скачать книгу бесплатно
– Ой, знаешь что? – вдруг говорит Дэррил. – Да пошла она! Она ни капли не лучше других девчонок, с которыми я был.
– Сиськи у нее классные, – замечает Флетч, один из защитников.
– Возомнила себя не пойми кем, – бурчит Дэррил. – И вечно была занята. Что мне оставалось, кроме как пойти налево?
Я делаю еще глоток, скрывая неодобрение. Не хочется начинать скандал: все-таки я здесь новенький – но подонки вроде Дэррила меня всегда страшно бесили. Бо смотрит мне в глаза и слегка качает головой.
Видимо, ситуация была непростой. Я понимаю намек и решаю закрыть тему.
– Кто-нибудь, дайте мне карты!
Дэррил берет колоду и небрежно ее перетасовывает.
– А насчет сисек, Флетч, – она упрямая шлюха и сучка. С такой даже спать не хочется.
О нет. Такое я терпеть не собираюсь.
– Слушай, – говорю я настолько серьезным тоном, что Флетч замирает, так и не взяв банку пива, а Демариус отрывает взгляд от телефона. – Не знаю, как дела обстояли раньше, но в моей команде женщин уважают.
Дэррил открывает рот, но я поднимаю руку, мешая ему сказать еще что-нибудь идиотское.
– Да, даже если она твоя бывшая и ты считаешь, что она обошлась с тобой плохо, – произношу я, глядя ему прямо в глаза. – Понял?
Дэррил смотрит на остальных парней, а затем закатывает глаза.
– Понял – что именно?
– Мне повторить? – Я демонстративно медленно ставлю банку с пивом на стол и откидываюсь на спинку дивана. – Знаешь, не люблю дважды повторять одно и то же.
Дэррил встает – широкоплечий, с красным от злости лицом. На поле мне придется следить, чтобы противники намеренно не бесили его подколками. Получим еще пенальти из-за его характера…
– Хочешь мне что-то сказать? Ну давай, говори прямо. Не юли, Каллахан, тебе не к лицу.
Я тоже встаю – может, это тупо, но я рад, что я сантиметров на пять выше этого парня. А затем наклоняюсь и произношу, чуть не касаясь Дэррила:
– Ладно. Еще раз назовешь девушку – любую девушку – словом вроде «шлюха» или «сучка» – получишь.
Он хмыкает.
– Что, драться со мной собрался?
Я смотрю на других парней из команды: те следят за нашим разговором, словно за боксерским матчем.
– Не буду я с тобой драться, – отвечаю я. – Но и пасовать тебе не буду.
Угроза прозвучала чуть ли не как гром. Конечно, я не врежу Дэррилу, даже если он это заслужил. Но сделать вид, что его нет на поле… Это даже хуже, чем отправить на скамейку запасных. Это знаем и я, и Дэррил, и каждый в этой комнате.
– Твою мать, а он не шутит, – шепчет Демариус.
– Да ну, кишка тонка! – огрызается Дэррил. – Я один из лучших ресиверов в команде. Без меня ты не справишься.
– Уверен? – спрашиваю я, слегка склонив голову набок. – Как думаешь, зачем тренер взял меня в команду? Чтобы я был послушным мальчиком или вел всех к победе?
Дэррил захлопывает рот.
Я смотрю на остальных.
– А вы как думаете? Почему выпускной курс я проведу здесь?
– Чтобы помочь нам выиграть гребаный чемпионат страны! – отвечает за всех Бо.
– Ага. Победа или крышка, – кивает Флетч.
Я щелкаю пальцами и указываю на него.
– Именно! И потому мы играем по моим правилам. Все поняли?
После моих слов воцаряется тишина. Я слышу, как за стеной бьет бит очередной песни. Вот он – момент между жизнью и смертью. Не то, чего я ожидал, но все же. Если парни не поддержат меня – считай, сезон провален.
– Черт, да! – говорит Бо.
Остальные кивают и всячески выражают свое согласие: кто-то хлопает меня по плечу. Я не свожу глаз с Дэррила: тот, кажется, только и мечтает, что хорошенько мне врезать.
– Угу, ладно, – бурчит он.
Оттолкнув меня со своего пути, Дэррил выходит из комнаты.
Как же мне жаль девушку, которой пришлось с ним встречаться…
4. Бекс
Стоя в углу, я наблюдаю, как Лора танцует со своим парнем, Барри. После очередного разговора из серии «может, нам пора расстаться» они снова переживают конфетно-букетный период. Такое чувство, что сейчас они переспят прямо при всех присутствующих. Оба трутся друг о друга и целуются взасос, не думая ни о куче людей на танцполе, ни об оживленной игре в пив-понг, ни о покере на раздевание в соседней комнате. Еще несколько секунд – и я сорву с головы этот дурацкий нимб и умчусь в туманную августовскую ночь.
Дэррил уже явился – в компании доброй половины футбольной команды. К счастью, меня он не заметил: я стояла в уголочке и болтала с нашими с Лорой общими подругами. Он прошел мимо, в одну из набитых битком комнат. Его нет рядом, но я ощущаю его присутствие.
В прошлом году испытывать подобное было для меня счастьем. Я могла посмотреть на него из другого конца комнаты, и он отвечал мне тем же, даже если в это время общался с друзьями. Когда я сидела на трибунах, он всегда находил момент, чтобы каким-то образом заметить меня там и подмигнуть. От такого внимания у меня вся кожа горела – в хорошем смысле. Теперь же она горела от раздражения и стыда. И зачем я вообще пришла сюда?
Даже не знаю, что хуже: бояться момента, когда он, напившись в хлам, будет пытаться мерзкими комплиментами заманить меня в постель, или увидеть, как он охотно отвечает на флирт какой-нибудь девчонки, которая вечно липнет к футболистам. Уж я-то в курсе: Дэррил ляжет с любой, кто назовет себя его преданной фанаткой.
Открывается входная дверь, и в общагу входят три парня в черных костюмах: два брюнета и один блондин. Последний сразу же присоединяется к какой-то компании, а один из брюнетов, тот, что с коварной ухмылкой и бородой, вскоре направляется на танцпол с девушкой. Третий парень – а он-то и привлек мое внимание – остается один. В отличие от своего брата (судя по всему), он гладко выбрит. Линия подбородка у него просто идеальная, и эти густые волнистые волосы, падающие на лоб… Парень высокий, накачанный и смотрит вокруг так, словно фиксирует каждую деталь. В том числе – меня.
Он смотрит на меня. Я сглатываю, стараясь вести себя естественно. Тут же к нему подходит Бо Сандерс – один из товарищей Дэррила по команде. Что, тоже футболист? Видимо, новенький: я его не узнала, хотя в прошлом сезоне постоянно тусовалась с командой.
Я допиваю свое теплое пиво и ухожу на танцпол. Кто-то наступает мне на ногу, и я врезаюсь прямо в Лору. Она хихикает, придержав меня, и крепко обнимает.
– Бекс! Вижу, отрываешься по полной!
Барри всовывает мне в руку еще один стакан.
– Холодное! – зачем-то кричит он.
К счастью, пиво действительно оказывается прохладным, и я делаю глоток. Лора чмокает меня в щеку и, не выпуская из объятий, кружит со мной по танцполу. От нее пахнет ее любимыми духами с ароматом цветов апельсина – и пивом.
– Лора, я пойду, – сообщаю я.
Уголки ее губ, покрытых волшебным образом не смазавшейся черной матовой помадой, опускаются.
– Что? Почему?! Мы же только пришли!
– Тут Дэррил.
– Дэррил? – восклицает она. – Где?
От страха живот болезненно скручивает. Я оттаскиваю Лору в один из темных углов.
– Тише! Ты его приманишь.
Лора упирается ногами в пол, отказываясь сделать еще хоть шаг, и смотрит мне в глаза. Она слегка выпила, но взгляд у нее остается ясным.
– Бекс, все нормально. Не прячься от него. Покажи, что ты в порядке.
– А если я не в порядке? – отвечаю я надтреснувшим голосом.
Видимо, Лора услышала в моих словах боль. Она бросает извиняющийся взгляд на Барри, берет меня за руку и ведет наверх. Мы минуем несколько пар на разной стадии близости и останавливаемся у одной из дверей. Лора громко стучит.
– Отвалите! – раздается с той стороны.
Проигнорировав просьбу, Лора принимается дергать за ручку, пока дверь не открывается. Внутри оказывается парочка: полуголый парень едва успел натянуть штаны, девушка пытается привести себя в порядок, поправляя платье с вырезом на спине, надетое без лифчика.
– Какого черта?! – взвизгивает она.
– Вон отсюда! – командует Лора настолько злобно, что оба тут же слушаются.
Подруга затаскивает меня в уже свободную комнату и усаживает на край ванны. Затем запирает дверь и прислоняется к ней, сдув с глаз челку и глубоко вздохнув.
– Ты хочешь снова быть с ним? – спрашивает Лора.
– Нет, – тут же отвечаю я.
– Все еще любишь его?
– Черта с два!
– И правильно. Он мудак и готов лечь в постель с любой фанаткой.
Я морщусь. Прошлой весной я случайно увидела, что он написал кучу неприличных сообщений другим девушкам. Так я узнала о его изменах, и наши и без того стремительно рушащиеся отношения развалились окончательно.
С Дэррилом я познакомилась на такой же вечеринке, как эта, в мой первый семестр в МакКи. Идея сразу после школы начать встречаться с парнем казалась слишком заманчивой. Во время футбольного сезона отношения с Дэррилом были приятными и легкими: он был очень занят, и ему было не важно, что я тоже по уши в делах, – хожу на матчи, и на том спасибо. Но сезон кончился, началась весна, и Дэррил стал постоянно требовать внимания, слишком опекать меня и просто жутко надоедать. Все это, впрочем, не мешало ему изменять мне с парочкой фанаток.
Я ясно дала понять, что хочу расстаться, но он все лето писал и звонил мне, словно надеясь, что я передумаю. Дэррил Лемье не привык к отказам – особенно от женщин.
Теперь же то расстояние, на котором я держала его летом, – все-таки он был дома в Массачусетсе, а я – в штате Нью-Йорк, – стерлось в ничто всего за одну ночь на этой дурацкой вечеринке.
– Знаю, – вздыхаю я. – Я не… я просто боюсь, понимаешь? Он попытается вернуть меня, а потом, услышав «нет», станет вести себя как ребенок. Дэррил и в отношениях был таким: кто-то не поступает так, как хочет он, – и начинается нытье. Будто из-за умения ловить дурацкий мячик ему все в ноги кланяться должны!
Лора присаживается рядом со мной, осматривает ванную и морщится:
– Фу! Ну и грязища! Убраться бы тут кому-нибудь. Хотя насадка на душе очень даже ничего…
Я слабо смеюсь.
– Что, рада, что живешь со мной, а не здесь?[11 - В Америке общежития делятся на два типа. То, где живут Бекс и Лора, похоже на российские: там достаточно строгие правила, оно напоминает многоквартирный дом и находится на территории кампуса. Вечеринка же проходит в общежитии типа frat house – оно больше похоже на коммунальный дом, располагается вне кампуса и принадлежит той или иной студенческой организации. Жить там дешевле, и нет строгих правил, однако условия проживания хуже и личного пространства меньше.]
– Еще бы! Защищать щипцы для волос от кучи гарпий или делить жилье с лучшей подругой? Выбор очевиден.
Я ласково пихаю ее плечом.
– Я домой. Хорошо провести время с Барри.
Лора хмурится.
– Уверена, что хочешь заказать такси сама? Дорого выйдет.
– Да нормально, – отвечаю я.
Я мысленно чертыхаюсь. Лора права: таксисты задирают цены и, хотя поездка до общежития займет минут пятнадцать, мне придется отдать почти все, что я получила за смену в «Лавандовом чайнике». По дороге сюда мне повезло: мы поехали втроем и поездку оплатил Барри.
– Ладненько, – кивает Лора, обнимая меня. – Тогда позвони, как доберешься. И выходи на улицу не через главный вход.
Я целую ее в щеку и выпутываюсь из объятий.
Пробираясь сквозь толпу, я направляюсь в одну из комнат в другой части дома, чтобы выйти на террасу на заднем дворе.
– Бекс!
Я оборачиваюсь, как идиотка, – и чуть не врезаюсь прямо в Дэррила.
– Приветик! – Он удерживает меня, положив руки на плечи. Слегка сжав ладони, он делает шаг назад. – Наконец-то! Я уж думал, не придешь. Что пьешь, красотка?
Я прикрываю глаза. Мне страшно хочется убежать, но я заставляю себя остаться.
– Я…
– Знаю! – Не дав мне закончить, он щелкает пальцами. – Водку с газировкой!
И близко не угадал: обычно, если я не пью пиво или вино, то выбираю ром с колой. Я пытаюсь обойти Дэррила, но он обхватывает рукой мою талию, мешая двинуться. Он проводит пальцами вдоль декольте платья, касаясь моей кожи. Я стискиваю зубы.
– Дэррил.
