Оливия Грэндом.

Каникулы в Париже



скачать книгу бесплатно

Обложка: http://www.pexels.com/pt-br/foto/franca-paris-torre-eiffel-1846449/

Пролог

Сегодня самый лучший день в жизни моего старшего брата, ведь через несколько минут он женится на девушке своей мечты .

Сейчас четыре вечера , погода тёплая , лёгкий ветерок колышет мои чёрные локоны, спадающие на плечи.

На голове у меня красуется венок из золотистых цветов. Такого же цвета моё платье, доходящее до колен, и лодочки. Весь наряд– дело рук моей невестки. Обожаю её.

Гости постепенно занимают свои места. Все с нетерпением ждут начала церемонии бракосочетания.

Калеб стоит возле арки, украшенной розами, и переступает с ноги на ногу. На нём красивый чёрный костюм, белая рубашка, каштанового цвета волосы уложены. В общем, он выглядит элегантно.

– Волнуешься ?– тихо интересуюсь у брата, сидя на стуле в первом ряду напротив арки.

– Если честно, то да,– отвечает он.

Он смотрит на меня мягко и тепло.

Встав, подхожу к нему. Калеб, улыбаясь, заключает меня в объятия.

– Рад, что ты здесь. Люблю тебя, soeur (с фр. Сестрёнка),– произносит он.

– Je t'aime mo frere ( с фр. Люблю тебя ,брат),– отвечаю я.

Сжав руку брата, возвращаюсь на своё место.

Начинает играть музыка, и к арке в шикарном белом платье идёт Элена. Камушки на белоснежном наряде переливаются в лучах заходящего солнца , русые волосы собраны в причёску, на которой разместилась корона с отходящей от неё фатой, словно у королевы.

Невеста обворожительна. Когда она проходит мимо рядов, замечаю восторженные взгляды гостей.

Смотрю на закат. Вечер чудесный. Я так рада за своего брата. Они, должно быть, безумно счастливы и ………

– Согласна,– вырывает меня из раздумий голос Элены.

Гости поднимаются со своих мест, раздаются бурные аплодисменты. Молодожены идут в дом, и все поочередно поздравляют их.

– Счастья вам,– обнимаю их и быстро ухожу в глубь дома, чтобы ответить на телефонный звонок.

Вхожу в гостиную и смотрю на дисплей. Фил. Сейчас не время с ним разговаривать, перезвоню потом. Отклоняю вызов.

Позади раздаются шаги, поворачиваюсь на звук и встречаюсь с карамельными глазами парня.

– D'accord( с фр. Всё в порядке?)?– спрашивает незнакомец.

Панически смотрю по сторонам в поиске помощи. Самое ужасное, что я даже не знаю, что ему от меня надо. Надо выучить французский.

Парень продолжает обеспокоенно смотреть на меня, хотя в его взгляде сквозит ехидство.

Кто-нибудь вытащите меня из неловкой ситуации.

– Вот ты где,– откуда-то появляется Калеб.

Спасибо небесам.

– Идём, мама тебя ищет.

– Уже иду,– нужно быстро убраться отсюда.

Мой старший брат что-то говорит парню, и после до меня уже не доходят их голоса.

Надеюсь, с тем парнем больше не увижусь, в противном случае будет очень неудобно. Вообще о чём я думаю? Пойду найду маму.

Глава 1

Холодная вода приятно ласкает руки. Карие глаза девушки прекрасны, но уже не горят детским огоньком.

Её некогда заплетённые в косу чёрные, как уголь, волосы собраны в неряшливый конский хвост. Красная бесформенная толстовка висит на ней мешком, мешком сидят на ней и потёртые джинсы. И эта девушка– я.

Вытирают руки бумажным полотенцем, находясь в одной из уборных аэропорта Париж-Шарль-де-Голь. Спустя три года я снова во Франции, но теперь я уже не семнадцатилетний подросток, который радовался всему на свете, а двадцатилетняя девушка. Три года я не видела старшего брата, по которому безумно скучала. Наше общение после его женитьбы стало менее тесным. Мы оба стали слишком заняты. Внутренне я поняла, что мне надо побыть с ним, поговорить и наверстать упущенное.

Вокруг много счастливых людей, так как через неделю Новый год, а затем и Рождество. Семьи соберутся вместе и будут радоваться встречей. Жаль, родители не смогли прилететь, но они виделись с Калебом осенью, когда гостили у него, сказать честно родители встречаются с сыном три раза в год. А я , учась в Оксфорде, не имею такой возможности.

На улице прохладно. Снег падает крупными хлопьями. Оглядевшись, вижу Калеба, облокотившегося о свою машину.

Он ничуть не изменился, хотя может немного поправился. Смеюсь над своими мыслями. Мой брат стоит в тёмно-синих джинсах, чёрных ботинках и чёрной куртке. Волосы немного растрёпаны. Годы идут , а он всё мужественно становится красивее.

На его лице ,при виде меня, появляется улыбка. Не теряя времени, бегу к нему и попадаю в крепкие объятия. Мне его так не хватало.

– С возвращением petit (с фр. Милая). Я скучал по тебе,– говорит брат и целует меня в лоб.

– И я по тебе скучала,– не размыкаются объятий.

Минуту спустя Калеб открывает мне переднюю дверь чёрного Форда, я опускаюсь на сиденье. Через несколько секунд он садится на место и заводит мотор. Салон обит кожей чёрного цвета. Имеется также большая панель с различными штучками.

Выезжаем за пределы аэропорта. Тишина необычна для меня с ним. Обычно мой старший брат разговаривает со мной без умолку, постоянно о чём-то спрашивая и рассказывая. А сейчас…. Может он ждёт, что я первая начну? Надеюсь да.

– Как дела?– радостно спрашиваю я

– Нормально,– спокойно отвечает он,– а у тебя?

– Хорошо,– вторю я.

– Человек не убегает в другую страну, когда у него всё хорошо,– замечает он.

– Я не убежала. Просто захотелось тебя навестить,– оправдываюсь.

– В кое-то веки ты вспомнила о моём существовании,– шутит он.

– Так же , как и ты. Сколько раз ты звонил своей сестре за последние пол года? Дай подумать, ни разу,– в той же манере говорю я.

– Ладно, мы квиты,– смеётся брат.

Достаю телефон с наушниками, дабы скрасить ближайший час поездки.

Гляжу в окно, и до меня доходит, что мы далеко от стрелки, указывающую в сторону Лилля.

– Калеб, ты не туда завернул,– отмечаю его ошибку.

– Мы едем в правильном направлении,– просто отвечает он.

– И куда же?– я так хотела побыть в Лилле.

– В Париж.

Какой он молодец. Нет что бы предупредить. Насколько я знаю, каждый Новый год они едят в Лилль, повидаться с семьёй Элены, поэтому я подготовилась: нашла места , в которых хочу побывать, национальные блюда, которые готовят только в Лилле. Но всё насмарку. Будь оптимистичнее Мартина, у тебя есть шанс погулять по Парижу. Слышала в этом городе очень красиво в праздники. Найду чем заняться.

– И сколько времени мы проведём в движении?– устало интересуюсь.

– Минут пятнадцать, двадцать.

Не так уж и долго. Музыка всё равно не помешает.

– Как Оксфорд?– невзначай спрашивает брат.

– Более менее, но в следующем семестре я буду учиться в другом университете ,– отвечаю я.

– В каком? Думал ты без ума от нынешнего,– недоумевает он.

– В университете королевы Марии, хочу быть ближе к родителям,– объясняю своё решение.

– Ясно. Знаешь Мари , а ты изменилась, стала такой взрослой. Помню в последнюю нашу встречу, ты была в бледно-розовом платье с рюшачками и всегда заплетала косы.

– Повзрослела. Не всю же жизнь оставаться ребёнком. Мои приоритеты тоже меняются.

На этом мы заканчиваем наш недолгий разговор.

Надеюсь, мы быстро доберёмся быстро.

Глава 2

Останавливаемся на подъездной дорожке возле трёхэтажного дома из белого кирпича. На третьем этаже огромный балкон, соединяющий несколько комнат. На прозрачной ограде балкона развешаны гирлянды, играющие тремя цветами.

Выхожу из машины и иду к главному входу. По обе стороны , на небольшом расстоянии, чтобы можно было дотронуться, и на достаточно большом, чтобы чувствовать себя комфортно, от тропинки, ведущей в дом, расположились ели. На хвойных деревьях , местами, лежит снег. Очень красиво.

Калеб, с моим чемоданом в руках, открывает дверь, и мы входим внутрь. Сняв верхнюю одежду, направляемся в гостиную, где Элена раскладывает тарелки. Она ничуть не изменилась, всё такая же красивая и элегантная. Её русые волосы собраны в ракушку. Красное платье, доходящее до икр, сидит идеально. Я то думала, после родов она потеряет фигуру, но нет.

Женщина подходит ко мне с счастливой улыбкой и обнимает.

– Мари, милая, я так рада тебя видеть. Ты не представляешь, как я скучала,– Эля отодвигает меня на расстояние вытянутой руки и осматривает.

– Боже, ты так повзрослела за три года,– заключает она.

– Я тоже очень рада тебя видеть. И ты не представляешь, как я скучала по тебе,– искренне говорю ей, крепко обнимая.

Я так привыкла к ней. Она очень хорошая.

– Помниться ты меня ненавидела, когда мы с Калебом начали встречаться,– шутит Эля.

Это правда, я терпеть её не могла. Мне хотелось её исчезновения. Однажды даже пальто ей испортила, за что конечно была наказана. Но со временем я поняла, она хорошая. Конечно, мучила я её полгода своим поведением, но она так старалась: покупала мне шоколадки, мягкие игрушки, платья, возила с собой на показ мод ( которые я пыталась несколько раз сорвать). Бедная Элена, её тогда из модельного агентства чуть не выгнали, где она проходила стажировку в качестве модельера.

– Мне было двенадцать. И я думала, что ты пытаешься украсть моего старшего брата, настраиваешь его против меня,– притворно оправдываюсь,– Для меня это был вселенский заговор.

– Конечно,– смеётся женщина,– Ты оборонялась очень достойно.

– Но всё же потерпела поражение, чему несказанно рада.

– Любовь всё преодолеет,– заканчивает она.

– Вы идёте?– спрашивает Калеб.

– Уже идём,– Элена приглашает меня жестом в гостиную, где накрыт стол.

Прохожусь глазами по комнате. Гостиная кремниевого цвета, совмещённая с такой же по цвету кухней. Две комнаты отделяет барная стойка, достаточно длинная, хочу заметить.

Элена заканчивает последние приготовления, ставя на стол хлеб и миску с овощным салатом. Калеб приносит из кухни маленький жёлтый столик и два стульчиками и ставит рядом с большим столом. В это время Элена спускается по лестнице, держа за руки….о Боже мой! Это мои племяшки. Жду пока невестка с ангелочками спустятся и подхожу к ним. Дети такие милые. Мой термометр мимомишности зашкаливает. Опускаюсь перед ангелочками на колени.

С правой стороны стоит мальчик, как я понимаю, Джейми. У него голубые глаза и каштановые волосы. На нём голубой комбинезон и красная футболка.

С левой стороны стоит девочка– Дакота. На ней милое розовое платешко. Её глаза такого же цвета, что и у Джейми, а вот волосы рыжеватые. Они очень красивые. Однако рыжие волосы племянницы немного напрягают, не могу понять в кого они у неё.

Беру маленькие ручки в свои ладони.

– Привеет, малыши,– говорю я.

Племяшки изучающе смотрят на меня. Они такие миленькие. Дети, вдоволь наглядевшись , обмениваются взглядами, или мне так показалось, в прочем неважно. В общем, они приближаются ко мне , и я могу их обнять. В данный момент я счастлива. Безумно счастлива.

– А вы поладили,– смеётся Калеб,– а я так боялся, что вы устроите войну,– сидя на стуле, насмехается брат,– Узнаю свою Тину, любящую маленьких детей.

– Хватит издеваться над сестрой,– говорит Элена, опустив руки ему на плечи.

– Ладно, молчу…– мужчина поднимает руки в знак поражения,– ты же видела её лицо, глаза так заблестели,– снова начинает он, на что Элена недовольно смотрит на мужа,– всё молчу.

– Вот и молчи,– победно говорит Эля,– Мари садись за стол,– нежно обращается ко мне невестка.

Сажусь на стул с длинной удобной спинкой. Смотрю на стол, который накрыт на пять персон. Стоп. А почему пять?

– Вы кого-то ещё ждёте?– спрашиваю хозяев, когда те садятся за стол и начинают трапезу.

– Надеюсь, что нет,– резко отвечает брат, что несвойственно для его натуры.

– Калеб,– успокаивает его жена,– к нам должны прийти мои кузены ,– отвечает на мой вопрос невестка, слегка улыбнувшись.

– А Генри приедет?

– Нет, Мари, Генри не приедет. У нас погостят мои двоюродные брат с сестрой. Тётя Элоиза жила с ними у нас, когда тем исполнилось пять лет. После развода её муж забрал у них всё,– а я и не знала,– Кстати, они присутствовали на свадьбе,– дополняет невестка.

– Ясно,– что я ещё могу сказать.

Я совершенно их не помню. Да и пусть. Мне нет до них никакого дела. Я сама по себе. Точнее в мои планы входит провести время с братом и его семьёй и больше ничего. Наслаждаюсь вкусной едой. Во время ужина рассказываю последние новости, жизнь в Оксфорде и смешные случаи за два года обучения в высшем заведении. Кузены Элены так и не появились, поэтому закончив есть, помогаю невестке убрать со стола и ухожу в свою комнату.

Глава 3

Распаковываю вещи на широкой двуспальной кровати, постельное бельё на которой телесного цвета с сердечками. Этот комплект точно выбрал Калеб. Ему всегда нравились сердечки на моих вещах. По его мнению, все девочки носят одежду с сердечками. Интересно, у Дакоты есть платья с сердечками. Надо выяснить у Элены.

С левой стороны от кровати расположено окно во всю длину стены, которое закрывает тюль. Отодвигаю ткань и вижу, что это дверь на балкон. Тот самый балкон, от которого я пришла в восторг при прибытии. Как же мне повезло.

Также рядом с моей кроватью расположена тумбочка кремниевого цвета. С правой стороны– туалетный столик, всё в тех же тонах, с овальным зеркалом в красивой оправе. Раскладывают одежду по шкафу-купе белого цвета, который стоит в правом углу.

Сменив толстовку и джинсы на футболку с логотипом супермена и чёрные бриджи, выхожу из комнаты. Спускаюсь по спиральной лестнице с третьего на первый этаж.

Брат с женой сидят на бежевом диване и смотрят телевизор. Дакота с куклой сидит на широком кресле, находящимся по правую сторону от дивана. А Джейми сидит на ковре перед родителями и возится с паровозиком. Сажусь рядом с братом.

– Понравилась комната? Я сам её обустроил,– гордо говорит Калеб.

– Очень понравилась. Не смотрю на то, что уже не семнадцать, я вполне довольна интерьерам. Ты на славу постарался,– обнимаю его.

Брат лишь улыбается. Отпустив его, сажусь рядом с Джейми. Собираю железную дорогу из рельсов, валяющихся на полу, он пристально наблюдает за моими движениями. Миссия по завоеванию детского сердца началась. А рельсов то много, видно длинная получится дорога.

Закончив прикреплять рельсы, беру поровоз из рук племянника и ставлю на рельсы , включив игрушку. Транспорт начинает движение, Джейми восторженно смотрит на паровоз, показывая маме. Мальчик доволен, миссия выполнена.

– Как думаешь, могу претендовать на звание любимой тёти и ….

– Salut,– прерывает меня громкий мужской голос за спиной.

Я оборачиваюсь, а Калеб закатывает глаза и недовольно смотрит на Элену, отчего его жена пожимает плечами.

В массивные окна– двери вошёл сначала парень , а за ним девушка. На вид им лет двадцать. Девушка– блондинка, чьи волосы доходят до локтей, у неё приятная внешность. На её лице тонна макияжа. На ней чёрное пальто, бирюзовое короткое платье, если это одеяние вовсе можно назвать платьем, и туфли на шпильках под цвет куска ткани.

У парня волосы чуть темнее и растрёпанные, в карамельных глазах играют смешинки. На нём темно-синие джинсы, белая рубашка– поло, светло– коричневые ботинки и чёрная куртка.

Я прекрасно помню его. Он ещё спрашивал меня о чём-то. К сожалению, в то время я не знала французский и не могла ответить. Но теперь то я достаточно хорошо им владею. Эти карамельные глаза довольно долго не выходили у меня из головы. Я всё думала: встретимся ли мы ещё когда– нибудь. Но была точно уверенна, что нет. И вот спустя три года, я увидела его вновь. Не могу сказать, что прям влюблена в него по уши, он просто симпатичный.

– Salut ( с фр. Привет),– говорят хозяева дома.

Пара садится на стулья. Девушка облокачивается на стол, скидывает туфли и махаем руками , будто ей жарко. Скорее всего так и есть, ведь лицо незнакомки красное. Парень встаёт, подходит к Дакоте и поднимает её на руки, кружится с ней .Девочка обнимает его маленькими ручками, явно радуясь встрече.

– Не трогай ребёнка, после попойки, уронить можешь,– Калеб забирает дочь из рук парня.

– Каб, да ладно тебе, он выпил всего два бокала вина,– оправдывает парня девушка.

– Лили,– Элена нервно смотрит на девушку,– Майк,– обращается к парню,– познакомьтесь с Мари– сестрой Калеба. Мари, это Майк и Лили– мои кузены.

– Привет,– говорю я, быстро отворачиваясь

– Привет,– отвечает Лили за двоих.

Парень молча идёт к лестнице.

– Майкл,– окликает его сестра.

– Добро пожаловать в Париж,– притворно любезно говорит Майк и поднимается наверх.

Решаю не отвечать ему. Красивая внешность не повод для грубости. Я всегда представляла его галантным, милым парнем, коим он оказывается не является.

– Прости,– извиняется Лили,– он со всеми такой. Я переоденусь, и мы вдоволь поболтаем,– с этими словами девушка также поднялась по лестнице.

– Никуда не уходи,– послышался её голос, когда саму уже было не видно.

Лили вроде нормальная, но меня раздражает её минимализм в одежде. Я вовсе не ханжа, но одежды на ней могло быть чуть побольше. А то выглядит неподабающе.

– Милые,– произнесла я после тягостной тишины.

– Да, милые,– Элена пошла на кухню.

– Сестрёнка,– начал Калеб,– послушай. Ты можешь общаться с ними сколько захочешь, только, прошу тебя, иметь голову на плечах и внимать голосу разума,– наставляет брат, держа за плечи.

Скидываю его руки. Он что думает, что я тут же начну одеваться как сестра Элены и помчусь в клуб? Ну и доверие.

– Я и не собиралась,– заверяю его,– Но видно ты обо мне другого мнения.

– Тебе двадцать, а люди в твоём возрасте уходят во все тяжкие,– поясняет Калеб.

– Не суди по себе,– обижаюсь я.

– Прости, не хотел обидеть,– смягчается он.

– Проехали,– выдавливают улыбку, но осадок остаётся.

Совсем не трудно обходить ночные клубы стороной. Тем более , что мне нет ещё двадцати одного, из чего следует, что данное развлечение не в зоне достигаемости.

Глава 4

– Теперь мы можем поболтать,– говорит Лили, сев на стул и положив руки на стол.

Сейчас девушка сидит в зелёной кофте и синих штанах. Волосы завязаны в конский хвост. На лице ни грамма макияжа. Так она намного красивее.

Почему она прилипла ко мне? Доставала бы свою сестру.

– Ну да,– безынтересно соглашаюсь.

Лили благодарит Элену, когда та ставит на стол две тарелки с пищей и кружки с горячим какао.

– Так сколько тебе лет, Мари?– спрашивает девушка, откусив кусок.

– Двадцать,– отвечаю, когда напротив садится Майк.

– Мы почти ровесники, нам двадцать один,– радуется Лили.

«Да уж какое счастье. Я в восторге.»

– Вы живёте в Лилле?– задаю вопрос.

– Нет, я в Лондоне, Майк здесь в Париже, а так мы живём с мамой в Марселе,– отвечает девушка,– Мы переехали из Лилля в двенадцать, когда мама вышла замуж.

– Понятно. Вы часто навещает Элену?– стараюсь быть вежливой

– Каждые каникулы, то есть два раза в год,– Лили такая радостная, что тошнит.

Некоторое время сидим в молчании. Брат и сестра поедают свою пиццу, я лакомлюсь яблочным пирогом. Несколько раз ловлю на себе взгляд парня, но не комментирую. Мне не нужны конфликты

– Сокращение «Мари» от какого имени? Маргарет, Мария ,Марша…,– вдруг спрашивает Майк также из вежливости.

– Мартина,– отвечаю на его вопрос, на что он вопросительный взгляд.

– Значит Тина,– заключает он.

– Ну да, но мне больше нравится, когда меня называют Мари,– поясняю я твёрдым тоном.

– Как скажешь, Тина.

На этом наш «очень длинный» диалог заканчивается. Всё же мне не так комфортно в этой компании.

– Где учишься?– интересуется девушка.

Отстань ты уже от меня.

– В Лондонском университете имени королевы Марии,– отвечаю,– А вы?

– Я тоже учусь в этом университете, а вот Майк в Париж Декар ( французский государственный медицинский университет).

– Здорово.

– На каком факультете?– интересуется Лили,– Я тебя раньше не видела, хотя знаю многих .

– На лечебном факультете,– надеюсь ,на этом закончатся её расспросы.

– Странно, что мы ни разу не встречались там,– недоумевает девушка.

– Может Тина недавно перевелась,– устало вставляет Майк,– Я приезжал туда по программе обмена студентами, тебя там точно не было.

– Я недавно туда перевелась перед каникулами. До этого училась в Оксфорде,– прошу не задавайте лишних вопросов.

– Почему перевелась?

Ну вот .

– Захотела быть ближе к родителям.

– Ммм,– говорит Майк и на этом замолкает. Надеюсь на долго. Он мне совсем не симпатизирует. Ну может совсем чуть-чуть. Он ,конечно, красивый и всё такое, но характер далеко не идеальный

Может мне повезёт, и данная тема больше не будет открыта. Впрочем, не думаю , что им так интересен этот вопрос.

– Да, мамочка. Конечно, мамочка. Она здесь. Сейчас передам трубку,– разговаривает Калеб по телефону и подходит ко мне,– Держи, мама хочет поговорить с тобой,– передаёт мне телефон.

Наконец– то избавлюсь от этой парочки. Принимаю у него гаджет и иду к лестнице.

– Привет,– говорю я, поднимаясь по лестнице.

– Привет. Мари, я звонила тебе десять раз,– отчитывает мама.

– Прости , мамуль, телефон в комнате остался,– объясняю причину, по которой не смогла ответить.

– В следующий раз бери его с собой,– наставляет женщина,– Милая , я позвонила , чтобы предупредить. Мы с папой уезжаем в Осло на две недели.

– Хорошо.

– Как долетела?

– Прекрасно. У Калеба такой красивый дом в Париже,– делюсь впечатлениями.

– Я рада, что тебе всё нравится. Не забудь выучить конспекты, я скинула их тебе на почту. Ты должна показать хорошие результаты. Иначе совет директоров не оставит тебя в университете,– напоминает мама,– И прошу, не влезай в неприятности.

–Мам, не ребёнок, которому надо всё время повторять правила поведения,– не хочу грубить маме, поэтому говорю,– Обещаю сидеть ниже травы тише воды.

– Хорошо. Пока Мари.

– Пока мам.

На этом наш разговор заканчивается. Я рада, что родители уедут из страны. Они наконец– то развеяться. Последние два года они работали не покладая рук. У мамы в университете было куча проблем со студентами, ведь она ректор и отвечает за всё , что происходит на территории института, а у папы– с экспертизами, тяжёлая работа судмедэксперта. Не могу понять , как он там работает, это очень тяжело.



скачать книгу бесплатно

страницы: 1 2