša mare ka go tšhoga pele a tlaleletša, “Ke ge ke lemoga gore Jewel o na le bona.”
“Gona o gokae?” Anthony a nyaka go tseba ge a tswalela sekgoba magareng ga bona ka go potlaka. “Goreng o sa boa le yena?”
Phiri ya katakata ka tlalelo ka mahlong a gagwe a tseba gore go tliša ditaba tše mpe go moetapele wa bona ga se selo se sebotse. “Go be go sa kgonege,” a realo.
Seatla sa Anthony ka bjalo sa tšwa le go swara mošomedi ka megolo, a mo emišetša moyeng. “O phiri ya go fetoga. Goreng o sa mo tšea?”
“O be a dikologile ke bafetogi… ba bantši,” phiri ya hlaloša, a emiša diatla tša gagwe go leka le go fokotša kgatelelo mogolong wa gagwe.
Seatla sa Anthony se mo kgwahlišitše gomme mahlo a gagwe a fetogela go mmala wa gauta wa go tšhoša. Buti wa gagwe mafelelong o boile Ithali, o be a na le bonnete bja seo. “Ga se ke go rute gore o lwa bjang le sehlopha se sengwe sa geno goba aowa? Buti wa ka o be a ka se go fenye le gatee.” Ke maaka. Phiri e be e tla be e robetše go gongwe ka moleteng ge a be a ka leka go lwa le Andreas Valachi.
“Eeeee beeee eee see diphiiiiri,” phiri ya kgamakgametša ge e leka go hema.
Anthony a lebiša šedi ya gagwe go monna wo a mo kgamago gomme a tloša seatla sa gagwe, a bona gore o nyakile go mmolaya. “Ke mang?” a nyaka go tseba ka pefelo yeo a e gateletšego e kwagala lentšung la gagwe.
Phiri e be e rapaletše lebatong go goga moya. A leka go emelela ka diatla le dikhuru pele a ewa ka phatla lebatong la mabolo la go tonya. O ile a khupulla bokamorago bja molala wa gagwe go laetša boineelo go moetapele wa gagwe gomme a duma gore nkabe a tšhabile ge a be a na le sebaka.
“Dikatse… ke nkgelela dikatse,” a realo ka morago ga metsotswana ye mmalwa, “Dikatse tša naga le mangau... ka bontši.” A emiša hlogo ya gagwe gomme a bona mahlo a Anthony a sesefala ka matšhošetši. Ka bjako a tlaleletša ka gore, go be go na le katse ya naga yeo e bego e dula e mo šetše morago. Lefelo leo le be le tletše ka divamphaya gape. Karolo ya kereke e ile ya hlahlamoga, gomme koloi ya lephodisa ya bonagala.”
Anthony a ema fao a leka go laola pefelo ya gagwe ye golago. Efela, ge a dutše a eme fao, a kwa a tlala pelo. Leano la gagwe la go buša molekani wa gagwe yo a tšhabilego le senywa ka mehla ke ditiro tša gagwe goba ditiro tša balatedi ba gagwe ba go hloka tlhokomelo.
A bitša mohlokomedi wa gagwe gore a batamele. “Mo iše lebatong la ka tlasetlase mo a ka fodišago go palelwa ga gagwe.”
Phiri ya dula ka dikhuru tša yona ka tlhagišo ya go kgopela tshwarelo sefahlegong. O ile a kwa dikanegelo ka ga lebato la ka tlasetlase le seo se lego ka fao. Ba bangwe ba diphiri tša go fetoga bao ba phetšego ka tlaišo yeo ba sa na le mabadi mebeleng ya bona go laetša seo. O ile a lla gabohloko ge matsogo a tšewa ke bahlokomedi gomme ba mo goga ka maoto a gagwe.
Bahlokomedi ba ile ba se mo lebelele goba go bolela se sengwe sa go mo homotša goba go mo roga. Ge ba be ba na le tsela ya bona, ba be ba tla mo tlogela gore a kitime. Go bona Mtšana Jewel o be a na le lebaka lefe goba lefe la go tšhabela Moetapele. O be a sa thaba, gomme, ntle le maitekelo a Anthony a makaone, a ka se tsoge a mo ratile. Go phela ka tsela yeo, go ipshina ka go hloka mahlatse ga ba bangwe e be e se tsela ya nnete ya diphiri tša bafetogi… Tsela ya Segongwana.
Ka nako ye nngwe, ba be ba šireletša batho go bobe bjo tšhošetšago lefase. Gabjale, ntle le merafe ye mmalwa yeo e dulago go selaganya United States le mošetša, e be ele ba babe. Go be go sa makatše ge batho ba dira dimobi tša go ba laetša e le dimpša tša marabi tšeo di hlolago mahu le tshenyo.
Anthony a latela bahlokomedi ba gagwe kua lebatong la ka tlasetlase gomme a myemyela ge phiri ya mofetogi ye nnyane e tsetla ka go hloka lešata. Moago wa lebato la ka tlasetlase o ile wa fetolelwa go ntlo ye kgolo, ya tlaišo ka fase ga mabu yeo e tšeago dikwere tša maoto tše diketekete. Diketwane di fegilwe lebotong la go lebana le diswaro tšeo di momeditšwego go swarelela motho a eme thwii leswikeng la go tonya.
Ka magojeng go na le tafola ya go apešwa ka difepi le metato ya go otlela ya bogolo bja go fapana. Pitša ye kgolo mo mollo o tukago e be e na le ditšhipi tše mmalwa di tšwetše ka ntle go tlo fišeletša, tšeo Anthony a sa di dirišego ka mehla. Mafelelong, mo lebatong la thwii la go selaganya go seo go na le mothaladi wa disele tšeo di nago le batho ba mmalwa.
Diphiri tša bafetogi tše mmalwa di be di sepela ka meriting di lokiša didirišwa tše mmalwa tša moeng wa go kgethega yo Anthony a ilego a ba le mahlatse a go mo hwetša dibeke tše mmalwa tša go feta. Ba ile ba ema le go bogela ka go nyaka go tseba ge moetapele wa bona a tsena ka ntlong le bahlokomedi ba gagwe le phiri ye mpsha ya go tlo otlwa.
Anthony a emela morago ge bahlokomedi ba gagwe ba bofelela phiri lebotong gomme a ba tloša tseleng ge ba feditše.
“O nyaka re dira eng, Morena Anthony?” phiri ya mofetogi yo mogolo a botšiša.
“Ke nyaka gore o kgonthiše gore o ruta motho yo thutwana, Boris,” Anthony a araba. “O paletšwe ke go boa le monyadiwa wa ka gomme o swanetše go ithuta gore go šitwa ga go kgotlelelege.”
Boris a lebelela mošemane gomme a hemelana ka gare. “Ke mošemanyana fela.”
“Gona o tla ithuta ka pele,” lentšu la Anthony le be le hloka maikutlo.
Boris a emiša seatla sa mabadi gomme a bitša diphiri tša bafetogi tše dingwe. Ba batamela le go gagola bokamorago bja hempe ya phiri ye nnyane le go e bula. Boris a emiša se sengwe sa difepi, katse ya mesela ye senyane, gomme a se hwidinya moyeng. Phiri ya go bofelelwa ya tšutšubana le go dira gore Anthony a myemyele.
Boris a ema gabotse go lekana dikgato tše hlano ka morago ga lesogana gomme a lletša sefepi pele. Lesogana la goeletša ka go bethwa ka sefepi mokokotlong wa gagwe. Kgoeletšo ya tšwela pele ge Boris a tšwela pele go betha letlalo la go hloka mabadi. Mafelelong, a ema gomme phiri ya mofetogi ye nngwe ya batamela ka sekotlelo se segolo sa letswai. Go lla gabohloko go gongwe gwa latela ge letswai le lahlelwa go dintho tša go tšwa madi.
Phiri ye nnyane ya wela lebotong e holofela gore go tlaišwa go fedile, efela go goeletša gwa thoma gape ge petho e thoma leswa… efela ka nako ye difepi tše dingwe tše pedi tša thomiša.
Anthony a emiša seatla sa gagwe sa magoja gore a kgone go lebelela seo gabotse gomme a nyenyebala ge a bona gore o swanetše go ripa manala gape. A emiša magetla, a retologa go tloga fao gomme a leba seleng ya kgolenyana le tšohle ka mafelelong a lebato la ka tlasetlase. Myemyelo ya bonagala sefahlegong sa gagwe ge diketwane tša boima di lla.
Monna wa ka gare a ema ka maoto a gagwe ka bjako gomme a thibelwa ke go kgokwa ge a leka go obelela Anthony.
Maikutlo a Anthony a moyafala ka bjako ge a bona monna wa go ikgantšha ka gare. Myemyelo ya gagwe ya phatlalala ge a nagana tsela ya go hwetša Jewel le go mo tloša go dikatse tša naga tšeo a nyakilego tšhireletšo go tšona.
“Ke a thaba ge ke ile ka go thuntšha gatee Micah… nka go diriša gape e se kgale.”
*****
Tabatha a lebelela go dikologa bodulo bja gagwe bjo a bo abelanago le Kriss gomme a thuthumela. Gantši o be a sa be le taba ge a le noši efela ka mabaka a mantši, bošegong bja lehono go be go le bothata go šomana le seo. A lebelela ka ntle ga lefasetere ge a ekwa lešata a nagana gore ke Kriss o a boa. O be a nagana gore go lokile ge Envy le Devon ba mo tlogela gae ba leba legaeng la Chad, efela gabjale a lemoga ka mo a hlokago go ba le yo mongwe.
Envy o ile a mmotšiša ge eba o nyaka go sepela le bona ge mohlomongwe Envy a ka nyaka yo a ka mo thušago go šomana le buti wa gagwe. Efela, Tabby o be a nagana gore mohlomongwe Kriss a ka boa gae ka pela gomme o be a nyaka go mmotšiša gore go hlagile eng, ka fao a ganana le seo… gabjale o duma ge nkabe a sa dira bjalo.
Ge a nagana ka Kriss gwa dira gore a nagana le ka Dean le ka mo a itshwerego ka gona ka kerekeng. O be a sa kgona go bona tebelelo ya gagwe sefahlegong ge a bona Kane.
Tabatha a šikinya hlogo ya gagwe ge seswantšho sa Kane se tšwelela kgopolong ya gagwe ge a leka go se nagane ka yena. Ge a mmona a robetše fao a ehwa go ile gwa goga se sengwe ka botebong bja pelo ya gagwe le semoyeng. O be a sa kwešiše lebaka efela, kgopolo ya go mmona a ehwa ya nyaka gore a hunagane bjalo ka kgwele.
“Itshware hle,” a hebahebetša go tloša setu. “Seo o se tsomago ke sa go lebatša.”
A topa mogala gomme a akanya go lletša Jason mošomong go bolela le go bona ge eba go na le sa go se tlwaelege seo se hlagilego go tloga mola Kriss a mo fofišeditšego Florida.
Mogala wa lla makga a mararo pele o topša.
“Pabalelo ya Lešoka, Mohlankedi Fox o a bolela,” lentšu le lebosana la reta.
“Dumela Jason, ke Tabby.” a myemyela la mathomo go tloga mola a tsenago ka lebati la ka pele.
“Tabby?” Jason a lla gomme a kwa se sengwe se wela fase, e swanetše go ba ele setulo ka ge ka mehla a ithekga ka sona ka khutlo ya kotsi ka maoto a mabedi. “Gabotse o be o le kae?”
“Kriss o be a nkgolegile le Envy gomme a re iša Florida matšatši a mmalwa.” Tabby a araba. “Ke sa tšwa go boa gae gomme ka nagana gore ke go lletše go kwa seo se ntahlegetšego.”
Jason a hemelana, “Ntle le dilo tša go tlwaelega tša ka mehla, ga se o lahlegelwe ke selo. Ke fela selo sa go kgahliša seo se hlagilego bošego bjo bongwe ge ke hwetša mogala go tšwa go segaswi se sengwe.”
Tabby a myemyela gomme a dula sofeng. “Mpotše!”
“Jacob le nna re be re dutše fela, e le bošego bja go nanya, gomme mogala wa lla. Ka o topa gomme lesogana leo le be le bolela gore le bone lengau le kitimiša katse ya naga tlase ka toropong le kgokeletše sellathekeng go le lengwe la leoto la lona.”
Tabatha a palelwa ke go itshwara a thoma go sega. Ge nkabe a le ka dieteng tša Jason dibeke tše mmalwa tša go feta, o be a tla nagana bjalo. “Akgaa hle,” a realo.
“Mpotše ka seo,” Jason a bolela ka lesegonyana. “Jacob le nna re petšha ka seo gore go tla ba le melaetša ya go ngwalwa ka seo ge re hwetša sebopiwa seo.”
“O na le kgonthe ya gore ga o nwe eng goba eng ya tša go kgethega tša Kat?” a botšiša ge a le gare a sega.
“Ga ke nwe mošomong!” Jason a realo gomme Tabatha a kwa lesego la Jacob ka boithekgong. “Bjale o boa neng mošomong?”
Tabatha a emiša magetla, “Ga ke tsebe gabjale. Ke nyaka matšatši a mangwe a mmalwa gomme ke sa na le matšatši a maikhutšo ao nka dirišago.”
“Go lokile, re go hlologetše. Ga go swane fa ntle le go ba le sefahlego se sebotse sa go kgantšha lefelo le. Seo ke nago le sona gabjale ka Jacob, gomme ga a lebelelege.”
“Ke le hlologetše le nna mathaka,” Tabatha a realo, gomme a bolela nnete. “Re tla kopana mo matšatšing a mmalwa a tlago.”
Jason a homolanyana gomme Tabatha a tseba seo se latelago. “Envy o bjang?”
“O gabotse le yena. Go swana le nna, o be a tsoma fela matšatši a mmalwa a go tloga fa.” A loma pounama ya gagwe ya ka tlase ge go na le metsotswana ye mmalwa ya setu.
“Ke nnete?” Jason a botšiša.
“Ke eng sa nnete?” Tabatha a botšiša a leka go itira o kare ga tsebe.
“Ke nnete gore Envy o ratana le Devon Santos?” Manakaila a Jason a fetoga a mašweu ge a swaretše mogala ka go tiišanyana.
Tabatha a hemelana, gomme a tseba gore seo se ile go kweša Jason bohloko kudu, efela go fihla go gongwe ke molato wa gagwe. Motho yo botse gakaalo ga a swanela go lebelela mosetsana o tee yo a mmonago bjalo ka mogwera wa potego le buti gape.
“Ee, ke nnete.” Tabatha a realo ka boleta. “Ke a tseba gore o be a sa nyake go kweša bohloko. O a go rata… wa tseba.”
Jason a hemela ka ntle ka boleta gomme Tabatha a mo kwela bohloko. Ke kgale a šetše Envy morago ka ge e le mosetsana a nnoši yo a ilego a mo nyaka go tloga kgale. Gabjale a ka se sa mo fihlelela efela Tabatha o be a ka se mmotše seo. Ke mošomo wa Envy.
“Ke a tseba gore ga a nthate,” a realo ka morago ga motsotso. “Ke akanya gore ke be swanetše go bona sešupo ge a be a sa lemoge gore ke a mo nyaka.”
“O lemogile, Jason,” Tabatha a realo. “O naganne gore seo se tla bea kgatelelo go segwera sa lena.”
Jason a ngunanguna, “Ee, ke akanya gore seo se ka be se dirile efela o ka se sole lesogana go lora, akere?”
“Ga ke go sole go dilo tše dintši,” Tabatha a kwa Jacob a bolela ka boithekgong.
“O homole,” Jason a rora ka go bapala gomme Tabatha a mo kwa ge a bethantšha maoto a setulo go a bušetša madulong a ona. “Tabatha, ke tla go lletša ka moragonyana. Ngwana fa o akantše go thoma go ntahlela ka dipampiri.”
Tabatha a sega gomme a dumela ka hlogo, “Go lokile, ke tla bolela le wena moragonyana.”
A tima mogala gomme a dula fao lebakanyana pele a bušetša mogala morago tšhatšareng. Ge a lebelela ka bodulong gape, go be go se sa ješa bodutu gabjale. Jason o tla nyaka segwera sa gagwe gabjale le go feta pele gomme go nyakega gwa mo thuša go mo dira gore a boele maemong.
A emelela le go otlolla matsogo ka godimo ga hlogo, a leba tlase ka holong go ya phapošing ya gagwe. O ile a apola le go apara borokgwana bja bašemane le sekipa pele a tsena ka mpeteng wa gagwe wa go fola, gape wa boleta.
Ka nako ye ga se a leke go thibela tiragalo ya go bapala ka monaganong wa gagwe pele a swarwa ke boroko. Gabotse, o swanetše go hlatholla seo gomme se ka se tloge go fihlela a dira bjalo… bjalo goreng a tla lwantšha seo? A tsena ka leswiswing la boroko a sa lebeletše go selaganya kereke le ka mahlong a Kane.
