The Inheritance: Racy, pacy and very funny!

скачать книгу бесплатно


Brett rolled his eyes. ‘Can you fix it?’

‘Oh yes.’ Michelle said confidently. Brett loved her competence almost as much as he loved her warm, welcoming, womanly body. ‘I’ll whip it into shape. Drink your tea now. I’ll be cross if you let that get cold.’

By late June a heat wave had descended over the whole south of England. In London this meant office workers in rolled-up sleeves eating their lunches in the park, and restaurants shoving tables out onto pavements, doing their best to look as if they were in Rome. Fittlescombe, like the rest of the Swell Valley, opened its back doors and spent an inordinate amount of time lounging about in its collective gardens in deckchairs. Whittles, the off-licence in the village, sold out of Pimm’s. Red-faced children sucked greedily on Wall’s ice lollies. And everywhere a holiday mood prevailed.

At Furlings, Angela Cranley finally felt as if she were getting into her stride. She’d hired Karen, a girl from the village, as a cleaner to help out Mrs Worsley, as well as a boy to assist Jennings in the garden. The Flint-Hamiltons’ old gardener was highly resistant to the idea.

‘I know me way about,’ Jennings muttered stubbornly when Angela first suggested it. ‘I don’t need some bloody little Herbert getting under me feet.’ But in fact, he did need it. His arthritis was so bad at times that he could hardly hold a pair of secateurs, still less get on his hands and knees to weed the rose and lavender beds at the front of the house. Angela didn’t know exactly how old Mr Jennings was. (Nobody did, it seemed, not even the man himself.) But he was certainly over seventy. His face was as gnarled and weather-beaten as a pickled walnut and his chest made a terrible wheezing, rattling sound as he shuffled about, like a concertina punctured by a sword.

Happily, however, once eighteen-year-old Alfie finally arrived and began tidying potting sheds, mending tools and making Jennings cups of tea like a whirling dervish, the old man relented. Sitting out on the terrace at the back of the house, overlooking the lawn and rolling acres of parkland beyond, Angela watched happily as man and boy tended the flowerbeds, Alfie pruning and Jennings given directions, waving his spindly old arms about like a general on a battlefield.

Noticing that her own arms were turning pink and freckly, despite the lashings of factor fifty sun block she’d applied only an hour ago, Angela retreated indoors. It was half past two on a Friday afternoon, almost time to collect Logan from school. Logan, thank God, seemed to have settled in brilliantly both at school and in the village. Sweetly, she’d developed a thumpingly enormous crush on Gabe Baxter, the local farmer to whom Brett had just sold some fields. Angela suspected Brett had only done the deal to get back at Tatiana Flint-Hamilton, but that was by the bye. A few nights ago she’d been tidying Logan’s room when she’d found four sheets of A4 paper stuffed under the bed, covered in practice signatures, all of them either Logan Baxter, Mrs Logan Baxter or Mrs Gabriel Baxter.

‘Should we be worried?’ Angela asked Brett. ‘She’s only ten, for God’s sake. Surely we should have a few more years before this starts?’

But Brett had been enchanted, insisting that they keep the papers and frame them. ‘It’s adorable. We should give them to her as a birthday present on her twenty-first.’

Brett would be coming home tonight, along with Jason, whose low moods were starting to worry Angela again. She’d hoped that the job up in London might have opened up some new friendships for him. The village was lovely, and Jason seemed to appreciate it, but there weren’t many opportunities for him to socialize with people his own age. Other than the pub, but Jase had never been the sort of confident man’s man who can strike up easy conversation in a room full of strangers. Unlike his sister, Jason seemed lonelier than ever since their move.

Grabbing a sun hat and a wicker shopping basket (she needed to stop at the greengrocer’s for some white cherries on the way home), Angela set off for the village, pushing her worries about Jason out of her mind for the time being. It was such a glorious day, with the dappled sunlight pouring through the trees and the heady scents of honeysuckle and mown grass hanging thick in the warm air. Turning right out of Furlings’ drive towards the green, she heard the church bells of St Hilda’s toll three times, and watched the front doors of the cottages open one by one as the other village mothers began their various school-runs. They reminded her of the little wooden people that used to come out of her father’s weathervane back home in Australia. There was a woman with an umbrella who popped out if it was raining and a male peasant in breeches and shirtsleeves if it was fine.

Life here can’t have changed much since Elizabethan times, she thought happily. It was odd to feel a connection to the past generations of Fittlescombe dwellers – essentially to dead people – but Angela found that she did, and that the idea of being one in a long line of people who had lived here and loved the place gave her a profound sense of belonging.

Relations with her living neighbours were a little more problematic. Thanks to Tatiana Flint-Hamilton’s negative PR campaign, a solid third of the village had taken against the Cranleys before they’d even arrived. Angela had done her best to reverse this, knocking on doors, mucking in at school events, making sure that everyone knew the door to Furlings was always open. But it wasn’t easy, not least because the antipathy wasn’t personal, but rooted in age-old traditions that Angela could barely understand, let alone change.

As Mrs Preedy at the shop put it, ‘It’s not about you, dear. I’m sure you’re lovely. It’s not about that Tatiana either. It’s about what’s right and proper and fair. Not having a Flint-Hamilton at Furlings would be like not having a river in the valley. Old Mr F-H should have consulted local feeling before he went out and changed things, all secretive like, behind people’s backs.’

Not having ever met Rory Flint-Hamilton, there was little Angela could say to this. Even those who approved of the inheritance kept their distance. As the new, rich, foreign owner of ‘The Big House’, Angela was treated with polite deference by the other mums at school, rather than being met as an equal. Without equality there was little chance of friendship. Gabe Baxter’s wife Laura had been kind, even though she obviously disapproved of Brett. As had Penny Harwich, another local engaged to Sussex cricketing hero Santiago de la Cruz. Penny had gone out of her way to include Angela in village WI meetings and girls’ nights out. But Angela still missed her girlfriends back home, and wondered if she would ever truly fit in in the Swell Valley, as much as she loved it here. Of course, if Tatiana won her court case in September, it wouldn’t matter. They’d all have to move again. Angela couldn’t imagine that Brett would agree to stay in Fittlescombe if they lost Furlings. With a shudder, she pushed the thought out of her mind.

She’d arrived at the school gates now. Hovering behind a group of mothers in Logan’s class, about to steel herself to go and join them, she stopped when she overheard a snippet of their conversation.

‘Apparently he’s a total sex addict,’ one of the mums was saying. ‘Worse than Tatiana Flint-Hamilton. He was known for it in Australia.’

‘Well I don’t know about that,’ said her friend. ‘But Oliver saw him in The American Bar at the Savoy on Tuesday night with a girl half his age on his lap, acting like he didn’t have a care in the world.’

‘Yes, well, he doesn’t does he?’ a third woman piped up. ‘He’s got his lovely house, his lovely wife, his lovely life in London. Cat that got the cream, I should say.’

‘Is Oliver sure it was him?’ the first mother asked.

They all laughed at that. ‘You can hardly mistake him. He’s so bloody good looking.’

‘Do you think so?’ The first mother wrinkled her nose. ‘I’ve only met him once but he gives me the creeps. Anyway, what was your husband doing at The Savoy on a Tuesday evening, that’s what I’d like to know? Oliver might have made the whole thing up to cover his own tracks!’

‘Yeah, right. Somehow I don’t think my Ollie has quite the pulling power of Brett Cranley.’

The mothers’ conversation moved on. Behind them, Angela Cranley stood rooted to the spot. She felt dizzy all of a sudden. The sounds of birdsong and chattering voices and the school bell ringing all merged into one muffled dirge that grew louder and louder until she found herself clutching her head. Spots swam before her eyes.

‘Are you all right?’

Someone was touching her arm. Angela turned to look at them but could see nothing but blackness. She felt herself falling, sinking. Then nothing.

‘Mrs Cranley. Mrs Cranley, can you hear me?’

Angela opened her eyes. Max Bingley, Logan’s headmaster, was standing over her. He had one hand on her forehead and the other on her wrist, apparently taking her pulse. When he saw her look up at him he smiled reassuringly.

‘Thank goodness. You had us all worried there for a moment. Mrs Graham, would you fetch Mrs Cranley a large glass of water?’

While the school secretary scuttled off, Angela took in her surroundings. She was in the headmaster’s study, stretched out on the sofa. Copies of the latest OFSTED report lay neatly stacked on the coffee table, and the walls were covered from floor to ceiling with bookshelves. Bingley had an eclectic collection, everything from teaching manuals and curriculum guidelines to Victorian novels and books on travel and adventure.

‘You’re a reader,’ Angela croaked.

‘I should hope so, in my job,’ Max Bingley said amiably. ‘I think you must have had a touch of sunstroke out in the playground. How do you feel?’

‘Embarrassed,’ said Angela. ‘I can’t believe I fainted.’

Painfully, the mothers’ conversation came back to her. It doesn’t mean anything, she told herself angrily. It’s just gossip. A man in Brett’s position gets that sort of crap all the time.

The secretary returned with the water and Max handed it to Angela, propping her up with cushions.

‘Nothing to be embarrassed about,’ he said kindly. ‘Its ridiculously hot out there. I suspect you got a bit dehydrated, that’s all.’

In fact, Max knew what had happened. After Angela passed out, one of the mothers admitted they’d been talking about Brett.