скачать книгу бесплатно
Света тяжело вздохнула.
– Вы можете посоветовать место неподалёку отсюда, чтобы голодная туристка из России могла поужинать, как чехи?
Молодая блондинка с восточно-европейской внешностью улыбнулась ей и ответила:
– Мы, чехи, всегда говорим: болит что-то – пей пиво, а ничего не болит – тоже пей пиво. Здесь поблизости есть барчик «У Йежеку[5 - Не знаю, есть ли такой бар в Праге на самом деле, но название «У ёжика» мне бы понравилось. Привет всем, кто читает сноски! (прим. автора)]». Сегодня там ужинают работяги независимо от пола, культурного слоя и материального положения. Возьмите визитку отеля и получите 5 процентов скидки на ужин.
Уже через полчаса Света поедала местные кнедлики и запивала их чешским «Козлом». Это марка пива, которой чехи очень гордятся.
– Как вам у нас? – спросила барменша Янина.
Света показала большой палец и одобрительно кивнула. Она и правда чувствовала себя всё лучше и лучше.
Новое письмо…
Кому: Матвей Осипов.
Добрая ночь!
Скорее всего, сейчас вы уже спите.
Я не написала бы в это время, ибо донесений пока нет. Но полчаса назад произошло одно странное событие.
Я вышла из своего отеля, чтобы проветриться после долгого полёта. Как я уже писала, отель Mestskecentral находится в 10 минутах бодрой ходьбы от центра Праги – Площади Вацлава и Национального музея. Самая главная достопримечательность на площади – это памятник Святому Вацлаву на коне и четырём чешским праведникам вокруг него.
Когда я ходила вокруг памятника, чтобы получше рассмотреть все фигуры, то почувствовала, что за мной наблюдают. Напротив памятника стояла монахиня. Она выглядела так, как показывают в различных европейских фильмах – в чёрном одеянии с белым воротником и в чепце. Сначала я подумала, что это своего рода туристка, но она смотрела не на памятник, а прямо на меня, следя за моими движениями. Признаться, меня это немного испугало, потому что в фильмах ужасов подобная слежка не предвещает ничего хорошего. Но стоило мне отвернуться на мгновение, как монашенка куда-то загадочным образом пропала.
Я пытаюсь теперь понять, что же это было – ряженый гид или пражское привидение… Но утро вечера мудренее. Спокойной ночи Вам и извините за беспокойство!
С уважением, Светлана.
Она перечитывает свой кусочек эпистолярного искусства, чтобы найти ошибки. Потом не решается отправить его. Вдруг Осипов решит, что у коллеги началась паранойя в командировке?
Но рука на тачпаде делает какое-то движение, и письмо уходит.
– Нет! – говорит себе Света. – Зачем, зачем я это сделала!
Она смотрит на часы ноутбука – уже 11 по местному времени. Это значит, что на Урале сейчас три часа ночи.
Её заселили в номер под самой крышей гостиницы. Высунувшись в чердачное окошко, Света обнаружила, что на крыше отеля весьма недурная черепица. Она улыбнулась ночному городу и немного подышала воздухом Праги, а после стала готовиться ко сну.
Спала Света, как убитая, и кошмары в эту ночь ей не снились.
Утром, основательно позавтракав и одевшись для прогулки, Света спустилась вниз по улице и дошла до площади Вацлава. Сегодня ей никто не привиделся, а туристы и гид были вполне реальны. Сергей собрал всех вокруг себя и велел всем надеть небольшие приёмники с наушниками.
– Дамы и господа, всем привет. Сегодня мы с вами едем в город Чешский Крумлов и по пути заедем в один из самых шикарных замков на реке Влтаве. Меня зовут Сергей и сегодня вас веду я. Автобус находится около здания вокзала, и сейчас мы к нему направимся.
Светлана вместе с большой (человек примерно тридцать) группой туристов направилась вслед за Сергеем. Он поднял вверх большой злодейски-красный зонтик, чтобы туристы не потеряли его в толпе: как раз было то время, когда чехи шли на работу.
Усадив всех в автобус и пересчитав по головам, Сергей дошёл до сидения в конце автобуса, где устроилась Света, и сказал ей, что в самом Крумлове они будут не позднее часа дня.
– Свобода ждёт меня в три, – понизив голос, сказала Светлана. – Мы успеем?
– Когда все пойдут на обед, не иди в общее кафе. Всем покажу, где поесть, а тебя отведу в лавку. Крумлов – город маленький, его можно обойти за три часа полностью.
Вернувшись на позицию рядом с водителем, Сергей Петрович начал свой рассказ о замке Шварценбергов и об истории Чехии, начиная со святого Вацлава. Света же размышляла о сегодняшней поездке. Как она представится Войтеху и что у него спросит? Ей было немного страшно.
В замок Шварценбергов экскурсионная группа съездила очень быстро. Так как для посещений замок был открыт только частично, то туристы обошли несколько покоев минут за двадцать. Даже чуть больше времени заняло фотографирование на фоне величественных стен и подъём в гору, а потом спуск, так как крепость находилась на возвышенности.
Наконец, даже ранее, чем в час группа приехала в Крумлов. Сергей рассказал своим туристам, что город включён в список всемирного наследия и сохранил свой исторический облик чуть ли не с тринадцатого века. Они прошли по узким улочкам, где их встретили торговцы влтавином и толпа китайцев. Сергей объяснил, что они приехали сюда изучать свойства этого полудрагоценного камня.
Доведя группу до здания городской ратуши, Петрович всем показал отличный ресторанчик, где можно было попробовать копчёного пива и чесночного супа, а когда группа разошлась кто куда – гид повёл Светлану, куда и обещал.
Путники вернулись до мастерской влтавина под маркой «Коллекцион»
* * *
В офисе их встретили две очень милые секретарши, одетые в классический «белый верх, чёрный низ». Но ноги их были облачены в обычные балетки. Светлана даже порадовалась за девушек – начальники из «Коллекциона» не заставляют их радовать взгляды клиентов. Матвей тоже от неё этого не требовал, к его чести.
– Добри ден! Чаю? Кофе?
Сергей помог Свете объяснить девушкам, зачем они здесь.
– Добри ден! Я приехала с вопросом к пану Свободе по просьбе русского антиквара Осипова.
– Сейчас посмотрим… Вы человек Матвея Осипова?
– Да.
Света старательно улыбалась в ответ на приветливые улыбки адинистраторов, а гид тем временем создавал вокруг неё ореол важности и таинственности. Он исходил из пары-тройки осторожных ответов Светы на вопросы о Матвее-бизнесмене.
– Пани Кузнецова здесь только на один день. Она успеет встретиться с паном?
– Да-да! – улыбались блондинки. – Он будет с минуты на минуту.
Света и Петрович пили кофе и ждали.
– Думаете, не придёт? – осторожно спросила Света.
– С чего бы? Он же договорился с твоим начальником.
К ним вышел старичок, чем-то похожий на мухомор – с родимым пятном на лысине, в очках-половинках он чрезвычайно напоминал Свете не столько вышеупомянутый гриб, сколько профессора истории на их факультете. А брюки с подтяжками и конторские нарукавники делали его похожим на отца Осипова – Света видела как-то раз фотографию в подсобке.
– Добри ден! Ко мне пришла госпожа Кузнецова, правда?
– Да, пан.
– Я вас представлял намного старше по описаниям моего русского коллеги Матвея, ну да ладно.
Разговаривал пан Свобода, как добрый старичок из сказки «Дудочка и кувшинчик». Самое важное было то, что говорил он с ней на ломаном русском. Он внимательно изучил доверенность Светланы и запрос Осипова, а потом изрёк:
– Ваши рекомендации не оставляют сомнений, пани, уж простите старика за излишнюю дотошность в бумажках. Пройдёмте со мной в скромную мастерскую. А позвольте узнать, что за пан с вами пришёл?
– Это Сергей, мой проводник по Чехии и переводчик.
– Прошу и вас, пан. Я в общем-то не нуждаюсь в переводчиках, когда говорю с русскими. Русский язык я знал ещё до того, как вы оба родились, друзья мои.
В мастерской он усадил гостей за свой круглый стол и приготовился слушать.
– Что же я должен опознать, панна Светлана?
Кузнецова молча выложила на стол влтавиновое колье в аккуратном футляре.
– Позвольте мне взглянуть.
Ювелир нацепил на лоб огромную лупу и внимательно изучал изделие. Света и Сергей напряжённо ждали.
– Спросите меня, что вы хотели бы знать!
– Мой босс Матвей сказал мне, что вы теперь тоже занимаетесь антиквариатом.
– Это правда. Я подрабатываю консультантом в «Моцарте», и мне выделен личный кабинет. Но история вещей, которой занимается ваш босс, всегда была моей страстью. Правда, я чаще покупаю, чем продаю.
Войтех разглядывал это изделие, словно отец своего блудного сына на картине.
– Панна Светлана, всегда смотрите в суть. Я помню, что сам изготовил это колье. Его купила у меня пани средних лет из ещё СССР. Дама сказала, что её сын и невестка ждут ребёнка, и потому она хочет подарить чешский влтавин будущей матери на рождение мальчика.
– Они ждали мальчика? – спросил Сергей Петрович.
– Я не припомню всех деталей, пан. Ведь сорок лет прошло. Той дамы, небось, и на свете уже нету. Но, панна Светлана, комплект не полон.
– Что вы хотите сказать?
Света помнила, что их разговор записывается на её маленький диктофон, и, наверное, если бы ювелир узнал об этом, то выгнал бы их.
– Я хочу сказать, что к колье прилагались серьги, вот что.
Пан Свобода выдвинул ящик стола, Светлана увидела плотный строй фото, разделенных закладками с шифром. Бог знает, как он ориентируется в этом строю, но сухие пальцы, пройдя по ряду, тронув одно, потянув за кончик другое, на третий раз вытянули нужное фото и положили перед Светланой. Она увидела то самое колье и пару серёг-гвоздиков из влтавина, выполненных в абсолютно идентичном стиле.
– Серьги нам не отдали, – уточнила Света.
– Простите, что вмешиваюсь, пан Свобода, – сказал Сергей. – Пани Светлана работает на антиквара, а не на ювелира. Пан Матвей не разбирается в изготовлении вещей, он смыслит больше в их природе.
– Это так, – подтвердила Светлана. – Нынешний владелец этой вещи сам просил нас узнать её историю, так как считает, что она причина его ночных кошмаров. Поэтому, уважаемый пан, я и здесь, в Чешском Крумлове.
– Агнешка! – позвал помощницу Свобода.
Одна из блондинок тут же оказалась в дверях кабинета. Он сказал ей по-английски:
– Отсканируйте это фото для пани и отправьте на любой электронный адрес, который она назовёт.
Помощница забрала фотографию и ушла, но Света успела заметить на обратной стороне фотографии надпись «Александре».
– Что-то не так? – участливо спросил старый ювелир, потому что у Светы отвисла челюсть.
– Кто такая Александра? – спросила помощница антиквара.
– Ах, это… Агнешка, будьте добры, сканируйте с двух сторон.
– Да, пан! – послышалось из приёмной.
– Когда я делаю что-то уникальное в своём роде, то обязательно фотографирую это перед тем, как отправить на продажу. Но тогда я продавал изделия сам. Та дама сказала мне, что невестку зовут Александрой. Ну знаете, чем старше человек, тем сильнее его тянет поговорить. И я машинально подписал это фото именем невестки.
– Ваша память восхищает меня, пан Свобода! – воскликнула Света.
– Весьма польщён, славная пани! – старик улыбался во всю вставную челюсть. – Так что же привело ко мне обладателей этого колье? Вы упоминали какие-то кошмары.
Света рассказала всю историю своего приезда в Чехию со дня прихода Киселёва в магазин «Анти КВА». Она решила, что откровенность надо оплатить такой же откровенностью.
– Ай-яй-яй! – покачал головой старик, как только Света закончила. – Люди советской закалки вроде того доктора и вроде вашего начальника – совсем не суеверны и не религиозны. О разных свойствах влтавина ходят подчас самые страшные городские легенды.
– А вы суеверны, пан Свобода?
Старик лукаво улыбнулся.
– Я лишь бережно обращаюсь с влтавином. Кто будет им владеть – тот и даёт вещи свою энергетику. А уж за то, отрицательной или положительной она будет, я не отвечаю.
Агнешка в этот момент зашла и взяла у Светы бумажку с электронным адресом.
– Здоровья вам и вашему боссу, славная пани. Больше времени уделить вам не могу, простите старика. И вы будьте здоровы, Сергей!
Попрощавшись с экспертом, Света и Сергей вышли.
По крайней мере, она уже не с пустыми руками вернётся на работу…
– У нас с тобой есть ровно сорок минут, чтобы пообедать, потому что потом надо собрать всех остальных туристов на главной площади города. Пойдём.
Гид дал ей добрый совет – куда бы она ни поехала, выбирать те рестораны, где нет русского меню. Это экономит много денег. Не во всех пабах и ресторанах Чехии могут позволить себе большой штат и русскоговорящего официанта. В одном из таких они и пообедали.
– Если это не секрет, завтра ты мне всё расскажешь, а то я от любопытства помру.
– Если разрешит начальство – завтра всё и расскажу. А что у нас завтра?
– Экскурсия по Праге, пешая. И персональная.
На том они закончили свой обед и вышли. Настала пора возвращаться в Прагу.
С вами всё в порядке? Ваше вчерашнее письмо меня обеспокоило. Я не считаю вас ненормальной, и всё же… за вами больше никто не следил? Вы сегодня съездили к Свободе? Пишите, если заметили какие-либо странности.
