The Snow Tiger

скачать книгу бесплатно


‘I was not aware that I had been asked a question,’ said McGill quietly.

Harrison shifted uneasily on his seat and seemed about to interrupt, but Gunn waved his arm again. ‘If it is your claim to have a memory so much better than other men then I must accept it, I suppose.’

‘I have an average memory, sir. And I keep a diary.’

‘Oh!’ Gunn was wary. ‘Regularly?’

‘As regularly as need be. I am a scientist who investigates snow, which is an evanescent and ever-changing substance, so I am accustomed to taking notes on the spot.’

‘Are you saying that while that very meeting was in progress you were actually taking written notes of what was said?’

‘No, sir.’

‘Ha! Then a period of time must have elapsed between the meeting and when you wrote down your impressions. Is that not so?’

‘Yes, sir. Half an hour. I wrote up my diary in my bedroom half an hour after the meeting ended. I consulted my diary this morning before I came to this hearing to refresh my memory.’

‘And you still insist on your evidence as it relates to Mr Quentin?’

‘I do.’

‘Do you know how Mr Quentin died?’

‘I know very well how Mr Quentin died.’

‘No more questions,’ said Gunn with an air of disgust. ‘I am quite finished with this witness.’

McGill glanced at Harrison. ‘May I add something?’

‘If it has a bearing on what we are trying to investigate.’

‘I think it has.’ McGill looked up at the roof of the hall, and then his gaze swept down towards Gunn. ‘I also have been studying the texts in the windows, Mr Gunn, and one, in particular, I have taken to heart. It is in a window quite close to you, and it reads: “Weigh thy words in a balance lest thou fall before him that lieth in wait.”’

A roar of laughter broke the tension in the hall and even Harrison smiled, while Rolandson guffawed outright. Harrison thumped with his gavel and achieved a modicum of quiet.

McGill said, ‘As for your Latin tag, Mr Gunn, I have never believed that latinity confers virtue on stupidity, and therefore I do not believe that one should never speak ill of the dead. I believe in the truth, and the truth is that the death toll in the Hukahoronui disaster was much higher than need be. The reason lies in the actions, reactions and inactions of many men who were confronted with an unprecedented situation beyond their understanding. Mr Quentin was one such man. I know that he died in the disaster, and I know that he died heroically. Nevertheless, the truth must be told so that other men, in the future, when faced with a similar situation will know the right things to do.’

‘Mr Chairman!’ Gunn was waving his arm, but Rickman had beaten him to it. He was on his feet, finger upraised. ‘This is monstrous! Must a witness make speeches and lecture us to tell us our duty? Must …’

Harrison’s gavel cracked down sharply, cutting off Rickman in mid-spate. ‘Mr Rickman, may I again remind you that this is not a court of law and that procedure is at my sole discretion. Dr McGill has just restated the nature and intention of this Commission of Inquiry in words more well chosen and acute than I myself used yesterday during the opening proceedings. I have noted in counsel a regrettable tendency to adversary tactics, a practice against which I warned you. I will have no more of it.’

There was a dead silence.

Dan Edwards was busily scribbling. ‘Boy, oh boy, oh boy! Good copy at last.’ He tore off a sheet and handed it to a youth behind him. ‘Get that back to the office as fast as you can.’

Harrison laid down his gavel. ‘Dr McGill: you say that the mine management had a meeting with the Hukahoronui Town Council on the afternoon of Friday, the fifth of July.’

‘No, sir. I said that was the arrangement at the meeting in the morning. In the event it proved to be impossible.’

‘Why?’

‘Three of the councillors were absent from town that day and it was impossible to find a quorum. The meeting was held next morning – the Saturday morning.’

‘A delay of half a day.’

‘Yes, sir.’ McGill hesitated. ‘Mr Ballard and I debated whether or not to approach the two councillors who remained in town and we decided against it. Our view was that such an important matter should be communicated to the council as a whole; we did not want to tell a complicated story twice.’

‘So you met on the Saturday?’

‘Yes, sir. There was one other person present at my request.’

‘Oh, who was that?’

‘Mr Turi Buck. I have to tell you that I was not present during the entire meeting. I left half way through.’

Harrison bent forward and said to Reed, ‘Is Mr Buck present?’

‘Yes, Mr Chairman.’ Reed turned in his seat. ‘Will you step forward, Mr Buck?’

Turi Buck came forward and stood before the rostrum. ‘Were you present during the entire meeting under discussion, Mr Buck?’ Harrison asked.

‘Yes, sir; I was.’ Turi’s voice was strong.