скачать книгу бесплатно
– Ты нас знаешь, но по другому городу.
– Нотрон или Джонсон?
– А какая разница?
– Что, так боитесь, что и сказать не можете?
На той стороне замолчали.
– Мы друзья ее отца. И ничего не боимся. Этого достаточно?
– Вполне. С вами я еще не знаком.
– Вот и хорошо. При обмене заодно и познакомимся. Завтра ровно в полдень, на шоссе, 122 километр. Черная машина Шевроле. Только Джек, без всяких там полицейских штучек. Мы их знаем. Пока.
Я сел на диван и несколько минут не мог прийти в себя. – А, черт! Кэт же знает, где находится Сью, они выжмут из нее все, даже адрес Сью. – Я прекрасно знал их методы, у них и мертвый заговорит.
Я выбежал из дома с дорожной сумкой, где было и оружие, сел на Форд и полетел к Сью. На спидометр я не смотрел, мне было не до этого. – Кэт явно вычислили по телефону, сколько раз я ей звонил. – Понял я.
Показался город, я пролетел его и опять выехал на трассу. Вот и поворот. Я гнал во всю, но вдруг увидел свежие следы протекторов. Я понял, что, наверное, опоздал. Подъехав к дому, я открыл дверь, и увидел в центре комнаты стул, и привязанную Кэт, но не Сью. Когда я ее развязал, она бросилась мне в ноги, рыдая.
– Джек, милый, дорогой, прости, я не смогла вынести боли, они хотели отрубить мне руку. Простиии…
Я помог ей подняться и обнял ее. Все ее лицо было в синяках и царапинах. Я представлял, что творилось на теле. Она еще долго продержалась.
– Вот так, – подумал печально я, – они пока не высовывались и выжидали. А потом цап – и в карман.
Кэт продолжала рыдать, мне казалось, у нее был небольшой шок от пережитого. В конце концов, мне удалось успокоить ее, плач прекратился.
– Идем, я отвезу тебя домой. Ты уснешь, успокоишься. Не волнуйся, скоро все забудется. Закрой дверь на ключ и пошли в машину.
– А ты куда потом?
– Все туда же, милая.
– Искать Сью?!
– Ну а куда же еще? Я свой долг перед ней не выполнил. Да и деньги надо отрабатывать. Это частично и моя вина, что ее нашли.
– Едем вместе, – безоговорочно заявила Кэт.
– И не думай. Тут начинаются совсем другие игры.
– Мне плевать. Едем вместе. – Такую Кэт я еще не знал. Но брать с собой я ее не собирался и всю дорогу успокаивал.
Мы подъехали к ее дому и остановились. Но она не выходила из машины ни в какую. Я и просил, и уговаривал ее. Под конец я даже попытался ее вытащить за руку, но она так вцепилась в кресло, что шансов у меня не было.
– Кэт, милая моя, я тебя просто умоляю! – Продолжал уговаривать я. – Вместо одной, мне потом придется спасать двух.
– Джек, я люблю тебя, и ты это знаешь. Я подставила тебя перед ней, и я не смогу спокойно жить, зная, что в этот момент ты за меня расхлебываешься в чужом городе и рискуешь своей жизнью. Пойми меня, милый.
– Кэт, я рисковал жизнью в полиции десять лет подряд. – Пытался убедить ее я. – И мне не привыкать к таким делам.
– Джек, если ты меня действительно любишь, то мы поедем вместе. – В ее серьезности можно было не сомневаться. – Или я поеду за тобой на своей машине.
Я понял, что все бесполезно, и мы поехали. Кэт то начинала плакать, то успокаивалась. Наконец ее голова упала мне на плечо, и рука обнимала меня за пояс. Это была моя Кэт. Бедная, она столько натерпелась.
Только к полудню она проснулась
– Поцелуй меня, – попросил я.
– Мне стыдно. За вчерашнее.
– А если я очень попрошу?
Она нагнулась, и нежно поцеловала меня в губы.
Мы заехали на заправку, и пошли в кафе.
– Кэт, люди, которые забрали Сью, нас обоих знают в лицо, надо что-то сделать. Кстати, позвони хоть на работу.
Кэт достала телефон и поговорила.
– Впереди будет небольшой городок. Там должна быть парикмахерская. – Сказал я. – Кэт, еще раз повторяю, это не игра.
– Я уже поняла. Джек, я у тебя умная, не сомневайся.
Мы заехали в небольшой городок, и нашли парикмахерскую. Мужской и женский салон были в разных комнатах, и мы с Кэт разошлись.
– Под ноль, – сказал я. – И брови убрать, пожалуйста.
Когда парикмахер закончил, я себя в зеркале просто не узнал. Тем более, что я не брился уже два дня. Я вышел, и смотрел на девушку, которая ждала кого-то у дверей.
– Кэт, – узнал я ее, – это – ты?
– А это ты?
Мы хохотали, рассматривая друг друга. Потом рядом купили себе очки, а я добавил бинокль для себя и тени с помадой для Кэт.
Кэт подстриглась и перекрасилась. Я же стал лысым.
– Кэт, ты меня такого любишь? – тихим голосом спросил я.
– Милый, каким только я тебя не люблю, – и поцеловала меня.
Мы поехали дальше. Дни и ночи пролетели быстро, мы ехали, меняясь и без остановок на ночь, и вот мы уже въезжали в город. Поколесив немного, мы остановились у маленькой незаметной гостиницы и заселились. Номер был обычный: одна большая кровать, два стула, стол и встроенный шкаф.
Переодевшись, мы под ручку прошлись мимо здания Нотрон, и обратно. У входа стояли машины, а за забором были видны люди: кто стоял, а кто сидел.
– Она там? – спросила меня Кэт.
Я кивнул. Канализации там не было, и где вообще ее держали, было неизвестно. Я даже не представлял, как подступиться к зданию.
Мы вернулись в отель, и я лег на кровать подумать. Кэт мне не мешала, она сидела и читала какую-то газету, которую мы купили у входа в отель. Вскоре у меня появился в голове один план, но он был немного рискован. Но так как других не было, – надо было что-то делать. И чем быстрее, тем лучше.
– Кэт, я вечером проеду по городу, а ты не уходи.
– Я с тобой.
– Ладно, – мне пришла одна мысль, в которой участие Кэт было даже лучше, чем мое.
Вечером в десять мы выехали на моем Форде, вела машину Кэт. Перед зданием Нотрона она остановилась как раз на выезде со стоянки автомобилей и открыла капот. Взяв гаечный ключ, она нагнулась и копалась в моторе. Я тем временем, выскользнул и залез под машину. Было темно, и я наблюдал за двумя парнями, видимо из охраны, которые обходили здание с двух сторон. Все было тихо. Наконец кто-то вышел из здания и сел в машину. Подъехав к выезду, он вышел и подошел к Кэт.
– Проблемы? – спросил он. Это был мужчина, приблизительно моего возраста.
– Наверное, свечи, – спокойно ответила Кэт. – Но ничего не видно, а фонарика нет.
– Дайте я попробую.
Я увидел, что в это время оба охранника заходили за здание. Выскользнув, я появился сзади и ударил мужчину рукояткой пистолета по затылку, и он стал медленно оседать. Вдвоем мы перевалили его в кузов. Я сел за руль Форда, а Кэт – в стоящую рядом машину мужчины, который даже не выключил ее. Я поехал первым, а она за мной. Мы развернулись, и поехали к лесу, вернее мне нужна была та избушка в лесу. Возле таблички я свернул в лес, и Кэт тоже. Наконец мы от всех спрятались. Но в темноте я не мог увидеть желтых лепестков, а ждать до утра не было смысла.
– Кэт, – сказал я, включая фары – отгони его машину как можно дальше в лес, и брось ее там. Потом по фарам вернешься.
Она села и поехала, протискиваясь между деревьями. Наконец она вернулась обратно. Мы с трудом вытащили мужчину, оттянули его подальше в лес, поставили у дерева, и я повернул его руки назад, как бы обнимая дерево, и застегнул наручники. Кэт помогала мне. Из сумки я вытащил ленту, и примотал его к дереву на уровне коленок. Таким образом, он мог стоять, даже не приходя в сознание.
– Кэт, дорогая, иди, посиди в машине, – попросил я. – И выключи свет.
Она поняла и сразу ушла. Я стал хлопать мужчину по щекам, и наконец, он начал постепенно приходить в себя. Через полчаса он был уже нормальный. В темноте мое лицо ему было плохо видно.
– Послушай, парень, – сказал я ему, – мы с тобой находимся в глубоком лесу, где ничего не слышно и не видно.
– Кто вы? – спросил он.
– Или мы сразу будем говорить по нормальному, или через полчаса, прямо здесь, ты сам выкопаешь себе могилу и туда ляжешь. – Пригрозил я.
– Что вас интересует?
– Девочка по имени Сью. Где она?
Он промолчал.
– Ладно. Сначала я тебе отрежу руки, а потом – все остальное, постепенно.
– В здании. На втором этаже. – Выдохнул он.
– А ты кто?
– Охранник.
– Как попасть на второй этаж?
– Лифт или лестница.
– Где именно?
– Ее комната прямо напротив лифта. Или наискосок от лестницы.
– Охрана?
– Двое у входа.
– А внутри?
– Нет.
– А теперь последнее. Если ты мне ответишь, – я оставлю тебя в живых. Как мне попасть к ней и вывести ее оттуда?
– Дайте подумать. Это не так просто.
– Я не спешу.
Он думал довольно долго, но я видел, что он действительно хочет жить, и старается. Наконец он заговорил:
– Днем – абсолютно бесполезно. Можно попытаться только ночью. На каждый этаж здания оставляют по одному охраннику. Справа от фасада здания есть пожарная лестница, она идет вверх вдоль окон до пятого этажа. Можно по ней долезть до третьего, там днем окно всегда открыто, там кухня, а на ночь это окно, по-моему, только прикрывают. На остальных этажах все окна закрывают на запор.
– По твоему или точно?
– Я много раз дежурил на третьем, и окно не было заперто.
– А выйти?
– Только если отвлечь или убрать двоих на входе в комнату девушки. Потом так же спуститься по лестнице.
– Сигнализация?
– Есть, но ручная. Если кто-то нажмет кнопку.
Я подумал. Больше вопросов вроде не было.
– А что ты вообще знаешь об этой девушке?
– Что ее хорошо охраняют. И все.
– Ладно. Вот и поговорили. Пока я тебя тут оставлю. А потом вернусь и отпущу. Извини. – И я замотал ему рот клейкой лентой.
Я пошел в машину, мы выехали из леса и вскоре вернулись в отель. Я все рассказал Кэт. Делать дело надо будет завтра, – решил я. – Иначе может быть поздно. Мы с Кэт долго разрабатывали план. Конечно, он получился не особо надежным, но другого не было. Оставалось надеяться на удачу.
– Кэт, пойдем спать?