скачать книгу бесплатно
– Девушка, не надо кипятиться, быстро постареешь! Просто твоя подружка, пока ты была в душе, рассказала мне грандиозные новости. И плюс ко всему, я и Дэниз решили заняться твоим имиджем! Хм, над ней я тоже поработаю, – отчеканил забавно Калеб, медленно опуская меня на место.
– Хорошо, я согласна, только дайте моим нервам хотя бы денек отдохнуть. Начнем в воскресенье, ладно? – умоляюще попросила я.
– Хорошо, зайка, иди к себе спать! Пусть тебе приснятся «снулики»! – знаете, было странно наблюдать за его жестами, ибо они не вязались с такой характерно мужественной внешностью, но я все равно ответила, сдерживая улыбку.
– Да ты просто душка, – и закрыла за собой дверь спальни.
Как только моя голова коснулась мягкой подушки, я мигом провалилась в сон.
Глава 2
На следующее утро я встала от шума в зале и аромата кофе.
Оказалось, мои милые друзья уже успели сделать кое-какие покупки, судя по разнообразнейшим пакетам с эмблемами популярных брендов, а еще, видимо, попивали кофе из «Старбакса». Увидев меня стоящую в проходе, Дэниз соскочила с места и вручила мне мое любимое «шоколадное Латте».
– Доброе утро, соня!
– Да, милашка, мы прикупили кое-что для имиджа, – потряс пакетами Калеб.
– О, нет. Вы обещали, что начнете это завтра. Я пойду в постель! И спасибо за Латте, – я почти дошла до двери в спальню и обрадовалась, что они не стали настаивать ни на чем, как вдруг зазвонил домашний телефон.
– Алло?
– Лайла? Привет, как ты?
– … Патрик… Это ты?
– Да, знаю, ты совсем не ждала звонка от меня, но я хотел услышать твой голос.
(… О, нет… Не поддавайся, не смей! нет! Он вновь обманывает! Я должна быть гордой! )
– Хах, здорово, что ты позвонил!
( Какая я дура!!!!)
– Ты уже не сердишься? Может, если все в порядке, сходим куда-нибудь?
( Как ты мог поступить так со мной? Я любила тебя…но теперь все закончилось, и вина в этом только твоя… )
– Конечно. Патрик, слушай, у меня горит завтрак. Поговорим позже, ладно?
– Хорошо, я позвоню. Пока. – Послышались гудки. Однообразные и такие грубые, сердце сжалось, и слезы сами потекли. Быстро смахнув их, я повернула голову, оказалось, что те двое все слышали, и лица у них были кислые, как «Скителс».
– Подслушивать нехорошо! – я захлопнула свою дверь спальни и опять упала на кровать.
В голове сменялись один за другим разные моменты, проведенные с Патриком, слезы беспрепятственно скатывались на подушку. Друзья меня прекрасно понимали и, вероятно, поэтому в тот вечер совсем не беспокоили меня. Незаметно для себя так я провела весь остаток дня в горизонтальном положении, думая о жизни, купаясь в воспоминаниях и не желая никого к себе пускать вплоть до самой ночи, пока не уснула.
На следующее утро, я обнаружила, что солнце встало и исправно светит. Для себя я решила, что раз солнце светит, я смогу с улыбкой подняться с кровати и сделать гостям знаменитые булочки с изюмом. Надев халат, я побрела по тихому коридору своей квартиры в кухню. Спустя две минуты я уже двигалась как заправский повар и даже не заметила, что за столом сидят двое сонных и наблюдают за мной.
– Господи! Вы напугали меня! Что, нельзя было пошуметь? – рассердилась я.
– А зачем? Во всей квартире с 6.20 утра шумишь только ты! – с упреком сказала Дэниз и посмотрела на Калеба с надеждой на поддержку.
– А что это у тебя на лбу? – спросил Калеб.
– Черт, это мука… – посмотрела я на отражение в хромированном чайнике – … Я готовлю булочки с изюмом… – с ехидной улыбкой я бросила взгляд на Дэниз.
Дэниз тут же заулыбалась и перестала ворчать. Мы отлично позавтракали и с таким же настроением пошли по магазинам. Накупив огромную кучу разных цветных и обтягивающих вещей, мы, довольные, заглянули в салон красоты «Хлоя».
Калеб дал все необходимые распоряжения на мой счет. Я пожала плечами, видно, этот высокий загорелый гей знает, что делает. Сола, маникюрщица со стажем, быстро превратила мои короткие ногти в длинные и безумно красивые, а на ногах мы сделали классический френч, что меня устраивало. Бен, парикмахер, судя по тому, как смотрел и обращался за советами к Калебу, тоже был гомосексуалистом. Я уже хотела сказать: «Ребятки, может вы потом пофлиртуете? Сначала сотворите чудо с моими волосами!»
Ну, разумеется, моя подруга Дэниз опередила меня, произнося это вслух, и Бен взялся за дело.
Для пущего эффекта меня отвернули от зеркала, и я не видела, что творится с моими волосами, хотя было страшно, так как Бен все время возмущался моими неухоженными волосами и говорил, что я не люблю себя. Только спустя три часа мне разрешили увидеть себя и наконец, развернули кресло…
Дэниз визжала от счастья, результат понравился и Калебу, что он тут же сунул свой номер Бену. А я сидела и смотрела на незнакомку напротив и не могла понять, где мой цвет волос? Я была обладательницей темно медового оттенка длинных, волнистых волос, а теперь, мне улыбалась платиновая блондинка с ровным и гладким каре, чуть ниже плеч. Брови искусно выщипаны, что я даже удивилась тепло-карему цвету собственных глаз.
Что ж, эффект был просто восхитительным. Если раньше на меня смотрели одобрительно только мама с папой, то теперь, казалось, весь Нью-Йорк был у моих ног. Мужчины этого безумного городка сворачивали шеи, а дамочки завистливо скрипели зубами. И мне это начало нравиться.
Словно я переменилась не только внешне, но и внутренне. Наконец-то во мне появилась женственность. Но, как оказалось, это не все перемены, которые меня ждали…
– Дорогуша, пойдемте быстрее! Надо поймать такси и мчаться к Суанг Ли! – пролепетал Калеб, беря меня под руку.
– К кому? Кто это? – удивилась я.
– Сейчас ты все узнаешь, расслабься, – сказала Дэниз хитрым голоском и взяла меня за руку с другой стороны.
Мы легко поймали такси и оказались в китайском квартале. Я, попала в массажный салон.
Ко мне подошла милая старушка в традиционном костюме. Улыбнувшись, она спросила мою фамилию и попросила пройти за ней. Мы пошли по длинному коридору, она открыла передо мной дверь под номером 17. Около кушетки стояла очень красивая китаянка по имени Суанг Ли.
Я лежала на кушетке и думала о том, какие же прекрасные у меня друзья и о том, какая я, видимо, была жалкая и ужасная, раз им пришлось с силой тащить меня в новый мир. Вдруг слезы сами потекли из глаз, и я стала шмыгать носом.
– Мисс Лафэню, вам не хорошо? Присядьте, – добрая Суанг принесла мне стакан воды и стала молча всматриваться в мои глаза с пониманием.
– Эм…простите, обычно я не плачу на людях,– засмеялась я нервно.
– Все в порядке. Знаете, что бы у вас ни было, вы прекрасная женщина и вы достойны лучшего, а этот козел пускай отправляется ко всем чертям, – она улыбнулась . Я еле сдержала смех, видимо, чаще всего здесь появлялись люди с разбитыми сердцами, желающие снять стресс.
– Спасибо, вы правы,– отдала я стакан обратно. Она жестом показала, чтобы я снова легла на живот. А потом заговорила.
– Расскажите мне… – и как надавила мне на позвонки, они хрустнули, а у меня опять посыпались из глаз искры от неожиданности.
– Ну, его зовут Патрик. Он занимается ландшафтным дизайном в своей фирме. Эм… он очень красив, даже слишком, для мужчины… – я опять услышала хруст, и это начало пугать меня.
– Я знаю таких мужчин, мисс! Они просто негодяи! И имя у него дурацкое,– спокойно сказала она и перешла к массажу поясницы. Такой массаж мне был необходим, так как работа у меня сидячая и мое больное место – поясница. Суанг Ли творила чудеса.
– Да…да, он негодяй. Я застала его с другой девушкой за чашкой кофе в своем любимом ресторанчике. Разумеется, я подошла, поцеловала его в щечку со словами: «Милый, и ты тут? Закажи мне, как обычно, Дайкири» и села рядом. И не представляешь, что потом было. У него отвисла челюсть от неожиданности, а она закатила истерику и швырнула кольцо ему в лицо со словами, что помолвка расторгается, а потом слышалась только ее брань. Ты представляешь мое состояние? А ведь я так любила его, я все делала ради него и для него. А он, оказывается, был обручен с этой девицей! Мне принесли напиток и, отпив глоток, я вылила его ему на голову. И все это без эмоций. У меня был такой шок, что эмоции прорвались, когда я переступила порог своих апартаментов и скатилась на пол в дикой истерике. Неужели всем мужчинам обязательно надо изменять? Или они изменяют лишь тем, кого не любят? Хотя нередко бывает, что браки сохраняются, но это когда их жены ничего не знают или же просто принимают это. Многие даже при всей любви и уважении к жене изменяют. Ну, неужели мой мужчина тоже будет мне изменять? Я не уверена, что смогу такое терпеть. Да еще при том, что я ревнива. Это невыносимо! Они ведь понимают, как нам больно и все равно идут на такое! А, может быть, в этом есть и наша вина? Может быть, просто большинство женщин после замужества перестают быть женщинами? А ведь нам следует вести себя так, будто мы настолько прекрасны и уникальны в своем роде, что можем выбрать себе любого другого. Чтобы они и мы не теряли друг к другу интерес? Как же это сложно. Я рассталась с ним 8 месяцев назад. И, видимо, настолько забросила себя, что мои друзья устроили все это для меня. Эту прическу, цвет волос, шопинг и этот прекрасный массаж… Ой, простите меня, Суанг, я обычно не очень разговорчивая. И я никому еще этого не говорила.
Массажистка улыбнулась и сказала на китайском какую-то фразу и тут же ее перевела.
– Вы молодчинка! И помните, что вы просто красавица! Я уверена, что новый мужчина не заставит себя долго ждать! Все, что не делается, все только к самому лучшему и прекрасному. А ваш опыт только закалит сильное сердце! – сказала она, массажируя ступни.
– Спасибо.
Прошло полтора часа, оказывается, я уснула. А когда проснулась, то лежала на той же удобной кушетке на спине, накрытая полотенцем, с маской на лице. В комнате играла расслабляющая музыка и пахло благовониями. Я уже хотела встать, но тут вошла Суанг.
– Вы, отдохнули? Пойдемте в ванную.
Мы прошли в ванную, наполненную лечебной глиной.
После всех СПА-процедур я, предельно отдохнувшая и расслабленная, вышла в холл. Мои друзья оставили мне записку, а сами словно испарились. В записке был текст о забронированном столике в престижном и дорогом итальянском ресторане, куда я должна была явиться нарядной. Я взяла такси и поехала домой, чтобы переодеться.
Зайдя в пустой дом, я почувствовала, что забыла о чем-то важном, но не смогла вспомнить, о чем именно. Мои мысли перебил звонок.
– Алло?
– Привет, это Мона. Дэвид просит прощения и просит передать тебе, что Кассандра требует отчет завтра, и еще, вы с Дэниз выходите на работу, немедленно. Она очень злая. И знаешь почему? Братья хотят, чтобы ты полетела как лучший специалист с ними в командировку, так как Дэвид выдал твои показатели. Тебе повезло…
Я была удивлена и счастлива одновременно. Неужели мой стресс пошел на пользу, от которого я с головой ушла в работу. Оказывается, я лучшая! И еду в командировку! Здорово! Я так обрадовалась, что забыла ответить.
– Эй, ты еще здесь? Ладно, Лафэню, я пошла, – Мона положила трубку.
У меня оставалось два часа до встречи, так что я успела подготовить свой отчет и не забыла про Дэниз. В приподнятом духе я прихорошилась, и уже через полчаса садилась в такси.
Пока ехала, обдумывала, как хочу отблагодарить друзей.
Пройдя через светлый холл, я направилась в зал. Но там было темно, и я решила, что здесь какая-то ошибка, хотела уже развернуться, как вдруг загорелся свет и целая толпа закричала:
– «С днем рождения!» Тут были все родственники и даже Ник, мой старший брат. Он прилетел из Швейцарии, из собственной сноубордической базы. Друзья были не только мои, но и Ника, Калеба и Дэниз, и все- все. Мне было приятно. И тут я поняла, что за чувство было в квартире, я забыла о своем дне рождения. Этот вечер был незабываемым, его организовали родители, а мой тюнинг оплатил брат.
Вечер проходил просто замечательно, мне подарили много разного и интересного. Брат подарил мне крепления для сноуборда розового цвета и фиалковые специальные очки на резинке, так что можно считать, что для гор теперь я готова. Других подарков на день рождения, не связанных с его любимым делом, он никогда не дарил, это было его фишкой. От Калеба я получила в подарок кофеварку, так как недавно он умудрился сломать мою. Дэниз подарила мне щипцы для вытягивания волос, до сих пор не помню точного названия. И самое забавное, все стали по-другому меня воспринимать за мой новый внешний вид. Говорят, что я «деловая такая, ухоженная». Интересно смотреть на их лица, полные недоумения, как же все-таки легкий макияж и прическа могут преобразить человека.
Кто-то позвал Патрика, он стоял у барной стойки и пил скотч со льдом. Как только он понял, что его заметили, он подошел, словно пантера, и из внутреннего кармана пиджака достал какую-то коробочку от «Тиффани». Думаю, в этот момент у всех замерло сердце, как и у меня. Он произносил какие-то пожелания, а я почти пропустила все мимо ушей, так как думала о том, что же там внутри и что я должна делать?
– С днем рождения, Лайла! Я хотел извиниться за свое ужасное поведение, я хочу исправиться и начать все сначала. Как ты на это смотришь? – Патрик протянул коробочку.
Я сглотнула слюну и осмотрела всех гостей, застывших в недоумении, и вдруг в очках Дэниз увидела свое отражение. А ведь я уже не та, что была раньше.… Стоит ли возвращаться к прошлому? Что я чувствую к Патрику? Как мне исправить положение?
И вдруг мой растерянный взгляд уловил Калеб.
– Отличный подарок, Пат! Положу к остальным, – он выдернул из его рук коробочку, а потом, подойдя к нему вплотную, низким басом добавил:
– Душка, ты за кого ее принимаешь? Или ты нюх потерял!?
Я стояла и не знала как вести себя. Патрик, уходя, шепнул мне, что все еще любит, затем скрылся. На душе было гадко, но Калеб старался отвлечь меня, а Дэниз нахваливала мою стряпню маме. Когда, наконец, вечер закончился и довольные гости разошлись, друзья довезли меня до дома. Я скинула с себя все, залезла в постель и быстро канула в бездну сновидений.
Глава 3
– С добрым утром, красотка! – пропел Калеб и положил мне Латте на прикроватную тумбу.
– Калеб, ты душка, – ответила я, протирая сонные глаза.
– Я бы на твоем месте соскочил бы открывать подарки… Хотя, парочку я уже открыл и был удивлен… Вставай, Лафэню! – он открыл окно, и свежий воздух приятно окутал меня.
Я встала и, медленно проходя в свою зеленую ванную, случайно заметила в зеркале шкафа стройную и болезненно бледную девушку. Мне она очень понравилась. Чистя зубы, я думала.
(… Праздник был насыщенным. Угощения Пабло – повара, удались на славу. Я почти все время улыбалась, особенно когда смотрела на довольные лица близких. Не верится, что они проделали такой путь из Мексики, где решили остаться, путешествуя. Я все время спрашиваю родителей:
«Ну, почему именно Мексика?». На их месте я бы выбрала Калифорнию или Ирландию.
В детстве я хотела быть «Барби» с точеной фигурой, длинными красивыми волосами, загорать на пляже Калифорнии, кататься на «Каделаке» вместе с «Кеном». Но с возрастом я все отдалялась и отдалялась от детских желаний, увязая в реальности живого и шумного Нью-Йорка. Я люблю Нью-Йорк, возможно потому, что он помог мне вырасти, стать самостоятельной, найти престижную работу, завести бойфренда. Разве не об этом могла мечтать девочка из Киргизии? Вспоминая, как мы всей семьей в нелегкое время переехали в поисках лучшей жизни в штаты и оглядываясь назад, я думаю:
«Да, мои мечты осуществились. Правда, сказка немного изменила свой сюжет. Сейчас я бы полетела в Ирландию или на родину? Мы переехали, когда мне было 7лет, со временем сюда переехали почти все близкие родственники. Может, поэтому скучаю мало по Кыргызстану? О, а Патрик поступил просто ужасно. Я не смогу простить его, хотя безумно иногда хочу начать с ним все заново. Нам ведь было хорошо. Эх…»
– Ты уже не то, чтобы отбелила, ты стерла зубы, Лафэню! Пошли завтракать! – буквально вытащила меня из размышлений Дэниз.
– Вы что, поселились у меня? План моего преображения завершен, вас ничто не держит.
– И эта твоя благодарность, Дэлайла? – обиделась подруга.
– Подожди, пончик! Это ее скверная морщинка появляется, когда она думает о Патрике. Она просто не в себе. Лайла, мы не все еще закончили. – Калеб положил руки на свои бедра.
– Ты права. Я не в себе. Простите. Я могу приготовить что-нибудь …
– Нет, уж! Звонила Мона, как всегда испортила настроение. Мы идем на работу. Одевайся, куколка.
Калеб подал мне брючный костюм кремового цвета.
– Точно! Спасибо за отчет, Лафэню! – подмигнула Дэниз.
– Калеб, это потрясающий костюм! – я была в восторге.
Видимо, это подарок от тети Джины. Она работала помощником Ральфа Лорана, поэтому всегда была в ногу со временем и модой. Мы оделись и поехали в наш красивый офис.
У здания, наравне с нами, остановился лимузин. Дверь открылась и появилась Кассандра Элинтаж, настоящая мегера и акула нашего здания и всей индустрии журнала мод «Касабланка», а за ней следом вышел кто-то из братьев Ларрикью .
– О, ну вы только поглядите! Они приехали вместе! Как думаешь, они что-то мутят, Калеб? – спрашивала любопытная подружка-очкарик.
– Конечно! Даю голову на отсечение! Смотри! Он поддерживает ее за талию! – сделал странное выражение лица Калеб.
– Ой, ну перестаньте! Это не наше дело! – разговаривая с друзьями, я не смотрела вперед и нечаянно столкнулась с Кассандрой.
– Что вы себе позволяете? Да вы знаете кто я? Я… Дэлайла? Это ты, Лафэню? – Кассандра Элинтаж сняла свои очки от «Кристиана Диор» и ее брови от удивления полезли на лоб.
– Простите, я не видела… Я прошу прощения, Кассандра…
– Ты выщипала брови! Так-то лучше. Перемены тебе на пользу. Не забудь сдать отчет Дэвиду. Да, и еще, ты будешь ответственной за показ, который «Касабланка» организует во Франции в эту субботу, – босс еще раз осмотрела меня с головы до ног, ухмыльнулась и надела свои очки. Стоявший рядом Майкл Ларрикью все это время мерзко хихикал, а когда Кассандра закончила, он точно так же оглядев меня, подмигнул.
