banner banner banner
Англо-русский словарь юридических терминов
Англо-русский словарь юридических терминов
Оценить:
Рейтинг: 0

Полная версия:

Англо-русский словарь юридических терминов

скачать книгу бесплатно


~ the law препятствовать осуществлению закона.

defectn недостаток, порок, повреждение.

defectiveadj несовершенный.

defencen 1. оборона, защита; 2. возражения по иску.

defendant n 1. ответчик; 2. обвиняемый 3. подсудимый.

deferv откладывать, отсрочить.

definitionn определение, описание.

degradationn ухудшение, деградация.

degradev унижать.

degree n степень.

~ of proof степень доказательства.

delate v обвинять, доносить.

delationn обвинение, донос.

delatorn доносчик, осведомитель, информатор.

delay v 1. задерживать; 2. медлить; 3. откладывать.

~ an action отложить процесс.

without ~ безотлагательно.

deliberateadj преднамеренный, умышленный.

delinquencyn преступность (преимущественно несовершеннолетних).

sex ~ половая преступность.

deliverv 1. доставлять, поставлять; 2. передавать.

deliveryn 1. доставка; 2. передача.

manual ~ передача из рук в руки.

term of ~ условие поставки.

demand n 1. спрос; 2. потребность.

on ~ по предъявлению, по первому требованию.

demandant n истец.

denationalizationn 1. лишение гражданства; 2. денационализация.

denialn 1. отказ; 2. отрицание виновности; 3. отказ сознаваться.

denizationn предоставление прав гражданства (подданства).

denyv 1. отказывать; 2. отрицать.

~ the charge отвергать обвинение.

departuren 1. отказ стороны (в процессе) от приведенных ею доводов и приведение новых; 2. отправление, отъезд, отбытие.

depend v 1. зависеть, 2. находиться на иждивении; 3. находиться на рассмотрении суда.

dependence n 1. зависимость; 2. нахождение на рассмотрении суда (парламента); 3. ожидание решения.

dependentadj 1. зависимый, подчиненный; 2. находящийся на рассмотрении суда.

deportv высылать, депортировать.

deportationn высылка, депортация.

deportee adj высланный, сосланный.

depose v 1. давать письменные показания под присягой; 2. низложить, свергнуть.

depositionn 1. письменные показания под присягой; 2. низложение, свержение.

depravationn 1. порча; 2. испорченность, развращенность.

depravev развращать, растлевать.

depress v подавлять, угнетать.

depressionn упадок, депрессия, кризис.

deprivationn лишение.

~ of liberty (freedom) лишение свободы.

deprivev лишать, отрешать от должности.

derivev вытекать, происходить.

descendv переходить, передаваться по наследству.

descendantn потомок; наследник.

direct ~ потомок по прямой линии.

descentn переход по наследству, наследование.

descriptionn описание.

answer the ~ соответствовать приметам.

physical ~ of a person словесный портрет.

desire v желать, просить, требовать.

destinationn предназначение, назначение.

destroyv 1. уничтожать; 2. разрушать; 3. лишать юридической силы.

destructionv 1. уничтожение; 2. лишение юридической силы.

detect v разыскивать, находить, обнаруживать (виновного).

detectiven детектив, сыщик.

~ agency частная детективная контора.

~ police (force) сыскная полиция.

determinev определять, устанавливать.

devastatev 1. расхищать наследственное имущество; 2. опустошать, разорять.

devastationn 1. разорение; 2. растрата имущества (умершего).

developmentn развитие, рост, улучшение.

devicen 1. прибор, средство, устройство; 2. план, проект; 3. эмблема, символ.

listening ~ прибор для подслушивания.

unlawful ~ противозаконная махинация.

devisev 1. завещать (недвижимость); 2. придумывать, изобретать.

differencen расхождение, разногласие, спор.

difficultyn трудность, помеха.

dimissionn увольнение.

diligencen старательность, заботливость.

directadj прямой, непосредственный.

~ evidence свидетельство очевидца.

~ injury прямой ущерб.

~ suffrage прямое избирательное право.

~ vote прямое голосование.

disabilityn недееспособность, нетрудоспособность.

~ compensation компенсация по нетрудоспособности.

total ~ полная нетрудоспособность.

disaffectionn беспристрастность, недовольство.

disaffirmv отменять, брать обратно (согласие).

disagreementn расхождение во взглядах, разногласие, несогласие.

disallowv 1. отказывать, отклонять; 2. запрещать.

~ a charge отводить обвинение.

~ a claim отклонять иск.

disapprovaln неодобрение.

disapprovev не одобрять, отвергать.

disarm v разоружать (ся).

disarmamentn разоружение.

disarrangev расстраивать, приводить в беспорядок.

disastern бедствие, несчастье.

disbarv лишать звания адвоката.

discharge v освобождать (от ответственности, из заключения);

увольнять (из армии, с должности).

conditional ~ условное освобождение от ответственности.