banner banner banner
Наказан играть 4
Наказан играть 4
Оценить:
Рейтинг: 0

Полная версия:

Наказан играть 4

скачать книгу бесплатно

Наказан играть 4
Евгений Александрович Осьминожкин

Новая игра. Можно ли доверять тем, кто создал целый мир для твоей смерти. Куда они отправят на этот раз? Если уж ты смог выжить в пустом мире, то что ждет впереди? Надежда ведь есть? Она вроде как умирает последней. По крайней мере очень хочется в это верить.Содержит нецензурную брань.

Часть 1

Глава 1

Ощущения тела возвращаются волнообразно. Теперь Я это не призрачная мысль зависшая где-то в пространстве, появились ощущения контура тела. Я это человек, ощущаю тело, его размеры, форму. Вторая волна вернула понятия холода, жары и боли. Миллионы игл пронзили все тело, как когда отсидишь ногу, а здесь видимо на мне всю зиму спал огромный медведь, тело бьют конвульсии, возвращая контроль над телом. Если бы кто раньше сказал, что здорово ощущать боль и выгибаться дугой, стиснув зубы, то я бы не поверил. Но сейчас я этому рад, ведь я это человек С ТЕЛОМ. Третья волна вернула ощущения пространства и времени, осознал кто я и где нахожусь.

Распахнул глаза. Надо мной далеко в небе проплывают кучерявые облака, слабый ветерок прошелся по всему телу, изучая изгибы, я мысленно поблагодарил, ведь самому интересно. Попробовал подняться, с кряхтением удалось сесть и первое что бросилось в глаза мои волосатые ноги. Еще не успел до конца осознать, но пальцы уже жадно впились в колени, в мышцы повыше, в икроножные, подогнул ноги, боясь их потерять. Чувство страха заполнило всего, вдруг отнимут, ведь это мое настоящее тело. Взгляд упал на гениталии, о господи, они нормального размера, все мое, никакого детского писюна без единого волоска вокруг. Бесконтрольно начали течь слезы, перед глазами все поплыло, но останавливаться совершенно не хочется, еще никогда не был так счастлив.

– Эй, с тобой все в порядке? – раздался сбоку участливый мужской голос.

Я кивнул, не в силах ответить, в горле сухо, в лучшем случае бы что-нибудь каркнул, говорить еще надо научиться.

Вокруг постоянно кто-то ходил, слышались голоса разных людей, но я не мог отвести взгляд от своих гениталий, они на месте, я в своем теле, мысли перескакивали, заменяя друг дружку. Желания куда-то идти нет, теплые ласковые лучи солнца приятно согревают, от земли немного парит, замерзнуть не получится, да и привык я к земле за столько то лет в симбиозе с Бушрутом.

Изредка кто-то подходил что-то спрашивал, советовал, но я никак не мог оторвать руки от ног, страх вновь оказаться в детском теле оказался слишком силен, даже и не подозревал как я ненавижу то маленькое тельце.

Вдруг кто-то затряс меня. Голова закачалась взад-вперед и руки соскользнули с ног.

– Эй, ты живой вообще?

– Да, – тихо прохрипел я.

– Ау, – настойчиво потряс меня вновь мужской голос.

Вынужденно поднял взгляд. Обеспокоенный мужчина в рубашке, штанах, ботинках всматривается в меня с тревогой.

– Со мной все в порядке, – сумел я проскрежетать сухим голосом.

– Как же, – фыркнул мужчина. – Уже неделю тут сидишь и не шелохнешься. В порядке он. Пфф.

– Простите, – сказал я.

– За что? – удивился незнакомец.

– Видимо я вам чем-то помешал, – пояснил я.

– Вот еще, – возмутился он. – Сиди дальше если он хочется, а я пошел.

– Простите, – вновь извинился я.

– Да за что же я должен тебя простить? – начал мужчина сердиться.

– Не знаю, – потерянно ответил я. – Быть может отвлекаю от чего.

– Идиот, – вынес вердикт моему поведению незнакомец. – Давно здесь оказался? Какой уровень? Запас опыта еще есть?

– Чего? – не понял я.

– В меню глянь бестолочь, – посоветовал мужчина.

– Меню, – повторил я и перед глазами появилось изображение.

Все характеристики по нулям, собственно как и уровень.

– Нулевой уровень, – ответил я.

– А запас опыта какой? – обеспокоенно спросил незнакомец.

Я нашел шкалу опыта, она пустая.

– Видимо ноль, она пуста, – ответил я.

– Хреново, – констатировал незнакомец.

– Почему? – спросил я.

– Ты дурак или мануал не читал? Как ты все эти годы прожил то? – поинтересовался мужчина.

– Годы? – опешил я. – Вы сказали, что я тут только неделю сидел.

– Ты точно дурак, старт сессии был семьдесят два года назад, ты что все это время делал? – поинтересовался мужчина.

– Э-э, я только появился, – растерянно ответил я. – Еще ни разу не вставал даже.

От удивления мужчина аж замер.

– Ты только появился? – медленно спросил мужчина.

Я кивнул.

– Ну так вставай, – распорядился он.

Я решил послушаться. Секс, наркотики и быть может еще какая гадость ни что по сравнению с ощущением своего реального тела. Выпрямившись, оказался чуть выше незнакомца, ох, как же давно я ни на кого не смотрел сверху вниз.

– Пучком? Не падаешь? – спросил незнакомец.

– Вроде стою, – ответил я и неуклюже потоптался, чувствительность к ногам давно вернулась, но ходить немного непривычно, все же детские ноги отличаются от взрослых.

Очень громко заурчало в животе.

– Ты когда последний раз ел? – спросил незнакомец.

– Да вроде бы еще ни разу, – ответил я.

Посмотрел вокруг, мы на широкой площади перед высоким белоснежным храмом. И к сожалению я единственный голый среди всех. Даже на самых убогих есть хотя бы лохмотья, голый только я.

– Э-э, – протянул я. – Простите, я верну, но нет ли у вас какой-нибудь ткани, чтобы прикрыться, а то здесь все в одежде.

– Конечно, – хмыкнул незнакомец. – А почему ты голый?

Я пожал плечами.

– Не выдали, – ответил я первое что пришло в голову.

– Ты откуда такой взялся? – с интересом спросил незнакомец.

– Как и все, из реала, – ответил я, вариант «из тюрьмы» мне не хотелось озвучивать.

– Хм, на, – незнакомец протянул мне коричневые штаны не первой свежести.

– Спасибо, – ответил я и побыстрее постарался одеться, любопытные взгляды буквально не слезают с моего тела.

– Куда теперь? – спросил незнакомец. – Тоже за рабами пришел? А хотя чего это я, ты же только появился.

– Рабами? – спросил я.

Он закатил глаза, делая вид «ну какой же идиот ему попался».

– С тебя пять серебра за штаны, отдашь как сможешь, – объявил он, – лови френд.

Замигало сообщение:

Добавить пользователя «Чпас» в друзья? Да/Нет

Нажал да.

– Теперь не потеряемся. Ух ты, а какой у тебя ник?

Я глянул в меню, а там пустое поле и рядом кнопка изменить.

– Видимо еще не выбрал, – ответил я. – Но думаю в листе все равно появлюсь как выберу.

– Странный ты, – резюмировал Чпас. – Ладно мне пора, с долгом особо не затягивай.

– Хорошо, – пообещал я.

Он отошел и у меня наконец-то появилась возможность осмотреться. Что это другой мир ясно с первого взгляда. Прежде всего люди нормальных размеров, никаких гигантов или детей. Во-вторых у большинства проходящих нормальное оружие, собственно и одежда тоже, так что здесь обычная игра.

Вокруг народ движется в двух направлениях в храм и из него. Беглый взгляд на проходящих вывел отличия. В храм идут улыбающиеся люди, а вот обратно угрюмые и с потухшими глазами. Желания посетить храм резко пропало, хотя его и не было, но сейчас что-то туда мне точно не хочется.

Длинная лестница ведет в город, с высоты площадки виден огромный город. Дома порой достигают пятых и шестых этажей, постройки не советской эпохи, но и не фэнтезийно-вычурные. В архитектуре я не профи и даже ни разу не любитель, так что дома на три-четыре подъезда высотой с хрущевки. Хотя их разбавляют как одинокие толстенькие дома, что как черепахи покрыты покатой крышей и толстыми боками отодвинув соседей, чтобы не подходили близко. Также есть высокие дома шпили, насколько могу судить, у таких всегда один подъезд.

Зелеными пятнами выделаются леса в черте города, обычно фэнтезийные города не стремятся создавать парки, ведь вокруг вдоволь растительности, а экология наилучшая насколько это возможно.

Весь город увидеть высота не позволяет, но и этого достаточно, чтобы понять, город не маленький.

Вот только мысли куда мне податься, что-то не появилось. Открыл меню, ведь надо понять что мне доступно, это в прошлом мире мне все обрезали, здесь надеюсь того маньяка, что мне выкорчевал все настройки ко мне близко не подпустили.

Основное меню, форум, о-о, а это приятно. Различные каналы чатов, кнопка аукциона не активна, но мне сейчас и продавать то нечего. Вкладка навыков и профессий, надо же пустая, а я то надеялся, что кто-то мне выбрал класс или путь развития, видимо тут тоже становись кем хочешь. О-о, функция перевода наличности. Хм, односторонняя связь, можно взять деньги из реала, но обратно нельзя. Для меня все равно бесполезная фича, денег у меня нет хоть здесь, хоть в реальности.

Мимо проходящие угрюмые лица буквально физически подсказывают, что отсюда надо уходить. Вот только куда? Взгляд упал на ближайший парк. Хотя и правда чего это я, хорошо поразмыслить и при этом не привлекать внимание можно только среди деревьев, везде стоит остановится и сразу будешь кому-то мешать, вот и сейчас меня все обходят.

Никаких ограничений в пути до парка не ощутил, тело идеально слушается, мозги достаточно быстро привыкли к новому размеру тела, тем более оно настоящее, точнее в реальности я именно такой. Маловатые штаны малость сдавливают, но идти все же можно.

Город поражает своей красотой. Вот оно отличие реальности от вирта, здесь есть магия. И она повсюду. Мало того, что кто-то где-то бафается, но также и вывески над входами подпитываются магией. Пиво на вывеске над баром шипит и постепенно увеличивает пенную шапку, та медленно по краям тает и так до бесконечности. Стоит посмотреть на вывеску парикмахера, как ножницы с лязгом чикают. И всем телом ощущается, что это не 3Д изображение, сунь пальчик к ножницам, отрежут не задумываясь. Магазин артефактов привлек внимание пылающим посохом, вот уж захочешь пройти мимо и не обратить внимание, но не получится, ведь от жара пламени аж волосы потрескивают если подойти достаточно близко.

Парк как и ожидалось оказался приятно ухоженным, но с небольшой долей самобытности, мелкие веточки на земле, пара прелых листьев, запах свежести, влаги и чего-то с кислинкой. Ноги сами понесли к самому большому дереву, сроднился я с ними.

Парочка, что решила предаться любовным утехам у корней дерева покосилась на меня недовольно, но я никуда уходить не собирался, поэтому они сами вынужденно перебазировались к ближайшим кустикам.

И так, что у нас есть.

По мере изучения нюансов хотелось плакать и смеяться. Прежде всего будь я обычным пользователем в эту игру я бы точно не сунулся. И видимо не зря из нее нельзя когда хочешь войти и выйти. Игровая сессия длится один реальный год, ускорение времени в тысячу раз, поэтому все здесь проживут одну тысячу лет. Видимо на это необычное явление все и купились. Но главная проблема здесь в минусовых уровнях. В обычных играх персонаж начинает с нулевого или первого уровня и убивая монстров поднимает уровни. Здесь пока что все также, но вот дальше идут отличия. Если в обычных играх персонаж погибая теряет лишь часть опыта, то здесь каждая смерть снимает все больше опыта. В других играх опыт убавляется только до целых величин, до обнуления шкалы опыта, не затрагивая величину уровня. Здесь же не так. Первая смерть отнимает сотню опыта, вторая двести, третья триста, десятая тысячу и так далее. Не важно какого ты уровня, каждая смерть отнимает все больше и больше. И при этом опыт не фиксирует уровни. Здесь уровни слетают с легкостью, стоит попасть в серьезную переделку. Когда уровень падает меньше нуля, то персонаж теряет волю и поступает в распоряжение бога, а точнее церкви. Все те несчастные и угрюмые, что выходили из храма купленные рабы, чей уровень упал ниже нуля. Конечно же, они не навсегда стали рабами, за каждый день из шкалы опыта хозяина им перечисляется оплата и как только они вернуться на нулевой уровень, то автоматически обретут свободу. В целях защиты морали раба нельзя изнасиловать, убить или еще как-то поиздеваться. Однако, судя по гневным возмущениям на форуме, народ у нас с фантазией быстро нашли как обходить ограничения. Скажем ничто не запрещает рабыню заставить переодеться в купальник и именно в нем выполнять все работы. Да изнасиловать ты ее не сможешь, но заставить помыть другую рабыню это пожалуйста. Если же раб как-то не приглянулся тебе по внешности, то заставить его одеть костюм скажем розового зайчика или хот-дога. Возмущения людей администрация не принимает, объясняя тем, что в реальности люди даже работают такими «живыми куклами», поэтому подобное ну никак не может быть аморальным. Так что в итоге чаще всего мужики ходят в нелепым костюмах экскрементов, где обязательно открыты лица. Нет ни одного раба с которым бы не сделали кучу селфи миллионы прохожих. Народ любит поглумиться над чужими несчастьями. Девушки с маленькой грудью щеголяют в костюмах березок, что намекают на их доскообразность, что конечно же, вызывает у них злобу. Но ведь садистам того и надо, просто так издеваться, не получая гнев в ответ не интересно. Ну а девушки с формами обязательно в купальниках и работа у них как правило прыгающая, бегающая, наклоняющаяся или связано с водой. Так что следить за уровнем надо с первых секунд.

Для меня как новичка есть небольшой бонус, в течении первого местного месяца или до десятого уровня опыт не убывает и смерти не засчитываются, а вот потом уже как все. Одно радует нападения внутри города опасаться не стоит, пкшеров здесь нет и быть не может. Причина проста, вся территория города под надзором бога, любое преступление фиксируется. А отношения с богом никто портить ради шмотья не станет, ибо оказалось уровень смертей можно уменьшать. Скажем умер двести пятьдесят раз и вдруг разжился богатством, то можешь через пожертвования богу уменьшить счетчик смертей, хоть до нуля если денег хватит. Каждая смерть стоит ровно твой когда-либо максимальный уровень плюс два нуля и сумма в золоте, т.е. был ты когда-то семидесятый, то значит пожертвовать надо семь тысяч золотых и одну смерть уберешь. Можешь либо в уровнях не расти, пока не откатишь счетчик на нужный тебе уровень, либо старайся больше не умирать. А пк за любое преступление в городе получают увеличение процента на выкуп смертей. Если убил кого-то десяток раз, то плюс десять процентов на выкуп смерти. Так что какой бы шмот не выпал это не будет стоит будущих затрат, тем более проценты не уменьшаются.

Как итог здесь лучше не умирать. Прежде всего этот путь ведет в рабство, хоть и временное. А во вторых смерть это очень дорого.

Заглянул в тему рабства. Если опустить миллионы гневных выкриков, то можно найти парочку дельных советов, тем более они только для рабовладельцев. У раба только одна участь – работать за гроши. Или можно разделить весь форум о рабстве на две части: для рабов и рабовладельцев. У рабов только жалобы и возможности насолить рабовладельцу или найти его после и отомстить, что кстати не пользуется популярностью, ну или об этом не особо распространяются. А вот в темах для рабовладельцев настоящий рай и кладезь полезных знаний. Хозяин жертвует только опыт, который может уменьшать его уровни, если он его не будет вовремя пополнять. Но в ответ получает не только дешевую рабочую силу или людей для моральных издевательств, но также и бесплатные тренажеры для прокачки. Все выполняемые действия рабом засчитываются хозяину. Раб может копать, читать, готовить и так далее все действия засчитываются хозяину в прокачку, поэтому пока десяток рабов копает быть может никому не нужную яму, но за это время хозяин прокачивает силу и выносливость. Если посадить людей читать книги, то увеличишь интеллект. В общем идея с рабством очень популярна и даже чем-то напоминает реальную жизнь. Там также рабочие приходят, тратят уйму времени и в ответ получают сумму соизмеримую чтобы только питаться, суметь купить одежду и на пару лекарств. А вот все сделанное принадлежит владельцу компании, собственно схема рабовладельческого строя понятна.

Казалось бы, что имея опыт, что здесь важнее денег можно прокачать себя до неимоверных величин, однако это не так. Система опыта самая сложная, что когда-либо мне встречалась. Под шкалой опыта подразумевают не полосочку, что заполняется и уровень персонажа перещелкивается на цифру побольше, а как некий банк, который один раз расширяется, а потом можно опустеть, очень похоже на старую растянутую кофту, один раз растянул и все. Да уровень может уменьшаться, но только он. Прокачка всех характеристик происходит также через получение опыта. Читая скажем книгу начинает прокачиваться интеллект и когда опыт в шкале интеллекта доходят до конца полоски, то можно повысить параметр, закрепив уровень характеристики. Вот только все полоски характеристик не больше полоски опыта. Поэтому если персонаж пятнадцатого уровня, то силу, выносливость, интеллект, ловкость и т.д. он не сможет поднять выше пятнадцати единиц в каждой характеристике. Хочешь повышать себя дальше, увеличивай уровень, а потом уже полученный опыт вкладывай в развитие параметров. Если откатился по уровням опыта вниз, то закрепленные характеристики остаются, но и развить ты их дальше не сможешь, ведь банк опыта меньше, чем у характеристики. Поэтому рабовладельцам никогда не стать сверхмогучими, ведь рабы постоянно вытягивают опыт. Так что хозяину надо хорошо рассчитывать насколько нанимать рабов, чтобы их оплата не съела много опыта и позволила вовремя увеличить характеристику.

Да уж, не уверен, что у этой игры будет продолжение. Быть может один раз люди на такое подпишутся, а вот второй раз играть, чтобы месяцами впахивать на какого-либо я бы не стал. Одно дело работать в реальности, там это вынужденная мера, а здесь вроде бы как отдых для каждого подразумевался, но выходит, что нет. Здесь отдыхают избранные, а все остальные вкалывают. Не удивлюсь, что за пределами города желающих тебя убить и обратить в рабы больше, чем нужно. Эх, теперь понятно отчего есть возможность только ввода денег, без возможности вывода. Если тут такой трешь, то чтобы выжить надо хорошенько вкладываться, ведь вещи и наемники хорошо стоят. Как плачут все рабовладельцы, жаль, что нельзя использовать рабов для охоты и драки, они будто призраки за городом, копать могут, а вот убить даже безобидного червяка не могут.

Я то думал, что выбрался из тюрьмы и попал в мир для нормальных людей, но оказывается и здесь не все так хорошо. Либо я слишком долго пробыл в виртуальной тюрьме, либо жизнь реальных людей даже на отдыхе мало чем отличается от тюрьмы. Судить не могу, в реальности я прожил всего тридцать два года, в тюрьме уже провел вдвое больше, а здесь судя по всему придется пробыть больше девятисот лет, пока закончится игровая сессия и меня либо вернут обратно, либо выпустят как и всех здесь. Буду надеяться на второе. Вот только вряд ли мне дадут шанс выбраться, если я буду и дальше сидеть без дела. Хотя куда идти так мыслей и не появилось, а что соваться без предварительной подготовки точно не стоит. Ибо здесь смерть никуда тебя не переносит, возрождаешься на том же месте через пару минут. Именно этот нюанс и накручивает всех количество смертей. Если попал в западню, то красиво умереть не получится, точнее получится, но до полного обнуления, лишь уйдя в минус ты перенесешься в храм, где очнешься рабом, без воли. Конечно же, не все так трагично, у каждого персонажа оказывается есть кристалл, у меня тоже, прописан по умолчанию. В случае крайней необходимости, необходимо его достать из инвентаря и пойдет минутный отчет, затем под кристаллом откроется портал и утянет тебя. Самое главное не выпускать его из рук, некоторые на форуме советовали его проглатывать, но держа в руках кристалл мало уступающий длинному банану, то лично я такую хрень проглотить не смогу. Знаю есть умельцы, подразумеваю большинство женского пола, что могут себе в горло такое засунуть, но я к таким точно не отношусь. Если моб успел тебе отрубить руку или у тебя его выбили, то считай ты попал и хорошо так попал. Когда пройдет минута, то кристалл провалится в портал и окажется в храме, а к тебе он вернется только через сутки. Так что если решил достать кристалл, но лучше держи его, а не меч. Вот казалось бы в случае неприятностей достал кристалл и смылся в храм к богу. Все бы хорошо, если бы за это не пришлось платить одну тысячу золота. Если нет денег, то лучше не пользуйся кристаллом. Бог не благодетель, пересчитает недостающую сумму в опыте по очень невыгодному для тебя курсу. Так что это экстренная кнопка порой ничуть не лучше, чем уйти в минусовые уровни. Но если у тебя есть деньги, а для этого и ввели возможность ввода денег из реала, то проблем у тебя нет. Почуял, что запахло жаренным, схватил кристалл и главное продержаться одну минуту и ты в безопасности.

Один золотой равен всего десяти рублях, так что кнопка экстренного телепорта будет стоит всего десять тысяч рублей, не так уж и много, если забыть об ускоренном времени в этом мире. Если нажать ее всего один или два раза, то у каждого найдется такая сумма, но в играх так не бывает, мир подкидывает подлянки чуть ли не в каждом рейде. Так что очень быстро все доходят до своего финансового предела и дальше в любом варианте попадают в рабство. Одно хорошо, что при смерти персонажа из него ничего не выпадает, от слова совсем. Поэтому охотиться на людей в целях наживы тут не распространенно и без того хватает проблем, чтобы резать друг другу глотки.

Радует одно, что буквально за каждое действие капает опыт. Копаешь опыт – получаешь опыт, копейки, но все же. Бегаешь курьером, именно что несешь письмо, то получаешь опыт, так-то можешь бегать сколько угодно, но если взял задание, то это уже работа и за нее зачисляется опыт по мимо финансового вознаграждения. Так что работать здесь не только можно, но и нужно. Значит пора определиться чем бы я мог заняться, чтобы начать зарабатывать и приводить себя в порядок. А то мой урчащий живот всех в округе доконал и рядом никого не осталось. Мне то он не мешает, я и в прошлом мире не особо часто ел, так больше для удовольствия, чем по необходимости. А на недоумевающие вопросы окружающих «Разве у тебя от голода не сводит живот? Как ты можешь терпеть такой голод? От чего не сходишь на работу? и т.д.». Что я могу им ответить, да как-то не замечаю я подобной боли, даже звук урчащего живота не раздражает. Быть может из-за симбиоза с растением, ведь первые годы его перемещения по телу были болезненными, все же хоть и игра, но по сути он рвал ткани, они успевали зарастать и он продвигался дальше. Так что быть может я за более чем шестьдесят лет привык к подобным мелким проблемам и научился их игнорировать. Так что работу можно будет подыскать не для белоручек, быть может хоть в этом у меня плюс, раз я совершенно без денег и начального комплекта одежды.

Все же этот мир отличается от тюрьмы и при том в лучшую сторону. Стоило определиться с планами, как легко нашел нужное место – биржа труда. В обычном мире где полно нормальных людей всегда найдутся положительные и даже порой очень положительные личности, которые обязательно поделятся доступной им информацией. Так и сейчас, с форума скачал карту города у указанием где и что, моя карта разительно преобразилась, даже появился навигатор, указывающий стрелочками в воздухе нужное направление. Огромное спасибо тем или тому кто столько проделал и выложил в общий доступ, для такого как я это неоценимо.

Через двадцать минут вышел на площадь перед административными зданиями, судя по подсказкам карты и одно из них биржа труда. Все пространство заполнено людьми, ожидающими чего-то. Все стены и фонтан в центре облепили ждущие чего-то, найти место, чтобы к чему-то прислониться спиной просто не реально, народ занял все места. Судя по указанию навигатора мне нужно двухэтажное здание зажатое между двумя широкими высокими зданиями.

Подойти сразу к зданию не так-то просто, пришлось обходить группки людей, что расположились по всей площади. Возле входа в биржу вообще негде камню упасть, есть только песком кинуть, может одна или две песоченки упадут на землю.

– Мужчина, дайте, пожалуйста, пройти, – хриплым голосом я попросил.

Попить из общественного фонтана, чтобы смочить горло очень хотелось, но беспокоить незнакомых людей, мирно посапывающих на его окантовке очень не хотелось, ведь именно так начинаются все проблемы новичков, когда они наивно думают, что перед ними ради справедливости и общего равноправия все должны расступаться.

– Биржа закрыта, – ответил мне мужчина, сидя лицом к своей группе, ко мне даже не повернулся.

– А когда откроется? – хрипло спросил я.

– В девять утра, – ответил он недовольно, что отвлекаю от игры в карты.