скачать книгу бесплатно
Пахмутова поправила лежащий на плечах платочек и смущенно призналась:
– Много.
Такой вот он, СССР – неприлично много денег иметь. Да тут по факту столько и не нужно – откровенной нищеты я не видел. Нищета – это когда жрать нечего, имею ввиду. Ну и сильно оборванных тоже нет – пусть и не очень стильных, но шмоток полно.
– Сколькизначная сумма? – не сдался я.
– Шести, – скорбно вздохнула Александра Николаевна.
– Близко к семи?
– Довольно близко! – уже раздраженно ответила она и всплеснула ручками. – А что я сделаю? Знаешь, сколько детдомов мы с Николаем Николаевичем объездили? А сколько я в Фонд Мира отправляю? Да я уже в сберкассу не хожу, потому что хочется кричать на кассиршу «Горшочек, не вари»!
– Александра Николаевна, да я же вас ни в чем не упрекаю! – кинулся я ее утешать. – Оно же само приходит, от государства. Вы-то здесь причем? Честно заработали же, своим талантом и умениями! У меня со временем не меньше будет. А зачем вы в детдома сами ездили? Можно же через сберкассу?
– С детьми играть тоже через сберкассу? – фыркнула она.
Я ощутил, как у меня краснеют уши. Удобно, конечно, денег дал и типа хороший.
– И вообще – через сберкассу может и не дойти, – понизив голос, поведала Александра Николаевна удивительное.
Даже здесь воруют чтоли?! Совсем о*уели?!!
– Так что, Сережа, лучше съезди и сам с заведующими поговори – они скажут, чего им не хватает. Лучше купить и привезти сразу вещи.
– Спасибо, так и сделаю в следующий раз! – кивнул я. – Пойду я, спасибо, Александра Николаевна.
– Ну беги. Маме привет передавай! – наказала она мне вслед.
* * *
С тортом «Наполеон» в руках направляясь к дому Саяки в полдень третьего января, повторял про себя полученные от нее инструкции: «Мама и папа долго жили в СССР, поэтому не переживай сделать что-то не так. Но они все-таки японцы, поэтому, пожалуйста, не удивляйся и не обижайся, если они начнут задавать странные вопросы».
Про знакомство с японскими родителями я в прошлой жизни смотрел видосы на ютубе. Просто от скуки, тогда казалось абсолютно бесполезной информацией. И смотри-ка, пригодилось! Зашел в подъезд, на лифте доехал до пятого этажа, вышел из кабины, поправил волосы и галстук – я пришел в костюме, да! – и позвонил в нужную дверь.
Открыл мне, судя по узким глазам за очками в роговой оправе, немного вытянутому гладковыбритому лицу и полуседым волосам, японский отец. Сантиметров на десять меня выше всего. А вот дяде Толе я до середины плеча едва-едва достаю. Фигня, мама у меня высокая – сантиметров на пять ниже отчима – значит и мне еще расти и расти. Одет в уморительно смотрящиеся на нем советские тельняшку и синие треники. Не осуждаю – дома каждый волен ходить так, как ему нравится.
– Коничива, – старательно выговорил я и поклонился так, как по моей просьбе научила Сойка.
– Коничива, – без тени улыбки важно кивнул он мне и велел. – Заходи, Сергей.
Я зашел, встретил в коридоре маму Саяки – черные волосы, карие глаза весело смотрят из щелочек на симпатичном, почти лишенном морщин, лице. Ростом на пару сантиметров выше меня. Такой Соечка и будет, получается. Впрочем, с питанием в наши времена получше, может и перерастет. Фигурой, как ни странно, уже переросла – мама у нее совсем плоская. Одета в закрытое черное платье – это у них праздничный цвет, как бы нескромно не прозвучало.
– Коничива! – отвесил я поклон и ей, и с поклоном же протянул двумя руками торт. – Поздравляю вашу семью с прошедшим Новым годом!
Глава семьи – у них тут типа патриархат, но, по словам Сойки, вертят они им как хотят – недовольно пожевал губами, но обижаться на меня за неправильную выдачу подарка не стал и закрыл за нами дверь. Тоже подарок заслужил, получается!
Сняв со спины портфель, достал оттуда вырезанную из янтаря небольшую фигурку тигра:
– Наше знакомство – честь для меня, Каташи Ичирович (а что мне его, «-саном» погонять?). Пожалуйста, примите этот маленький сувенир в его честь! – и тоже с поклоном и двумя руками.
– Ты сам это вырезал? – спросил он, не спеша принимать подарок.
– Нет, я это честно купил, – честно ответил я. – На честно заработанные собственным трудом деньги.
Я же «фарцовщик».
– В таком случае спасибо, – сухо поблагодарил он и соблаговолил взять статуэтку.
Смешной такой! «А у меня тесть – японец, ух строгий!».
– Простите, не представился как полагается – нервничаю! – с покаянной улыбкой развел я руками и полез в карман. – Сережа Ткачёв, писатель! – предъявил главе семейства книжку члена союза писателей в открытом виде.
Не удержавшись, Эйка Кацуевна едва слышно хихикнула на потрясающую гамму эмоций на лице мужа. Я убрал книжку, он откашлялся:
– Такой успех в столь юном возрасте по-настоящему поразителен!
Столь же поразителен, как и стремительно преображающийся из сурового, решившего «наставить меня на путь истинный» изваяния в радушного мужика средних лет глава семейства!
– Теперь я понимаю, что моя дочь имела ввиду, когда говорила, что все эти подарки для тебя мелочь, – с явным облегчением добавил он.
Теперь-то все, жизнь удалась, и доченька супер надежно устроена. Не осуждаю и сугубо одобряю такой подход, когда дело касается любимого меня – я ведь тут именно за этим, а главное – мне целиком и полностью можно доверять, я же хороший.
– Пойдем в гостиную, Сережа, – пригласила к этому моменту раздевшегося – пальто на вешалку повесил лично тесть! – меня тёща и указала на дверь. – Ванная у нас здесь!
Помыв руки, отправился в комнату, ко всем. Диван – сейчас сложен, но на нем здесь и спят, кровати-то нет, пара кресел и разложенный стол-«книжка», уставленный, судя по виду, приготовленными по японским рецептам советскими продуктами. Имеется и стенка с черно-белым телевизором, под ногами – мягкий ковер стандартной советской геометрической раскраски. А вот и Соечка – сидит на диване, рядом с мамой, одета – о боже мой! – в юкату с красно-золотым узором. Волосы собраны в высокую сложную прическу, щечки – немножко подбелены. Устроили мне тут облегченную версию средневековых смотрин! С другой стороны – выглядит Саяка просто ух как!
– Привет, – поздоровался я с ней одними губами, она едва заметно улыбнулась.
Стоящий у стола Каташи Ичирович махнул рукой на стул напротив своего – во главе, так сказать – и уселся. Сел и я, немножко покушали – хозяева разочарованно вздохнули, когда я сразу же «научился» пользоваться палочками, видимо привыкли потешаться над гостями – очень вкусного минтая (как будто вывернутый наизнанку в плане съедобности школьный!), риса и супа из морской капусты.
– Как у вас так получается, Эйка Кацуевна? Это же те же продукты, что и везде, но вкус совершенно потрясающий!
– Просто ты никогда не жил у моря, Сережа! – «л» в ее устах немного отдавал в «р», но в целом акцента почти не ощущалось.
А вот в глазах и улыбке – легкая тоска. По морю, надо полагать. Домик в Крыму подойдет? Я ведь могу!
– Тогда я не буду просить у вас рецепт, – подыграл я.
– Наша Саяка готовит ничуть не хуже! – прорекламировала она доченьку.
Да пусть хоть совсем беспомощная, готовить я и сам умею, но так, само собой, лучше.
– Это – очень здорово!
Глава семьи кашлянул, налил мне и дочери лимонада, себе и жене – грузинского вина. Обычай «чокаться» данными японцами освоен, поэтому выпили за знакомство, и слово взял Каташи Ичирович:
– Я – человек старых привычек, поэтому предпочитаю старые книги, – он обвел рукой стенку, целиком набитую книгами. Часть – с иероглифами на корешках. – Поэтому, прости, но твоих я не читал. Мои жена и дочь, – голосом заставил он дам поежиться. – Я полагаю, читали твои произведения?
А вот у него акцента нет вовсе.
– Читали. Они очень хороши, – ответила Эйка за обеих. – Но ты много раз слышал его песни, по радио.
– А, Сергей Ткачев! – дошло до мужика. – А ты еще и член союза композиторов?
– Да! – ответил я и показал вторую корочку.
– Удивительно! – сделал японец единственный возможный вывод. – Моя дочь рассказывала, что ты пытаешься учить японский язык?
На японском я и ответил, стараясь минимизировать акцент:
– Да. Мне очень нравится его фонетика. Когда нужно – он звучит благородно и возвышенно. Когда нужно – тихо и доверительно. Не говоря уже о том, что когда на нем разговаривает ваша дочь, мои уши радуются так, будто наслаждаются лучшими творениями эпохи Эдо.
Хе, а теперь у всех троих глаза почти как у европеоидов!
– Вот как? Ты разбираешься в японской литературе, Сергей? – на японском же спросил меня глава семьи.
– Читал все, что можно найти в наших библиотеках, – кивнул я. – Например…
И разразился десятиминутной компиляцией цитат из «Сказок дождя и луны» Уэды Акинари. В оригинале, да.
Глаза вот-вот выпадут!
– Потрясающе, Сергей! – воспользовавшись моим вдохом, прервал поток Каташи Ичирович и перешел к более приземленной теме. – Скажи, сколько ты зарабатываешь?
Сойка ехидно ощерилась – она видела сберкнижку, не потому что хвастался, а потому что объяснял, почему можно спокойно принимать любое число подарков.
– Доходы пока нестабильны, – развел я руками.
Лицо мужика приняло всепрощающе-добродушное выражение – не переживай, мол, мальчик, мы тебя и «на вырост» возьмем.
– Я получал зарплату три раза. Сначала – две тысячи пятьсот рублей, потом – двенадцать тысяч шестьсот один рубль. В начале декабря – двадцать две тысячи, так что я не могу прогнозировать, как будет дальше. Но, уверяю вас, я обеспечу вашей дочери самое лучше будущее! – заявил прямо в лоб о своих намерениях.
Соечка залилась краской, а родители еще полчаса промурыжили меня вопросами о будущем – куда поступать, где жить и вот это вот все. Ответы их устроили, и на прощание меня напоили чаем с моим же «Наполеоном», а потом мы с Саякой долго целовались в подъезде в ожидании такси.
Что ж, все дела сделаны, к встрече с дедом Юрой, как и положено пионеру – готов!
Глава 3
«Просыпаться рано» можно по-разному. Вариант первый – в строгом соответствии с выстроенным режимом, это хорошо и приятно. Вариант второй – как раз мой сегодняшний, в долбаную половину шестого утра, поэтому я зябко ёжился и зевал, на автомате поглощая выданный нервничающей мамой завтрак в компании чуть менее нервничающего дяди Толи.
– Да не переживай ты, – в очередной раз успокоил я маму, поцеловал подставленную щеку и повесил на плечо спортивную сумку – я же на три дня, в портфель столько шмотья не влезет. – Не знаю, можно ли будет оттуда звонить, но я совершенно точно вернусь домой как было обещано, – подхватил с пола упакованную в чехол «Эрику» и попрощался окончательно. – Все, я побежал!
Чмокнув маму снова, пожал руку дяде Толе и пошел вниз, где в 402-м «Москвиче» меня дожидается дедовский посыльный, замаскированный под таксиста. Система на смерть замминистра отреагировать уже успела – вдоль домов из чего попало соорудили изгороди, показывающие где тут «снег башка попадет», а неподалеку матерящийся дворник сбивал сосульки с фонаря. Узнаю Родину – сейчас пару недель поимитируем бурную деятельность, а дальше будем жить как жили.
– Здравствуйте! – Поздоровался я с «таксистом», закидывая сумку, машинку и себя на заднее сиденье. – Знаете анекдот про таксиста?
– Доброе утро. Не знаю, – по порядку ответил он, осветив фарами двинувшейся машины пушистый, падающий с еще ночного неба, снег.
Рассказал про сворованную шапку, КГБшник вежливо «хекнул» и не предпринял никаких попыток поддержать диалог.
– А вас как зовут, товарищ КГБшник? – поинтересовался скучающий я.
– Можешь называть меня Сашей, – разрешил он.
– Дядя Саша тогда. А в каком вы чине, товарищ дядя Саша? – Просунув руку между сидений, включил радио, и оттуда раздался сочный Магомаевский голос. Песня не моя, а «Лучший город Земли».
Довольный результатом, уселся обратно, слушать ответ дяди Саши:
– Извини, у тебя нет допуска.
– Ох уж эта страна секретов и советов! – вздохнул я. – Курить есть?
– Есть! – мужик спокойно достал из кармана пачку «Примы» и протянул мне.
– Не курю, – признался я. – Просто проверил.
– Правильно не куришь, – одобрил дядя Саша, убирая пачку на место. – Я тоже не курю.
– Вам за всякими нехорошими бегать надо, – согласно кивнул я.
– И это тоже, – хмыкнул он.
И снова молчание.
– А вы моих фарцовщиков душить не будете? Я-то к шмоткам равнодушен, а вот девочки мои не настолько сознательные.
– Так может перевоспитаешь? – не без ехидства покосился он на меня в зеркало заднего вида.
Невольно вспоминается диалог с «Вилкой». Может и трясли уже, в рамках подготовки. Пофигу.
– Не буду, они очень мило радуются, получая новые девочковые штуки! – с улыбкой покачал я головой. – Дамам у нас можно чуть больше, дядь Саш, они же после войны считай на себе все вытянули. Второе поколение уже с дефицитом мужиков, и каждый второй – козел или алкаш. Пусть порадуются новым штанишкам хотя бы.
Мужик ожидаемо промолчал.
– Не люблю фашистов, – открыл я ему страшный секрет.
– А кого еще? – заинтересовался он.
– Врагов всех видов, – немного подумав, ответил я.
– И кто же у тебя враги?
– А как у всех – враги Родины. Персонально мне никто никаких проблем больше не причинял – одни сплошные радости.
– И какие у Родины враги? – продолжил допытываться дядя Саша.
– Внутренние и внешние. Внутренних я не знаю, но, если вдруг такой попадется, обязательно сообщу куда следует, – пообещал я.
