скачать книгу бесплатно
А не случится – время
двинется в ход обратный
с событиями со всеми,
в вовсе невероятный.
Девять лет воевали,
десятый победным станет.
ЭПОД
Сколько же лет прошло – кто их считал?
Только по головам: кто когда мертвый пал.
Первым Протесилай скрылся от нас в Аид:
первый на берег встал, первый на нем лежит.
Только ли вражий меч грекам наделал бед?
Пал, оклеветан, вождь эвбеев Паламед.
Грудью закрыв отца от гибели, Антилох
у Нестора на груди отдал последний вдох.
Сын слабейший отца, бравшего Илион,
наземь сбит Тлептолем, к мать-земле пригвожден.
Чуждый подъемля груз славы, доспехов, срок
свой исчерпал, погиб не за себя Патрокл.
Не брезгает, не щадит труса смерть, для того
Терсита себе взяла – подлая подлого.
К жизни вернуть себя тот, кто многих успел,
не смог Махаон – и дух нелеченый отлетел.
Сколько себе добыл корыстей – все на костер
могучего. Ахиллес, бог – твоей славы вор!
Собственных жертва рук, в безумии скот крушил
Аякс, а в себя пришел – и вот кого порешил.
Значит, десятый год валом валит – ему,
несытому, отдадим не нас, но Трою саму.
Корифей
Но что же делать нам, бояться, ждать чего,
какая капля малая нужна, скажи,
невнятицу пророческую брось, Калхас,
дай знать: мол, то-то делать, тех-то в жертву несть.
Калхас (снова напевает, раскачиваясь в пророческом трансе)
Провещал Феб, мудрый дал знак,
сокрушить град нам дано.
Корифей
Как?
Калхас
Остров есть – твердь средь морей волн,
там Гефест-бог, замыслов полн
творческих, бил, изнурял медь,
выковал то, чему жизнь – снедь.
Есть лесов лес, ясень в нем прям
устремлял рост в небеса зря:
бил топор в ствол, нож стругал жердь,
руки гну-ли самоё смерть.
Меж дурных мест есть одно – страх,
заросла топь, ржавь на ку-стах,
весь впитал гной из земли гад,
весь отдал, мертв, стрелам свой яд.
По лугам вол заливным шел,
возрастом стар, весом тя-жол, –
тетива, будь из тугих жил,
а рогов мощь с древом скле-ил.
По ветрам плыл шизый о-рел,
распростер крыл ширь на весь дол, –
дал перо, чтоб с тетивы лёт
был далек, быстр, куда месть шлет.
Одиссей
Гераклов лук, орудье смертоносное,
оставленное им в наследство…
Калхас (сейчас он говорит спокойно, без аффектации)
Знаешь, кто
наследник у героя? Филоктет. Его
ты бросил умирать тогда на Лемносе,
но выжил он, с ним лук его – Гераклов лук.
(Обращаясь ко всем.)
Без Филоктета и его оружия,
хоть тыщу лет под Троей майтесь подвигами,
всё без толку; вернете Филоктета в строй –
он луком поорудует, убьет того,
кто этих войн виновник, и падет Пергам.
Одиссей
Ты лжешь. Он умер. Девять лет. Никак нельзя…
Калхас
Он жив и ждет тебя…
Одиссей
Я что, один тогда
решил его оставить? Остальные вы
как будто ни при чем. Когда поранила
его змея, открытых ран зловония
никто не мог терпеть, а врачевания
не удавались. Мы его оставили –
так надо было сделать – там, на Лемносе,
не умирать, а жить. Сложили корпию,
запас еды, вина, тот лук со стрелами,
который нынче вспомнили.
Агамемнон
Вот сам ему
и объяснишь, насколько ты был прав тогда.
Одиссей
Меня убьет он прежде, чем скажу ему,
зачем и кем я послан, я…
Агамемнон
Идти тебе.
Одиссей
Решил, что я тебе не нужен больше, так?
Погубит Филоктет столь много знающего