Светлана Колосова.

Энциклопедический словарь псевдонимов

(страница 7 из 38)

скачать книгу бесплатно

Вересков Ю. (наст. имя и фам. Леонид Евгеньевич Гаккель; р.1936) – рос. музыковед, муз. критик, пианист, педагог, профессор. В центре научных интересов – фп. музыка ХХ в. Автор кн."Фп. творчество С.С. Прокофьева» (1960), «Фп. музыка ХХ века» (1976) и др. С 1961 преподаватель Ленингр. конс.

Веркор (наст. имя и фам. Жан Брюллер; 1902–1991) – франц. писатель, художник-график. Получил инженерное образование. Писать начал во время войны, организовал подпольное изд-во Сопротивления, в кот. вышла его первая кн. «Молчание моря» (1942). Ряд произв. В. имеют отношение к науч. фантастике («Естеств. животные», 1952; «Сильва», 1961 и др.). Автор сатирич. ром. «Квота, или „Сторонники изобилия“ (1966). Также приобрел известность своими альбомами сатирич. рисунков „Поквартальные реестры“, выходившими до 1939.

Веронезе Паоло (наст. имя Кальяри; 1525/28—1588) – итал. живописец эпохи Позднего Возрождения. Предст. венецианской школы. Автор монумент. – декор. живописи «Триумф Венеции» (1578—85) во дворце дожей; «Триумф Мардохея» (1556) в ц. Сан-Себастьяно, Венеция, и др. Выполнил немногочисл. лирич. портреты («Граф де Порто с сыном Адриано», ок. 1556, Флоренция).

Верроккьо Андреадель (наст. имя ди Микеле Чони; 1435–1488) – итал. скульптор, живописец, ювелир. Предст. флорентинской школы Раннего Возрождения. Сочетал реалистич. искания с утонч. аристократизмом (статуя «Давид», 1473—75; памятник кондотьеру Коллеони в Венеции, 1479—88; «Крещение Христа», ок. 1470, совм. с Леонардо да Винчи).

Вертов Дзига (наст. имя и фам. Денис Аркадьевич Кауфман; 1895/96—1954) – рус. кинорежиссер. Один из зачинателей и теоретиков докум. кино. Пост. ф.: «Годовщина революции» (1918), «Кино-Правда» (1922—25, киножурн.), «Кино-Глаз» (1924), «Шестая часть мира» (1926) и др.; ф. «Три песни о Ленине» (1934) – в жанре образной кинопублицистики.

Верховинец Василий Николаевич (наст. фам. Костив; 1880–1938) – композитор, дирижер, хореограф, фольклорист. Организатор (1930) и рук. жен. хорового театрализов. ансамбля «Жiнхоранс».

Верхоянцев С.А. (см. Басов-Верхоянцев С.А.).

Веселин (наст. имя и фам. Тодор Влайков; 1865–1943) – болг. писатель. Работал учителем. Выступал со статьями просветительского характера. Широкой известностью пользовался редактируемый им обществ. – литер. журн. «Демократич. обозрение» (1902—25). Печататься начал в 1883. Автор повестей и рассказов «Внучка деда Славчо» (1889), «Тетя Гена» (1891), «Батрак» (1892) и др.

Веселый Артем (наст. имя и фам. Николай Иванович Кочкуров; 1899–1939) – рус. писатель. Род. в семье грузчика. С 14 лет работал по найму. Участник Окт. революции. Автор пьес «Разрыв-трава» (1919), «Мы» (1921), пов. «Реки огненные» (1924), рассказов «Масленица» (1921), «Дикое сердце» (1925), ром. «Россия, кровью умытая» (изд. 1932).

Весеньев Иван (наст. имя и фам. Софья Дмитриевна Хвощинская; 1828–1865) – рус. писательница. Сестра Н.Д. Хвощинской и П.Д.

Хвощинской. Печататься начала с 1857. Опубл. повести «Знакомые люди» (1857), «Сельцо Лысково» (1859), романы «Мудреный человек» (1861), «Городские и деревенские» (1863). Автор рассказов, очерков, публицистич. статей.

Ветринский Ч. (см. Чешихин-Ветринский В.Е.).

Веян Андрис (наст. имя и фам. Донат Геронимович Калнач; р.1927) – латыш. поэт. Начал печататься в 1946. Опубл. сб-ки стихов «Молодость» (1953), «Солнце поднимается выше» (1957; Гос. пр. Латв. ССР), «Школа у озера» (1957) и др.

Виард (наст. имя и фам. Василий Иванович Ардеев; 1907–1971) – морд. писатель. Печатался с 1926. Писал о тружениках морд. деревни, о природе и людях Урала и Сибири («В борьбе победили», 1934, «В темную ночь», 1934, «Хрустальный мост», 1960, и др.). Работал в обл. детской лит-ры.

Виборний-Макогоненко (наст. имя и фам. Модест Левицкий; р.1886) – укр. писатель. По профессии врач. Автор ряда популярных мед. брошюр, кн. для массового крест. читателя о заразных болезнях; рассказов о суровой жизни бедных, беззащитных людей («По закону», «Порожнiм ходом» и др.). Отстаивал интересы так наз. «демократического украинства». После Окт. революции эмигрировал за границу.

Видал Гор (наст. имя и фам. Юджин Лютер Видал-младший; р.1925) – амер. писатель, телесценарист. Работал ред. Много путешествовал. Жил в Гватемале, Африке, ряде европ. стран. Известен как автор произв. в жанре сатирич. науч. фантастики. Опубл. романы «Мессия» (1954), «Майра Брекенридж» (1968), «Калки» (1978), «Дюлут» (1983) и др.

Видземниекс Р. (см. Каудзит).

Видунас Вилюс (наст. имя и фам. Вилюс Стороста; 1868–1953) – литов. писатель. Был учителем. Выступил как драматург. Писал аллегорич. и символистские драмы: «Тени предков» (1908), «Вечный огонь» (1912), «Морские колокола» (1914) и др. Одно из лучших произв. – трагедия «Мировой пожар» (1928).

Визулис (наст. имя и фам. Эрманис Пипинь; 1873–1927) – латыш. критик, журналист. Сын сельского портного. Был учителем. Начал печататься в 1892. Популяризировал реалистич. литру и эстетич. взгляды И. Тэна. Первым начал писать на латыш. яз. о М. Горьком. Составил сб. «Урожай других народов» (ч. 1–2, 1899–1901). Работал ред. в журн. и газ. Перевел на латыш. яз. «Мертвые души» Н.В. Гоголя.

Вильде Ирина (наст. имя и фам. Дарья Дмитриевна Полотнюк, по др. данным Дробязко; 1907–1982) – укр. писательница. Работала учительницей. Печаталась с 1930. Опубл. рассказы и повести из жизни интеллигенции и учащейся молодежи. Лучшее произв. В. – ром. «Сестры Ричинские» (ч. 1–4, 1955—60).

Вильдрак Шарль (наст. имя и фам. Шарль Мессаже; 1882–1971) – франц. писатель, драматург. Под именем Вильдрака, одного из героев ром. В. Скотта «Вудсток», он выпустил впервые в 1901 брошюру «Свободный стих». Опубл. сб. «Поэмы» (1905), цикл стихов «Книга любви» (1914), сб. стихов в прозе «Открытия» (1912). Автор драм, пьес, комедий, популярных во Франции романов для юношества, сказок для детей.

Вильегас М. (см. Ла Перричоли).

Вильсон Дж. (см. Норт К.).

Вилья Франсиско (наст. имя Доротео Аранго; 1877–1923) – политич. деятель. Известен также под именем Панчо Вилья. Руководитель крест. движения на С. Мексики в период Мекс. революции 1910—17; в 1916—17 участв. в борьбе с иностр. интервенцией. Убит реакционерами.

Винчевский Мориц (наст. имя и фам. Бенцион Новахович; 1856–1932) – евр. поэт. Печатался под разными пс. Автор стихов, рассказов и статей, проникнутых социалистич. идеями, направленными против националистов. Опубл. на идиш ряд статей против евр. просветительства (Гаскалы), брошюру «Да будет свет», политич. сатиру «Мысли сумасшедшего философа». Ему принадлежат мн. фельетоны, драмы, наполненные идеей борьбы за торжество социализма.

Виньола Джакомода (наст. фам. Бароцци; 1507–1573) – итал. ахитектор. Дворцы (Фарнезе в Капрароле, 1558—73), виллы (папы Юлия III в Риме, 1550—55), церкви (Иль Джезу в Риме, 1568—84) сочетают принципы арх-ры Возрождения с элементами барокко и классицизма. Теоретик арх-ры («Правило пяти ордеров арх-ры», 1562).

Виррес Жорж (наст. имя и фам. Анри Бриер; 1869–1946) – бельг. писатель. Состоял 42 года бургомистром Люммена (пров. Лимбург). Наиболее значит. произв. В. – пов. «Трагическое неведомое» (1906), в кот. события деревенских будней (эпизоотия, пожар, болезни, убийство) представлены как проявление мистич. сил, тяготеющих над деревней.

Вишня Остап (наст. имя и фам. Павел Михайлович Губенко; 1889–1956) – укр. писатель-сатирик. Окончил Киевскую военно-фельдшерскую школу, работал 10 лет по специальности. Начал печататься в 1919. Сотрудничал в газетах. и сатирич. журналах. Произв. В. пользовались большим успехом. В 1934 был репрессирован; его имя было несправедливо опорочено. Наступил почти 10-летний перерыв в его деятельности. В гг. Вел. Отеч. войны сатира В. нещадно клеймила врага (сб. «Зенитка» и др.). Опубл. сб-ки «Самостiйна дiрка», (1945), «Весна-красна» (1949) и др. Мастер короткого памфлета, сатирич. фельетона, юморески, В. прекрасно знал и щедро использовал сокровища укр. нар. юмора, живую нар. речь.

Влади Марина (наст. имя и фам. Марина Владимировна Полякова-Байдарова; р.1938) – франц. киноактриса. По происхождению русская. Жена В.С. Высоцкого. Популярность преобрела в ролях непосредственных, своенравных девушек («Перед потопом», «Дни любви», «Колдунья»). Автор кн. о Высоцком («Владимир, или Прерванный полет», 1989).

Владимиров Михаил Владимирович (наст. имя и фам. Моисей Меерович Итцегсон; 1870–1932) – рос. дирижер, композитор, педагог. С 1892 дирижер воен. и симфонич. орк. в Петербурге и Кронштадте. С 1901 преподаватель. Ему принадлежит ряд муз. произв. Автор «Практического руководства по инструментовке для дух. оркестра».

Владимиров Ю.Д. (см. Владимирский Ю.).

Владимирский Ю. (наст. имя и фам. Юрий Дмитриевич Владимиров; 1908–1931) – рус. поэт. Сын поэтессы Л.П. Брюлловой. Печатался с 1928. Писал для детей стихи и прозу. В полных юмора, словесной и ритмич. игры стихах В. («Евсей», «Барабан», «Чудаки» и др.) усвоены приемы и жанры комич. фольклорной поэзии (перевертыш, анекдот, гипербола, повторы, скороговорка). Опубл. рассказы «Синяя птица» (1930), «На яхте» (1930) и др. С.Я. Маршак, высоко ценивший поэзию рано умершего В., назвал его «вдохновленным мальчишкой».

Владимов Георгий Николаевич (наст. фам. Волосевич; р.1931) – рус. писатель. Опубл. пов. «Большая руда» (1961), ром. «Три минуты молчания» (1969). В пов. «Верный Руслан» (1975) феномен деформации человеческого естества системой насилия сталинских лагерей. Автор комедии «Шестой солдат» (1981), сатирич. рассказа «Не обращайте внимания, маэстро» (1982). Эмигрировал в 1983.

Владиславлев Игнатий Владиславович (наст. фам. Гульбинский; 1880–1962) – рус. библиограф. Участник революц. движения; подвергался репрессиям и ссылкам. Начал печататься в 1902. Опубл. краткий справочник «Русские писатели. Опыт библиографич. пособия по рус. лит-ре ХIХ—ХХ столетия» (1909), кн. «лит-ра великого десятилетия. 1917–1927» (1928). Был редактором первых 3 тт. библиографии В.И. Ленина «Лениниана» (1926—28). В 40—50-е гг. участв. в неск. сб-ках мемуарного характера.

Владомирский Владимир Иосифович (наст. фам. Малейко; 1893–1971) – рус. актер, нар. арт. СССР (1955). С 1924 в Белорус. т-ре им. Купалы (Минск).

Влайков Т. (см. Веселин).

Воан-Уильямс Ралф (наст. имя и фам. Ралф Воан Уильямс; 1872–1958) – англ. композитор, педагог, дирижер, органист, муз. критик, муз. – обществ. деятель, фольклорист. Один из крупнейших деятелей «английского музыкального возрождения». Использовал нац. муз. фольклор. Наивысшие достижения – симфонич. и хор. произв., отличающиеся масштабностью, драматизмом, мелодичностью, мастерством оркестровки. Один из первых англ. композиторов, писавших музыку к кинофильмам.

Вовчок Марко (наст. имя и фам. Мария Александровна Вилинская-Маркович; 1833–1907) – укр. и рус. писательница. Демокр. идеями проникнуты сб-ки «Укр. нар. рассказы» (1858—62), «Рассказы из нар. рус. быта» (1859); пов. «Институтка» (1860).

Волгин Сергей (наст. имя и фам. Степан Дмитриевич Долгополов; р.1910) – рус. писатель, журналист. Участник Вел. Отеч. войны. Начал печататься с 1938. В единственном и неудачном обращении В. к науч. фантастике – ром. «Звездный бумеранг» (1962) – два сов. мальчика и карикатурный амер. «буржуй» путешествуют на звездолете пришельцев к их планете, где реализована совершенная коммунистич. утопия.

Волжский Александр Сергеевич (наст. фам. Глинка; 1878–1940) – рус. литературовед. Правнук С.Н. Глинки. Участвовал в студенч. волнениях. Опубл. лит. труды «Два очерка об Успенском и Достоевском» (1902), «Очерки о Чехове» (1903). Религ. – филос. проблематике посвятил ст. «О мотивах страха смерти и страха жизни Леонида Андреева» и др.

Волин Борис Михайлович (наст. фам. Фрадкин; 1886–1957) – сов. гос. парт. деятель. Чл. КПСС с 1904. Участник трех росс. революций. С 1918 чл. редколлегии «Правды», затем пред. ряда губисполкомов, секр. Брянского губкома РКп (б). В 1931—35 нач. Главлита, в 1936—38 1-й зам. наркома просвещения РСФСР. Автор трудов по истории КПСС.

Володарский В. (наст. имя и фам. Моисей Маркович Гольдштейн; 1891–1918) – рус. гос. и парт. деятель. Участник революц. движения (с 1905). Чл. КПСС с 1917. Частв. в Окт. революции; комиссар по делам печати, пропаганды и агитации Петрограда. Чл. През. ВЦИК. Убит эсером.

Володин Александр Моисеевич (наст. фам. Лифшиц; р.1919) – рус. писатель, драматург. Автор пьес «Фабричная девчонка» (1956), «Пять вечеров» (1959), «В гостях и дома» (1960), «Моя старшая сестра» (1961) и др. Пьесы В., насыщенные лиризмом, сложные по своей проблематике, вызывали полемику в печати.

Володин Владимир Сергеевич (наст. фам. Иванов; 1891–1958) – артист оперетты, нар. арт. России (1947). С 1929 работал на сцене Моск. т-ра оперетты. Снимался в кино. Лауреат Гос. пр. СССР (1951).

Волошин Максимилиан Александрович (наст. фам. Кириенко-Волошин; 1877/78—1932) – рус. поэт, худож. критик. Род. в двор. семье. Учился на юриста. В печати выступил в 1900. Долгие годы жил в Париже; сотрудничал во мн. журналах. В поэзии В. – сыновнее чувство природы как космич. целого, трагич. переживание историч. судеб России: сб-ки «Иверни» (1918), «Демоны глухонемые» (1919), кн. стихов «Неопалимая Купина», цикл философич. поэм «Путями Каина» (1921—23), поэма «Россия» (1924). Известен как акварелист.

Волынский А. (наст. имя и фам. Аким Львович Флексер; 1863–1926) – рус. литер. критик, искусствовед. По образованию юрист. Сторонник идеалистич. эстетики. Автор работ, направленных против рус. революц. – демократич. критики (отд. изд. «Русские критики», 1896). Занимался историей живописи (тр. «Леонардо да Винчи», 1900), т-ра и музыки (редактировал мемуары и письма Р. Вагнера, 1911). Руководил хореографич. техникумом, опубл. работу о танце («Книга ликований», 1925).

Волынский Леонид Наумович (наст. фам. Рабинович; р.1912/13) – рус. писатель. Род. в семье служащего. Работал как художник-график и театр. художник. Печататься начал с 1951 (пов. «Пробуждение» (1951), рассказы «В степи» (1954), пов. «Дом на солнцепеке» (1960) и др.

Вольнов Иван Егорович (наст. фам. Владимиров; 1885–1931) – рус. писатель. Род. в семье крестьянина-бедняка. Преподавал в сельских школах Орловщины. Чл. партии эсеров. Участв. в Гражд. войне. Начал печататься в 1911—12. Лучшее его произв. – «Повесть о днях моей жизни» (кн. 1–2, 1912). Автор повестей «Юность» (1913), «Встреча» (1927) и др. рассказов и очерков.

Вольский Виталий Фридрихович (наст. фам. Зейдель; р.1901) – белорус. писатель, драматург. Член КПСС с 1925. Пьесы В. «Чудесная дудка» (1938), «Дед и журавль» (1939), «Машека» (1946) и др. написаны на фольклорном материале, полны юмора, отличаются богатством и сочностью языка. Автор книг очерков и рассказов для детей; киносценариев («Беловежская пуща», 1946; «Нестерка», 1955).

Вольтер (наст. имя и фам. Мари Франсуа Аруэ; 1694–1778) – франц. писатель, философ, историк. Лирика молодого В. проникнута эпикурейскими мотивами, содержит выпады против абсолютизма. Зрелая проза разнообразна по темам и жанрам: филос. пов. «Макромегас» (1752), «Кандид, или Оптимизм» (1759), «Простодушный» (1767), трагедии в стиле классицизма «Брут» (1731), «Танкред» (изд. 1761), сатирич. поэмы («Орлеанская девственница», 1735), публицистика, историч. соч. Деятельность В. связана с борьбой против религ. нетерпимости и мракобесия, критикой феод. – абсолютистской системы: «Филос. письма» (1733), «Филос. словарь» (1764—69). Сыграл значит. роль в развитии мировой филос. мысли, в идейной подготовке франц. революции кон. ХVIII в. С именем В. связано распространение в России так наз. вольтерьянства (дух свободомыслия, пафос ниспровержения авторитетов, ирония).

Вольтхан (наст. имя Пак Чон Хва; р.1901) – южнокор. писатель. Проф. лит-ры. Писал рассказы, повести, историч. романы, публицистич. статьи. Занимал ответств. посты в гос. аппарате. Автор романов «Молодость побеждает» (1946), «Хон Ген Нэ» (1948), «Имджинская война (1592—98)» (т. 1–6, 1954—58).

Вольф Сергей (наст. имя и фам. Сергей Евгеньевич Вольф-Израэль; р.1935) – рус. писатель. Род. в семье видного музыканта-виолончелиста. Работал шорником, такелажником, рабочим в геологич. экспедиции. Начал печататься с 1957. Известен произв. детской лит-ры. Опубл. пов. «Завтра утром, за чаем» (1974), ром. «Где ты, маленький „Птиль“ (1990) и др.

Вольфинг (наст. имя и фам. Эмилий Карлович Метнер; 1872–1936) – рус. муз. критик, философ, литератор. Один из основателей символистского изд-ва «Мусагет» в Москве, ред. – издатель журн. «Труды и дни». Осн. работы собраны в кн. «Модернизм и музыка» (1912). С 1914 жил за рубежом.

Вольфсон Вильгельм (наст. имя и фам. Карл Майен; 1820–1865) – нем. писатель, исследователь рус. лит-ры. Род. в бедной евр. семье. Изучал медицину, философию и филологию. Опубл. лирич. сб-ки «Фиалки» (1840), «Звездные образы» (1841), драмы «Царь и гражданин» (1857), «Только одна душа» (1857). Автор переводов на нем. яз. соч. рус. классиков, историко-литер. работы «Изящная рус. лит-ра» (1843). В. принадлежат труды по истории нем. лит-ры.

Воробкевич И.И. (см. Данило Младка).

Востоков Александр Христофорович (наст. фам. Остенек; 1781–1864) – рус. филолог, поэт. Внебрачный сын графа Остен-Сакена; придуманную для него отцом фам. «Остенек» он сам переменил на близкую по звучанию и по смыслу – Востоков (Osten – по немецки восток). Академик Петерб. АН (1841). Исследователь рус. тонич. стихосложения, памятников древне-славянской письменности, грамматики слав., в т. ч. и рус. языка, заложил основы сравнит. слав. языкознания в России. Впервые издал «Остромирово евангелие» (1843).

Вражлывый Васыль (наст. имя и фам. неизв.; р.1903) – укр. писатель. Род. в семье крестьянина. Окончил гимназию; учился в одном их харьковских вузов. В своих рассказах В. упорно ищет сюжетности, обращая в то же время внимание гл. обр. на быт современной укр. сов. интеллигенции. Мастер худож. языка.

Вронский Вахтанг Иванович (наст. фам. Надирадзе; 1905–1988) – рус. балетмейстер. Нар. арт. СССР (1962). Гл. балетмейстер т-ров в Одессе (1940—54) и Киеве (1954—69), рук. укр. труппы балета на льду (1961), в 1978—79 Моск. балета на льду. В 1985—86 руководитель Киевского т-ра классич. балета.

Вроньский Юзеф (наст. фам. Хене; 1776–1853) – польский математик, философ-мистик. Известен введенный им определитель, важный в теории линейных дифференц. уравнений (вронскиан).

Вроцкий Н.А. (наст. имя и фам. Александр Александрович Навроцкий; 1839–1914) – рус. писатель. Служил по военно-судебному ведомству. В 1891 вышел в отставку в чине генерал-лейтенанта. В печати выступил как поэт и драматург: драматич. хроники «Стенька Разин» (1871), «Царевна Софья» (1874) и др. Автор историч. стихотворений, трагедий, баллад. Его поэтич. удачи связаны с образом Степана Разина (стихотворение «Утес» стало популярной песней революц. молодежи).

Врхлицкий Ярослав (наст. имя и фам. Эмиль Фрида; 1853–1912) – чеш. поэт, драматург, переводчик. Род. в семье торговца. Написал ок. 100 книг оригинальных соч., свыше 50 книг переводов. Большую известность принесли ему поэтич. сб-ки «Эпопея человечества» (80—90-е гг.), «Сельские баллады» (1885).

Вуд Натали (наст. фам. Гурдина; 1938–1981) – амер. актриса. По происхождению русская. В кино с 1943. В 1955 исполнила гл. роль в ф. «Бунтовщик без идеала», где партнером В. был Дж. Дин. С нач. 70-х гг. снималась реже.

Вуль Стефан (наст. имя и фам. Пьер Пейро; р.1922) – франц. писатель, врач-стоматолог. Изучал философию и литературоведение. Работал зубопротезистом. Начал писать с сер. 1950-х гг. Осн. тема его творчества – науч. фантастика. Опубл. романы «Нюрк» (1957), «Храм прошлого» (1958), «Омс дюжинами» (1957). После почти 20-летнего перерыва В. вернулся в науч. фантастику приключенч. ром. «Ноо» (1977).

Вургун Самед (наст. имя и фам. Самед Юсиф оглы Векилов; 1906–1956) – азерб. поэт. Нар. поэт Азербайджана (1943). Обществен. деятель, академик АН Азербайджана (1945). Опубл. сб. стихов о строительстве новой жизни; стихотворные драмы «Вагиф» (1937), «Фархад и Ширин» (1941), «Человек» (1945); цикл стихов, посвященных Вел. Отеч. войне; поэмы о современниках. Переводил произв. рус. лит-ры и лит-р народов СССР. Лауреат Гос. пр. СССР (1941, 1942).

Вштуни Азат (наст. фам. Азат Сетович Мамиконян; 1894–1958) – арм. поэт. Род. в семье учителя. Участв. в борьбе за установление Сов. власти в Закавказье и Крыму (1917—20). Тема революц. Востока широко отражена в сб-ках стихов и поэм «Новый Восток» (1923), «Саламнаме» (1924), «Восток в огне сейчас» (1927), «Любовь и ненависть» (1946) и др. Писал стихи для детей. Мн. стихи положены на музыку.

Выгодовский Павел Фомич (наст. фам. Дунцов; 1802–1881) – декабрист, канцелярист, из крестьян. Чл. об-ва соединенных славян. Осужден на 2 года каторги. За антиправительсв. и антирелиг. соч. в 1855—71 находился в ссылке в Вилюйске.



скачать книгу бесплатно

страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38

Поделиться ссылкой на выделенное