Дмитрий Громов.

Новый друг комиссара Фухе

(страница 2 из 38)

скачать книгу бесплатно

 //-- * * * --// 
   Следующий день прошел без особых происшествий, если не считать трех ограблений, двух убийств, полусотни карманных и десятка квартирных краж, взрыва бомбы на автобусной станции, небольшого землетрясения и группового изнасилования, жертвой которого оказался Реджинальд. Три давешних девицы в отсутствие комиссара умудрились пробраться в его квартиру и, шантажируя тигра («Вот сейчас повернемся и уйдем!»), заставили его заниматься с ними тем, что они называли» любовью».
   Фухе спешно распорядился врезать в дверь два новых замка, поставить на окна стальные решетки – а сам тем временем заглянул с тигром к дантисту, где Реджинальд получил обещанные титановые коронки, что несколько приободрило осунувшегося за эти дни полосатого хищника.
 //-- * * * --// 
   Среди ночи Фухе снова проснулся от странного звука. Ругаясь на чем свет стоит и протирая спросонья глаза, комиссар подошел к окну и обнаружил пристроившуюся снаружи на подоконнике полуголую девицу, усердно пилившую оконную решетку ржавой ножовкой.
   Комиссар молча отобрал у сексуальной взломщицы ножовку, затем заглянул в комнату Реджинальда и предупредил:
   – Перекусишь решетку – шкуру спущу! И на стену повешу.
   До утра в доме было тихо, только жалобно хныкала сидевшая на подоконнике девица. Под утро Фухе пожалел ее и столкнул вниз. Реджинальд, похоже, немного обиделся, но постарался не подать виду.
 //-- * * * --// 
   Наутро комиссар вместе с наконец‑то немного отдохнувшим Реджинальдом зашли в управление поголовной полиции, где Фухе получил командировочные, а тигр, решив испытать новые коронки, перекусил пополам гранатомет Дюмона. Фухе и Реджинальд остались довольны результатом, в отличие от бессильно злобствовавшего Дюмона.
   Загрузив в чемодан несколько запасных пресс – папье, дюжину гранат, именной» Парабеллум» с цинком патронов, новенький» Магнум», три блока» Синей птицы», пару упаковок баночного пива (больше в чемодан просто не влезло) и еще кое – какие мелочи, приятели отправились в аэропорт.
   Здесь возникла некоторая заминка: у Реджинальда не было документов, и ему не хотели продавать билет на международный рейс. Однако Фухе быстро уладил это недоразумение, промокнув своим пресс – папье рыжую шевелюру кассира и лысину прибежавшего заместителя начальника аэропорта. Кассира увезли в реанимацию, зам. начальника – в морг, а Реджинальду немедленно выписали билет.
   Заметив поднимающихся по трапу комиссара и Реджинальда, несколько подозрительных личностей с оттопыренными карманами и объемистыми спортивными сумками поспешили покинуть самолет – и были немедленно схвачены доблестными сотрудниками поголовной полиции. Так что полет прошел почти спокойно – комиссар и тигр пили пиво, по очереди читали свежий номер» Полицай тудэй» и болтали о всяких интересных вещах.
Типа того, что эффективнее: откусывать конечности или бить пресс – папье по черепу? Впрочем, им тут же представился случай проверить оба метода: в самолете все‑таки завалялась парочка террористов, прятавшихся в багажном отделении и не знавших, КТО летит этим рейсом в числе прочих пассажиров. Едва террористы ворвались в салон и наставили на пассажиров автоматы, как Фухе молодецким ударом пресс – папье раскроил череп одного из бандитов на две совершенно равные половинки.
   – Джин! Откуси ему правую руку! – скомандовал комиссар, указывая на застывшего в проходе второго террориста. Тот в ступоре уставился на своего мертвого товарища.
   – Я же сказал – ПРАВУЮ! – сокрушенно вздохнул Фухе через секунду.
   – И я же сказал – РУКУ! – добавил он после очередного треска разгрызаемых костей.
   – Ну да ладно, и так неплохо получилось, – философски заключил комиссар еще через несколько секунд, когда Реджинальд, чтоб уж точно не ошибиться, поотгрызал у несчастного террориста все конечности. – Вот тебе и закуска под пиво!
   Дальнейший полет прошел без приключений, и вскоре приятели уже сходили по трапу в международном аэропорту Дели.
 //-- * * * --// 
   Таможню Фухе с Реджинальдом миновали на редкость легко – поскольку при виде тигра таможенники попросту разбежались.
   – Меня испугались, – довольно усмехнулся комиссар.
   – Скорррее уж меня, – не согласился Реджинальд.
   – Ну да! Хочешь сказать, что какой‑то там тигр страшнее великого комиссара Фухе?!
   – Может, и не стрррашнее, но ведь они вас не знают, господин комиссаррр.
   – Еще узнают! – пообещал Фухе, и оба двинулись на поиски вокзала, чтобы оттуда поездом добраться до штата Раджастхан.
   Долго им не удавалось ни у кого узнать дорогу, поскольку все прохожие при виде этой парочки спешили спастись бегством. Наконец Фухе ухитрился поймать за шиворот какого‑то не слишком расторопного старика в длинной белой одежде, и как следует встряхнул его.
   – Как добраться до вокзала? – без всяких церемоний поинтересовался комиссар.
   – Моя – твоя англишки не понимай! – попытался отвертеться старик.
   – Сейчас твоя будет все понимай и все рассказывай, – пообещал старику Фухе, – иначе вот он, – он указал на Реджинальда, – тебя поедай. Прямо тут. Понял?
   Реджинальд при этом зарычал как можно страшнее – совсем как Фухе в баре.
   – Понял – понял! – тут же заговорил старик на вполне приличном английском. – Я все скажу: и кто убил Индиру Ганди, и кто поставляет оружие сикхским сепаратистам в Кашмире, и кто в правительстве работает на пакистанскую разведку, и даже, – тут он понизил голос, – кто ворует финики у мамаши Нури! Только скажите ему, чтоб не ел меня, хорошо, саиб? У меня жена, дети, внуки, правнуки и еще родня в деревне…
   – Заткнись! – прервал Фухе это словоизвержение. – Про Кошмар и Гондураса Инди ты расскажешь в другом месте. Финики у этой старой дуры ты же и воруешь, – Фухе выхватил из рук старика полотняный узелок, из которого действительно посыпались сушеные финики. – А нам нужно всего лишь знать, как пройти на вокзал. Ну, говори!
   – А, так вы хотите взорвать вокзал и накормить тигра трупами пассажиров! – почему‑то обрадовался старик. – Вам надо пройти по этой улице, в самом конце свернуть направо, пройти мимо сада царицы Кунти и еще чуть – чуть вперед – и вот он, вокзал!
   – Спасибо, – поблагодарил вежливый Реджинальд, отчего у старика отпала челюсть, и он сел прямо на пыльную мостовую. Фухе решительно зашагал в указанном направлении, жуя на ходу конфискованные финики. Реджинальд последовал за комиссаром, оставив старика искать свои вставные зубы.
   Поезд в Раджастхан отходил через час, в кассу стояла огромная очередь полуголых индусов с баулами, сумками, корзинами, базуками, пулеметами и прочей поклажей, но при появлении Реджинальда очередь мгновенно испарилась. Кассиру из окошечка тигра видно не было, поэтому он спокойно продал Фухе два билета и устало вытер пот со лба – наконец‑то можно немного передохнуть!
   – А ты иногда бываешь полезным спутником, – заметил Фухе. – Думаю, мы с тобой сработаемся.
   – Рррад старрраться, господин комиссаррр! – расплылся Реджинальд в своей обворожительной ухмылке, сверкавшей теперь к тому же титановым оскалом.
   Приятели еще успели купить пива в ближайшем ларьке с невразумительной вывеской» Бомбейплодоовощхоз» и погрузились в поезд, который должен был доставить их в Раджастхан к завтрашнему утру.
   В вагоне по неизвестной причине никого, кроме них, не оказалось, и Фухе с Реджинальдом могли наслаждаться заслуженным покоем и, попивая пиво под стук колес, беседовать на разные интересные темы.
   – Скажите, господин комиссаррр…
   – Можно без» господина», – великодушно разрешил Фухе. – И вообще, можешь звать меня просто Фердинандом или даже Фредом.
   – Хорррошо, скажите мне, Ферррдинанд, а как вы узнали, что тот старррик сам и воррровал финики?
   Видимо, этот вопрос давно мучил Реджинальда.
   – Как узнал? – с чувством превосходства улыбнулся Фухе, закуривая» Синюю птицу». – Это же лиминтарно, Джин! Интуиция!.. Кстати, а кто такой этот Гондурас Инди, о котором бормотал старикан?
   – Не Гондурррас Инди, а Индиррра Ганди; и вообще, это женщина, – пояснил тигр.
   – Ну? – не понял Фухе. – И кто она такая?
 //-- * * * --// 
   – …Может, стоило сдать дедугана в полицию? – наутро размышлял вслух Фухе, узнавший накануне от своего полосатого приятеля, кто такая Индира Ганди, а также прослушавший краткую лекцию о внешнем и внутреннем положении Индии. – Вдруг он и правда чего знает?
   – Врррал он все, – сонно отвечал Реджинальд. – Чтоб только отпустили.
   – Может быть, может быть, – задумчиво проговорил Фухе. – А может, и нет… А, черт с ним! – махнул рукой комиссар. – Старикан уже далеко, и вообще, Конг просил не учинять международных конфликтов. Пакистанская разведка, сепаратисты, убийство этой… Ганди; финики, опять же… Точно международный скандал был бы! Правильно мы его отпустили. Пусть местные сами разбираются. Только надо было напоследок его пресс – папье приложить – про наркотики и тугов он все равно ничего не знал.
   Поезд тем временем уже замедлял ход, подъезжая к какому‑то захолустному полустанку.
   – Нам здесь выходить, – сообщил окончательно проснувшийся Реджинальд. – От этого полустанка до дворррца магаррраджи часа тррри ходу.
   Вскоре оба уже стояли на совершенно пустой платформе; впрочем, тут никого не было и до их появления.
   Дорога заняла несколько больше трех часов, и когда из‑за поворота наконец показался белокаменный дворец с мраморными колоннами, террасой и разбитым вокруг парком, комиссар обливался потом и валился с ног от усталости. Жаркое индийское солнце к тому времени поднялось в зенит и явно задалось целью поджарить все, до чего могло дотянуться своими огненными лучами.
   – Значит, так, – решил Фухе, – я иду во дворец и выкладываю магарадже цель своего визита – насчет наркотиков… Кстати, где их тут искать? А ты не вздумай показываться – а то опять в клетку засадят. Ты мне на свободе нужен. Встретимся в полночь возле вон той беседки в парке. Все понял?
   – Понял. Только вы там поосторррожней, комиссаррр…
   – Еще чего! – возмутился Фухе. – «На живца» ловить будем, – загадочно произнес он и уверенно зашагал ко входу во дворец, подобрав чемодан, который большую часть пути нес в зубах тигр.
   Двое слуг в вышитых золотом одеждах с удивлением уставились на усталого саиба – европейца.
   – Скажите, кто вы, и по какому делу явились? – осведомился один на довольно чистом английском.
   «Ну да, магараджа даже тигра говорить научил – а уж этих обезьян и подавно, – подумал Фухе. – Небось, тоже жрать не давал.»
   – Доложи магарадже, что прибыл комиссар Фухе из Великой, но Нейтральной державы – по делу о торговле наркотиками. Да поживее, а то пресс – папье схлопочешь!
   – Комиссар Фухе из Нейтральной, но Великой державы. Прибыл торговать наркотиками, – вслух повторил слуга, чтобы не забыть – и поспешно скрылся в недрах дворца. Фухе устало уселся на свой чемодан и достал» Синюю птицу». От комиссара не ускользнуло, что слуга то ли ошибся, то ли не так его понял. Что ж, это могло оказаться даже на руку.
   Ждать пришлось недолго. Фухе еще не успел докурить сигарету, как в дверях дворца возник весь прямо‑таки сияющий дородный бородатый мужчина в атласных одеждах, расшитых драгоценными камнями.
   «Тьфу ты, вырядился, как попугай!» – подумал комиссар Фухе и сплюнул на чисто подметенные ступеньки.
 //-- * * * --// 
   Как оказалось, магараджа был весьма наслышан о делах великого комиссара и» счел для себя большой честью оказать гостеприимство столь знаменитому гостю». Комиссар тоже был отчасти наслышан о делах магараджи, но решил об этом пока не распространяться.
   Гостю с дороги была немедленно предложена прохладная ванна с ароматной водой, затем – изысканный завтрак (или обед? – Фухе так и не понял), а после они с магараджей уселись на террасе, попивая из высоких бокалов охлажденный выдержанный кагор и заедая его рахат – лукумом.
   – Я рад приветствовать вас в моем скромном жилище, – заговорил первым магараджа, – но я весьма удивлен тому, что сообщил мой слуга.
   – И что же он вам сообщил?
   – Он сказал, что знаменитый комиссар Фухе из Великой, но Нейтральной державы прибыл сюда торговать наркотиками!
   «А он не так прост, этот магараджа, – подумал комиссар. – С ним надо будет держать ухо востро. Я‑то надеялся, он тут же попытается всучить мне партию героина или гашиша! Или у него и вправду нет наркотиков? Но, в любом случае, он может быть связан с этими… тугами.»
   – Разумеется, ваш слуга все напутал! – елейно улыбнулся Фухе, вспомнив, как умел улыбаться Джин. – Я по линии Интерпола расследую дело о торговле наркотиками. Что я и сообщил вашему слуге.
   – О, харе Рама, все разъяснилось! – просиял магараджа. – Да, но почему тогда вы явились ко мне? – снова нахмурился Рахатлукум Кагор. – Конечно, я рад принять у себя такого гостя, но…
   – Все очень просто, – попытался усыпить бдительность магараджи комиссар, – по нашим сведениям, где‑то в этом районе расположена тайная база торговцев наркотиками. Мне порекомендовали вас, как честного и влиятельного человека, у которого я мог бы остановиться и получить необходимое содействие в расследовании. (Комиссар сам дивился, как это у него выходит так складно врать.) Мне надо будет осмотреть окрестности, опросить людей – может быть, кто‑то что‑то знает…
   – О, харе Кришна! – облегченно вздохнул магараджа. – Разумеется, я и все мои люди будем в полном вашем распоряжении. Я отнюдь не пуританин, но наркотики… Признаюсь, – магараджа перешел на шепот и наклонился к уху комиссара, – в молодости я и сам баловался этой отравой, но теперь – все! Завязал. В натуре! Раньше у меня во дворце и гашиш водился – так, немного, для себя – но сейчас я сжег всю эту гадость!
   Кстати, если хотите, можете осмотреть дворец.
   Последние слова магараджи несколько озадачили Фухе. Либо Рахатлукум вел весьма тонкую игру, либо и впрямь не имел отношения к торговле наркотиками. Но оставались еще туги и жертвоприношение Кали. В запасе у комиссара было всего два дня.
   – Ну что вы! Разумеется, завтра я с удовольствием осмотрю ваш дворец – но только как прекрасный образец архитектуры и искусства древних мастеров. Помилуйте, какие наркотики? У вас во дворце?!
   Оба рассмеялись и дружно допили вино.
   – А теперь я, пожалуй, пойду посплю, – сообщил Фухе. – Устал с дороги. А делами займемся завтра.
   – Как вам будет угодно. У нас, действительно, темнеет рано… Вот ваш слуга. Его зовут Мумак Сингх. Он говорит по – английски. Мумак Сингх покажет вам комнату. И вообще, если что понадобится – зовите его. Спокойной ночи, господин комиссар. И да поможет вам Шива в вашем благородном деле!
   Фухе поблагодарил гостеприимного хозяина, пожелал ему спокойной ночи и отправился вслед за плечистым бритоголовым слугой по полутемным переходам дворца к своей комнате…
   Когда слуга удалился, Фухе витиевато и многоэтажно выругался, вздохнул с облегчением и достал пачку» Синей птицы». «Нелегкое это дело – притворяться культурным человеком!» – подумал комиссар, закуривая и швыряя обгорелую спичку на пол.
 //-- * * * --// 
   …Прошло несколько часов. «Пора,» – решил Фухе. За это время он убедился, что телефон в комнате не работает, зато в одной из стен имеется потайной глазок. Завесив глазок сорванной с окна занавеской, Фухе еще раз прислушался к безмолвию ночного дворца. Ничего подозрительного. Вооружившись пресс – папье и» Парабеллумом» с запасной обоймой и прихватив с собой карманный фонарик, комиссар тихо открыл окно и спустился в сад, благо его комната располагалась на первом этаже.
   «А принцесса так и не появилась," – отметил Фухе, пробираясь к условленному месту.
   Реджинальд ждал его возле беседки.
   – Ну что, невесту свою видел? – поинтересовался комиссар.
   – Видел.
   – Все такая же полосатая? Ладно, шучу. Что она говорит?
   – Ничего особенного за вррремя моего отсутствия не пррроисходило, – доложил тигр. – Только слуги вчеррра таскали какие‑то ящики.
   – Куда? Во дворец?
   – Нет, к опушке леса. Там есть забрррошенный хрррам.
   – А вот это уже интересно. Пошли!
   До храма оказалось не слишком далеко. Фухе мельком взглянул на старинные развалины и, включив фонарик, полез в темный провал входа. Узкий луч света выхватил из темноты кусок неровного каменного пола, затем какой‑то жутковатый порнографический барельеф на стене – и почти сразу уткнулся в аккуратный штабель деревянных ящиков, сложенных в углу.
   Комиссар молча отодрал доску от верхнего ящика, запустил руку внутрь и понюхал то, что извлек оттуда.
   – А вот и наркотики, – удовлетворенно заключил Фухе. – Гашиш.
   – Да тут вся ваша стрррана обдолбится!
   – Это точно! Но меня интересует еще кое‑что. Гашиш – это для Конга. Пусть хоть сам курит, хоть Интерполу сдает. А моя интуиция подсказывает… Слушай, Джин, ты ищейкой никогда не работал?
   – Я, тигррр – ищейкой?! – возмутился Реджинальд. – Да за кого вы меня деррржите, комиссаррр?! И вообще, тут так воняет гашишем, что и собака ничего не учует!
   – Ладно, придется самому, – пробормотал Фухе и начал методично простукивать пол каблуком своего бронированного ботинка.
   Услышав наконец долгожданный звук, комиссар негромко хмыкнул и, сунув фонарик в зубы тигру, принялся осматривать заинтересовавшую его плиту.
   – Ты можешь стоять смирно?! – озлился Фухе, когда тигр в очередной раз мотнул головой, и луч света ушел в сторону. – Сейчас я тебе самому такой фонарь поставлю – как прожектор светить будет!
   – Комаррры, – пожаловался Реджинальд и уронил фонарик.
   – Почему же они меня не кусают? – осведомился комиссар, подбирая с пола чудом уцелевший источник света.
   – Потому что от вас» Синей птицей» несет. А здешние комаррры этого не любят.
   Тут Фухе наконец нащупал то, что искал – умело замаскированное железное кольцо – и что есть силы потянул за него. Плита с негромким скрипом поддалась, и из открывшегося чернильного провала пахнуло холодом и плесенью.
   – А вот и тайный храм поклонников богини Колли, – констатировал Фухе. – А все почему? Потому что интуиция!
 //-- * * * --// 
   Часа два комиссар и Реджинальд занимались перетаскиванием различных предметов из храма во дворец и обратно. Фухе успел как следует изучить подземный зал. Судя по покрытой засохшей кровью статуе богини Кали и горе черепов и костей в небольшой кладовке, тут с завидной регулярностью уже много лет приносились человеческие жертвы.
   Фухе произвел в верхнем зале, где хранился гашиш, а также в нижнем, жертвенном, кое – какие мало заметные постороннему глазу манипуляции – и остался вполне доволен результатом. После чего он отпустил тигра, велев утром быть наготове, и с чувством честно выполненного долга отправился спать.
   За завтраком комиссар пребывал в самом лучшем настроении, много пил, много ел, много шутил, а в под конец поинтересовался:
   – Скажите, а где ваша очаровательная дочь Рабиндрагурия? В Дели мне говорили, что другой такой красавицы не сыскать во всей Индии! Почему бы вам не представить меня ей?
   – К сожалению… моей дочери сейчас нездоровится, – ответил магараджа, чуть запнувшись. – Но, надеюсь, вы погостите у нас достаточно долго и сможете с ней познакомиться.
   – Она больна? Что‑то серьезное? – проявил несвойственное ему участие Фухе.
   – Да нет, ерунда, – излишне беззаботно махнул рукой Рахатлукум Кагор. – Так, застарелый сифилис… Ой, что это я, блин, говорю?! – спохватился магараджа. – Простите, господин комиссар, я еще не вполне проснулся и болтаю ракшасы знают что. У нее просто сибирская язва… Тьфу ты, опять на медицинском справочнике заклинило! Простудилась она, вот!
   – В такую жару?
   – Именно в такую жару легче всего простудиться, – заверил комиссара Рахатлукум. – Если не верите – могу показать вам медицинский справочник.
   – Да что вы, я вам и так верю! – замахал руками комиссар. – С чего бы вам врать?! («С чего бы этому жирному брехуну говорить правду?» – подумал он при этом.)
   – Кстати, вчера вы обещали показать мне дворец, – вспомнил вдруг Фухе. – Сейчас я как раз не отказался бы воспользоваться вашим любезным предложением.
   – О, разумеется, господин комиссар! – магараджа облегченно вздохнул. – Я сам покажу вам все наиболее интересное. Идемте.
   И они отправились осматривать дворец.
   Проходя мимо двери одной из комнат на втором этаже, Фухе неожиданно поскользнулся на гладком мраморном полу и со всего размаху впечатался плечом в закрытую дверь. Дверь затрещала, но не открылась, зато из комнаты раздался испуганный женский визг.
   – Кто это там? – поинтересовался Фухе нарочито громко.
   – Моя дочь Рабиндрагурия, – с перепугу сказал правду Рахатлукум.
   – Зачем же вы заперли больную? – еще громче спросил комиссар.
   – Ее нельзя беспокоить, у моей девочки постельный режим… – залепетал магараджа.
   Тут в дверь изнутри забарабанили кулаками.
   – Выпустите меня! – услышал Фухе крик Рбиндрагурии.
   – Вы слышите? Ваша дочь хочет, чтобы ее выпустили. Думаю, стоит выполнить ее просьбу – тем более, что она уже все равно встала с постели.
   – Не лезь не в свое дело, фараон! – зашипел Рахатлукум Кагор.
   – Давно бы так, старый козел! – обрадовался Фухе. – Тут у тебя, кстати, еще и гашиш на полу рассыпан – так что теперь не отвертишься! – и комиссар шаркнул ногой по полу, подняв облачко коричневой пыли с характерным запахом.
   – Мумак, Саид, Махмуд, Рамакришна, на помощь! – заорал магараджа, поняв, что разоблачен – но в следующую секунду прямо в его распахнутый рот ткнулся ствол» Магнума», а над головой зависло зловещее пресс – папье.
   – Давай, кричи громче, дворцовая крыса, – посоветовал комиссар. – Ты как предпочитаешь – чтобы мозги вылетели у тебя из затылка – или вообще разлетелись во все стороны? Выбирай. А то я сделаю и то, и другое сразу.
   – Ой, блин, только не это! – не на шутку испугался магараджа.
   – Тогда для начала открой дверь и выпусти свою дочь. А потом отведешь меня к телефону, который работает, и я вызову вашу полицию, Интерпол и похоронную команду.
   – А зачем – похоронную команду?
   Рахатлукум явно что‑то заподозрил.
   – Ну надо же будет кому‑то трупы убрать. А вот будет ли среди этих трупов твой – зависит только от тебя самого. Понял?
   – Понял, – хмуро кивнул магараджа.
   – Тогда для начала выпусти дочь.
   Фухе вынул ствол» Магнума» изо рта Рахатлукума и приставил его к затылку магараджи.
   – Не волнуйся, теперь твои мозги, в случае чего, вылетят через рот, – успокоил Рахатлукума комиссар.
   Магараджа тут же успокоился и достал ключ.
   – Извините, комиссар, у вас закурить не найдется? – послышалось позади.
   – Найдется, – ответил Фухе и машинально полез в карман за сигаретами.


скачать книгу бесплатно

страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38

Поделиться ссылкой на выделенное