скачать книгу бесплатно
Где медведи на небе?
Alicia Ruva
Маленький медвежонок по имени Брон часто любовался звёздным небом. Ему казалось, что он уже всё-всё о нём знает. Но миру всегда есть чем нас удивить – Брон случайно узнал, что на небе есть медведи! Где же они? Как их найти? И почему он их никогда не видел?
В книге "Где медведи на небе?" читатель найдет сказку на двух языках – русском и английском, перевод и аудиокнигу, которую можно найти на Youtube, делала Анна Троегубова, учительница английского языка и чудесный диктор.
Замечательные иллюстрации Александра Изергина познакомят маленьких читателей с мишкой Броном и помогут найти медведей на ночном небе.
Приятного чтения!
Alicia Ruva
Где медведи на небе?
Маленький мишка Брон влез на сосну и смотрел на птиц. Ему нравилось наблюдать за ними. Погода стояла чудесная, небо было таким светлым, что от него хотелось прищуриться.
Мишка никогда не завидовал пернатым. Он вообще никому не завидовал. Он совершенно не хотел ни летать как птицы, ни плавать как рыбы, ни жить как люди. Маленький мишка был абсолютно доволен всем на свете, и ему очень нравилось быть медведем.
Медвежонок играл и баловался весь день, а вечером пришел на полянку, где часто валялся на травке, и улегся. Он лежал, смотрел, как тает закат, как небо темнеет и усыпается звездами, он вспоминал про вкусную малину, похлопывая животик.
И тут он услышал человеческий голос:
– Смотри, вон там, видишь? Это большая медведица.
– Получается что вон там маленькая медведица. Да?
– Да. Как на ладони небо сегодня!
Мишка повернул голову и увидел, что недалеко от него стоит палатка, у которой люди стоят и разговаривают. Он довольно сильно испугался, ведь человек просто напросто может застрелить медведя и тогда не видать ему малины. Но вроде у этих людей ружей не было. Хотя кто их разберет, не знаешь ведь никогда, что у них в палатке запрятано.
Немного помешкавшись, Брон решил тихонечко уйти и незаметно уполз с полянки.
Весь следующий день Брон ходил задумчивый. Шутка ли, медведи на небе, а он их никогда не видел!
Озадаченность медвежонка заметил дедушка-медведь и спросил:
