Владимир Седой.

Загадки Джоан Ролинг, или Перечитывая «Гарри Поттера и…»



скачать книгу бесплатно

© Владимир Седой, 2016


ISBN 978-5-4483-2676-9

Создано в интеллектуальной издательской системе Ridero

Глава первая. «Гарри Поттер и философский камень» (1). Перед Хогвартсом

В книгах Джоан Ролинг немало загадок, которые могут поставить в тупик вас, маглов. Некоторые объясняются причудами переводчиков. Например, правильно писать Роулинг, а не Ролинг. Невозможно поднять глаза до потолка. Нельзя вообще поднять их или опустить. Впрочем, попробуйте сами. Сомневаюсь, что у вас это получится. Впрочем, кто его знает, маглы, вы ведь способны на многое..Мы тоже, конечно.

Но в большинстве случаев загадки ставила сама писательница. Их очень много. И некоторые из них интересны.

Начнем, пожалуй.

Мистер Вернон Дурсль, дядя Гарри Поттера, едет в октябре 1981 года на работу (как я узнал дату? Это было просто, расскажу позже), попадает в утреннюю автомобильную пробку и с негодованием обнаруживает на улицах много людей, одетых в мантии. Возмущение тут понятно в силу консерватизма и привычек Вернона, однако совершенно неясно, чему он удивлялся. Судя по тексту книг Ролинг, волшебники во множестве проживали в Лондоне и почему-то имели обыкновение ходить в мантиях (пристрастие к этой привычке доходчиво объяснил один старый волшебник во время описанного Ролинг чемпионата мира по квиддичу). Об их количестве говорит хотя бы факт, что они собирались толпами, когда узнали об исчезновении Того-Которого-Нельзя-Называть. Стало быть, дядя Гарри Поттера должен был видеть их, то есть волшебников в странных для него одеждах, неоднократно.

Другое дело, конечно, что эти люди не только высыпали на улицы, но и сбивались в группы, что, вообще-то, настоящим волшебникам обычно не свойственно, когда их могут видеть маглы. Может быть, именно поэтому Вернон оказался таким раздраженным. Однако появление людей в непонятных одеждах в многонациональном Лондоне едва ли можно считать каким-то исключением.

Больше того, у нас есть основания считать, что они временами появлялись и на Тисовой улице, где жили Дурсли. Об этом, впрочем, немного позже.

В результате рождается вполне естественное предположение, что раздражение Вернона Дурсля вызывало главным образом то, что эти странные люди, точнее люди в странной одежде, собирались толпами и что-то взахлеб обсуждали. Иными словами, их было слишком много, и они концентрировались вместе. Вот вам и решение первой загадки.

Заранее прошу прощения, что я и в дальнейшем буду употреблять такие непонятные слова как «концентрировались». В конце концов, я профессор, пусть даже и не из Хогвартса. Дурные привычки, знаете ли, изживаются не сразу. Но я буду стараться справиться со своими недостатками.

Пойдем дальше. К совам. После исчезновение Волан-де-Морта в вечерних телевизионных новостях объявили о странном поведении этих птиц по всей Британии. Говорилось, что совы обычно охотятся ночью и практически не показываются днем.

Вполне понятно, что лондонцев, да и британцев в целом, удивило массовое появление их днем, причем летящих осмысленно и, что еще важнее, – зряче. Бытует мнение, что сова ничего не видит при дневном свете. Однако это не так, глаза сов не столь чувствительны, эти птицы вполне сохраняют возможность передвигаться в любое время суток. А некоторые совообразные, например филины, вообще прекрасно видят при свете солнца.

Проблема состоит в изумлении жителей Туманного Альбиона их перелетами днем. Но я не могу понять это удивление. Во всех книгах о Гарри Поттере совы благополучно летают днем, причем часто. По утрам во время завтраков в столовую Хогвартса вообще врывается сразу целая сотня, а то и больше. Соответственно, их должны были постоянно видеть. Так что описанное Ролинг удивление британцев и их телевидением (к сожалению, мы не знаем канал, который цитировался автором) появлением днем летающих сов вроде бы непонятно, если исходить из ее же логики. Видимо, внимание маглов привлек не столько сам факт летящих сов, а то, что их было много. Впрочем, британцы всегда славились своей эксцентричностью.

Еще одна проблема: информация о том, что случилось и что вызвало массовый залет сов и массовый выход волшебников на улицы. При всем уважении к погибшим супругам Поттерам, главная новость, которую сообщали сотни сов, начавшие, судя по британскому телевидению, лететь с самого рассвета, это – исчезновение лорда Волан-де-Морта. Как мне кажется, сие действительно почти нерешаемый вопрос: откуда столько людей почти моментально узнали о том, что Тот-Которого-Нельзя-Называть, пропал, и высыпали на улицы Лондона и других британских городов и стали праздновать, смущая вас, маглов, своим видом и поведением. Да еще так быстро после его исчезновения. Да еще пошли слухи, что Вы-Знаете-кто не смог убить однолетнего Гарри, а в результате поединка потерял силы и именно потому исчез. Откуда все это стало известно и каким образом передавалась информация?

Ну ладно, кто-то обнаружил почти разрушенный дом Поттеров и мог отправить об этом сову своему ближайшему другу. Тот – по следующему адресу. Но как можно было узнать об исчезновении лорда Волан-де-Морта, второго (или даже первого, учитывая его склонность к темным искусствам?) по силе волшебника в мире?

И вот тут, маглы, мы вступаем в область догадок и только догадок, которые так любил профессор Дамблдор.

Только я прошу у вас терпения и терпения. Впереди несколько трудных для вас страниц, которые надо будет преодолеть, напрягая свой разум. Потом будет полегче, обещаю вам. Но только потом.

Выдержите эти страницы, маглы! Надо же кое в чем разобраться, в конце концов. Загадки для вас задает Джоан Ролинг, а не я.

Наиболее разумное объяснение вроде бы состоит в том, что перед своим трансгрессированием к дому Поттеров лорд Волан-де-Морт сообщил об этом кому-то из своих сподвижников. И тот, не дождавшись своего повелителя, осведомил об этом своего товарища, а дальше пошло в ход «сарафанное радио». Но это неверно.

Проблема состоит в том, что Волан-де-Морт, как он описан Ролинг, не имел друзей, никому не доверял и был выше того, чтобы информировать кого-то из своих подчиненных о своих намерениях.

Вторая проблема заключается в том, что тот самый сподвижник, зная характер своего шефа, ни в коем случае не стал бы реагировать на его отсутствие. Мало ли что могло прийти в голову человеку, который считал себя самым могущественным волшебником в мире… И уж реагировать моментально на его отсутствие тот самый сподвижник, а точнее слуга, точно бы не стал, учитывая возможные последствия для себя лично. Тем более отправлять сову с соответствующей информацией.

Третья проблема в том, что практически любой волшебник или магл, увидев происшедшее, обязательно вынес бы из дому годовалого Гарри. Если, конечно, этот случайный прохожий не был полным дебилом или бездушным чудовищем.

Отчасти этот вопрос решается предположением, что сподвижником лорда Волан-де-Морта был Северус Снегг, двойной агент. Допустим, что, заподозрив неладное, он трансгрессировался к дому Поттеров и обнаружил, что тот разрушен. Немедленно отправился к Дамблдору и сообщил ему о случившемся. Тот отправился к месту убийства и, пользуясь своими возможностями, выяснил происшедшее.

Но этот вариант тоже не годится.

Снегг никогда не был особо приближенным к Тому-Кого-Нельзя-Называть. Он всю свою взрослую жизнь по известным причинам провел обособленно от других волшебников и, тем более, маглов, которых презирал. Он не доверял даже Дамблдору. И ему, Северусу, никто не доверял. Волан-де-Морт никогда не стал бы делиться с ним своими планами. Двойным агентам никто не верит полностью. И Снегг никогда в жизни не стал бы безучастен к тому, что хотят убить Лили, безнадежную любовь его жизни.

Но вот на Тисовой улице появляются Макгонагалл и Дамблдор. Фонари потушены, двое странных одетых волшебников тихо ведут свою беседу. Очень любопытную, кстати. Попытаемся сформулировать информацию, которая следует из их разговора.

Первое. Макгонагалл в виде кошки просидела то ли на заборе, то ли на каменной стене весь день. Судя по всему, это был небольшой каменный забор. Тут уже вопросы к переводчику. Я принципиально не вмешиваюсь в его работу и принципиально ее не осуждаю. У каждого свой хлеб, а уж как он его зарабатывает – это его дело.

Второе. Она считала свое «дежурство» у дома Дурслей настолько важным, что отказалась от празднования по случаю исчезновения лорда Волан-де-Морта.

Третье. Дамблдор не трансгрессировал на Тисовую улицу. Это можно заключить из его слов, что по пути он стал свидетелем, как минимум, дюжины вечеринок и гулянок.

Четвертое. Несмотря на то, что она вроде бы не отлучалась с Тисовой, Макгонагалл знала, что «все празднуют». Правда, она могла догадаться об этом из телевизионных передач, которые слышала из окна дома Дурслей.

Пятое. Хотя Макгонагалл просидела на заборе весь день, она знала, что волшебники появляются на улицах в своих мантиях среди бела дня, собираются в толпы и обмениваются слухами. И она даже знала содержание этих слухов: Вы-Знаете-Кто появился в Годриковой впадине, Лили и Джеймс Поттеры мертвы, но лорд Волан-де-Морт не смог убить Гарри, а потому силы Того-Кого-Нельзя-Называть иссякли, и он исчез.

Шестое. Дамблдор был детально осведомлен о новостях и авторитетно подтвердил правильность слухов.

Седьмое. О предстоящем визите директора Хогварда на Тисовую улицу Макгонагалл рассказал Хагрид.

Восьмое. Макгонагалл перед ее путешествием в Лондон не было известно о том, почему профессор Дамблдор отправится на Тисовую улицу.

Девятое. Макгонагалл видела, как Петунья везла годовалого Дадли (он все-таки ровесник Гарри) по улице, а тот брыкался и вопил, требуя, чтобы ему купили сладкого. Настаивать на таком в один год от роду – это нечто очень серьезное.

Десятое. Дамблдор не сказал Макгонагалл истинной причины, почему он собирался оставить Гарри у Дурслей.

Одиннадцатое. Дамблдор дал поручение Хагриду привести Гарри по конкретному адресу, но не знал, каким образом тот выполнит задание. Появление лесничего на мотоцикле было для него неожиданностью.

Отсюда следует несколько загадок, которые я сейчас сформулирую. Сосредоточьтесь, маглы. Я прекрасно понимаю, что вам трудно решать такие умственные задачи. Но тут уж ничего не поделаешь. Обещаю, что дальше будет легче.

А может быть, и труднее, кто знает?

Первая загадка. Почему Макгонагалл отправилась на Тисовую улицу, если не знала цели визита туда директора Хогварда? Женское любопытство? О, эти женщины! Вот помню…. Впрочем, стоп, И вашему любопытству есть пределы. Или какая-то другая причина для того, чтобы посетить Тисовую? Давайте подумаем.

Вторая загадка. Каким образом Дамблдор добрался до дома Дурслей без трансгрессирования? Каминами и летучим порохом он не пользовался, потому что одежда его была абсолютно чиста. Я исхожу исключительно из текста Ролинг, которая, как вы знаете, всегда права.

Третья загадка. Каким образом Макгонагалл узнала о слухах, которые ходили в тот день среди волшебников, если она не покидала Тисовую улицу с самого утра?

Четвертая загадка. Каким образом Дамблдор оказался осведомлен о судьбе Поттеров? Причем был уверен в точности своей информации. Этот вопрос очень важен

Пятая загадка. Чем объяснить раннее интеллектуальное взросление годовалого Дадли, который требовал сладкое, лежа или сидя в детской коляске? Вы когда-нибудь видели таких чудо-детей? Я – нет, но это ничего не значит.

Шестая загадка. Почему Дамблдор не объяснил Макгонагалл, что собирается прибегнуть к древней магии, чтобы обезопасить Гарри?

Седьмая загадка. Почему Дамблдор доверил спасение Гарри Хагриду, который даже волшебной палочки не имел?

Попробуем разобраться.

Начнем с первой загадки. Она выглядит неразрешимой, но это не так. Сначала вспомним, что известие об исчезновении Вы-Знаете-Кого каким-то образом моментально разнеслось по волшебному миру. Естественно, дошло оно и до профессора Макгонагалл. Мы знаем, что Хагрид имел обыкновение делать туманные, но громкие заявления, привлекая к своей информации внимание собеседников, даже когда этого было делать нельзя. Вспомним тут хотя бы историю с Пушком или именем счастливого обладателя философского камня Николаса Флэмела. Вспомнили? Ну, то-то.

Скорее всего, именно так оно и было на этот раз. В разговоре с Макгонагалл лесничий сказал, что получил очень ответственное поручение от Дамблдора и даже назвал адрес, куда собирается отправиться. Правда, забыл осведомить ее о времени появления у дома Дурслей. Профессор сопоставила одну информацию с другой и насторожилась. Из чисто женского любопытства, присущего даже волшебницам, она решила отправиться на Тисовую улицу.

Вторая загадка решается проще. Почти наверняка Дамблдор трансгрессировал в Лондон, а потом решил пройтись по улицам, поскольку имел свободное время до встречи с Хагридом. Вот по дороге он и услышал, как волшебники бурно празднуют исчезновение лорда Волан-де-Морта.

Решение третьей загадки еще проще. Возможны два варианта. Первый состоит в том, что кошка, простите, профессор Макгонагалл, все-таки отлучалась со своего поста на невысоком каменном заборе. Правда, он маловероятен: Миневра, судя по всей имеющейся о ней информации, была человеком очень пунктуальным и не способным на такие авантюры. В конце концов, если она действительно из любопытства проделала столько долгий путь на Тисовую улицу, то едва ли могла решиться покинуть свое место рядом с домом Дурслей с риском упустить появление директора школы. Второе объяснение более разумно: по улице прошло несколько компаний радостно возбужденных волшебников, которые громко обменивались слухами. Вот их-то Макгонагалл и пересказала директору Хогвартса.

Другое дело, что раньше таких компаний нее было, иначе бы Дурсль запомнил. Ну, не было, а сейчас появились.

А вот четвертая загадка куда сложнее всех предыдущих вместе взятых. Итак, каким образом профессор Дамблдор имел настолько точные сведения о судьбе трех Поттеров, что был в них совершенно уверен в разговоре с Макгонагалл?

Примем во внимание минимум три обстоятельства.

Когда Хагрид доставил Гарри на Тисовую, мальчик крепко спал. Это многое объясняет.

Дамблдор был уверен в том, что шрам остался у Гарри после заклинания лорда Волан-де-Морта. Обратим внимание, что директор Хогвартса доверял только нескольким людям, но предпочитал иметь свою собственную информацию во всем. Можно назвать это интеллектуальным высокомерием, можно – высокомерием великолепного волшебника, однако, судя по книгам Ролинг, он всегда предпочитал совать свой крючковатый и поломанный нос во все дела, в которых был заинтересован.

Когда Дамблдор появился у дома Дурслей, у него был четкий план действий.

А теперь попробуем прокомментировать данные обстоятельства.

Гарри заснул во время полета с Хагридом над Бристолем. До этого он бодрствовал, однако не вел себя беспокойно. Во всяком случае, Хагрид об этом не говорил. Последующую ночь у дома Дурслей он также спокойно спал. Это означает, что он был, по крайней мере, накормлен. И это очень важно.

Уверенность Дамблдора в том, что шрам у Гарри остался после встречи с Тем-Которого-Нельзя-Называть может быть у такого опытного волшебника основана не на чужих словах, а на личном восприятии.

Не менее интересно и наличие четкого плана действий у Дамблдора. Он уже утром, то есть всего через несколько часов после нападения на дом Поттеров, решил, что отправит Гарри в дом его тетки и ее мужа.

Выводы отсюда могут быть сделаны такие.

Дамблдор все-таки побывал той ночью на развалинах дома родителей Гарри. Лично убедился в их смерти и нашел там маленького Гарри, который должен был быть в беспамятстве после нападения на него Сами-Знаете-Кого. Позаботился накормить его, но по каким-то соображениям оставил на месте. Звучит шокирующее? Но директор умел, как и шахматисты, думать на много шагов вперед. И он был порядочным циником, умевшим манипулировать людьми во имя своей цели, пусть и достойной. Об этом говорит, например, его поведение в отношении того же Гарри и Северуса Снегга.

Вас это шокирует? Меня – нет. Я слишком долго занимался политикой.

Только такое объяснение может объяснить тот факт, что Гарри был доставлен на Тисовую улицу к своей тете, чтобы избежать преследования со стороны Темного лорда и его последователей.

Разгадка пятой загадки должна быть следующей: Дадли по милости природы был рожден очень интеллектуально продвинутым ребенком, способным, даже будучи годовалым, членораздельно требовать сладостей. Однако потакание его врожденным слабостям со стороны родителей привело мальчика к тому состоянию, которое было подробно описано Ролинг. Хорошее напоминание тем, кто не могут нормально воспитывать своих детей. Но, в оправдание Дадли, хочу напомнить, что, судя по последней книге о Гарри Поттере, кое-что хорошее в нем все-таки осталось.

Шестая загадка расшифровывается просто. Если исходить из менталитета Дамблдора, то он считал (причем справедливо), что нечего всем рассказывать о своей информации и своих целях. При необходимости можно даже не просто уйти от прямого ответа, но и прямо солгать. Вспомним хотя бы его ответ на вопрос Гарри, что профессор видит, когда смотрит в зеркало Еиналеж. Впрочем, то была простая ситуация. Уверен, что в более сложных обстоятельствах директор школы мог быть еще более закрытым.

Дело в том, что Дамблдор вел очень серьезную стратегическую игру. Даже после того, как Вы-Знаете-Кто исчез, он был уверен, что тот возвратится. И принимал доступные ему меры для того, чтобы нейтрализовать Темного лорда. Даже ближайшие союзники могли стать помехой в достижении этой цели. Даже Макгонагалл. Поэтому делиться информацией о своих намерениях он не собирался ни с кем.

У меня есть серьезное подозрение, что уже в тот день Дамблдор догадывался, что Гарри придется умереть. Во имя высшей цели, конечно. Стратегия появилась именно той ночью, когда профессор узнал, что лорд Волан-де-Морт пытался убить мальчика, но не смог этого сделать. В конце концов, предсказание было ему уже известно. А логику мышления Дамблдора мы уже знаем: Тот-Которого-Нельзя-Называть сам своим поведением выбрал себе главного противника. И им стал Поттер-младший.

Седьмая загадка: почему Дамблдор доверил Гарри Хагриду, который официально даже волшебной палочки не имел? Вообще-то об этом надо спросить Джоан Ролинг, но определенные предположения высказать все-таки можно. Хагрид был безгранично предан Дамблдору. Не случайно последний сказал Макгонагалл, что доверил бы тому свою жизнь. Хагрид, как великан-полукровка, был отчасти неуязвим для колдовства. Наверняка Дамблдор знал, что Хагрид хранит в своем зонтике остатки поломанной волшебной палочки. И, быть может главное, Хагрид уже выполнял секретные задания Дамблдора. И неоднократно бывал в Лондоне, о чем говорит его известность в «Дырявом котле» и встречи с Гарри в Косом переулке.

Другое дело, что профессор, при всем своем доверии к Хагриду, не знал, каким образом тот доберется, во-первых, в Годриковой впадине, а, во-вторых, оттуда в Лондон. На мой взгляд, огромное упущение Дамблдора. Видимо, он был уверен, что его лесничий справится с любой задачей.

А теперь попробуем реконструировать на основе имеющейся информации и своих догадок последовательность событий, предшествовавших той самой исторической встречи на Тисовой улице.

Совершенно случайно проходивший (пролетавший?) мимо волшебник, предположительно житель Годриковой впадины, обнаружил, что дом Поттеров оказался полностью разрушен. И сразу догадался в чем дело. Оглушенный заклятием, маленький Гарри молчал, а потому свидетель решил, что он тоже мертв.

Вместо того, чтобы обратиться сразу же в министерство магии, он трансгрессировал в Хогсмид, а оттуда пешком добрался в школу к ее директору. Беседа состоялась где-то в начале ночи, если исходить из существующих фактов.

Еще один вариант: директор школы чародейства и волшебства сам решил посетить дом Поттеров в Годриковой впадине. Тем более, что она была для него родной.

Несмотря на то, что официально трансгрессировать на территории Хогвартса нельзя, Дамблдор мог пользоваться возможностями феникса Доказательство: успешное исчезновение из школы, когда его пытались задержать за якобы имевший место заговор против министерства. У него, как вы помните, был не только стиль, о чем заметил портрет одного из его предшественников. У него было еще и умение.

Итак, Дамблдор отправился в Годриковую впадину и убедился, что Лили и Джеймс Поттер мертвы. Обнаружил, что Гарри жив. Попытался с помощью магии хотя бы частично реконструировать происшедшие события. Выводы заставили его серьезно задуматься.

Затем он должен был то ли отнести Гарри знакомой семье в деревне, то ли отправиться к какому-то из своих бесчисленных учеников. В любом случае мальчик оказался накормлен и отнесен обратно в развалины дома. Именно так приказал Дамблдор, у которого уже тогда, как мне кажется, в уме возникла многоходовка, которая должна была привести к поражению Того-Которого-Нельзя-Называть.

Дальше у нас есть только один вариант развития событий. После того, как Дамблдор отбыл обратно в школу, представители семьи, которые позаботились о Гарри, принялись рассылать письма с извещением о случившемся. Иначе невозможно объяснить утечку информации.

Разумеется, после получения известия об исчезновении Волан-де-Морта, волшебники оповестили всех своих знакомых. Дальше – еще проще. Проблема быстрого и массового информирования волшебного мира об исчезновении лорда Волан-де-Морта решается элементарно: несколько человек отправили о случившемся сов на радио, о котором мы все забыли. Достаточно было одной передачи, и информационная бомба сразу же взорвалась. Поэтому понятно, почему волшебники чуть ли не одновременно пренебрегли требованиями безопасности и принялись массово выходить на улицы и эмоционально обсуждать полученную информацию.



скачать книгу бесплатно

страницы: 1 2 3 4 5

Поделиться ссылкой на выделенное