скачать книгу бесплатно
Но я – увы! – следую твоему следу, мой Учитель, –
Влево, вправо! Верно?
Видишь – я всегда права!
Это ты меняешь свои движущиеся ноги,
Привычно следуя за мной
Своей немой покорной хвостовой тьмой!
Призрак:
А вот и я!
Человек:
Кто? Ты что сказала, Тень?
Тень:
Не обращай внимания!
Человек:
Тень, ты сурова считая, что ты призрак…
Тень:
О нет! Я всего лишь твоей Тени «призрак» –
Её партнёр.
Помни об этом и уважай меня, хозяин!
Я твой слуга и я же барин!
Человек:
Хорошо, но всё в движении со мной –
О! Как
Моего кровообращения бензин
Всегда закажет для прогулки лимузин,
(Не смейся!)
А ты неразумно пользуешь мой хвост,
Когда навстречу солнцу ты идёшь,
Используя свои дурные теневые –
Никакие –
Качества для театрального чудачества…
Призрак:
А вот и я!
Меня –
Тень –
Часто называют этим именем!
Призрак!
Человек:
Что? «Тень Грозного меня усыновила?»
Это уже шутка!
Тень:
Не обращай внимания!
Человек:
Но те, кто здесь идёт-бредёт,
Бежат, как эти
Неожиданно загруженные дроги,
Что топчут свой темный след
На рытвинах обочины дороги,
И разливаются на стенах, на деревьях,
На траве, столбах,
На существующих поныне существах,
Что движутся, не превратились в прах, –
А ловят тебя – Тень!
И растворяют со своими
Рожденными в тени близнецами,
Эти захватчики темени ночного холода!
Призрак:
«Минувшей ночью, когда звезда
что западней полярной,
Перенесла лучи в ту часть небес,
Где и сейчас сияет…»
«Молчи! Гляди – вот он опять!
Вылитый король покойный
Похороненный Дании монарх».
«ГАМЛЕТ» – Борис Пастернак.
Тень:
Не обращай внимания!
Человек:
Но ты снова в своем неправильном скольжении!
Почему ты раздвоилась,
А потом отклеилась от своего Хозяина?
Тень:
Нет солнца – нет небесной тени!
«Молчи! Гляди – вот он опять!
Вылитый король покойный,
Похороненный Дании монарх».
Человек:
Но я вижу и чувствую присутствие спрятанного солнца!
Призрак:
А вот и я!
Тень:
Не обращай внимания!
Человек:
Почему? Разве это что-то необычное?
Зыбкое тенистое освещение,
Наверное, от моего собственного тела,
И чёток, как маятник часов!
О! Я чувствую,
Что кто-то как-то странно,
Таинственно, неправильно играет
Моей походкой!
Тень:
Не обращай внимания!
Но…
Человек:
Кто или что этот жадный хищник?
Кто этот играющий актёр –
Над Гамлетом невидимую длань простёр?
Призрак:
А вот и я!
Человек:
