Ушла, чтобы вернуться

скачать книгу бесплатно


– Да, моя драгоценная. Ты мне рассказывала о себе. Тебе тоже выпала непростая судьба.

– Но я уверена, Франко, что наши родители за нами наблюдают свыше и помогают нам во всём. Они всегда нам рады и, думаю, порадуются как рождению нашего первенца, так и нашему браку. И обязательно выпьют за нас шампанское, – целуя Франко в его сладкие губы, прошептала я.

– Да, моя любимая! Я тоже в это верю, и это непременно так, а не иначе! – прижимая голову к моему животу, произнёс Франко.

Глава 8

Италия, Римини. Родильное отделение. 1997 год

– Я больше не могу! Сил больше нет терпеть эту боль! – кричала я от дикой боли, задыхаясь на гинекологическом кресле в холодном поту.

– Ну! Милейшая мамочка! Осталось совсем немножко! Ну, давай вдох глубокий и тужься! Тужься сильней, я тебя прошу!!! – давал указания рядом стоявший доктор. – Вот умница! Так! Молодчина! Уже и головка пошла!

Я издала истошный крик от разрывающей меня боли. Затем в наступившей на мгновение тишине раздался крик младенца.

– А вот и я, мама! Посмотри, какая я у тебя красавица! – шутливо отпарировала медсестра и положила мокренькую, словно в мыльной пене, крохотную девочку на мою грудь.

Я взглянула на только что появившуюся на свет дочь и улыбнулась ей. Погладила её по маленькой, словно у куклы, головке с тёмными влажными волосиками и потеряла сознание.

– Доктор! Доктор! – кричала медсестра. – Синьора лишилась чувств!

– Пожалуйста, Габриэлла, не стоит так паниковать! – отпарировал врач. – У неё были сложные преждевременные роды. Она слаба. Пусть пока отдыхает. Отвезите её в палату и поставьте капельницу с витаминами и необходимыми минералами для поддержки женского организма. Новорожденную будет лучше поместить в инкубатор на некоторое время, пока мать не окрепнет.

Доктор, отдав распоряжение медперсоналу, взял на руки малышку и удалился.

Когда я пришла в себя, увидела моего Франко входящим в палату с огромным букетом роз, перевязанных яркими лентами и игрушкой-зайчиком на брелке.

– Любимая моя! Прости, что я не успел приехать и в нужный момент отвезти тебя в больницу! – виновато произнёс Франко, присаживаясь на стул рядом с моей больничной койкой.

Франко ласково взял мою ладонь и, сжав в своей, начал нежно целовать каждый мой пальчик.

– Ничего страшного, Франко. Просто это произошло так внезапно. Хорошо, что меня сегодня навестила Марианна. Она же и вызвала скорую помощь, – я смотрела с любовью на гражданского мужа.

– Да! Она и меня поставила в известность, что тебя увезла рожать амбуланца

. Я разговаривал только что с доктором, и он мне всё объяснил. Наша дочь появилась на свет преждевременно. Но это, слава Богу, не несет угрозы её здоровью. Мне уже даже успели показать её, – у Франко заблестели глаза от счастья, – она такая прелестная, такая лапочка! Очень похожа на тебя! Спасибо тебе, любимая, за этот прекрасный подарок в моей жизни! Я ведь так долго ждал его!

– Я думаю, мне скоро принесут малышку для кормления. Франко, помоги мне, пожалуйста, сесть. У меня совсем нет сил! – попросила я.

Франко обнял меня и помог мне сесть, аккуратно подложив под спину подушку.

– Как же у меня кружится голова! Какая слабость! – жаловалась я. – Всё плывёт перед глазами. А внизу, в промежности, словно всё пылает огнём.

В этот момент в палату вошёл доктор. Подойдя к моей койке и проконтролировав состав капельницы, он, как на консилиуме, изложил нам, что я потеряла много крови при начавшихся преждевременно родах и мне придется пробыть на лечении для поддержания организма несколько дней. Что касается новорожденной, то у неё всё в порядке. Анализы, рост и вес по результатам обследования – всё в норме. Но на данный момент для гарантии малышку будут держать в инкубаторе и лишь для кормления будут мне её приносить.

– Ну а теперь вопрос к вам, дорогие родители, – спросил доктор. – Вы уже знаете, как назовёте дочь?

– Любимая, – обратился ко мне Франко, – что ты скажешь насчет имени Анжелика?

– Анжелика – очень красивое имя. Мне нравится, – улыбнулась я. – Означает – наш маленький ангелочек.

– Ну что же! Добро пожаловать в наш мир, Анжелика Торризи! – иронично произнёс доктор и, смеясь, захлопал в ладоши.

Через несколько дней меня с Анжеликой выписали из родильного отделения. За нами приехал Франко. Вживаясь в образ отца с каждым днём, Франко чувствовал себя самым счастливым человеком на свете. Я же находилась в состоянии лёгкой депрессии, что присуще многим женщинам в послеродовой период. Но, имея рядом такого человека, как Франко, и такую прелестную дочурку, я подсознательно понимала, что жизнь изменилась только к лучшему.

Амбуланца* итальянская скорая медицинская помощь.

Глава 9

Как же быстро летит время! Анжелика подрастает и уже делает свои первые шаги. Я, по словам и комплиментам Франко и Марианны, похорошела и стала ещё красивее. Материнство шло мне только на пользу. И, конечно же, забота всегда находящегося рядом надёжного и любящего человека. Марианна, моя приятельница, навещает частенько наше весёлое семейство и старается всегда помочь мне по хозяйству. Либо нянчит Анжелику, пока я занимаюсь фитнесом для поддержания формы, или просто ходит за покупками. Заботливый папа Франко души не чает в своей малышке. По приходу домой с работы, поужинав, он всегда играет и веселится с Анжеликой, балуя свою доченьку всё новыми сюрпризами и игрушками.

В один летний вечер после знойного, жаркого дня, уложив спать Анжелику, я и Франко беседовали на террасе:

– Любимая! Должен тебе сказать, что через пару дней я должен буду уехать в командировку, как всегда, по делам моей фирмы.

– Хорошо, Франко. Я всё понимаю. Работа – это святое. Без работы человек, как говорится, не кушает. А ведь ты наш кормилец как-никак! – чмокнув в щёку Франко, улыбнулась я. – Я вот о чём с тобой хочу поговорить: пора бы нам уже окрестить Анжелику. А то мы всё как-то откладываем это событие.

– Конечно, любимая! К тому же, мы ещё должны и пожениться! – воскликнул Франко, притягивая меня к себе. – И ты будешь самая красивая невеста на свете!

– Да, мой дорогой. Будет всё, как мы и мечтали, ты помнишь? И наша звёздочка, наша маленькая принцесса нас будет сопровождать в загс и в церковь! – засмеялась я и чмокнула Франко в щетинистую щеку. – А наша подруга Марианна будет нам как свидетелем на свадьбе, так и крёстной мамой для Анжелики. Ты как? Не против?

– Нет, что ты? Я только за. К тому же мы её уже знаем много лет. Она твоя подруга, единственная причем, – одобрил идею Франко.

Франко уехал в командировку. На прощание, как всегда, он расцеловал меня и дочь, обещая по приезду сразу же позвонить. Я же, вдохновлённая скорым крещением дочери, решила посвятить день покупкам нарядов к праздничной церемонии для себя и Анжелики. Мы отправились на знаменитый бульвар Чеккарини, славящийся бутиками и модными магазинами. Прикупив дочурке симпатичное платьице цвета бирюзы с бантиками и рюшками, туфельки с помпончиками под цвет платьица, я не забыла и о себе. Брючный костюм, состоящий из элегантной блузы и брюк персикового цвета, мне был весьма к лицу и подчёркивал моё обаяние и женственность. Я и дочь, довольные приобретёнными покупками, вернулись домой. Я приготовила лёгкий ужин и покормила доченьку её любимой рисовой кашкой. Поиграв с ней перед сном, я вдруг забеспокоилась: уже поздний час, а от Франко никаких новостей! Как он доехал, интересно? Не позвонил ни разу ни на мобильный, ни на домашний телефоны! Уложив спать Анжелику, я пробую дозвониться на мобильный телефон Франко, но автоответчик говорит, что абонент вне зоны доступа. Успокоила я себя тем, что в некоторых местах мобильная, в 90-е годы еще не развитая, связь может барахлить, и таким образом звонок становится просто недоступен. Франко обязательно позвонит. Размышляя и успокаивая себя, я отправилась на кухню, чтобы заварить себе успокоительный чай из ромашки. Я ещё долго ворочалась в кровати и отгоняла от себя всяческие негативные мысли, а после полуночи я задремала.

Ранним утром звонок в дверь разбудил меня. Я вскочила с кровати и направилась к двери. «Наверное, вернулся Франко! И как уже бывало не раз, забыл дома ключи», – подумала я. Распахнув дверь, я уже приготовилась броситься в объятия своего гражданского мужа, но резко отпрянула назад. Передо мной стояли двое мужчин в полицейской форме.

– Здравствуйте, синьора! Просим прощения за беспокойство и наше вторжение в столь ранний час. Здесь проживает синьор Франко Торризи? – спросил полицейский.

– Да, здесь. Вы не ошиблись. Что-то случилось? – почуяв неладное, моё сердце бешено забилось.

– Нам очень жаль, но мы должны сообщить вам неприятную новость. Вчера произошло столкновение на скоростной магистрали грузового автофургона и легковой машины. Водитель легковой машины в очень тяжёлом состоянии находится в реанимации. При обыске машины был найден документ на имя Франко Торризи, – объяснил полицейский.

– Нет!!! Этого не может быть! Здесь какая-то ошибка! – впадая в панику и не веря в случившееся, простонала я.

– Синьора, пожалуйста, соберитесь с силами. Вы должны проехать с нами в больницу!

– У меня маленькая дочь! Мне не на кого её оставить!

– Позвоните кому-нибудь из близких и попросите приехать и побыть с ней, – предложил мужчина. – Или у вас никого нет?

– Сейчас-сейчас, одну минуту! Конечно, я позвоню своей приятельнице – прерывисто дыша, выдавила я.

Собравшись с духом и смутно соображая от шокирующей новости, я набрала номер Марианны. Запинаясь и задыхаясь от волнения, я изложила суть визита мужчин в мундирах.

– Марианна, прости за беспокойство, но мне нужно срочно поехать в больницу с полицейскими. Ты не могла бы приехать и побыть в моё отсутствие с Анжеликой?

– Конечно, Елена. Я выезжаю. Не волнуйся.

Через несколько минут Марианна примчалась ко мне домой.

– Елена, пожалуйста! Не отчаивайся раньше времени! Даст Бог – всё обойдётся! Езжай, а я пока побуду с Анжеликой, – успокаивала меня как могла Марианна. – Обязательно позвони мне потом. Хорошо?

Я отправилась с полицейскими в районную больницу. Миновав отделение приёмного покоя и реанимации и следуя за мужчинами в форме, я почуяла ещё большую тревогу. Пройдя коридор, ведущий в подвальное помещение, полицейские остановились у двери с надписью «Посторонним вход воспрещён!», рядом с которой курил мужчина в белом халате. Вежливо попросив меня подождать в специально отведённом месте, они перебросились фразами с мужчиной. Затем позвали меня.

– Уважаемая синьора! Нам очень жаль! Мы сделали всё возможное. Доктора долго боролись за жизнь Франко Торризи, но у синьора в результате аварии были серьёзные травмы, несовместимые с жизнью. К сожалению, попытки вернуть его к жизни оказались бессильны. Крепитесь! Ещё раз повторяю, нам очень жаль!

Я обхватила голову руками и истерично закричала:

– Нееет! Я не верю! Это ошибка! Франко! Любимый мой! Ты не можешь так просто погибнуть! Нееееет! У нас ведь маленькая дочь! Я прошу, не оставляй нас!

Полицейские, подхватив меня под руки, пытались успокоить и усадить на стул. Но я отчаянно билась в истерике. Доктор, служащий в морге, повидавший за свою врачебную практику немало шоковых реакций на известие о смерти близких людей, поднёс мне стакан воды с капсулой успокоительного. Но я отвергла лекарство. У меня был настоящий шок, и мне казалось, что это всё сон. Вот я сейчас проснусь, как всегда, утром в объятиях своего любимого Франко. Он посмотрит на меня своими добрыми глазами, притянет к себе и поцелует. Малышка заворкует в коляске, и начнётся солнечный и светлый день. Но, вопреки законам сна, всё, что произошло, было наяву, в жестокой реальности. И нелегко было найти в себе силы, чтобы рационально подойти к этому горю и пережить его. И ещё труднее было осознавать тот факт, что Франко больше никогда не придёт с работы. Мы не будем вместе ужинать и воспитывать нашу дочь. Больше никогда мы не проснёмся вместе и не сможем строить планы на будущее, мечтать, как раньше. Полицейский ещё раз попытался успокоить меня. На этот раз я приняла стакан с успокоительным и, захлёбываясь, выпила его содержимое. На мгновение я ушла в забвение, затем просто впала в ступор и, смотря в одну точку в стене, лишь повторяла одну фразу:

– Как я буду дальше жить? Как я буду дальше жить?

Глава 10

Франко похоронили через два дня. Получив статус вдовы, я всё ещё находилась в состоянии шока и не верила в то, что Франко больше нет. Марианна за меня беспокоилась, как бы я не тронулась умом от пережитого горя. Поэтому старалась не отходить от меня и следила за каждым моим шагом и действием. Анжелика же, ничего не понимая, только недоумённо смотрела на меня, свою плачущую маму, и лишь хлопала глазёнками. Благо, и здесь Марианна всегда была рядом. Всегда находила нужное слово, чтобы успокоить ребёнка. Организацией похорон – гроб, цветы, месса в церкви, прощальный кортеж – занялись коллеги по работе Франко. Также эти люди всячески соболезновали и поддерживали меня морально. Они ведь понимали, что я с маленьким ребёнком на руках осталась совершенно одна. Лишилась любящего человека, да ещё и в чужой мне стране.

После похорон Франко я собрала для себя и дочери необходимые вещи в чемоданы и на некоторое время переехала жить к Марианне. Так как совершенно не могла находиться в обстановке своего дома, где всё напоминало мне о потере близкого и любимого человека, так рано и несправедливо ушедшего из жизни.

Прошёл год. С помощью моральной поддержки Марианны я почти пришла в себя от пережитого горя. Каждое воскресение я не пропускала ни одного утреннего служения в церкви и всегда молилась за упокой скоропостижно умершего Франко. Затем, после окончания мессы, я всегда следовала на кладбище, прикупив букет цветов в ларьке при входе на погост. Придя на могилу любимого и поставив цветы в специально прикреплённую к могильной стене вазу, я, глядя на фотографию Франко, заводила с ним беседу.

– Здравствуй, мой любимый! У нас всё хорошо. Анжелика подрастает красивой и умненькой девочкой. Вся в тебя характером! Когда придёт нужный момент и она немного подрастёт, обещаю всё ей рассказать и привести её сюда, в твою обитель. Пусть она увидит своего папу. Хоть и по фотографии, но будет знать, кто её отец.

Франко, смотрящий на меня с фото своими добрыми глазами и приветствующий лучезарной улыбкой, как бы отвечал мне: «Я рад, моя любимая, что у вас всё хорошо. И что Анжелика растёт умничкой. Я всегда вас буду оберегать, охранять с небес и помогать вам. Прости, что оставил вас так рано».

Затем я поцеловала фотографию, сказала на прощание: «Спи спокойно, любимый мой!» – и отправилась домой, где меня ждали Анжелика и Марианна к воскресному вкусному обеду.

– Марианна, что ты скажешь насчёт того, чтобы окрестить Анжелику? Ей уже почти два годика, а она некрещеная. Смерть Франко выбила нас из колеи, и было не до этого как-то, – спросила я за воскресным обедом.

– Почему бы и нет? Я думаю, время пришло. Нужно договориться об обряде со священником. Ну а я, как крёстная мама, готова! – обрадовалась Марианна.

– Заметано. Завтра же подойду к дону Андреа и решим этот вопрос, – смакуя приготовленную подругой вкусную лазанью

, воскликнула я.

Лазанья* – вкусное итальянское блюдо, состоящее из прямоугольных слоёв теста, начиненное мясным фаршем, сыром и помидорами.

Глава 11

На следующий день я с дочерью пошла в местную церковь и договорилась со священником о крещении Анжелики. На обратном пути мы решили зайти в кафе отведать мороженого. Я заказала себе порцию шоколадного пломбира и для Анжелики – персикового со сливками, и мы уселись за круглый пластиковый столик наслаждаться лакомством. Неподалёку от нас сидел за столиком мужчина лет сорока пяти, чем-то похожий на актёра Роберто Де Ниро, с мальчиком на вид лет семи. Также уплетая мороженое, они о чём-то весело болтали.

– Мама! Я хочу писать! – сказала вдруг Анжелика, тряся меня за рукав блузки.

– Пойдём, отведу тебя в туалет.

Я взяла за руку дочь и, спросив камергера, где находится туалет, направилась в сторону выхода. Вдруг, проходя мимо столика сидящего мужчины, Анжелика задела за локоть мальчика и содержимое тарелочки с мороженным вывалилось ей прямо на платьице.

– Мамааааа! Мне испачкали платье! – заплакала дочь.

– О, Бог ты мой! Как же это получилось? – смотря на испачканное платье Анжелики, удивилась я.

– Синьора, глубочайшие извинения! – вступился мужчина. – Это по вине моего племянника.

– Дядя, неправда! Это она меня зацепила за локоть. Я не виноват! – оправдывался мальчишка.

– Не волнуйтесь, сущие пустяки! Сейчас пойдём с дочерью в туалет и застираем пятно, – я пыталась сгладить ситуацию. – На улице не зима. Ничего страшного не произошло.

Анжелика, хныкая, последовала за мной в туалет. Справив нужду, застирав и подсушив под сушилкой для рук платье дочери, Анжелика и я вышли из туалета и направились уже было к выходу. Как вдруг мужчина, сидящий с мальчиком, окликнул нас:

– Синьора! Можно вас на секунду?

Мы подошли к столику.

– Синьора, ещё раз приношу вам и вашей дочери мои извинения! Мы хотим искупить свою вину и угостить вас с дочерью чем-нибудь. Присаживайтесь, будьте любезны! – приставляя стул, радушно улыбался мужчина.

– Мама! Пойдём отсюда! Я хочу домой! – обижено поглядев на мальчика, капризничала Анжелика.

– Эй! Малышка! Мы приносим тебе свои извинения, прости моего племянника Рауля. Но он не специально опрокинул на тебя мороженое, – наклонившись к Анжелике, ласково улыбнулся мужчина. – Ну что? Мир?

Анжелика прижалась ко мне и искоса посмотрела на мужчину.

– Ну, дочурка! Не надо сердиться! Это было ненарочно! – приободрила я дочь, улыбнувшись синьору и подмигнув мальчику.

– Давайте знакомиться! Меня зовут Риккардо. А моего племянника Рауль, – протянул Елене руку мужчина.

– Очень приятно, меня – Елена.

Пожав мою руку, Риккардо протянул руку Анжелике:

– Ну, а как же величать нашу маленькую принцессу?

Всё ещё стесняясь новых людей, Анжелика всё же протянула ручку мужчине.

– Меня зовут Анжелика. Я только мамина принцессочка! И больше ничья!