скачать книгу бесплатно
****
Утром Костя увидел Анну, внимательно смотрящую покрасневшими глазами на экран.
– Ты что, не ложилась?
– Ложилась, ложилась…, – ответила Анна, не глядя на Костю. – Я, кажется, знаю, что нашёл Арчи!
Она поднялась и включила электрочайник. – Я думаю, что эта штука – Анна кивнула на кулон, лежащий на столе, – очень похожа на временной портал и активизируется от горячего. Второе – он действует только на того, у кого он в руках. С этим понятно, а вот как возвращаться назад?
– Аня, – Костя взял её за руку – зачем тебе это надо? Давай положим его на подоконник, а утром отвезём туда, где нашли, поверь, это будет правильно.
– Давай с ним до конца разберёмся! Избавиться всегда успеем.
– Хорошо! Ты перенесёшься в прошлое, а назад как? Там горячей воды нет!
–Тепло – это не обязательно вода! – она взяла со стола зажигалку – Смотри за мной, и ничего не бойся!
****
Вокруг были кусты, кресты и надгробия.
– Кладбище, – поняла Анна и присев на корточки, огляделась. Небо медленно начинало сереть. Заметив неподалёку свежую могилу, она подошла и, увидев на кресте табличку, достала зажигалку. В мерцающем свете огонька она быстро прочла «Зд?сь покоится почившая въ боз? Марiя Ивановна Грёмина. Родилась 16 февраля 1842 года. Скончалась 20 апр?ля 1912 года. Житiя ей было 70 летъ».
– Я попала в Россию начала прошлого века – подумала Анна – а теперь быстренько назад!
Под ногами валялся бумажный цветок, отлетевший от венка. Она сунула его в карман, поднесла зажигалку к кулону и, ощутив знакомое покалывание, зажмурилась.
Открыв глаза, она увидела ошалевшее лицо Кости.
– Что было? – спросила Анна.
– Ты исчезла, а потом появилась. Тебя не было около минуты.
– Я оказалась на кладбище в 1912 году, вот тебе сувенир с того света, – она криво усмехнулась и положила перед ним бумажный цветок.
Костя с опаской покосился на воскового цвета розу и, взяв двумя пальцами, переложил её на подоконник, – с кладбища ничего нельзя приносить, плохая примета.
Анна отмахнулась, – если каждый раз совки и лопаты там оставлять, то не напасёшься. Но суть в другом! Мне интересно, куда я попала? То, что это Россия, понятно, но куда именно?
Она замолчала и внимательно посмотрела на Костю, который продолжал поглядывать на розу.
– Аня, – осторожно начал он, – ты хочешь опять отправиться туда? Пойми, что это добром не кончиться. Я ещё в школе рассказ читал, не помню, как называется. Там тоже в прошлое на охоту ходили и один тип бабочку доисторическую раздавил. Так, когда он вернулся в свое время, на земле всё было не так!
– Ты читал Рея Бредбери, рассказ назывался «И грянул гром». Только есть одно но…, – она помолчала – вернее два… Во-первых, это фантастика! А во-вторых, бабочка – это живое существо – органика. Роза – просто вещь, предмет, созданный человеком, а неорганический мир существует сам по себе. У Бредбери всё правильно. Какой-то птеродактиль не сожрал эту бабочку, а вместо неё съел воробья, а сова вместо воробья поймала мышь. Этот парень нарушил биологическую цепочку. А от этой розы никому ни холодно, ни жарко!
Она вышла из кухни. Костя, помотав головой, достал из холодильника пепси-колу. Анна вернулась, держа в руках жестяную продолговатую коробку. На потёртой временем крышке девушка в старинном русском наряде пыталось накормить чем-то вкусным пожилого боярина.
– «Пастила боярская» товарищества Абрикосова, – прочла она вслух, – эта коробка хранится в семье с незапамятных времён. Если я сейчас переложу документы в другую коробку, а эту отправлю в мусоропровод, в мире ничего не изменится. А вот если я убью тебя, то биологическая цепь разорвется!
Костя дернулся, но она, поставив коробку на стол, обняла его, – потому что я не рожу от тебя ребёнка, и мир станет беднее на одного чудесного маленького человечка.
– Хорошо – покорно согласился он, – но обещай, что это будет один единственный раз.
****
Утром, после завтрака, Анна позвонила подруге, которая работала помощником режиссера в драмтеатре. Поболтав с полчаса о разных пустяках, она невзначай поинтересовалась:
– Маришка, вы ставите русскую классику? –
– Конечно! – Марина искренне удивилась – «Горе от ума» и «Женитьбу» давать будем. Тебе билеты оставить?
– Нет, у нас в конторе корпоратив планируется, в карнавальном формате. Шеф хочет, чтобы все были одеты как в начале прошлого века.
Марина звонко рассмеялась, – каждый сходит с ума по-своему! Приходи! Я из тебя Наташу Ростову сделаю! А Костяна – Безуховым! Все твои риэлторы с ума сойдут!
– Тогда лучше поручиком Ржевским, – улыбнулась Анна, – но вальсов и мазурок программой не предусмотрено. Давай что-нибудь попроще, что-то вроде барышни-крестьянки[6 - «Барышня-крестьянка» – повесть (https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D1%81%D1%82%D1%8C)А. С. Пушкина (https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D1%83%D1%88%D0%BA%D0%B8%D0%BD,_%D0%90%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%80_%D0%A1%D0%B5%D1%80%D0%B3%D0%B5%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D1%87), входящая в цикл «Повестей покойного Ивана Петровича Белкина (https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B8_%D0%91%D0%B5%D0%BB%D0%BA%D0%B8%D0%BD%D0%B0)».]!
– Так барышни или крестьянки?
– Мещанки – рассмеялась Анна, – ты завтра на работе? Я загляну.
На следующий день, дождавшись, когда Костя уехал по делам, Анна, предварительно проштудировав интернет, поехала в «Дом книги». Она помнила, что там была антикварная лавочка. Подойдя к стеклянному прилавку и поздоровавшись, девушка спросила, – мелкие банкноты и медь до 1912 года имеется?
Купив трёх и пяти рублёвую купюру и несколько пятнадцатикопеечных монет, она уже знала, что они называются «пятиалтынные», Анна направилась в театр. Можно было подъехать на автобусе, но погода была хорошая и девушка решила пройтись пешком. Продумывая предстоящее путешествие, она незаметно дошла до театральной площади.
– Как одевать тебя? – спросила Маришка.
– Наверное, какую-нибудь кофточку закрытую, чтобы маленькие пуговички были, юбку в пол и платочек или косыночку неброскую.
– Попей кофею, я мигом! – крутнувшись на каблуках, она вылетела в коридор и вернулась через несколько минут, держа в руках пакет.
– Держи, будешь лучом света в тёмном царстве жилищного бизнеса!
– Это костюм Катерины?[7 - Катерина – героиня пьесы А.Н. Островского «Гроза». В рецензии на спектакль, критик Н. А. Добролюбов назвал её «лучом света в темном царстве».]
– Приятно иметь дело с культурным человеком! – улыбнулась Маришка и, закурив, добавила, – мы в этом сезоне «Грозу» не ставим, да и вообще не знаю, будем ли ставить.
Попрощавшись, она вышла на улицу. Погода испортилась, начал накрапывать мелкий дождик и, раскрыв зонт, Анна пошла к трамвайной остановке. Её «пятёрка», подъехала сразу, сев на свободное место, она стала смотреть в окно. Дождик набрал силу и вскоре превратился в полноценный ливень. Сквозь водяные струи девушка задумчиво рассматривала старые домики, некоторые из которых ещё помнили первую русскую революцию.
****
Войдя в квартиру и, взглянув на часы, Анна поняла, что у неё до возвращения Кости, как минимум, есть часа три. Смыв макияж и замаскировав маникюр телесным лаком, она переоделась, подошла к зеркалу, и, придирчиво осмотрев себя, осталась довольна. Закрытая кофта в мелкий цветочек с фонариками на предплечьях и тёмная длинная юбка соответствовали её представлениям о моде начала прошлого века. Одну зажигалку она, про запас предусмотрительно спрятала в карман и застегнула его на пуговичку. Выйдя на кухню, Анна взяла кулон, поднесла к нему зажигалку и нажала на кнопку. Синее пламя с шипением вырвалось из сопла, хищно лизнуло кулон и, уже знакомые, мурашки побежали по телу.
Ещё не открыв глаза, путешественница почему-то поняла, что сейчас утро. Оглядевшись и увидев знакомую могилу, Анна облегчённо вздохнув ещё раз оглядела себя и направилась к выходу. Выйдя из кладбищенских ворот, она, немного подумав, повернула направо. По обе стороны улочки были саманные, крытые камышом хаты, но иногда попадались и кирпичные дома под добротными железными крышами. Мимо проехала телега, гружёная бочками и бидонами. Навстречу слегка пошатываясь, прошёл мужчина в поддёвке и картузе. Около дворов паслись гуси. Один из них, вытянул шею и, растопырив крылья, зашипел на Анну, которая шарахнулась в сторону.
Из-за низкого плетня донёсся смех, – не боись, красавица, не укусить! Калитка со скрипом распахнулась и из неё вразвалку, стараясь казаться старше своих лет, вышел паренёк лет семнадцати. С улыбкой оглядев её, он спросил, – откудова идёте барышня?
– На кладбище была, у бабушки на могилке прибиралась, – не сбавляя шага, ответила она и, обойдя парня, пошла дальше.
Через два квартала Анна вышла на оживлённый перекресток, и с огляделась по сторонам.
Здесь было гораздо интереснее. Изредка мимо проезжали экипажи, а на углу стоял городовой, с суровым видом оглядывая прохожих.
– Тесто на пироги поставила, взялась начинку делать, а масло прогоркло, перетапливать придётся. А тебе на рынке что надо?
– Сахару-песку пару фунтов, и сомятины думала на ужин взять. Коля с работы, как волк, голодный приходит.
– Сом – серьёзная рыба, только плёс[8 - Плёс – хвостовая часть сома, отличается высоким содержанием жира.] не бери, жирный очень.
– Его на пироги хорошо, а жарить, всё вытапливается.
Две молодухи, не глядя на Анну, обогнали её и прошли вперёд.
«На рынок идут» – поняла она, и направилась следом.
Её все время преследовало ощущение, что она уже шла по этой улице, но глаз никак не мог зацепиться за какое-нибудь знакомое здание.
– Кубанские ведомости![9 - «Кубанские областные ведомости» № 78 от 20 апреля 1912 года.] Последний нумер! Наисвежайшие новости Санкт-Петербургского телеграфного агентства! Сведения областной жизни! Киевский театр дает «Ревизора»! Всего один день! Последние сыскные статьи! Новости о пригульном скоте и приятные вести для садоводов! Новые поступления в посудно-ламповых магазинах Бабакова! Приятная новость для дам! В торговом доме Богарсуковых[10 - Братья Богарсуковы – династия кубанских купцов, оказавшая влияние на торговлю в регионе в конце XIX – начале XX века в Краснодаре и на Юге России.] получены новинки из Парижа! – неожиданно ворвался в уличный шум писклявый голос мальчишки-газетчика.
– Господи, какая же я идиотка! Богарсуков! Вот дура! Вернусь, сожру свой диплом!!! Это же Ставропольская![11 - Название «ул. Ставропольская» присвоено до 1888 года по направлению дороги в Ставрополь. В 1924 году переименована в улицу имени Карла Либкнехта. Прежнее название, возвращено в 1993 году. (Р.В. Лысянский. В.Е. Мартианов «Улицы Краснодара»).] А я в Екатеринодаре![12 - Екатеринодар – название города Краснодара до 1920 года.]
Поняв, где находится, Анна смело пошла за женщинами, размышляя на ходу. Минут через двадцать она подошла к Дубинскому базару[13 - Дубинский базар был открыт в 1887 году, находился в районе железнодорожного вокзала, на улице Ставропольской.] и медленно пошла по рядам, внимательно разглядывая товар. Всё было, именно так, как она представляла себе по книгам. – Только корейцев с морковкой не хватает, – промелькнуло в голове.
– Барышня! Берите сметанку! Лучше, чем у меня, не найдете! Не сметана, а чистое масло! – звала её к прилавку крепкая розовощёкая станичница.
– Мадам! Возьмите свининку! Ещё утром хрюкала! – заговорчески подмигнул мужик в фартуке, на котором алели свежие пятна крови.
– Дэвишка! Зачем тэбе гразный свиня! Возьми мой барашка! Это карачаевский! Когда он узнал, что в Экатеринадар ехать буду, утром подошёл и сам мине гаварит: «Хазяин! Зарэжь меня, красивый дэвишка прыдёт, только ей отдай!» – приложив руки к груди, ласково перебил соседа черкес, с удовольствием глядя на неё чёрными, замаслившимися глазами.
– Сало! Сало на всяческий вкус! Солёное, копчёное, свежее. Вот тильки спробуйте крыжок[14 - Крыжок – поясничная часть свиной туши.] – нежный, як зефир! Вот, угоститесь! – мужчина в вышитой рубахе, с длинными вислыми усами, добродушно улыбаясь, протягивал ей на кончике ножа маленький, просвечивающий на солнце кусочек с прожилками мяса.
Анна не удержалась и, аккуратно взяв сало, положила в рот. Оно действительно было вкусным. Мужчина понял и улыбнулся: – Во! А я шо говорил! Не сало, а душевная радость!
– Корзинку забыла – сказала она, – сейчас возьму и вернусь.
Торговец хитро прищурился, – а ты сначала у меня купи, а потом и корзинку сторгуешь! Эвон они, в соседнем ряду, чего тебе назад идти, ноги бить.
– Хорошо, уговорили! Взвесьте фунт! – решилась она.
Мгновенно отрезав кусок и завернув в вощёную бумагу, он с полупоклоном протянул ей сверток, – на здоровье! Восемь копеечек[15 - Здесь и далее, цены указаны на 1913 год.] с вас, будьте любезны-с!
Мужик отсчитал сдачу с пятиалтынного и, добавив, – милости просим вас заходить, хорошему покупателю завсегда рады! – потерял к ней интерес.
Сделав первую покупку, Анна приобрела корзину и уверенно пошла по базару. Она взяла за тридцать копеек фунт «Российского» сыра и за полтинник сторговала фунт сливочного масла. В мясном ряду, за семьдесят копеек взяла колечко краковской и уловив запах рыбы, вернулась назад.
За прилавком стоял худой мужик с широкими ладонями. Перед ним были бадейки с чёрной икрой. Анна остановилась. Мужик сразу заулыбался: – Чего изволите, сударыня? Икорка – просто чудо, наша, Ачуевская! Многие Астраханскую ищут, а по мне, так лучше нашей нет! Свое завсегда вкуснее и, – он хитро прищурился – подешевше будет.
– Подешевше, это почём? – улыбнулась Анна.
– Вот три фунта зернистой, наивысшего сорта! Ни кусочка ястыка[16 - Ястык – пленка, в которой находится икра.] не найдёте, за три с полтиной отдам!
– Давайте, – и протянула пятирублёвую банкноту.
Получив сдачу, она спросила, – сосед водку попросил купить, не подскажете, где?
– А вот с рыбного ряда выйдете, до овощного дойдёте и на углу сразу монопольку[17 - В царской России существовала монополия на алкогольную продукцию, в связи с чем, винные лавки в народе назывались – «монопольками».] увидите.
Анна купила за шестьдесят копеек бутылку водки, запечатанную белым сургучом, и улыбнулась, вспомнив, что она называется «белоголовкой». На выходе взяла у разносчика за пятиалтынный пачку папирос «Зефиръ» и направилась в сторону кладбища, разглядывая коробку.
– Цена за 10 штук – 10 копеек, акциз 2 копейки! И тут маленький бизнес! – через полчаса она подошла к кладбищенским воротам, огляделась и вошла вовнутрь.
****
Оказавшись на кухне, Анна взглянула на часы. Её не было около получаса.
– Значит время течёт по-разному, – сообразила девушка. Переодевшись и убрав продукты в холодильник, она подошла к зеркалу. Внимательно оглядев себя и не заметив никаких изменений, Анна облегчённо вздохнула.
– Ни седины, ни морщин нет. Значит, перемещение во времени на фактическом возрасте не отражается, – решила она и взяла телефон.
– Костя, ты скоро?
– Полчаса, максимум сорок минут, и я дома, – раздался бодрый голос.
Она нарезала привезённые продукты и убрала водку в морозилку. В это время раздался звук отпираемой двери и Арчи, залившись лаем, бросился встречать хозяина.
– Мой руки, я уже всё приготовила.
Костя вышел из ванной, энергично потирая ладони, – есть хочу, как медведь бороться!
Он сделал себе бутерброд с маслом и сыром и откусил большой кусок.
– Надо было хлеба ещё взять, – подумала Анна.
– Слушай, сыр просто бомба! Ты в белорусском магазине брала?
– Да…, – неопределённо ответила Анна, – новый фермерский магазин открылся, видимо завлекают клиентуру.
Кинув в рот кружок колбасы, Костя закрыв глаза, начал медленно, с наслаждением жевать.
– М-ммм…, – восторженно промычал он, – её надо тонко нарезать и принимать сублингвально, как валидол, когда плохое настроение.
– Да, там продукты хорошие без ГМО – улыбнулась Анна.
Костя вдруг перестал жевать, и с натугой проглотив колбасу, медленно спросил, – ты что…, была там?
Анна молча кивнула. Костя глазами показал на стол, – и это… тоже оттуда?
Подойдя к холодильнику, Анна достала икру и водку, положила рядом пачку папирос, – и это тоже! Открывай…
