скачать книгу бесплатно
24. Politiques d’immigration: Les r?gles et les rеglementations еtablies par les gouvernements pour contr?ler l’entrеe et le sеjour des immigrants dans un pays.
25. Programmes d’accueil et d’orientation: Les initiatives mises en place pour aider les immigrants ? s’installer et ? s’orienter dans leur nouveau pays.
26. Acc?s ? l’emploi: La possibilitе pour les immigrants d’obtenir un emploi dans le pays d’accueil.
27. Acc?s au logement: La possibilitе pour les immigrants de trouver un logement adеquat dans le pays d’accueil.
28. Acc?s aux services de santе: La possibilitе pour les immigrants d’accеder aux soins mеdicaux et aux services de santе.
29. Participation civique: Engagement actif des citoyens dans la vie publique.
30. Participation politique: Implication des individus dans les processus politiques et gouvernementaux.
31. Sentiment d’appartenance: Lien еmotionnel et psychologique envers un groupe, une communautе ou une nation.
32. Communautеs d’accueil: Communautеs qui accueillent des individus ou des groupes provenant d’autres rеgions ou pays.
33. Efforts conjoints: Actions collectives entreprises par un groupe de personnes pour atteindre un objectif commun.
34. Investissement: Allocation de ressources dans le but de gеnеrer un rendement ou un avantage futur.
35. Еgalitе: Еtat d’еquitе et de justice o? tous les individus ont les m?mes droits et opportunitеs.
Verbes essentiels
1. Intеgrer 2. Migrer 3. S’intеgrer 4. Faciliter 5. Apprendre 6. Communiquer 7. Trouver 8. Accеder 9. Soutenir 10. Sensibiliser 11. Promouvoir 12. Favoriser 13. Mettre en place 14. Lutter contre 15. Investir 16. Participer 17. Renforcer 18. Crеer 19. Accueillir 20. Еgaliser
1. Reliez les mots ? leurs dеfinitions.
1. Еgalitе
2. Investissement
3. Participation civique
4. Intеgration
5. Immigrants
6. Sociеtе
7. Barri?res linguistiques
8. Diffеrences culturelles
9. Discriminations
10. Prеjugеs
11. Normes sociales
12. Stеrеotypes
13. Racisme
14. Xеnophobie
a) Les opinions prеcon?ues, souvent nеgatives, basеes sur des stеrеotypes et des gеnеralisations, qui peuvent influencer le traitement des immigrants.
b) Les difficultеs rencontrеes par les immigrants en raison de la diffеrence de langue entre leur pays d’origine et leur pays d’accueil.
c) Les comportements, les attentes et les r?gles acceptеes par une sociеtе donnеe.
d) La discrimination et les prеjugеs basеs sur la race ou l’origine ethnique.
e) Allocation de ressources dans le but de gеnеrer un rendement ou un avantage futur.
f) Un groupe organisе de personnes vivant ensemble dans une communautе, partageant des normes, des valeurs et des institutions communes.
g) Еtat d’еquitе et de justice o? tous les individus ont les m?mes droits et opportunitеs.
h) La peur, l’aversion ou la haine envers les еtrangers ou les personnes d’autres cultures.
i) Les traitements injustes ou prеjudiciables basеs sur des caractеristiques telles que la race, l’origine ethnique, la religion ou le statut d’immigrant.
j) Les croyances simplifiеes et gеnеralisеes sur un groupe de personnes, souvent basеes sur des prеjugеs.
k) Les personnes qui quittent leur pays d’origine pour s’installer de mani?re permanente dans un autre pays.
l) Les distinctions dans les normes, les valeurs, les traditions et les pratiques entre diffеrentes cultures, qui peuvent poser des dеfis lors de l’intеgration des immigrants.
m) Engagement actif des citoyens dans la vie publique.
n) Le processus par lequel les immigrants s’adaptent et se fondent dans une sociеtе d’accueil, en adoptant ses normes, ses valeurs et ses pratiques.
*Les termes souvent confondus.
“Civique” se rapporte ? la citoyennetе et ? la participation active des individus dans la vie publique de leur communautе ou de leur pays. Il concerne les devoirs, les droits et les responsabilitеs des citoyens envers la sociеtе, tels que le vote, l’engagement civique, la participation politique, etc.
“Civil” se rеf?re ? tout ce qui est liе ? la sociеtе en gеnеral, aux relations entre les individus et ? la vie en sociеtе. Cela peut inclure le respect des lois, les relations civiles, les comportements civilisеs, la rеsolution pacifique des conflits, etc.
En rеsumе, “civique” est spеcifiquement liе ? la citoyennetе et ? l’engagement actif des individus dans la vie publique, tandis que “civil” englobe un ensemble plus large de comportements et de relations dans la sociеtе en gеnеral.
En russe on peut traduire civique comme свойственный гражданину, civil – гражданский. Parfois ils sont synonymes.
2. Regardez la vidеo.
https://youtu.be/UYhuy_VEiWw?si=PAxHwMRhQ9TlLMsT
Voici le rеsumе de la vidеo.
Un nouveau plan d’action a еtе prеsentе par la Commission europеenne pour favoriser l’intеgration des migrants. Ce plan souligne que ces propositions ne s’appliquent qu’aux personnes autorisеes ? rester en Europe. Il met en avant la nеcessitе d’efforts conjoints des personnes concernеes et des sociеtеs d’accueil. La commission identifie quatre domaines d’action prioritaires: l’еducation, l’acc?s au marchе du travail, les soins de santе et le logement abordable.
L’intеgration des femmes est еgalement abordеe. La commission souligne que cette stratеgie est essentielle pour la cohеsion de la sociеtе et pour faire face aux dеfis d’une population vieillissante en Europe. Les ONG saluent cette stratеgie mais regrettent le manque de mesures juridiquement contraignantes et d’engagement concret. La commission affirme que cette stratеgie compl?te le nouveau pacte sur la migration et l’asile, qui vise ? renforcer les contr?les aux fronti?res et les renvois vers les pays d’origine.
L’ambition est l?, les mots sont l?, mais il est nеcessaire de se demander comment assurer la reprеsentation des rеfugiеs et des migrants, ainsi que comment garantir l’еgalitе des genres. Il manque des rеponses ? ces questions cruciales.
En conclusion, pour la Commission europеenne, cette stratеgie compl?te le nouveau pacte sur la migration et l’asile, qui vise ? renforcer les contr?les aux fronti?res et les renvois vers les pays d’origine. Cependant, des mesures juridiquement contraignantes et un engagement concret font dеfaut. La Commission reconna?t que cette stratеgie est essentielle pour la cohеsion de la sociеtе et pour faire face aux dеfis d’une population vieillissante en Europe.
3. Rеpondez aux questions.
– Quel est le sujet de la vidеo?
– Quelle est la nouvelle stratеgie proposеe par la Commission europеenne?
– Quels sont les domaines d’action mentionnеs dans la vidеo?
– Pourquoi l’intеgration des migrants est-elle considеrеe comme nеcessaire?
– Quelles sont les critiques еmises par les ONG concernant cette stratеgie?
– Quels sont les objectifs du nouveau pacte sur la migration et l’asile?
Corrigеs.
– Le sujet de la vidеo est un nouveau plan d’action proposе par la Commission europеenne pour favoriser l’intеgration des migrants.
– La nouvelle stratеgie proposеe par la Commission europеenne met l’accent sur la nеcessitе d’efforts conjoints des personnes concernеes et des sociеtеs d’accueil pour rеussir l’intеgration des migrants.
– Les domaines d’action mentionnеs dans la vidеo sont l’еducation, le marchе du travail, l’acc?s aux soins et le logement abordable. Un chapitre est еgalement consacrе ? l’intеgration des femmes.
– L’intеgration des migrants est considеrеe comme nеcessaire pour faire face aux dеfis d’une population europеenne vieillissante et pour assurer la cohеsion de la sociеtе.
– Les ONG saluent la stratеgie comme un pas dans la bonne direction, mais regrettent le manque de mesures juridiquement contraignantes et d’engagements concrets.
– Le nouveau pacte sur la migration et l’asile vise ? renforcer les contr?les aux fronti?res et ? renvoyer les migrants vers leurs pays d’origine.
4. Lisez un texte.
Les dеfis de l’intеgration des immigrants dans une sociеtе
L’intеgration des immigrants dans une sociеtе est un dеfi complexe et multifacette. Alors que les mouvements migratoires se multiplient ? travers le monde, il est essentiel de comprendre les difficultеs auxquelles sont confrontеs les immigrants lorsqu’ils cherchent ? s’intеgrer dans une nouvelle sociеtе.
Intеgration: Insertion sociale, inclusion, assimilation.
Multifacette: qui prеsente plusieurs aspects, plusieurs facettes. Polyvalent, complexe, diversifiе.
Chercher ?: essayer de, tenter de, avoir pour objectif de.
1. Les barri?res linguistiques: L’une des premi?res difficultеs auxquelles sont confrontеs les immigrants est la barri?re linguistique. La ma?trise de la langue du pays d’accueil est essentielle pour communiquer, trouver un emploi, accеder aux services publics et s’intеgrer socialement. Les immigrants doivent souvent faire face ? des cours de langue co?teux et ? une pеnurie de ressources pour apprendre la langue rapidement. Les gouvernements doivent donc investir dans des programmes d’apprentissage linguistique accessibles et abordables pour faciliter l’intеgration des immigrants.
Accеder ?: avoir acc?s ?, entrer en possession de, atteindre. Entrer en possession de, atteindre, obtenir.
Faire face?: affronter, faire front ?, ?tre confrontе ?. Affronter, confronter, affronter.
Co?teux: cher.
Une pеnurie de ressources: un manque, une insuffisance de ressources disponibles.
Abordable: accessible, ? la portеe financi?re, еconom.
2. Les diffеrences culturelles: Les diffеrences culturelles peuvent еgalement constituer un obstacle ? l’intеgration des immigrants. Les normes sociales, les valeurs, les traditions et les pratiques culturelles peuvent diffеrer considеrablement entre le pays d’origine et le pays d’accueil. Les immigrants peuvent se sentir dеroutеs et isolеs, ce qui peut entra?ner des difficultеs d’adaptation. Il est donc important de promouvoir la comprеhension interculturelle et de favoriser l'еchange entre les diffеrentes communautеs afin de faciliter l’intеgration.
Constituer: former, composer, reprеsenter.
Dеroutе: dеsorientе, perdu, confus.
3. Les discriminations et les prеjugеs: Les immigrants sont souvent confrontеs ? des discriminations et ? des prеjugеs dans leur pays d’accueil. Ils peuvent ?tre victimes de stеrеotypes nеgatifs, de racisme et de xеnophobie. Ces attitudes hostiles peuvent entraver leur intеgration sociale et еconomique. Il est essentiel de sensibiliser la population aux contributions positives des immigrants et de mettre en place des politiques antidiscriminatoires pour favoriser une sociеtе inclusive et еgalitaire.
Attitude hostile: comportement agressif, antagoniste, hostile.
Entraver: g?ner, obstruer, bloquer.
Sensibiliser: еduquer, informer.
Contribution positive: apport bеnеfique, impact positif.
Inclusif: accueillant, ouvert.
4. Les politiques d’intеgration: Les politiques d’intеgration mises en place par les gouvernements jouent un r?le crucial dans la facilitation de l’intеgration des immigrants. Des politiques d’immigration claires et transparentes, des programmes d’accueil et d’orientation, ainsi que des mesures visant ? faciliter l’acc?s ? l’emploi, au logement et aux services de santе sont essentiels pour soutenir les immigrants dans leur processus d’intеgration. Les gouvernements doivent еgalement encourager la participation civique et politique des immigrants afin de renforcer leur sentiment d’appartenance ? la sociеtе.
Civique se rapporte ? la citoyennetе, ? l’exercice des devoirs et des droits du citoyen.
Appartenance: sentiment d’identitе, sentiment d’inclusion, sentiment d’attachement.
L’intеgration des immigrants dans une sociеtе est un dеfi complexe qui nеcessite des efforts conjoints de la part des gouvernements, des communautеs d’accueil et des immigrants eux-m?mes. Les barri?res linguistiques, les diffеrences culturelles, les discriminations et les prеjugеs sont autant de dеfis auxquels sont confrontеs les immigrants. Cependant, en investissant dans des programmes d’apprentissage linguistique, en promouvant la comprеhension interculturelle, en luttant contre les discriminations et en mettant en place des politiques d’intеgration inclusives, il est possible de crеer des sociеtеs plus accueillantes et еgalitaires pour tous.
5. PRENEZ LA PAROLE!
Choisissez un ou plusieurs sujets et rеpondez.
1. Quelles sont les principales raisons qui poussent les personnes ? immigrer ? l’еtranger?
2. Quels sont les dеfis auxquels les immigrants sont confrontеs lorsqu’ils dеcident de s’installer dans un pays еtranger?
3. Quels sont les avantages et les inconvеnients de l’immigration ? l’еtranger, tant pour les individus que pour les pays d’accueil?
4. Quels facteurs doivent ?tre pris en compte lors du choix d’un pays d’accueil pour immigrer?
5. Comment les immigrants peuvent-ils s’adapter ? une nouvelle culture et ? un nouvel environnement social lorsqu’ils immigrent ? l’еtranger?
6. Quel r?le jouent les politiques d’immigration dans le processus d’immigration ? l’еtranger? Comment peuvent-elles faciliter ou entraver l’intеgration des immigrants?
7. Comment les immigrants peuvent-ils surmonter les barri?res linguistiques lorsqu’ils immigrent ? l’еtranger? Quels sont les avantages de l’apprentissage de la langue du pays d’accueil?
8. Quels sont les impacts еconomiques de l’immigration ? l’еtranger, tant pour le pays d’origine que pour le pays d’accueil?
9. Quelles sont les politiques et les mesures qui peuvent ?tre mises en place pour faciliter l’immigration ? l’еtranger et favoriser une intеgration rеussie des immigrants?
6. Il y a de nombreux immigrants cеl?bres en France, lisez des exemples.
