скачать книгу бесплатно
Великое переселение уродов
Николай Викторович Рудковский
Библиотека драматургии Агентства ФТМ
В заголовке слилось два языковых явления – выражение «Великое переселение народов» и игра слов «урод» и «урода» – красавица по-польски. Пьеса состоит из пяти сцен-перемещений в пространстве – Минск, Польша, Лондон, Канада, Россия, причем каждый вновь появляющийся персонаж замещает уехавшего.
Николай Рудковский
Великое переселение уродов
Круглосуточная комедия
Пролог
Действующие лица
Одна туристка.
Другая туристка.
Индусы.
Третья туристка.
На индийском вокзале.
Ночной зал вокзала. Весь пол, как обычно ночью на таких вокзалах, устлан спящими телами в белых одеждах. Две туристки с тяжёлыми большими рюкзаками осторожно переступают через спящих людей, иногда всё-таки наступая на них.
Одна. Я так больше не могу. Я никуда больше не хочу ехать. Я сейчас хочу в гостиницу…
Другая. Осторожно! Не наступи. Голова! Голова человека!
Одна. Если я сейчас не вымою голову…
Другая. У нас же всё по плану… рука!.. ехать осталось максимум два часа.
Одна. Нет. Ни час. Ни полчаса. Ой. Сорри. Я хочу помыться, отдохнуть. Откуда так много людей? Чего им не сидится на месте? Всё едут, едут куда-то… Ой! Сорри! Сорри!.. Я больше не хочу эти грязные волосы, эти вонючие поезда, эти тук-туки, эти уродливые тела…
Другая. Если останемся на ночь здесь, то собьемся с графика.
Одна. Ничего страшного. Я хочу в душ и постель. А завтра куда хочешь. Ой! Сорри.
С другой стороны в зал стремительно входит заплаканная третья туристка и, перепрыгивая через спящие тела, подбегает к девушкам и что-то говорит им по-французски. Те её не понимают.
Третья. Парле франсэ?
Другая. Инглиш.
Третья. Но! Но! (Перескакивая через лежащих людей, бежит на перрон.)
Одна(ей вслед). Как можно с одним французским ездить по миру? Что она себе думала? (Смотрит на спящих.) Я не могу на это смотреть. (Смотрит на это.)
Другая. Это Индия. Это нормально.
Одна(наступает на чью-то ногу). Ой! Сорри! Это нормально?
Другая. Потом ты вернешься домой и поймешь, какое это счастье…
Одна. Вернуться домой? Ой!
Другая. Ты поймёшь, какая ты счастливая по сравнению с ними, и какая ты несчастная по сравнению с ними.
Одна. Несчастнее этих уродов?.. Ой!
Другая. Они счастливые. Они другие. Сорри. Они видят счастье везде. А мы видим везде только проблемки, детальки. На работе, дома. Сорри. Раздражаемся по любому поводу. А они нет.
Одна. Ой! Сорри.
Другая. Здесь глаза каждого бедняка наполнены счастьем. Они голодают в счастье, любят и ругаются в счастье, плачут от счастья… сорри… готовятся к смерти со счастьем!
Одна. Ты в эйфории.
Другая. Потом ты сама всё будешь видеть по-другому. Сорри.
Одна. Да. Я высплюсь, буду чистая. Глаза будут видеть лучше…
Другая. И ты увидишь, что у них глаза чище, радостнее, светлее… Сорри.
Одна. Не может быть. Никогда не поверю.
Другая. Потом вспомнишь мои слова.
Одна. Постой. (Снимает с шеи фотоаппарат и протягивает другой.)
Другая. Что?
Одна. Сними меня с ними.
Другая. Как-то неловко без разрешения.
Одна. Быстрее. (Позирует.)
Другая. Они не входят в кадр. Присядь.
Одна присаживается к лежащим.
Другая. Так лучше. Сделай счастливые глаза.
Одна делает счастливые глаза. Другая снимает счастливые глаза.
Одна. Давай еще так попробую. (Меняет позу.) Ну как? Что-то счастливое в этом есть?
Другая. Что-то есть…
Когда туристки уходят, люди на полу просыпаются, поют песню о счастье и зажигают благовония. От пряных запахов все становятся ещё более счастливыми. Некоторые начинают танцевать. В зал вокзала входит заплаканная третья туристка. Счастливые танцующие люди в белых одеждах заманивают её в свой счастливый танец.
1. На белорусской кухне
Действующие лица
Мать Виктора.
Виктор.
Инна.
Коля.
Валя.
Батя.
Обыкновенная белорусская кухня. Почти как у всех: глаз не радует, но и жить не мешает. Слава Богу или президенту, что всё необходимое есть, а тараканов нет. У окна стоит Виктор и с удовольствием курит. С пустыми салатницами входит мать Виктора.
Мать. Такое счастье: все снова вместе. Ты так часто выходишь курить. Что-то не так?
Виктор. Всё хорошо.
Мать. Полтора года не был, и не можешь посидеть со всеми.
Виктор. Так сижу ж. Приду сейчас.
Мать. И не злись.
Виктор. И не злюсь я.
Мать. Хорошо себя чувствуешь?
Виктор. Прекрасно я себя чувствую. Как приехал, вы только и спрашиваете все, как я себя чувствую.
Мать. Интересно.
Виктор. Так вот: я счастлив!
Мать. И у нас такое счастье, отцу пенсию прибавили.
Виктор. Супер! Намного?
Мать. На 100 тысяч.
Виктор. Это успех!
Мать. А мне зарплату должны поднять.
Виктор. Тоже на 100 тысяч?
Мать. На 50! И то счастье.
Виктор. Да! 50 тысяч на дороге не валяются.
Мать. Да.
Виктор. Какое ещё нас ждёт счастье?
Мать. Инна беременна.
Виктор. Знаю уже. И зачем?
Мать. Что зачем?
Виктор. Зачем ей такое счастье?
Мать. Второй ребёнок – это же счастье.
Виктор. Так и первый – счастье. Но их прокормить надо.
Мать. Ой, а что им в таком возрасте надо? Главное, что внуки есть! Брат младше тебя на три года, а уже двое детей будет.
Виктор. Повезло ему. И работа какая-то есть, и жена какая-то есть…
Входит Инна. Мать берет большую кастрюлю.
Мать(Виктору). Пойдем за стол, горячее несу.
Виктор. Сейчас. Докурю.
Мать уходит. Инна протягивает Виктору руку за сигаретой.
Виктор. Тебе можно?
Инна. Ой.
Виктор ищет сигарету в своей куртке, висящей на стуле, находит и даёт Инне. Инна закуривает.
Виктор. Что нового, одноклассница? Как наши?
Инна. Ой.
Виктор. Как с работой?
