
Полная версия:
Котенок Сэмми, или Семья для крохи
– Звучит разумно, – медленно проговорила Лиз. – Мне очень приятно, что ты готова за ними приглядывать, Эмма. Конечно, я тебе разрешаю, приходи, если твои мама с папой не против.
– Нет, не против, – заверила её Эмма и, поколебавшись, добавила: – Надеюсь, мама позволит мне взять котёнка, если я их приручу. Её беспокоит, что они дикие. Но мы с папой провели целое исследование и знаем, как их одомашнить. Мне особенно понравился полосатый малыш!
– Согласна, он – чудо! И что ты мне посоветуешь? И другим работникам конюшни?
– Навещать котят время от времени, только и всего. Вы не против, если я буду к ним заходить после школы? Чем больше они привыкнут к людям, тем лучше. Вы же попытаетесь отдать их в хорошие руки?
Лиз вздохнула в трубку.
– Да, надо это обдумать. Наверное, повешу объявление на доске у конюшни.
– Ой, чуть не забыла! – ахнула Эмма. Она ещё кое-что нашла в Интернете. – Есть благотворительная организация, которая помогает стерилизовать кошек. Они сами к вам приедут, всех отловят, бесплатно стерилизуют и привезут обратно.
– Правда? Потрясающе! Передашь мне их контакты? – Лиз рассмеялась. – У тебя серьёзный подход к кошкам, Эмма!
Глава четвёртая

Эмма пользовалась каждым случаем, когда мама с папой могли подвезти её до конюшни, чтобы навещать котят. Почти все карманные деньги она потратила на книгу по уходу за кошками – на случай, если удастся уговорить маму взять полосатого котёнка. Его всё равно нельзя отлучать от матери первые семь-восемь недель. Тигги должна передать детям свой опыт. А Эмма как раз успеет дочитать книгу и убедить маму, что полосатый малыш – чудесный питомец!
В первый раз она зашла в сарай и тихонько присела у дверцы в стойло. Тигги с подозрением взглянула на девочку и прижала уши. Пушистый хвост дрогнул. Эмма понимала: кошка нервничает, но она знала, как для воспитания котят важно человеческое общество. Она обхватила колени руками и замерла, прислушиваясь к шороху и писку в соломе. Когда папа за ней приехал, Тигги уже спокойно кормила деток молоком и на Эмму не обращала внимания. В следующий раз девочка принесла Тигги кошачьи лакомства. Может, кошка отвлечётся и подпустит её к котятам? Лиз сказала, что Тигги с удовольствием съела рыбу и вылизала миску дочиста, и Эмма взяла с собой угощение со вкусом рыбы.
Она села на корточки чуть поодаль и вытряхнула содержимое пакетика на пол.

Кошка с интересом принюхалась. Ей явно хотелось полакомиться рыбными кусочками, но есть при девочке она не решалась. Эмма опустила подбородок на колени и отвела взгляд. Краем глаза она заметила, как Тигги подбирается к ароматной кучке.
Кошка набросилась на лакомства и принялась уплетать их за обе щёки. Потом она принюхалась к правой ноге девочки – та находилась совсем рядом – и пулей унеслась обратно в солому. Эмма просияла. Вот это успех!
В пакетике ещё оставались лакомства, и Эмма пошуршала им, чтобы привлечь внимание Тигги, а затем приблизилась к пушистому семейству и высыпала несколько кусочков прямо кошке под нос. Ей очень хотелось получше разглядеть котят – им, как полагала девочка, было уже больше недели. Вдруг у малышей наконец открылись глазки? В книге про кошек говорилось, что поначалу глаза у них всех голубые.
– Они заметно подросли, – прошептала Эмма, наблюдая за тем, как Тигги жуёт угощение. – Такие красивые. – Кошка посмотрела на девочку и прижала уши к голове. Эмма вздохнула. – Знаю, ты не любишь, когда я разговариваю. Мне вовсе не хочется тебя напугать, но котятам надо привыкнуть к моему голосу. Да и вообще к людским голосам.
Тигги доела лакомство, и девочка глубоко вздохнула. Она не раз её гладила, но тогда у кошки ещё не было деток. Эмма медленно вытянула руку и дала Тигги обнюхать пальцы.
Кошка с опаской уткнулась носом ей в ладонь, но шерсть не вздыбила и не зашипела. Она даже выглядела довольно спокойной. Тигги потёрлась о запястье девочки и неспешно возвратилась к котятам.
Эмма затаила дыхание и опустила руку на солому совсем рядом с гнёздышком. Тигги уютно устроилась возле своих деток, и Эмма широко улыбнулась. Ещё чуть-чуть, и она бы дотронулась до котят! Полосатый малыш лежал у самых её пальцев. Интересно, учуял ли он запах рыбных лакомств? Нет, наверное, котята для этого ещё слишком маленькие. Зато глазки у него открылись – две голубые щёлочки. Он походил на плюшевого мишку с круглой мордочкой и треугольными ушками.
– Мне очень повезло. Ты ещё крошка, а мы уже с тобой знакомы, – прошептала Эмма.
Котёнок пискнул и пополз к девочке.
– Я не твоя мама, пушистик, – тихо сказала Эмма. – Тебе в другую сторону, если хочешь попить молочка.
Она ласково подтолкнула его к Тигги, и котёнок присосался к матери. Его шёрстка была невероятно мягкой!
– Надо придумать тебе имя, – пробормотала Эмма. – Нельзя же просто обращаться к тебе «малыш» или «котёнок».

Как насчёт Сэма? Или Сэмми… Ты похож на Сэмми. Мой маленький котёнок Сэмми.

Шли недели, и котята росли прямо на глазах. В месяц они уже умели ходить, и всё вокруг вызывало их живой интерес.
Тигги постоянно сгоняла их обратно в соломенное гнёздышко, чтобы малыши не разбежались, но пока она укладывала одного, другие ускользали на поиски приключений. Эмме казалось, что кошка очень устала. Лиз давала ей больше корма, чем обычно, а Эмма угощала специальным молоком для кошек и лакомствами, но у Тигги все силы уходили на то, чтобы приглядывать за малышами и кормить их.
Котята уже походили на маленьких котов. Головки казались чересчур крупными по отношению к телу, но пушистые мячики они больше не напоминали. Крошки выросли!
– Привет, – прошептала Эмма и села на корточки у дверцы в стойло. Из соломы выглянули три пары глаз, и девочка прыснула. Какие же они забавные! Прямо как сурикаты из зоопарка! Полосатый Сэмми выбрался из гнёздышка и поспешил к Эмме.
– Я принесла вам кое-что особенное, – улыбнулась девочка.
Они с Лиз долго обсуждали, как отлучить котят от матери и перевести с молока на кошачий корм. Эмма сверилась со своей книжкой, и по её просьбе мама купила в супермаркете детский рис и сгущённое молоко без сахара. Этой смесью полагалось кормить малышей. Выглядела она отталкивающе, но у Эммы и обычный сухой корм аппетита не вызывал.
Ещё она купила кошачий лоток и поставила в углу денника.

Если верить книжке, котята начинают больше какать, когда переходят на твёрдую пищу. До этого Лиз просто выметала грязную солому.
Лиз обещала взять уборку и кормление на себя, и Алекс с Сарой – другие тренеры «Прибрежного плюща» – тоже вызвались помочь. Котят следовало кормить четыре раза в день, и хорошо, что все были готовы о них заботиться!
– Очень вкусно, попробуй. – Эмма окунула палец в белую массу и поднесла его к Сэмми.
Малыш с любопытством принюхался, и девочка намазала ему на нос рисово-молочную смесь. Котёнок очень удивился, отошёл назад и громко чихнул, а потом слизнул с мордочки капли лакомства. Вкусно! Он как следует прошёлся ярко-розовым языком по своему носику.

Сэмми подошёл к девочке в надежде, что его ещё чем-нибудь угостят. Эмма протянула ему ещё немного смеси, и малыш поспешно слизал её прямо с пальца. Из соломы вылезли его братик и сестрёнка, а делиться он не хотел.
– Смотри, – прошептала Эмма. – Тут целая миска.
Сэмми принюхался и бросился к еде. Тут подоспели и другие котята. Его сестрёнка зарылась носом в миску и вся измазалась в молочной смеси – она капала с её носика и чёрных усов.
Эмма засмеялась, и котята испуганно подпрыгнули.
– Извините, – тихо пробормотала девочка.
Сэмми внимательно посмотрел на неё, решил, что ему ничего не грозит, и продолжил есть. Еда была вкусная, но от неё клонило в сон, как бывало порой от маминого молока. Он вылизал миску, облизнулся и зевнул.
Его братик и сестричка уже семенили к маме, чтобы пристроиться у её тёплого бока. Но она лежала так далеко! Сэмми снова зевнул и покосился на девочку. Он знал, что с ней тоже тепло – она не раз его гладила. Малыш неуклюже подобрался к Эмме и попытался залезть к ней на ногу.
Эмма просияла. Она не верила своим глазам! Девочка нежно подняла котёнка и устроила у себя на коленях. Сэмми плюхнулся на эту мягкую «кроватку», сытый и сонный, и тихонько замурчал.

– О, Эмма! – К деннику подошла мама. – Это Сэмми? Тот полосатый малыш, который тебе особенно приглянулся?
– Да, – выдохнула Эмма. – Он на мне уснул. А ещё он мурчал, мам!
– Очень хорошенький, – улыбнулась мама. – А Тигги не против, что он на тебе устроился?
– Она тоже спит, – хихикнула Эмма. – Но, думаю, Тигги мне благодарна. Она очень устаёт от их возни. Надо попросить Лиз перегородить стойло доской, например. Чтобы Тигги могла через неё перелезть и отдохнуть от малышей, которым через доску не перебраться. Тем более что они всё вокруг изучают! Если котята разбегутся по сараю, а то и по всей конюшне, мы в жизни их не найдём! – Девочка вздохнула. – Нам уже пора идти?
– Давай останемся ещё ненадолго, – предложила мама. – Не будем тревожить котёнка. Я пока схожу к Лиз и поговорю с ней насчёт доски.
Эмма кивнула. Мама уже собиралась уходить, как вдруг девочка прошептала:
– Мам!
– В чём дело? Он проснулся?

– Нет, просто… Мы можем его взять? Ты обещала подумать над этим, если котята Тигги окажутся не слишком дикими.
Мама посмотрела на Сэмми. Малыш блаженно растянулся на колене Эммы.
– Он выглядит вполне домашним.
Девочка просияла и энергично кивнула.
– Хорошо, – улыбнулась мама. – Я согласна его забрать. Пойду сообщу об этом Лиз.
Глава пятая

Кира с опаской наблюдала за Тигги и малышами из-за дверцы в стойло – Эмма убедила её хотя бы взглянуть на котят. Девочка принесла с собой игрушку – пучок перьев на длинной нитке. Нитка танцевала в воздухе, перья дрожали, и котята охотились на игрушку. Они были в полном восторге.
Малыши следили за ней, прыгали, пытались ухватиться коготками за перья. Тигги с гордостью смотрела на детей. Время от времени она не выдерживала и тоже била лапой по игрушке.
– Они забавные, – шепнула Кира подруге. – Вот бы мне…
– Попробуй! – предложила Эмма и протянула ей нитку.
– Нет-нет, – поспешно ответила Кира и помотала головой. – Не надо.
Эмма решила не уговаривать подругу, чтобы та совсем не загрустила.
– Я хочу вымотать Сэмми, чтобы нам с папой было легче посадить его в переноску, – объяснила девочка. Папа обещал прийти после занятий, и Эмма ждала его с минуты на минуту.

– Думаешь, Сэмми в ней не понравится?
– Не знаю, – вздохнула Эмма. – Мне кажется, жестоко разлучать его с мамой, братиком и сестричкой, но ему уже девять недель. Конечно, он ещё маленький, но котят часто забирают в этом возрасте. Судя по статьям на сайтах, которые мы с папой читали, Сэмми надо пристроить как можно скорее, иначе он станет таким же диким, как Тигги. Она не особенно любит, когда её гладят, и не идёт на руки. Я не хочу, чтобы Тигги научила Сэмми бояться людей.
– А что будет с другими котятами?
– Лиз нашла одну леди, которая вроде как готова их взять, – весело ответила Эмма. – У неё уже были кошки, и она готова приютить сразу двоих котят. Наверное, заберёт их на этой неделе. – Девочка с беспокойством взглянула на Тигги – кошка пристально следила за котятами. – Бедняжка Тигги, ей будет их не хватать! Но для котят так будет лучше, я уверена.
– О, твой папа пришёл! – Кира оглянулась на дверь в сарай.
Эмма восторженно ахнула.
– Ух ты… – прошептала она. – Я и правда забираю тебя домой, Сэмми!
Девочка захватила с собой пакетик с лакомствами, чтобы заманить котёнка в переноску. Малыши уже питались сухим кормом, как Тигги, но специальным – для котят, к тому же Эмма время от времени баловала их лакомствами. Папа передал дочке переноску. Она открыла дверцу и насыпала на дно несколько лакомых кусочков. Пушистое семейство окружило переноску – их привлёк хруст пакета.
– Они все сюда идут, – заволновалась Эмма.
– Это не так уж и плохо. Если котята немного поиграют здесь друг с другом, Сэмми решит, что в переноске не опасно, и спокойно туда зайдёт.
– Наверное, – согласилась Эмма.
Малыши изучили переноску, обнюхали мягкую подстилку и похрустели лакомствами. Даже Тигги ухватила один аппетитный кусочек.
– Смотри, Эмма, – пробормотал папа несколько минут спустя. – Внутри только Сэмми. Можешь закрыть дверцу.
Девочка кивнула. Она немного подождала, чтобы не прищемить полосатый хвостик, и осторожно заперла дверцу.
– Пойдём домой, – прошептала Эмма.

Сэмми сидел, вжавшись в угол переноски. Он не понимал, что происходит. Весь его мир ограничивался старым сараем. А теперь малыш очутился в крошечном тёмном помещении, которое почему-то двигалось. Сэмми окружали загадочные резкие запахи. Его пугали шум и непривычная тряска от поездки в машине.
Он слышал знакомые голоса Эммы и её папы, но легче ему от этого не становилось.
– Думаешь, Сэмми в порядке? Я ожидала, что он будет плакать, но он не издал ни звука.
– Для него это большое потрясение, Эмма. Бедный котёнок. Не переживай, мы почти приехали.
– Скоро будем дома, – прошептала Эмма в переноску. – Осталось немножко.
Машина свернула за угол, и Сэмми отбросило к противоположной стенке. Он испуганно зашипел и хотел умчаться, но бежать было некуда. Малыш поскрёб когтями пластик – не помогло. Он закрыл глазки и стал мечтать о том, что мама придёт его спасти.

– Не понимаю, – пробормотала Эмма. – Он был таким приветливым, шёл ко мне на руки, спал у меня на коленях!
– На одном из тех сайтов говорилось, что котята вновь дичают, если их привезти в новый дом, Эмс, – напомнил папа. – Прошло-то всего несколько часов.
– Кто бы мог подумать, что он окажется таким нервным, – с волнением заметила мама. Сэмми выглядел напряжённым, и усы у него дрожали.
– Он просто слегка напуган, – успокоил её папа.
– Наверное, – вздохнула она.
Эмма посмотрела на клетку с металлическими прутьями, которую отдали им соседи – их щенку она была уже не нужна.
Они боялись, что Сэмми убежит и спрячется там, откуда ему будет потом не выбраться, и посадили его в эту клетку. Её поставили на кухне, где нет тесных и укромных уголков, чтобы он привык к новой обстановке. Потом котёнка собирались выпустить и поиграть с ним.
Эмме казалось, что план безупречен. Она представляла себе, как Сэмми с любопытством смотрит на неё за завтраком, наблюдает за тем, как она выполняет домашнюю работу, мурлыкает, пока папа готовит ужин. Эмма не ожидала увидеть несчастного котёнка, который вжимается в дальний угол клетки и отчаянно шипит.

Сэмми даже замахнулся на неё лапой, когда девочка поставила ему миску с водой. Удар прошёл мимо, но всё равно… Его словно подменили!
– Давайте немного подождём, – мягко предложил папа. – Через день-другой он успокоится, и тогда начнём искать к нему подход.
– Хорошо, – вздохнула Эмма. – Мне следовало догадаться, что он вряд ли обрадуется… – Такое ей и в страшном сне не снилось. Маму явно тревожил нелюдимый котёнок. А ведь она только начала оттаивать! Вдруг мама передумает?!
Папа похлопал Эмму по плечу и обнял маму:
– Ну что вы раскисли? Всё образуется! Я пойду заварю нам кофе. Тебе что-нибудь принести, Эмма?
Девочка покачала головой. Она с грустью подумала о том, как было бы хорошо объяснить Сэмми, что у них чудесный дом и он непременно будет с ними счастлив. Если бы Сэмми знал, как давно Эмма мечтала о котёнке и как она была ему рада, он бы всё понял и быстро прижился.
– Какая же я глупая, – пробормотала девочка и опустилась на колени перед клеткой. Сэмми всё ещё прятался в углу, прижав ушки к голове. – Думала, что всё разом станет замечательно, а ведь так не бывает. Но я всё сделаю, чтобы ты нас полюбил, Сэмми. Я всего лишь хочу, чтобы ты был счастлив!
Глава шестая

Эмма измазала пальцы в детском питании с любимым кошачьим вкусом жареной курицы. Её не смущала липкая, вязкая масса. Они оставили Сэмми в покое на целые сутки, и девочка не могла больше ждать. На сайтах писали, что полудикого котёнка можно приручить с помощью еды. Сэмми должен понять, что люди его кормят и с ними придётся дружить, если, конечно, он не хочет остаться голодным.
– Он учуял пюре, Эмс, – выдохнул папа.
Действительно, у Сэмми задрожали ушки и расширились глаза.
– А как же иначе? Пахнет оно ужасно, – проворчала девочка.
– Ему так не кажется, – подбодрил её папа.
– Идёт! – восторженно ахнула Эмма, стараясь не повышать голос.
Сэмми осторожно приблизился к решётке и принюхался, а затем высунул розовый язычок и принялся слизывать лакомство.

Эмма замерла, сдерживая смех, чтобы не спугнуть малыша, но ей было очень щекотно. Для маленького котёнка у Сэмми был неожиданно плотный, шершавый язык. Девочка прислонилась к клетке и рассмотрела белые волоски на его язычке. Сэмми отвлёкся и с опаской взглянул на Эмму, но детское питание было таким вкусным, что он не убежал и слизал всё до последней капли.
Эмме хотелось убрать руку и предложить ему добавку, но это непременно спугнуло бы малыша. Она закатила глаза. Ну конечно! Девочка окунула пальцы левой руки в баночку и просунула между прутьев густо смазанные детским питанием пальцы.
Сэмми завертел головой – он не знал, какую руку выбрать.
– Ох, бедняга, – вздохнул папа. – Задала ты ему задачу.
Наконец котёнок решил, что на левой руке еды больше, и повернулся к ней. Эмма задумчиво за ним наблюдала. Её правая рука всё ещё оставалась в клетке, и девочка осмелилась погладить Сэмми по спинке. Он слегка напрягся, но не отпрыгнул. Эмма пробежалась пальцами по мягкой шёрстке.
– Приятно? – прошептала она. – Нравится, когда тебя гладят?
– Продолжай его ласкать, – пробормотал папа. – Я схожу за миской сухого корма. Посмотрим, станет ли он есть при нас.
Он тихо наполнил миску и передал дочке. Девочка поставила её в клетку, и котёнок умчался в угол при виде нового предмета. Однако вскоре он понял, что там лежит привычная кошачья еда. Сэмми лизнул напоследок пальцы Эммы и отошёл к миске.
– Попробуй ты его погладить, – предложила Эмма отцу.
Папа кивнул, медленно приблизил руку к прутьям и погладил спину кота одним пальцем. Сэмми обернулся на него, но жевать не прекратил.
– И правда помогает, – удивился папа. – Повторим то же самое за ленчем.
Эмма кивнула.
– Будем всегда его так кормить. Может, скоро удастся выпустить Сэмми и поставить миску на пол, – с надеждой вздохнула девочка. – Я уверена – всё будет в порядке, пап.

– Какую кофточку мне надеть? – Мама держала в руках две вешалки.
– Хм… Чёрную, – ответила Эмма, не сводя глаз с Сэмми. Он съел почти всё содержимое миски, и теперь его клонило в сон. Девочка просунула руку в клетку и погладила малыша. Он вполне мог уснуть, не обращая на неё внимания, и это был удивительный прогресс. Ещё немного, и к ним вернётся тот ласковый Сэмми из конюшни, а ведь с тех пор, как он к ним переехал, прошла всего неделя.
– Уверена? – нахмурилась мама. – Ты даже не взглянула…
– Да, мам. Я вполне могу смотреть и на тебя, и на Сэмми.

Поспеши! Тётя Грэйс уже скоро приедет.
Мама ушла собираться, и Эм-ма заметила, что котёнок уснул, уронив голову в миску! Девочка прыснула и отодвинула её. Малыш вздрогнул и плюхнулся на дно клетки. Он прижался к тёплой руке Эммы и тихонько захрапел. Девочка подалась вперёд, закрыла глаза и мечтательно улыбнулась. Она не сомневалась, что совсем скоро Сэмми станет обычным домашним питомцем.
– Эмма, ты спишь?
– Ой, тётя Грэйс! Тише! Я-то не сплю, а вот Сэмми дремлет. – Эмма приобняла тётушку свободной рукой. – Я не слышала, как вы вошли.
– Так вышло, что твой папа вышел мне навстречу, когда я подъехала, и звонить не пришлось. Он ушёл переодеться. Так это Сэмми? Какой хорошенький!
– Да, – гордо признала Эмма. – И он потихоньку к нам привыкает. В субботу, когда мы его перевезли, он страшно нервничал, но сейчас немного засопел.
Девочка осторожно убрала руку из клетки. Сэмми не проснулся. Эмма улыбнулась тёте.
– У меня уже рука онемела! Мама обещала, что вы мне поможете с научной работой. А потом мы можем посмотреть фильм на диске!

Эмма зевнула и прижалась к тёте Грэйс.
– Ну ещё пять минуточек!
– Нет, хитрюга, я помню, что твоя мама попросила уложить тебя в половине девятого! И не забудь покормить Сэмми перед сном.
– Ой, а я ведь и забыла! Вы его видели только спящим! – Эмма спрыгнула с дивана. – Я сбегаю за кормом.
Она умчалась на кухню отмерять порцию. Сэмми ходил взад-вперёд по клетке, наблюдал за ней и громко мяукал, намекая, что голоден.
Эмма только открыла дверцу, чтобы поставить ему миску с едой, как в кухню вошла тётя Грэйс. Дверь тихонько заскрипела, и Сэмми испуганно подпрыгнул. Он никогда прежде не встречался с тётей Грэйс, и его охватил ужас. Котёнок отчаянно зашипел.
– В чём дело, Сэмми? – удивилась Эмма.
– Боже мой, с ним всё в порядке? – спросила тётя Грэйс и склонилась над клеткой.
Малыш снова зашипел. К нему приблизился странный чужой человек! Сэмми пулей вылетел из клетки – он спешил удрать как можно дальше!
Эмма бросилась ловить кота.
– Наверное, он испугался, потому что вы ещё не знакомы, – с тревогой заметила девочка. – Давайте я сама с ним разберусь.
Тётя Грэйс кивнула, вышла в коридор и закрыла за собой дверь, но Сэмми было так легко не успокоить. Он в отчаянии вцепился в руку Эммы и нечаянно расцарапал ей запястье. Девочка взвизгнула и выронила миску.
Миска со звоном рухнула на плитку, и Сэмми завыл от страха. Он забежал за клетку, но там к стене был придвинут стол, и спасаться было некуда. Несчастный котёнок стал карабкаться вверх по занавеске, цепляясь за ткань коготками.
Сэмми повис на окне, слегка покачиваясь из стороны в сторону. Он не до конца понимал, что произошло. Наступило время ужина, кухню заполнил приятный аромат еды, как вдруг всё переменилось и наступил настоящий кошмар. Где он очутился? И как забрался так высоко?
Ткань начала потихоньку рваться, а котёнок – съезжать вниз.

Он испуганно мяукнул и попытался залезть выше, но блестящие занавески – это вам не дерево, и лазать по ним совершенно неудобно.

– Тихо, Сэмми… – прозвучал низкий, умиротворяющий голос Эммы. И малыш больше не падал: он лежал в надёжных руках девочки. Иногда она так обнимала его, когда приносила еду. Сэмми долго не сопротивлялся. Он позволил Эмме снять с его коготков обрывки ниток и покорно вжался в тёплые ладони, опустив уши и вздыбив шёрстку. Девочка села на пол и посадила его обратно в клетку, что-то ласково шепча.
Сэмми огляделся и понял, что незнакомый человек ушёл. Осталась только Эмма – её он знал, и с ней он был в безопасности.




