Перевод текстов - читать книги онлайн бесплатно

Главная
перевод текстов - скачать книги в электронном виде

обложка книги Введение в технику перевода. Учебное пособие

[Текст]

22-03-2023

учебники и пособия для вузов

Введение в технику перевода. Учебное пособие

(0 из 5) [ оценок]

В книге излагаются вопросы теории, техники и методики перевода, раскрывающие суть науки о переводе, дается краткий экскурс в историю переводоведения, рассматриваются виды, формы и...

[Текст]

30-12-2022

древнерусская литература

Слово о полку Игореве

(0 из 5) [ оценок]

Памятник древнерусской литературы «Слово о полку Игореве». Слово о походе Игорсвом, Игоря, сына Святославова, внука Олегова» – поэтический рассказ о неудачном походе северских княз...

обложка книги Ритмико-дословный перевод Корана

[Текст]

12-03-2023

религиозные тексты

Ритмико-дословный перевод Корана

(0 из 5) [ оценок]

Переводить Коран автор перевода начал еще в 2007 году, вначале поэтически, а потом и дословно. Объем переведенного Корана примерно одна десятая Корана по объему или три джуза.

обложка книги Татарские пословицы и поговорки

[Текст]

23-12-2022

языкознание

Татарские пословицы и поговорки

(0 из 5) [ оценок]

Татарские пословицы и поговорки составляют неотъемлемую часть народного языка и культуры. Они заключают в себе историю и опыт, традиции и характер народа. Пословицы не только обога...

обложка книги Собрание сочинений в шести томах. Т. 5: Переводы. О переводах и переводчиках

[Текст]

23-12-2022

современная русская литература

Собрание сочинений в шести томах. Т. 5: Переводы. О переводах и переводчиках

(0 из 5) [ оценок]

Первое посмертное собрание сочинений М. Л. Гаспарова (в шести томах) ставит своей задачей по возможности полно передать многогранность его научных интересов и представить основные...

обложка книги Игра слов. Практика и идеология художественного перевода

[Аудиокнига]

15-03-2023

отраслевые издания

Игра слов. Практика и идеология художественного перевода

(0 из 5) [ оценок]

Читает автор! Увлекательная книга и для обычного читателя, а уж для начинающего переводчика это просто клад. Эта аудиокнига известного переводчика с английского Владимира Бабкова –...

обложка книги Кошмарные и фантастические истории. Сборник рассказов

[Текст]

28-10-2022

зарубежная классика

Кошмарные и фантастические истории. Сборник рассказов

(0 из 5) [ оценок]

От историй о привидениях до психологического саспенса, совершенных ужасов и мрачных фантастических историй Редьярда Киплинга. В этой коллекции шедевров впервые собраны все фантасти...

обложка книги Подготовка переводчика. Коммуникативные и дидактические аспекты

[Текст]

17-10-2022

иностранные языки

Подготовка переводчика. Коммуникативные и дидактические аспекты

(0 из 5) [ оценок]

В монографии рассматриваются проблемы, связанные с осмыслением коммуникативно-прагматической, лингвокогнитивной и дидактической парадигм переводоведения. Авторы анализируют роль пе...

обложка книги Учимся устному переводу. Немецкий язык. Первая часть (уроки 1–14)

[Текст]

07-10-2022

учебники и пособия для вузов

Учимся устному переводу. Немецкий язык. Первая часть (уроки 1–14)

(0 из 5) [ оценок]

Настоящее учебное пособие представляет собой практикум по устному переводу в паре языков «немецкий – русский», созданный на тщательно отобранном живом, информативном, неполитизиров...

обложка книги Перевод немецкоязычной деловой корреспонденции на русский язык

[Текст]

07-10-2022

учебники и пособия для вузов

Перевод немецкоязычной деловой корреспонденции на русский язык

(0 из 5) [ оценок]

Целью настоящего пособия является формирование навыков и умений письменного и устного перевода немецкоязычной деловой корреспонденции на русский язык. Структурно пособие состоит из...

[Текст]

26-08-2022

литературоведение

Высокое искусство

(0 из 5) [ оценок]

Ритмика и звукопись, «авторское лицо» перевода, вечный и по-прежнему нерешенный спор между «буквалистами» и «пересказчиками», интонация перевода – вот некоторые вопросы, с которыми...

обложка книги Сборник упражнений по переводу

[Текст]

25-01-2023

учебники и пособия для вузов

Сборник упражнений по переводу

(0 из 5) [ оценок]

Данное пособие, представляющее собой сборник текстов и упражнений для перевода с русского на иностранный язык, подойдет как для самостоятельно изучающих иностранный язык, так и для...

обложка книги Немецкий язык. Учебно-методическое пособие. Работа и профессии

[Текст]

24-07-2022

учебно-методические пособия

Немецкий язык. Учебно-методическое пособие. Работа и профессии

(0 из 5) [ оценок]

Данное пособие, охватывающее общеупотребительную лексику деловой сферы, предназначено для школьников, студентов, преподавателей, а также для широкого круга лиц, изучающих немецкий...

обложка книги Английский язык. Учебно-методическое пособие. Город и транспорт

[Текст]

18-07-2022

английский язык

Английский язык. Учебно-методическое пособие. Город и транспорт

(0 из 5) [ оценок]

[Текст]

03-12-2021

отраслевые издания

Думай о смысле. Будни переводчика IT-текстов

(0 из 5) [ оценок]

Иван Чаплыгин рассказывает о сложных отношениях внутри пары автор – переводчик. Он позволит заглянуть на переводческую кухню и буквально на пальцах покажет, чем хороший перевод отл...

сообщить о нарушении

1 2 3 4 5 6

Новинки!

Все новинки