Константин Душенко.

Всемирная история в изречениях и цитатах

(страница 6 из 53)

скачать книгу бесплатно

БРИССО, Жак Пьер

(Brissot de Warville, Jaques Pierre, 1754–1793), французский политик и публицист,

один из руководителей жирондистов


119

Уничтожьте Кобленц! (Разрушьте Кобленц!)

Речь 16 дек. 1791 г. в Клубе якобинцев

? Захер Я. Французская революция в документах. – Л., 1926, с. 99

Немецкий город Кобленц был политическим и военным центром эмигрантов-роялистов.

• «Карфаген должен быть разрушен» (К-77).


120

Нам нужны великие измены: в этом наше спасение.

Речь в Клубе якобинцев 30 дек. 1791 г.

? Жорес, 2:165

Окончание цитаты: «…ибо в чреве Франции еще очень много яда и необходимы сильные потрясения, чтобы его извергнуть». ? Цит. по: Робеспьер, 1:364.

Затем в речи 20 сент. 1792 г. в Законодательном собрании: «Францию мы спасли только тем, что привили ей измену. <…> Не будь войны, не было бы Революции 10 августа[1792 г. ]». ? Жорес, 2:620.

БРУНО, Джордано

(Bruno, Giordano, 1548–1600),

итальянский философ и поэт;

сожжен в Риме по приговору инквизиции


121

Смерть в одном столетии дарует жизнь во всех следующих веках.

«О героическом энтузиазме» (1585)

? Отд. изд. – М., 1953, с. 32


122

Вероятно, вы с большим страхом произносите приговор, чем я выслушиваю его.

Так будто бы сказал Бруно при оглашении приговора инквизиции в Риме (фев. 1600 г.). ? Рожицын В. С. Джордано Бруно и инквизиция. – М., 1955, с. 371.

Марк Юний БРУТ

(Marcus Junius Brutus, 85–42 до н. э.),

римский политический деятель, республиканец,

один из убийц Юлия Цезаря


123

Не господство устранено, а переменили господина.

Письмо к Цицерону через два месяца после убийства Цезаря (май 43 г. до н. э.)

? Цицерон-94, 3:416 («Письма к Бруту», I, 16, 1)


124

Я <…> призн?ю для себя Римом всякое место, где только можно будет быть свободным.

Там же

? Цицерон-94, 3:420 («Письма к Бруту», I, 16, 8)

• «Моя родина там, где свобода» (О-16).


125

Лучше никем не повелевать, нежели у кого-либо быть в рабстве; ведь без первого можно с почетом жить; жить со вторым нет никакой возможности.

Письмо к Цицерону (Квинтилиан, «О воспитании оратора», IХ, 4, 75)

? Цицерон-94, 3:520


126

Так всегда[бывает] с тиранами. // Sic semper tyrannis.

Так, по легенде, воскликнул Брут, нанося Цезарю удар стилетом (15 марта 44 г. до н. э.). «Sic semper tyrannis» стало девизом американского штата Виргиния.

14 апр. 1865 г. эти слова произнес актер Джон Уилкс Бут (J. W. Booth, 1838–1965), выстрелив в Авраама Линкольна во время спектакля в театре Форда (Вашингтон). Апокрифическое добавление: «Юг отомщен!» ? Shapiro, p. 94.


127

Они сами больше, чем тираны, виновны в том, что влачат рабскую долю, если терпеливо смотрят на то, о чем и слышать-то непереносимо!

О своих друзьях в Риме, во время войны республиканцев против Октавиана и Марка Антония (ок.

43 г. до н. э.) (Плутарх, «Брут», 28). ? Плут.-94, 2:488.


128

«Ты увидишь меня при Филиппах». – «Что ж, до свиданья».

Ответ Брута призраку Юлия Цезаря, который явился ему перед решающим сражением с Цезарем при Филиппах (42 г. до н. э.) (Плутарх, «Брут», 36; «Цезарь», 69). ? Плут.-94, 2:493; 2:202.


129

Бежать, но только с помощью рук, а не ног.

После поражения республиканцев при Филиппах (42 г. до н. э.) кто-то сказал, что надо бежать, и Брут, поднявшись, отозвался: «Вот именно, бежать, и как можно скорее. Но только с помощью рук, а не ног» (Плутарх, «Брут», 52). Имелось в виду самоубийство. ? Плут.-94, 2:502.

БРЭДЛИ, Омар

(Bradley, Omar, 1893–1981), американский генерал, с 1948 г. начальник штаба Сухопутных сил,

в 1949–1953 гг. председатель Военного комитета НАТО


130

Единственный способ выиграть атомную войну – не позволить ей начаться.

Речь в Бостонской торговой палате 10 нояб. 1948 г.

? Jay, p. 54


131

Наш мир – это мир ядерных гигантов и нравственной инфантильности. // …World of nuclear giants and ethical infants.

Речь в День примирения 11 нояб. 1948 г.

? Jay, p. 54


132

Не та война, не в том месте, не в то время и не с тем противником.

На сенатских слушаниях 15 мая 1951 г. (о плане Д. Макартура перенести военные действия с Корейского полуострова на территорию Китая)

? Cohen, p. 49

БРЭДШОУ, Джон

(Bradshaw, John, 1602–1659), английский юрист, председатель Верховного суда, судившего Карла I


133

Восстание против тиранов есть повиновение Богу.

Приписываемая Брэдшоу автоэпитафия, ставшая затем девизом Т. Джефферсона. Приведена в кн. Генри Ранделла «Жизнь Томаса Джефферсона» (1865). ? Knowles, p. 146, 535.

БРЮНЕТЬЕР, Фердинан

(Brunetiere, Ferdinand, 1849–1906),

французский критик и историк литературы


134

Банкротство науки.

Из статьи «После посещения Ватикана» («Revue des Deux Mondes», 1 янв. 1895): «Так рассуждают те, кто хочет видеть в банкротстве науки лишь эффектную метафору. Не могу сказать, чтобы они совершенно ошибались»; «Если это и не полное банкротство, то, во всяком случае, частичный крах». ? Guerlac, p. 237.

Статья Брюнетьера положила начало широкой дискуссии о «банкротстве науки», хотя это выражение появилось раньше; оно встречается, напр., в романе Эмиля Золя «Доктор Паскаль» (1893), гл. 14. ? fr.wikisource.org/wiki/LeDocteurPascal-14.

БУЛАНЖЕ, Жорж

(Boulanger, Georges, 1837–1891),

французский генерал, в 1886–1887 гг. военный министр


135

Как я мог прожить два с половиной месяца без тебя?

Надгробная надпись, составленная самим Буланже, застрелившимся 30 сент. 1891 г. на могиле своей любовницы, Маргариты де Боннеме. ? Boudet, p. 367.

• «Он умер, как жил, – как младший лейтенант» (К-133).

БУРДОН, Леонар

(Bourdon, L?onard, 1754–1807),

французский якобинец, депутат Конвента


136

Организатор победы. // Organisateur de la Victoire.

О Лазаре Карно (1753–1823), члене Комитета общественного спасения. На заседании Конвента 28 мая 1795 г. было предложено арестовать и судить Карно за пособничество якобинскому террору. Бурдон воскликнул: «Неужели вы осмелитесь поднять руку на того, кто организовал победу французской армии?». «Эти удачные слова переходили из уст в уста», – замечает Ипполит Карно в своих «Мемуарах» (опубл. в 1861 г.). ? Boudet, p. 1202.

В 1918 г. «отцом победы» («le P?re la Victoire») называли Жоржа Клемансо.

БУХАРИН, Николай Иванович

(1888–1938),

деятель большевистской партии


137

Необходимо создание <…> великого единого фронта между революционным пролетариатом мирового «города» и крестьянством мировой «деревни».

Доклад от имени русской секции Исполкома Коминтерна на ХII съезде РКП(б) 20 апр. 1923 г.

? ХII съезд РКП(б). Стеногр. отчет. – М., 1968, с. 305

Повторено в переработанной версии доклада, опубл. под загл. «Кризис капитализма и коммунистическое движение». ? М.; Пг., 1923, с. 82 (гл. IХ).

Отсюда: «мировая деревня».

БУХМАН, Фрэнк

(Buchman, Frank, 1878–1961), американский теолог-протестант,

основатель движения «Моральное перевооружение»


138

Я благодарю небеса за такого человека, как Адольф Гитлер, который создал оборонительный рубеж против Антихриста коммунизма.

«New York World-Telegram», 26 авг. 1936

? Knowles, p. 159

• «Крестовый поход против коммунизма» (Ан-171); «Германия должна стать бастионом против русского большевизма» (М-96).

БУШ, Джордж

(младший) (Bush, George W., р. 1948), президент США в 2001–2008 гг.


138а

Я взглянул этому человеку в глаза. Я думаю, что это человек очень прямой и достойный доверия. <…> Я понял его душу, душу человека, преданного своей стране и интересам своей страны.

На пресс-конференции с Владимиром Путиным в Любляне 16 янв. 2001 г.

? inosmi.ru/text/translation/228872.html

Замечание Хиллари Клинтон в ходе президентской избирательной кампании 2008 г.: «…Президент[Буш] <…> заглянул в душу Путина. Но я бы хотела напомнить, что Путин был агентом КГБ. У него нет души по определению» (выступление в г. Хамптон (Нью-Хэмпшир) 6 янв.). ? nydailynews.com/blogs/dc.


139

Этот крестовый поход, эта война против терроризма, судя по всему, потребует времени.

На пресс-конференции в Белом доме 12 сент. 2001 г.

? Jay-04, p. 502

Позднее Буш признал неуместность выражения «крестовый поход».


140

Мы должны победить в первой войне XXI века.

На пресс-конференции в Белом доме 16 сент. 2001 г.

? Shapiro, p. 121

О войне с терроризмом, по поводу событий 11 сент. 2001 г.


141

Ось зла, угрожающая миру во всем мире.

Речь в Конгрессе «О положении страны» 29 янв. 2002 г.

? Shapiro, p. 121

Об Ираке, Иране, Северной Корее и «их союзниках-террористах».

• «Ось Берлин – Рим» (М-152).


141а

Я верю, что через меня говорит Бог. Иначе я бы не смог делать свою работу. // I trust God speaks through me <…>.

На встрече с анабаптистами в Ланкастере (Пенсильвания) 9 июля 2004 г.

Эта цитата была приведена в газ. «Lancaster New Era» от 16 июля 2004 г. со слов участников встречи; ее достоверность оспаривается. ? freerepublic.com/focus/f-news/1172948/posts; en.wikiquote. org/wiki/GeorgeW.Bush.

БУШ, Джордж

(старший) (Bush, George H. W., р. 1924), президент США в 1989–1993 гг.


142

Читайте по губам: новых налогов не будет. // Read my lips: no new taxes.

Речь при выдвижении кандидатом в президенты от Республиканской партии в Нью-Орлеане 18 авг. 1988 г.

? Jay, p. 69

Вскоре после прихода Буша к власти налоги были повышены.

«Читай по моим губам» – название песни («Read My Lips», 1957), слова и муз. Джо Грина. ? Shapiro, p. 323.


143

Динамичный архитектор реформы в Советском Союзе. // The dynamic architect of Soviet reform.

О М. С. Горбачеве, в речи 21 нояб. 1989 г.

? Eigen, p. 587

Вероятно, отсюда: «архитектор перестройки».


144

Новый мировой порядок. // New world order.

На пресс-конференции в авг. 1990 г. Буш заявил о «возможности нового мирового порядка», а на сессии Генеральной Ассамблеи ООН в сент. 1990 г. – об «историческом движении по направлению к новому мировому порядку и длительной эпохе мира». ? Safire, p. 495.

Также: «Новый мировой порядок» – назв. доклада, подготовленного в 1940 г. в Вашингтоне для Международного фонда Карнеги, с подзаголовком: «Обзор соображений о региональной и всемирной федерации, включая некоторые планы послевоенного устройства мира». Обзор составила Хелен Л. Сканлон (H. L. Scanlon) под руководством М. Эйлис Мэтьюз.

• «Великий новый порядок…» (Г-94); «Новый мировой экономический порядок» (Ан-195).


145

Мы стремимся к Pax universalis[всеобщему миру], который строится на общей ответственности и общих устремлениях.

Речь на сессии Генеральной Ассамблеи ООН в сент. 1992 г.

? Клюкина, с. 37


146

Величайшее событие из всех, что случились на моем и на вашем веку – Америка, милостью Божией, победила в холодной войне.

Речь в Конгрессе «О положении страны» 28 янв. 1992 г.

? Shapiro, p. 120

БЬЮКЕНЕН, Патрик Джозеф

(Buchanan, Patrick Joseph, р. 1938),

американский политик и публицист


147

Смерть Запада.

Загл. книги: «Смерть Запада: Чем вымирание населения и увеличение иммиграции угрожает нашей стране

и нашей цивилизации» («Death of West», 2001)

БЭКОН, Фрэнсис

(Bacon, Francis, 1561–1626), английский философ


148

Великое восстановление наук.

Загл. неоконченного трактата; его первая часть («Новый органон») была опубл. в 1620 г.

Отсюда: «Великое восстановление» («Instauratio magna», лат.).

БЮЛОВ, Бернхард фон

(B?low, Bernhard von, 1849–1929), в 1897–1900 гг. статс-секретарь иностранных дел Германской империи, в 1900–1909 гг. рейхсканцлер


149

Мы никого не хотим отодвигать в тень, но требуем и для себя места под солнцем.

Речь в рейхстаге 6 дек. 1897 г., после захвата Германией китайского порта Цзяочжоу

? Gefl. Worte-01, S. 496

Четыре года спустя император Вильгельм II заявил: «Мы <…> должны бороться за свое место под солнцем» (речь в Гамбурге 18 июня 1901 г.). ? Augard, p. 226.

Это выражение встречалось в «Мыслях» Паскаля (опубл. в 1670 г.): «„Мое место под солнцем“ – вот он, исток и образ незаконного присвоения земли». ? Отд. изд. – СПб., 1999, с. 84.


150

Король – первый в Пруссии, Пруссия первая в Германии, Германия первая в мире! // …Deutschland in der Welt voran!

Речь при открытии сессии прусской Палаты господ

16 янв. 1904 г.

? Gefl. Worte-26, S. 606

• «Германия превыше всего» (Х-25).


151

Верность Нибелунгов. // Nibelungentreue.

Речь в рейхстаге 29 марта 1909 г. об отношениях между Германией и Австро-Венгрией

? Gefl. Worte-01, S. 476

В

ВАЗАРИ, Джорджо

(Vasari, Giorgio, 1511–1574),

итальянский живописец, архитектор,

историк искусства


1

Возрождение искусств. // La rinascita dell’arte.

«Жизнеописания наиболее знаменитых живописцев, ваятелей и зодчих» (1550), предисловие, XVIII

? Markiewicz, s. 427

ВАЙЦЗЕККЕР, Рихард фон

(Weizs?cker, Richard von, р. 1920),

один из лидеров ХДС, в 1984–1994 гг. президент ФРГ


2

Жить с[ядерной] бомбой.

Загл. серии статей в еженедельнике «Die Zeit»

(«Mit der Bombe leben», 1958)

? Gefl. Worte-01, S. 486

• «…жить с этой стеной» (Б-112).

ВАЛАЗЕ, Шарль

(Valaz?, Charles, 1751–1793),

французский политик-жирондист


3

«Валазе, ты слабеешь?» – «Нет, я умираю!»

Диалог с Жаком Бриссо 30 окт. 1793 г., после объявления смертного приговора жирондистам. Выслушав приговор, Валазе закололся кинжалом в зале суда. Приведено в книге Альфонса де Ламартина «История жирондистов», ILVII, 16 (1847). ? Ламартин, 3:319.

ВАЛЛЕ, Жюль

(Vall?s, Jules, 1833–1885),

французский писатель и публицист,

член Парижской коммуны


4

Смерть – не оправдание. // La mort n’est pas une excuse.

В окт. 1857 г. Валле написал крайне резкую статью о генерале Луи Кавеньяке, подавившим Июньское восстание 1848 г. в Париже. Ему сообщили, что Кавеньяк только что умер (20 окт.); Валле ответил: «Смерть – не оправдание». Об этом рассказала Каролина Реми (псевд: Северин) в газ. «Le Journal» 18 марта 1893 г.

Фраза приписывалась также члену Парижской коммуны Огюсту Верморелю (1841–1871). ? Guerlac, p. 236.

ВАНДЕРБИЛЬТ, Уильям

(Vanderbilt, William H., 1821–1885),

американский бизнесмен, железнодорожный магнат


К черту общественность! // The public be damned!

В ответ на вопрос журналиста, не противоречит ли интересам общественности закрытие убыточной железнодорожной линии. Цит. в «Нью-Йорк таймс» от 9 окт. 1882 г. В письме в «Нью-Йорк таймс» от 13 окт. Вандербильт отрицал подлинность этих слов, однако они были немедленно подхвачены прессой и вошли в поговорку. ? Shapiro, p. 787; Palmer, p. 225.

ВАШИНГТОН, Джордж

(Washington, George,

1732–1799), первый президент США (1789–1797)


5

Я не умею лгать, папа <…>. Это я срубил ее[вишню в саду] своим топориком.

Апокрифическое признание маленького Джорджа отцу. Эта история была сочинена Мейсоном Локом Уимсом (M. L. Weems, 1759–1825), автором книги «Жизнь Джорджа Вашингтона» (1808). ? Jay, p. 379; Американа, с. 1063.


6

Став солдатами, мы не перестаем быть гражданами.

Речь в провинциальном конгрессе Нью-Йорка 26 июня 1775 г., после назначения командующим Континентальной армией

? Spinrad, p. 33, 56

• «Каждый гражданин должен быть солдатом, и каждый солдат – гражданином» (Д-137).


7

Правильная для нас политика – избегать постоянных союзов с какой-либо частью остального мира.

Прощальное обращение к нации 17 сент. 1796 г.

? Jay, p. 379

• «…союзы, связывающие нам руки, – ни с кем» (Д-62); «У нас нет ни вечных союзников…» (П-5).

Флавий Ренат ВЕГЕЦИЙ

(Flavius Renatus Vegetius, конец IV – нач. V в.),

римский военный писатель


8

Кто хочет мира, пусть готовится к войне.

«Краткое изложение военного дела», III, вступление

? Греческие полиоркетики… – СПб., 1996, с. 211

Отсюда: «Хочешь мира – готовься к войне» («Si vis pacem, para bellum»).

Мысль восходит к более ранним источникам, напр.: «Если мы хотим пользоваться миром, приходится воевать» (Цицерон, «Филиппики», VII, 6, 19); «Мир рождается от войны» (Корнелий Непот, «Эпаминонд», 5, 4). ? Бабичев, с. 749; Корнелий Непот. О знаменитых иноземных полководцах. – М., 1992, с. 61.

• «Войны надо начинать с целью <…> жить в мире» (Ц-63).

ВЕЙЦМАН, Хаим

(Weizmann, Chaim, 1874–1952), британский химик, первый президент Израиля


9

Все народы можно разделить на две категории: тех, кто изгоняет евреев, и тех, кто не впускает евреев к себе.

В беседе с канадским политиком Леоном Крестолом (1940). ? politicalquotes.org/Quotedisplay.aspx?DocID=37416.


Я убежден, что о еврейском государстве будут судить по тому, как оно будет поступать с арабами.

«Испытания и ошибки», автобиография (1947, опубл.

в 1949 г.), гл. «Вызов» (заключительная)

? sant.ox.ac.uk/areastudies/lecturesarchive/Safieh.pdf

ВЕЛЛЕЙ ПАТЕРКУЛ

(Vellejus Paterculus, 20 до н. э. – ок. 31 н. э.),

римский историк


10

Наилучший на войне, наихудший в мирных условиях.

«Римская история», II, 11, 1 (о Гае Марии)

? Малые римские историки. – М., 1996, с. 29


11

Телом Помпей был мертв, но повсюду жило его имя.

Там же, LIV, 2

? Малые римские историки. – М., 1996, с. 54


12

Где они, там и республика.

Там же, LХII, 3

? Малые римские историки. – М., 1996, с. 59

О Кассии и Бруте, которые после убийства Цезаря были вынуждены покинуть Италию и отправиться в заморские провинции.

В трагедии Пьера Корнеля «Серторий» (1662), III, 1: «Уже не в Риме Рим: он там, где я» (слова Сертория). ? Boudet, p. 1019.

• «Где я, там и Германия» (М-27).

ВЕЛЛИНГТОН, Артур Уэлсли

(Wellington, Arthur, duke of, 1769–1852), герцог, британский фельдмаршал


13

Я надеюсь только на то, что противник, услышав их имена, ужаснется не меньше меня.

О британских генералах, в письме от 29 авг. 1810 г.

? Jay, p. 383

Это высказывание Веллингтон привел со ссылкой на лорда Филипа Честерфилда (1694–1773).


14

Пусть приходит ночь – или пруссаки!

Так будто бы воскликнул Веллингтон в конце битвы при Ватерлоо 18 июня 1815 г. На самом деле пруссаки прибыли уже в половине пятого, задолго до наступления ночи.

По другой версии, Веллингтон сказал перед битвой: «Наш план очень прост: пруссаки или ночь» (приведено в книге Ганса Дельбрюка «Жизнь фельдмаршала <…> фон Гнейзенау», 1882). ? Gefl. Worte-01, S. 415.


15

Величайшее несчастье, если не считать проигранного сражения, – это выигранное сражение.

Приведено в «Дневнике Фрэнсис, леди Шелли, 1787–1817». ? Jay, p. 385.


16

Битва гигантов.

О Ватерлоо. Приведено в «Воспоминаниях» С. Роджерса (1859). ? Клюкина, с. 207.

• «Война Гигантов закончилась…» (Ч-12а).


17

Битва при Ватерлоо была выиграна здесь[на спортивных площадках Итона].

Так будто бы сказал Веллингтон при осмотре крикетных площадок Итонского колледжа (ок. 1825 г.), согласно книге французского писателя и политика Шарля Монталамбера «О политическом будущем Англии» (1856). ? Stevenson, p. 2465; Jay, p. 384.

• «Битву при Садове выиграл прусский школьный учитель» (П-44).


18

Войти в Кабул нетрудно – гораздо труднее оттуда уйти.

Так будто бы сказал Веллингтон накануне первой англо-афганской войны (1838), согласно консерватору Питеру Тапселлу, который процитировал эту фразу в Палате общин 14 нояб. 2005 г. ? publications.parliament.uk/pa/cm200506/cmhansrd/vo051114/ debtext/51114-02.


18а

Для великой нации не бывает маленьких войн.

Речь в Палате лордов 16 янв. 1838 г.

? Palmer, p. 233


19

Печатайте – и будьте прокляты! // Publish and be damned.

Так будто бы сказал Веллингтон своей любовнице Гариетт Уилсон, вымогавшей у него деньги под угрозой публикации своих мемуаров (ок. 1825 г.). ? Jay, p. 384.

Этот апокриф заимствован из пьесы Дж. Б. Шоу «Профессия миссис Уоррен» (1898), д. I: «Вы слышали анекдот насчет писем герцога Веллингтона? <…> Железный герцог не выбросил на ветер пятьдесят фунтов, старик был не из таковских. Он просто-напросто написал: „Дорогая Дженни! Печатай, черт с тобой. Твой любящий Веллингтон“». ? Шоу, 1:257; Shapiro, p. 806.

Ср. также: «Publish or perish!» («Либо печатайся, либо подыхай!») – ироническое присловье преподавателей американских университетов (c 1960-х гг.). ? Markiewicz, s. 476.

Публий ВЕРГИЛИЙ
Марон

(Publius Vergilius Maro, 70–19 до н. э.), римский поэт


20

Рима сыны, владыки земли, облаченные в тогу!

«Энеида», I, 282

? Цит. по: Светоний, с.72; пер. М. Гаспарова


21

Твое же дело, римлянин: править народами. // Tu regere imperio populos, Romane.

«Энеида», VI, 847

? Цит. по: «Новое литературное обозрение»,

№ 29 (1998, № 1), с. 434; пер. М. Гаспарова

В пер. С. Ошерова: «Римлянин! Ты научись народами править державно – / В этом искусство твое! Налагать условия мира, / Милость покорным являть, и смирять войною надменных!» ? Бабичев, с. 244.

ВЕРНЬО, Пьер

(Vergniaud, Pierre Victurien, 1753–1793), французский политик, один из вождей жирондистов


22

Великие люди кажутся великими лишь потому, что мы стоим на коленях: так поднимемся же!

Девиз газеты «Революции Парижа» (выходила с 18 июля 1789 до 1792 г.), которую издавал Луи Прюдом, а редактировал Элизе Лустало. Это изречение приписывается Пьеру Верньо.

Но уже в 1652 г. участник Фронды Дюбок-Монтандре (Dubosc-Montandr?) писал: «Великие лишь потому велики, что мы носим их на плечах» («Точка овала», памфлет). ? Guerlac, p. 269.


23

Отечество в опасности! // La patrie est en danger.

Лозунг, предложенный Законодательному собранию

2 июля 1792 г.

Декрет Законодательного собрания от 11 июля 1792 г. (опубл. 22 июля) начинался словами: «Граждане, отечество в опасности!» Под этим лозунгом шел набор добровольцев в революционную армию. ? Boudet, p. 882.


24

Пусть погибнет память о нас, лишь бы Франция была свободна!

Речь в Конвенте 17 сент. 1792 г. по поводу «сентябрьских убийств» в Париже

? Олар А. Ораторы революции. – М., 1908, т. 2, с. 222

Позднейшие цитаты: «Пусть будет забыто мое имя, лишь бы Франция была свободна!» (речь Ж. Дантона в Конвенте 10 марта 1793 г., в день учреждения Революционного трибунала); «Пусть погибнет память о нас, лишь бы восторжествовали наши идеи!» (речь Альфонса де Ламартина в Палате депутатов 10 янв. 1843 г.). ? Guerlac, p. 269; Oster, p. 456.



скачать книгу бесплатно

страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53

Поделиться ссылкой на выделенное