скачать книгу бесплатно
Рамон спешно свернул голограмму и с видом, словно не понимает, о чём речь, спрятал руки в карманы. На противоположной стороне уже зазвучали неодобрительные возгласы: «Нечестно» и «Так любой может». Миккель повернулся к Маршаллу и состроил натуженное лицо, тем самым говоря, что они влипли. Затем он в своей добродушной манере попытался разрядить обстановку:
– Всё же ‘кей, – активно и как-то нервно жестикулируя, сказал Миккель и направился к чёрному коробу, вероятно, являющемуся деактиватором. Не успел он сделать и пары шагов, как ему преградили путь.
Смерив Миккеля заносчивым взглядом, на него грозно двинулся крупный рыжий мальчишка.
– Мы сами нашли деактиватор, а вы купили карту сокровищ?!
– Если бы. Мы купили карту. Это да. Но на ней просто кто куда ходил… – попытался объяснить Миккель, но его перебили.
– Вы отследили нас? – возмутилась девочка с хвостиками. – Так нельзя! Читеры!
Сжав кулаки, Маршалл насупился. С чего они решают, какой способ правильный?
Атмосфера накалялась быстрее, чем робот-пылесос проглотивший комок жвачек.
– Вы ничего не выиграли, – старалась обличить глупость Людо, но лишь подлила масла в огонь. – Это просто новое задание. И оно для всех.
В ответ ей раздались нечленораздельные крики, но те резко перебил насмешливый голос из-за спины Маршалла:
– Они просто фрейдят, что мы умней. Они тут сколько? Пол энергии? И им мозгов не хватило отключить барьер! Мы это за пару минут сделаем!
Ситуация выходила из-под контроля. Злость и раздражение заменили кислород. Одни хотели разобраться с деактиватором, другие не желали давать им и попытки из-за их «бесчестной» игры. Взрыва было не избежать.
Глава 3
Драка началась внезапно. Первым удар нанёс кто-то из двенадцати, «честно» отыскавших деактиватор. Маршалл успел заметить, что Миккель согнулся пополам, перед тем как на него самого налетела какая-то девчонка и сбила с ног. Он столкнул её с себя, но подняться на ноги не успел. В не единожды ломаный нос прилетела книга. Что?! Во рту стоял знакомый вкус металла, казавшийся плодом самовнушения. Но это же игра. Это как «Вторая жизнь». Новый удар в лицо вынудил отказаться от сравнения с опробованной на Земле виртуальностью. Устройство оной не передавало ни боли, ни вкусов, ни запахов. Сейчас же он ощущал всё. Тяжесть тела девчонки на нём. Её острые тазовые кости, впивающиеся в грудь. Проступившие капельки пота на спине. Холод и шершавость асфальта. Струящуюся по лицу кровь. Никакого отличия от жизни. Пускай предметы появлялись из воздуха, а в мысли иногда вторгался чужой голос, но условности нового мира не могли опровергнуть его реальность.
Ударив наотмашь, Маршалл попал обидчице по горлу и, воспользовавшись тем, что она зашлась кашлем, столкнул её на землю. Приняв вертикальное положение, Маршалл ринулся на помощь Людо. Её схватил за волосы какой-то мальчишка. Маршалл сжал расстёгнутое кольцо наручников на манер кастета и приготовился врезать тому…
ХВАТИТ!
Кейн с огромной силой обрушился на сознания детей, принуждая их замереть. Одним словом ИИ ввинтил шурупы им в виски и затянул потуже. В ушах загудело. Голова превратилась в тарахтящий насос по сбору крови. Маршалл зажмурился.
Вы нарушили первое правило игры! Вместо того чтобы сотрудничать для достижения общей цели, вы устроили драку. Будто дикари накинулись друг на друга. Непростительное нарушение правил! За сегодняшнее задание каждый из вас получает минус сто очков. Вы все сейчас же отправляетесь за город для выполнения наказания.
С ослепляющей вспышкой в дальней стене закоулка открылся телепортационный проход, обрамлённый металлической аркой с треугольными узорами. Он излучал таинственное оранжевое сияние и напоминал больше древний магический портал, нежели прорывную технологию.
– Я никуда не пойду, – прохрипела девочка, потирая горло, и демонстративно бросила на землю перепачканную книгу. – Это не справедливо!
Через мгновение она переменилась в лице. Злость обратилась в страх и, как по щелчку эмоционального выключателя, настало смирение. Никто не знал, что именно сказал ей Кейн. Под взорами десятков любопытных глаз девочка подобрала книгу и отрешённо поплелась к «порталу». На её примере Кейн пригрозил всем недовольным. Девочка сохранила в тайне слова ИИ, что лишь породило в разумах детей страшные догадки.
Встав в длинную очередь, они покорно прошли через телепортационный проход и переместились в лесную чащу.
Лес, знакомый Маршаллу только опосредованно, ошеломлял своей величественностью. Щурясь от солнца, он с искренним и благоговейным восхищением проследил взглядом от массивных корней до верхушки ближайшего дерева и одними губами произнёс: «Ого!» Землю давно уже и на десятую часть не покрывала зелень. Маршалл никогда ещё не видел таких исполинских деревьев. Казалось, верхушками они касались небосвода, заставляя те подвинуться. В воздухе витал запах прошедшего дождя. Мягкая трава приятно щекотала щиколотки. Солнце стояло в зените, сияя среди медлительных китов-облаков. Листья ловили каждый его лучик, и будто светились изнутри теплом. В кронах гулял ветер. От их шелеста у Маршалла по телу побежали мурашки.
Подойдя к увлечённо ощупывающему кору Миккелю, он толкнул того в бок.
– Здесь так…
– Знаю! – восторженно перебил его Миккель и вытянул вперёд руку, по которой бегали тёмные полосочки. – Смотри, я приманил муравьишек! Никогда их не видел.
Муравьи ползали по бледной коже с белёсыми волосками, изучая новое место. Маршалл ставил им преграды из пальцев, и, чуть помешкав, насекомые быстро их преодолевали.
– Ого, твоё лицо… А я губу прикусил. – Миккель улыбнулся, обнажив окровавленные зубы. – Какой-то мудон врезался мне в челюсть затылком.
Маршалл шмыгнул носом и размазал багровые дорожки рукавом, пытаясь стереть.
– Попробуй слюнями, – весело предложил Миккель, на что Маршалл категорично покачал головой.
На ветку над ними приземлилась красноголовая птица и застучала клювом по коре. Что она делает? Позабыв и о муравьях, они стали наблюдать, как птица, перескакивая с места на место, напористо долбит по дереву. Но стоило появиться строгому седовласому мужчине в оранжевом костюме и хлопнуть в ладони, та упорхнула.
– Добро пожаловать на отработку, маленькие нарушители. – Он щёлкнул пальцами, и все «игрушки» исчезли, а дети переоделись в комбинезоны с именными нашивками на спинах и огромным номером сектора под ними. – Можете звать меня Главным, но лучше не стоит. Мы с вами не друзья. А теперь, – он демонстративно развернулся на каблуках, – следуйте за мной. И ш-ш, никакой болтовни. Каждое слово – минус пять очков.
Сурово.
Дети послушно двинулись за Ответственным за наказания. Шли они медленно. Многие получили в драке ушибы и царапины, и, видимо, в качестве наказания их побои не вылечились.
Нос Маршалла всё ещё слабо кровоточил. Приходилось постоянно промокать его рукавом комбинезона. Найдя Людо, Маршалл одним кивком спросил, как она. Та, робко поджав губы, пожала плечами и пригладила растрепавшиеся волосы.
– Наказание сегодня проходит в шахте, – объявил Главный, когда они подошли к большой лифтовой конструкции, ограждённой стеклянным колпаком. – Там вашей помощи уже заждались нарушители из других секторов. Много вас сегодня, но ничего, шахты научат слаженной командной работе. – Он ухмыльнулся, и глубокие морщины на его щеках сложились маленькими гармошками. – Вставайте на платформу.
Как по сигналу, стеклянные двери распахнулись. Лифтовая платформа опустила их под землю. Тонкие полоски белых светодиодов под потолком и по краям тоннелей едва ли рассеивали мрак. Ямы на дороге представлялись крохотными пропастями в неизвестность, а в выбоинах на стенках порой проступали ужасающие фигуры.
– Сейчас я раздам вам снаряжение, – вновь заговорил Главный, – вы разобьётесь на три группы и отправитесь в разные тоннели. Там вы будете добывать драгоценные камни, как делали ваши предки, тяжёлым ручным трудом. Объяснять вам я ничего не собираюсь, сами разберётесь. У каждого на комбинезоне есть активатор обучающих голограмм, – он ткнул пальцем в грудь Рамону, – здесь, у сердца. В каждом тоннеле стоят вагонетки, ящики, если угодно. Складывайте всё в них. Пока все вагонетки не наполнятся хотя бы на четверть, никто отсюда не уйдёт. Когда закончите с добычей, вам будет дано общее задание в лесу. За работу! И, разумеется, молча.
Получив снаряжение, будто прямиком из архивов музея прошедших веков, дети надели налобные фонари и разошлись по тоннелям. Маршалл, Миккель, Людо и Рамон отправились в третий. К ним присоединился и низенький мальчишка, Вик, участвовавший в потасовке на другой стороне. Догнав их, он с оттопыренным бандажированным мизинцем долго объяснялся жестами. Зачем он стучит себе по подбородку? Рамон, явно решив, что тот хвастается «боевой раной», убрал волосы за уши и показал опухший пунктир укуса на щеке с чётким следом от каждого маленького зуба. Его идею тут же подхватил Миккель и оттянул вниз губу. Следом Людо неохотно продемонстрировала дырку вместо правого верхнего клыка. Завершая круг, Маршалл нарочито громко шмыгнул разбитым носом и повернулся к виновато тупившемуся Вику. Внезапно прогремевший ор Главного о то, что во время наказания нет обидчиков и обиженных, вынудил всех временно его оправдать и припустить вперёд.
В конце туннеля их ждали пятнадцать детей из Первого, Четвёртого и Десятого секторов, крутящихся вокруг огромной вагонетки. Никто из них по пришествию новеньких не сказал ни слова. Все соблюдали правило Главного и сохраняли молчание. По их насупившимся поцарапанным лица сразу угадывалось, что они тоже здесь из-за драки. Казалось, что пятый день в игре ознаменовался прокатившийся по городу волной насилия. Командная работа явно не давалась «ненужным детям» легко.
Весёлый двумерный человечек в каске из инструкции на разных картинках комикса объяснил, как нужно управляться с киркой. Чего он улыбался? Это тяжело, подумал Маршалл, проработав час. Плечи давно устали от монотонных движений, а пальцы то и дело грозились разжаться. И как кто-то из гномов при такой работе был Весельчаком[8 - один из Диснеевских семи гномов]?!
Через полтора часа к ним присоединились дети из Второго и Восьмого секторов. Работа пошла быстрее. За пару часов они выполнили норму, но кроме скупого поздравления и приказа продолжать, пока в первом тоннеле не закончат, они не получили. Отдых пришлось отложить ещё на какое-то время под угрозой увеличения нормы.
Не честно. Почему мы должны ещё копать из-за них? Маршалл тяжело вздохнул и посмотрел на Миккеля. Тот сложил пальцы на манер пистолета и, пустив в висок воображаемую пулю, высунул язык. Людо подхватила его импровизацию, накинула невидимую верёвку на шею, вздёрнула и состроила мёртвое лицо с выпученными глазами. Прыснув, Маршалл притворился, что держит бутылочку яда и, хлебнув его, схватился за горло. В их клуб самоубийц вступил и Рамон, изобразив, что взрывает себя гранатой. Тихо смеясь, они принялись одобрительно отбивать друг другу кулачки, но стоило Ответственному прикрикнуть издалека, поспешили вернуться к работе.
Лишь через час дети в первом тоннеле заполнили четверть вагонетки. Раздался длинный гудок, и вся работа остановилась.
– Наконец-то, – тяжело выдохнул Миккель, и не успел он моргнуть, как появился Главный.
– Забавно, что кто-нибудь всегда открывает рот под конец. Пока вы в шахте, вы на наказании. Минус десять очков, Холт. – Главный дал Миккелю шуточный подзатыльник и обратился к остальным: – Провожать до выхода не буду, уже не маленькие. Когда платформа сравняется с землёй, ваши вещи вернутся. Надеюсь вас больше здесь никогда не встретить.
Натруженные ноги двигались медленно. Казалось, что пока они шли до платформы, безымянная звезда на задворках вселенной успела родиться и умереть. Световые полосы всё тянулись куда-то вперёд, отказывая заканчиваться. Шарканье ботинок по земле разносилось эхом по тоннелям, множилось и сливалось в белый шум. Для Маршалла так звучала бесконечная усталость.
Солнце на поверхности беспощадно слепило. Когда платформа с Маршаллом на борту сравнялась с уровнем земли, мир утонул в белом.
Перед возвращением в город, вам предстоит всем вместе выполнить задание. На ветке одного из ближайших деревьев размещён стеклянный шар. Вы должны коснуться его, не используя летательную технику. Шар напрямую связан с телепортом. Чем быстрее вы активируете его, тем скорее попадёте в город. Удачи!
– Вот он! – тут же воскликнул кто-то. – Нашёл!
Щурясь от яркого света, Маршалл разглядел блестящее пятно на одной из веток огромного дуба. Украдкой пробиваясь сквозь густую листву, лучики солнца падали на шар и, отражаясь, рассыпались золотым конфетти по траве, рисовали пятнышки на предприимчивых детях, что уже пытались залезть на дерево. Подошвы их ботинок шаркали по коре, не находя опоры, ведь Кейн предусмотрительно убрал все сучки. Вскоре к ним подоспели другие с охапками камней и палок. Разбегаясь и подпрыгивая, они стали подкидывать снаряды, но те едва ли набирали и половину нужной высоты.
– А что случится, если, ну, подлететь к нему? – спросил Миккель.
Маршаллу и самому не терпелось узнать, что предпримет ИИ, когда кто-нибудь попытается сжульничать.
– Может, Кейн, как все боги грома, ударит молнией нарушителя?
– Это в каких джикомиксах было?
– Это было в головах людей раньше, – ответила за Маршалла Людо и села на траву. – Они боялись всего непонятного и приписывали это богам. Мне так в школе говорили.
Я знал.
– Ты ходила в школу? – хором удивились Миккель с Рамоном и уставились на неё.
Людо смущённо кивнула и, дождавшись, когда мальчики сядут рядом, коротко рассказала о своей семье.
– Наверное, у меня у одной здесь богатые родители. В четыре они отправили меня в школу-пансион. Ужасное место… – Она внезапно потупилась, вероятно, сочтя, что жаловаться будет невежливо.
Повисла неловкая пауза. Все четверо принялись глазеть по сторонам, но ничего интересного, кроме бессмысленных потуг перелезть с раздвижной лестницы на ветку дерева, не происходило. Вдруг Рамон прерывал затянувшееся молчание. Заметив твёрдо шагающую к дубу девочку в красной шапке, он предложил спор: попытает ли она удачу с заданием. На предложение никто не согласился. Решительный вид девочки не оставлял сомнений: она точно что-нибудь попробует «выкинуть». И долго ждать не пришлось. Девочка запрыгнула на скайборд и стремительно понеслась к шару. Только она дотронулась до него, как её загородила вспыхнувшая голубая табличка, гласящая о снятие ста тридцати очков. Почти молния. Не смертельно, но больно. Далее последовал разъярённый визг, но подошедший Вик загородил собой дуб.
– Ещё раз извините за всё. – Стискивая в кулаке три чёрные верёвочки, он переминался с ноги на ногу. – Я против драк. Меня толкнули вперёд и пришлось отбиваться.
Вик двинулся прочь, но его окликнул Рамон:
– Вик, а что это у тебя?
– Шнурки. У тебя, Маршалл, самозатягивающийся в капюшоне? Он бы пригодился для моей идеи. Правда, ещё нужно что-то острое и… больше шнурков.
– Кейн не продаёт ножи, – поспешил расстроить его Рамон и чуть смутился, когда все на него покосились. – Что? Я хотел такой же, как у папы. С собой мне его взять не дали.
– Эй, Эдди знает, как сделать острый предмет, – с горячностью предложила Вику крохотная девочка в шапке с кошачьими ушками, тыча в грудь пальцем. Она выглядела куда младше всех, кого встречал Маршалл. – Эдди сделает. Вчера это узнала.
С этими словами она убежала в лес. Через какое-то время, пока проходил сбор шнурков, девочка по имени Эдди вернулась с заточенной палкой, но немного опоздала. Миккель чуть раньше нашёл мальчика в костюме суперзлодея Тау Ти Джеймса. Его ботинки на платформе из металлических шипов как раз и заменили нож с дыроколом. Взяв у кого-то пластиковую футболку без гарантий возврата, Вик порезал её вдоль одного бока, проделал дырки по краям и стал неловко связывать шнурки. Вокруг него к тому времени уже собралась толпа желающих лично засвидетельствовать превращение своих вещей в непонятное устройство.
Протиснувшись вперёд, Эдди сквозь слёзы смотрела за работой Вика. Она тихо всхлипывала, сжимая палку в перепачканных землёй ручках. «Эй, ты чего ревёшь, Шапка? Кошачий корм кончился?», «Да она псина. Вон, палку хозяину притащила», «Котошавка в котошапке!» – тыкая в неё пальцами смеялись какие-то ребята, явно заскучав.
Маршалл, наученный не лезть в чужую беду, старательно игнорировал разворачивающуюся рядом травлю, молчаливо наблюдая за манипуляциями Вика. Он не вмешался даже если бы на Эдди накинулись с кулаками, ведь его герои не боролись против жестокости, а мама всегда повторяла, что иногда не замечать лучше всего. Людо с Миккелем так же бездействовали. Только Рамон попытался вразумить задир, но тут же осунулся, получив вместо поддержки улюлюканье.
– Кто-нибудь умеет разводить костёр? – вдруг спросил Вик, чем обратил волну тупой агрессии на себя.
– Раз понимаешь, что это, разберись сам!
– Мы отдали тебе шнурки, а тебе опять что-то надо?!
Тем временем Миккель наклонился к Маршаллу и озадаченно поправил бандану на лбу.
– Костёр – это как? Первый раз слышу.
Маршалл и сам не знал, что просит Вик. Это от слова «кость»? До сегодняшнего дня он жил в высокотехнологичном мире, сложном и одновременно донельзя простом, где столкнуться с дикой природой было возможно лишь внутри виртуальной реальности, где разбалованные прогрессом люди существовали в безотчётной зависимости от устройств, принцип работы коих не могли объяснить. В том мире голод и бедность заставляли людей исповедовать насилие, ведь альтернатив не существовало. Встретившись сейчас с давно забытыми для человека проблемами, Маршалл чувствовал зависть к Вику и, в каком-то роде, собственную неполноценность, но признаваться в том не хотел. Пристально следя за потугами Вика деревянными пальцами связать шнурки меж собой, он перешёптывался с Миккелем, с издёвкой перебирая причины, почему просто не купить верёвку.
Когда Вик закончил со шнурками, к нему, распихав всех на пути локтями, подошёл бритоголовый мальчик в чёрном. За ним протиснулись ещё двое, араб и азиат, кажущиеся полными противоположностями друг друга. Один кротко не поднимал глаз, а второй беззубо улыбался, с интересом рассматривая верёвку.
– Это же он тогда бил лифт, – шепнул Миккель, кивнув на последнего.
Не удивлён, что он здесь.
– Ансар сделает костёр. – Бритоголовый толкнул вперёд мальчика, прижимающего к груди сухие ветки. – Давай. Я не собираюсь всё за тебя говорить.
– Где нужно? – ещё пуще потупившись, спросил Ансар механическим голосом из передатчика на шее. Издалека тот походил на странный воротник. – Я разожгу.
Вик указал на место прямо под шаром, и толпа, будто по команде, расступилась, освобождая троице проход.
– Не нравятся они мне, – заявил Миккель, провожая их недоверчивым взглядом. – Тот первый жуткий. Видел его рану над ухом? У-у. Он мини-копия мудона Фёрста Джонса. Злой маленький клоник.
– Кто такой Фёрст Джонс? – лениво поинтересовался Рамон.
Пока Миккель объяснял все подробности, пытаясь превратить Рамона и внимательно слушающую Людо в восторженных неофитов-поклонников, Маршалл припомнил образ Фёрста Джонса, гадкого предателя, отвернувшегося от кодекса Гильдии киллеров, и главного противника Зеро Смита, саботирующего его миссии. Воображение живо нарисовало высокого лысого мужчину с бионическими руками в длинном чёрном плаще без рукавов. Маршалл представил, как тот выглядел бы в детстве, и чуть запоздало согласился с Миккелем.
– Мини-мини-копия.
– Ага, а этот Ансар – его андроид, как там?..
– Восьмёрка. Только у него голос слишком «робо» даже для андроида.
Миккель звонко рассмеялся и легко толкнул его в плечо. Простой жест отозвался в душе Маршалла теплотой. У него наконец-то появился настоящий друг. Миккель принимал его таким, какой он есть.
Дома в Торонто у Маршалла был «друг». Ленни Уоррон с мамой и сестрой жили на два этажа ниже. Маршалл иногда отсиживался у них в квартире, когда отец напивался.
Одним вечером мама после работы повела Маршалла прогуляться со словами, что на улице есть кое-кто, кто непременно его порадует. Нафантазировав себе встречу с официальным аватаром Зеро Смита, Маршалл расстроился, увидев скакавшего туда-сюда перед домом мальчишку в постоянно сбоящем голограммном костюме Зеро Смита и стареньких очках виртуальной реальности. Тот размахивал пластиковым мечом, сражаясь с бестелесными врагами. «Это – Ленни. Думаю, вы подружитесь», – ласково сказала мама и, поцеловав Маршалла в макушку, оставила мальчишек вдвоём. Так они с Ленни и познакомились.
Затем они вместе часто проходили квесты во «Второй жизни», переодевшись инопланетянами из двадцать второго выпуска Зеро Смита. Особенно им нравилась часть с Диким Западом, что показал Маршаллу Ленни. Их вытянутые зелёные аватары в ковбойских шляпах летали по маленьким, однообразно картонным городкам на лошадях-андроидах в поисках интересных квестов.
Однажды они остановились в Мэдисонтауне, чтобы погулять. К ним тут же подбежала плачущая индианка. Лицо и руки оной покрывали глубокие порезы, заполненные маленькими красными цветочками. Перед ними загорелось предупреждение о «взрослом контенте», от которого мальчики тотчас отмахнулись. Женщина поведала о том, что её муж размозжил череп их ребёнку и напал на неё. О том, что их семья зарабатывала, пуская на ночлег случайных путников и убивая их. Маршалл и Ленни, в полном восторге от истории, отправились штурмовать дом. Там их ждал огромный пьяный мужчина. С его плеча безвольно свисало покрытое цветами и сажей детское тело, а за спиной потрескивал разворошённый камин[9 - За основу взята реальная история, произошедшая в Элизабеттауне в 1870 году. Чарльз Кеннеди убил больше четырнадцати человек и хранил их тела в подвале. Он был помещён под стражу, а затем выкраден отрядом разгневанных горожан под предводительством известного охотника за головами Клэя Эллисона. Его казнили, несколько раз до смерти протащив по городу за лошадью.].
– Я запущу в него лошадь! – крикнул Ленни и спрыгнул на пол. Его «стальной конь» сбил мужчину с ног и уложил на лопатки. – Сработало? Как скучно.
Маршалл машинально кивнул, толком не разобрав слов. Глядя на цветущее тело ребёнка, он боялся, что нечто подобное случиться и с ним. Вдруг отец выйдет из себя и убьёт его? Вдруг покалечит маму? Маршалл боялся отключаться от виртуальности и возвращаться в реальность, где он сидел на коврике у родительской кровати. Что если отец уже сотворил что-то ужасное? Потея и запинаясь, он поделился страхами с Ленни, в подробностях описав, что иногда происходит у них дома. Тот ответил, что Маршалл много выдумывает и, сославшись, что его зовут, отключился.
А пару дней спустя, когда они вновь встретились во «Второй жизни», Ленни огорошил его новостью, что они больше не могут общаться.
– Я рассказал маме, что ты боялся выходить. Ну, и что твой отец плохой человек с кучей пушек. Она купила мне пачку бесконечной мультижвачки. Теперь мне нельзя с тобой играть. Пока.
Мать Ленни всегда считала Маршалла, ребёнка в синяках и ссадинах, слишком неблагополучным для своего золотого сынишки. Она часто смотрела на него и молча качала головой. И, видимо, узнав реальное положение вещей в семье Круксов, маленьким подкупом разрушила дружбу Маршалла и Ленни.
Других друзей у Маршалла не было. В то время он общался только с командой по пряткам во «Второй жизни», куда случайно затесался. И даже если бы Маршалл пропал, никто и команды бы и не заметил. Настоящими друзьями, разделяющими его интересы и понимающим его шутки, те никогда не являлись, в отличие от Миккеля.
– А третий, ну, тот, что к нам тогда заходил, получается Стиг? – продолжал тот проводить параллели.
