Дмитрий Янковский.

Тень мира

(страница 3 из 26)

скачать книгу бесплатно

– Что? – Андрей вытаращился, забыв обо всех страхах. – Какой еще меч?

– Ну у отца был сувенир. Такой не очень длинный широкий меч с гравировкой на клинке, вроде значков письменности. Зачем он ему в командировке?

– Может, продать?

– Глупость какая… – отмахнулась Марина. – Если бы дела пошли плохо, я бы узнала. Проводив отца, я залезла в сейф пересчитать деньги и нашла там кое-что странное. Погоди, я сейчас достану.

Она достала из шкафа связку ключей, сняла одну из картин на стене и отперла небольшой сейф, скрытый под ней. Андрей сглотнул, увидев целую гору пачек с деньгами. Просто неприличное количество денег – у него даже голова слегка закружилась, а перед мысленным взором быстро пролетели картинки яхт и особняков.

«Определенно такое знакомство нельзя упускать без особой причины», – решил он.

– Вот смотри! – Марина разложила на столе большой лист тонкой сухой кожи, на котором черными штрихами была нарисована карта. Примерно такие карты показывают в фильмах про индейцев или про поиски кладов. Все важные объекты были изображены с высокой художественной точностью и с пренебрежением масштабами – горы, перевалы, зубчатые стены нескольких городов, берег болота, заросший тростником. Кое-где виднелись маленькие, но тщательно прорисованные фигурки людей и животных. Люди были кто в доспехах при оружии, кто в шкурах с дубинами, а у кромки леса была нарисована пара – мужчина и женщина. Оба в каких-то лохмотьях, делающих их похожими на мохнатых зверей или, еще скорее, на разросшиеся растения. Женщина держала в руке лук, а мужчина был вооружен длинным узким мечом.

Рядом с каждой фигуркой виднелись значки совершенно непонятной письменности.

– Круто… – оценил Андрей. – Судя по коже, старинная карта. Денег стоит, наверное, кучу.

– А вот погляди, что с другой стороны.

Марина перевернула лист, и Андрей увидел тоже карту, только па этот раз рисунок был гораздо подробнее и видно было участок степи, волнисто обрывавшийся в море. В середине была тщательно прорисована группа скалистых террас с пещерами. Одна из пещер была обведена жирным кружком и помечена крупной надписью теми же непонятными письменами. Еще Андрей заметил дорогу и фигурку всадника на мохноногой лошадке. У всадника на голове была татарская шапка с хвостом, одет он был в расписной халат, а вооружен небольшим круглым щитом и кривой саблей.

– И что?

– Ты что, не узнаешь это место? – удивилась Марина.

– Понятия не имею.

– Да это же Мыс! У нас тут дача. Карта наверняка старая, никаких дач тут нет, но берег смотри – точь-в-точь. И татарин нарисован. Тут же раньше жили татары.

– И что? – насторожился Андрей.

– Как что? С одной стороны наш Мыс, а с другой какое-то сказочное королевство. Смотри, с нашей стороны пещера, и тут в этом же месте, видишь, тоже скала, пещера и такая же надпись.

– А, понятно, – рассмеялся Андрей. – Дорога в страну чудес? Я думал, что дочери богатых папаш рано перестают верить в сказки.

– Я и не верю, – пожала плечами Марина. – Просто хочу посмотреть, что сейчас на месте этой пещеры.

– Наверняка или свалка, или чья-нибудь дача.

– Вот и прекрасно.

Мы сейчас поедем и выясним.

– Может, лучше утром, когда светло?

– Я хочу сейчас. Кстати, любой труд должен оплачиваться… – Марина шагнула к сейфу и отсчитала пять стодолларовых купюр. – Хватит?

– Тьфу на тебя! – смутился Андрей. – Я разве говорил о деньгах? Ладно, поехали, если хочешь.

– Но деньги все равно возьми. Это честно.

– А пистолет мне охранники отдадут?

– Обязательно, – усмехнулась Марина. – Только зря ты с ним носишься. Хорошо я тебя от ментов отмазала, а нашли бы, легко не отделался бы.

– Я о себе найду как позаботиться, – пробурчал Андрей, засовывая деньги в карман.

За месяц он не зарабатывал и половины этой суммы.


Когда они подъехали к Мысу на взятой у Марининой подруги машине, солнце коснулось кромки морского горизонта. Его свет укутался в плотной вечерней дымке, быстро темнело. Андрей притормозил у обочины, захрустев колесами по мелким камешкам у обочины, остановился и выключил мотор.

– А что происходит с солнцем там, за краем земли? – неожиданно спросила Марина.

Он подумал секунду и без тени усмешки сказал:

– Говорят, что за ночь грешники под землей перетаскивают его на восток и там оно снова выкатывается из-за края земли.

– Я думала, что грешников варят в котлах черти.

– Это днем, – успокоил ее Андрей. – Давай карту.

– Я сама в состоянии разобраться, – отмахнулась она, разворачивая пергамент. – Так, судя по береговой линии, мы здесь. Значит, скалы должны быть там.

Марина показала на восток, где сплошным лоскутным одеялом раскинулись крыши дачных строений. Некоторые дома были в два-три этажа да еще обнесены высокими каменными заборами. Другие домики выглядели значительно проще, но по большому счету поселок был не для бедных, по оценкам Андрея.

– Там дачи, – сказал он то, что и так было очевидно.

– Давай пройдемся. На самих скалах ничего не построено.

– Даже если там ничего не построено, – резонно заметил Андрей, – то и мы ничего интересного не найдем. Место ведь людное. Если бы тут было нечто из ряда вон выходящее, давно бы обнаружилось.

– Пойдем, пойдем. – Марина выбралась из машины первой. – Я просила помощи, а не советов.

– Советы тоже иногда бывают полезными.

– В данном случае я сама разберусь. К тому же я тебе заплатила.

«Начинается…» – подумал Андрей и без особой охоты вышел.

У него не было ни малейшего желания бродить тут среди дач богатых владельцев. Шататься в таких местах, да еще вечером, – верный способ найти неприятности. Но пятьсот долларов в кармане и пистолет за поясом несколько компенсировали его нерешительность.

– Ладно, – кивнул он. – Пройдемся.

Скальная терраса оказалась от дороги метрах в двухстах, не дальше, но почти вся была за высокой стеной одного из участков.

– Приплыли, – сказала Марина, оценив высоту забора.

– Ожидаемый результат, – пожал плечами Андрей.

– Ладно. Ворота, наверное, с другой стороны. – Марина сорвала травинку и, помахивая ею, скрылась за углом забора.

– Э! Погоди! – Андрей рванулся за ней. – Что ты задумала?

– Попробую напроситься в гости к хозяевам, – просто ответила девушка, не сбавляя шаг.

– Делать тебе нечего. Решила поискать неприятности? Точно втянешь меня черт знает во что!

– Я втяну, я и вытяну.

– Да погоди ты! – Андрей придержал ее за руку, но Марина высвободилась с крайним недовольством и остановилась в двух шагах от него.

– Давай ты не будешь меня хватать! – сказала она.

– Ладно, не злись. Я просто хочу понять, какого черта тебя несет неизвестно куда? Из банального любопытства?

– Иди ты знаешь куда… – пробурчала Марина. – Ты не пробовал поставить себя на мое место? Представь, твой отец срывается в непонятную командировку, прихватив с собой меч. А ты находишь у него в сейфе старую карту, на которой люди изображены тоже с мечами. А кроме карты еще вот это…

Она приподняла край выправленной рубашки и рывком вытянула из-за пояса джинсов увесистый длинноствольный револьвер. Андрей невольно шарахнулся, но, несмотря на сгустившуюся темноту, почти сразу понял, что машинка не боевая, а пневматическая, какую за сто долларов можно купить хоть в универмаге.

– Да это же фигня! – рассмеялся он. – Пневматика. Игрушка. Вообще не оружие. Так, кошек в огороде пугать.

– Думаешь, я не знаю? – презрительно скривилась Марина. – Ты бы лучше подумал, зачем отец эту штуковину держит в сейфе! При его арсеналах это по меньшей мере смешно. Ему один генерал винтовку с оптикой подарил. А тут – пневматика.

– Да ладно, что тут странного? Она хорошо годится для обучения стрельбе.

– Отец отлично умеет стрелять.

– Может, он тебя собирался учить?

– Не знаю. Но ты посмотри на пули.

Андрей взял из рук новой знакомой револьвер, переломил его пополам и извлек барабан. В нем было десять камор, внутри которых поблескивали странные, похожие на льдинки пули. Андрей шагнул ближе к столбу, на котором разгоралась ртутная лампа.

– На. – Марина протянула ему сорванную травинку.

Используя ее, как шомпол, Андрей извлек одну пульку и положил на ладонь. Пулька была совершенно прозрачной, а острая ее часть была огранена для остроты, подобно драгоценному камню. В резком свете фонаря грани ярко сверкали.

– Алмаз, – уверенно заявила Марина. – Я на стекле проверяла.

– Вот это уже серьезно. – Андрей вернул пульку на место и отдал револьвер хозяйке. – Алмазные пули к пневматике… Бред собачий. Ну серебряные я бы ещё понял, мол, у человека бредовые идеи на почве вампиров. Да и то ими лучше было бы снарядить боевой револьвер.

– Я думаю, что отъезд отца, карта и алмазные пули как-то связаны. Причем кроме коробки с этим револьвером осталась еще и пустая, точно такая же. Один он, похоже, увез с собой. Нормальная командировка? Из багажа меч и пневматика с алмазными пулями, а место назначения – Южный проход. Не знаю как тебе, но мне это кажется странным.

– А раньше за папашкой замечалось нечто странное?

– Нет. Кроме меча на стене – ничего.

– Н-да… – протянул Андрей. – И под каким предлогом ты собираешься напроситься в гости к хозяевам этой дачи?

Его самого одолело любопытство. В принципе, если не лезть на рожон, интересно было бы выяснить подробности этого дела.

– Думаешь трудно с моей фамилией напроситься в гости? – улыбнулась Марина. – Смеешься? Скажу, что машина сломалась. Попрошу чаю попить. Думаю, что чем человек богаче, тем больше захочет оказать услугу отцу или мне.

– Звучит логично. Только если мне тут устроят обыск…

– Как раз нормально. Скажу, что ты мой охранник. Это без пистолета было бы подозрительно.

Продравшись в наступившей вечерней тьме через заросшую жасминовыми кустами канаву, Андрей с Мариной обогнули стену и выбрались к решетчатым железным воротам, за которыми виднелась лужайка перед домом. Дорожку, ведущую от ворот, освещали десяток фонарей в стиле «ретро».

– Забавно… – огляделась Марина. – Указанная на карте пещера должна быть как раз под фундаментом.

Во дворе не видно было никого, а окна, несмотря на еще непоздний час, были темными.

– Похоже, хозяев на месте нет. – Андрей поежился от влажной прохлады, принесенной порывом ветра.

– Охраны тоже не видно и не слышно, – добавила Марина. – И это странно. Должен быть хотя бы сторож с собакой.

– Надеюсь, ты не собираешься влезть туда без приглашения?

– А что будет, если я попробую? Даже если нас поймают, что будет? Пожурят? Милицию вызовут?

– Знаешь, в таком доме могут и из ружья пальнуть, – заметил Андрей. – За пятьсот долларов как-то не хочется рисковать шкурой.

– Ну и черт с тобой, – спокойно ответила девушка. – Можешь катиться. Толку от тебя все равно…

Она махнула рукой и попробовала ворота на прочность. Замка на них видно не было, скорее всего они дистанционно открывались электрическим приводом. Створки шатнулись, но поддаваться не собирались. Пространство между прутьями было слишком узким даже для изящной Марины.

– Знаешь, на твоем месте я бы не стал туда лезть, – снова начал Андрей. – Подождал бы возвращения отца, расспросил бы его… Если уж так любопытно.

– Когда мне нужен будет твой совет, я найду способ с тобой связаться, – не оборачиваясь, ответила Марина.

– Ладно… – Андрей разозлился. – Тогда пока.

Он отвернулся и широким шагом направился в сторону дороги.

– Хочет эта красавица влипнуть в историю, так пускай, – бормотал он себе под нос. – Только без меня.

На самом деле старинная карта и алмазные пули произвели на него серьезное впечатление, но не настолько, чтобы ради раскрытия тайны рисковать чем-то привычным и материальным. За проникновение на чужую дачу можно схлопотать серьезные неприятности.

– Марине, ей что? – шептал он на ходу. – Папа отмажет в любом случае. А меня отмазывать некому. На фиг!

Но чем дальше он отходил, тем больше в его душу вгрызался червячок сомнения. В конце концов он со всей ясностью осознал, что уходить не хочет. Из-за Марины. Понятно, что между ними, учитывая разницу в положении, вряд ли что-то могло быть, но даже просто находиться с ней рядом, просто болтать было приятно.

«Дурак, – обозвал Андрей сам себя. – В кого ты такой трусливый?»

Он развернулся и бегом рванул обратно.

– Ну ты и придурок! – ругался он шепотом. – Оставил ее одну, как последний козел! И на фиг тебе пистолет?

От пробежки он немного запыхался, кровь шумела в ушах, поэтому когда до него донеслись довольно громкие звуки, он не сразу понял, что это пара мужских голосов.

Сбавив шаг, он заметил, что Марины перед воротами нет, а решетчатые створки раскрыты настежь.

«Похоже, хозяева оказались на месте, – подумал он. – Или охрана».

И тут же воздух дрогнул от громкого визга Марины.

– Отпусти, урод! – выкрикнула она.

Сердце у Андрея екнуло и бешенно заколотилось, пот прошиб все тело, но, несмотря на это, он стиснул зубы и шагнул вперед. Через открытые ворота открылась лужайка. По освещенной дорожке два крепких мужика с помповыми ружьями тащили Марину к дому. Она брыкалась, но они на это обращали мало внимания.

– Все, как Шершень инструктировал, – сказал один. – Появилась девка, мы ее сцапали. Жаль, трахнуть нельзя.

– Ага. Шершень узнает, тебя самого трахнет. Или пса своего попросит.

– Если ты не стуканешь, больше некому.

– Дурак ты. Если Шершень сказал не трахать, значит, трахать нельзя. Ты его еще плохо знаешь.

– А сам ты чего ее за сиськи хватал?

– Про сиськи Шершень ничего не говорил.

Они заржали. Андрей, совершенно не помня себя от страха, достал из-за пояса пистолет, опустил предохранитель и звонко клацнул затвором, загнав патрон в ствол. Звук далеко разнесся в ночном воздухе. Оба громилы замерли и обернулись, выпустив Марину из рук.

– Ружья в траву! – приказал Андрей срывающимся от страха голосом. – На таком расстоянии из «Стечкина» я вас как кур перебью.

Его от верзил отделяло метров сорок. Для дробовика дистанция не предельная, но уже неудобная, а вот для «Стечкина» – в самый раз.

– Черт… – ругнулся один из охранников. – Может, это у него газовик, а не «Стечкин».

– А ты попробуй, пальни, – посоветовал Андрей, держа пистолет двумя руками на уровне лица. – Может, какая из картечин до меня долетит.

От нервного напряжения у него на лбу выступил пот, а одна непослушная капля настойчиво пыталась скатиться в глаз. Хотелось ее вытереть, но страшно было опустить оружие.

– Вот сука! – Второй охранник не выдержал, вскинул ружье и рванулся вперед, пытаясь сократить дистанцию для стрельбы.

Андрей вздрогнул от неожиданности, и тут же «Стечкин» в руках рвануло отдачей, а по ушам ударило громким хлопком выстрела. Он чуть не выронил пистолет от испуга, но охранник, по всей видимости, перетрусил еще сильнее. Он бросился на землю и далеко отбросил ружье. Его товарищ тоже не заставил себя упрашивать – отшвырнул помповик и поднял руки.

– Возьми ружья и дуй сюда! – крикнул Андрей Марине.

Она проворно подняла трофейные стволы и рванула к воротам.

– Ты видел, видел?! – спросила она, подбежав к Андрею.

– Что?

– Да жлобы эти… В ресторане, «У Марка» они были среди тех бандитов, что хозяина увезли!

– Ладно, потом расскажешь, надо ноги делать.

– Да подожди! Ты что не понял? Они знают, где Марк!

Андрея колотило от напряжения, но и в таком состоянии, когда ноги сами стремились к скорейшему бегству, он сумел взять себя в руки.

«Черт возьми! – подумал он. – Марк, не задумываясь, бросился выручать незнакомца, каким я был для него, а сам я собираюсь делать ноги, когда есть реальный шанс выручить того, кто спас мне жизнь!»

Конечно, были нюансы. У Марка было реальное преимущество в сноровке и силе перед хулиганами. Но по здравому размышлению Андрей с пистолетом тоже имел немалый перевес в сравнении с обезоруженными охранниками.

– Ты же не уйдешь просто так! – добавила Марина.

– Не уйду, – с трудом выговорил Андрей. – Эй, руки выше! И не дергайтесь. Знаете, где Марк?

– Иди в жопу! – резко выкрикнул один из охранников.

– Ты, наверное, американские фильмы мало смотрел, – ответил Андрей. – Там, если не дожидаются ответа, стреляют сначала в ногу. Только я подозреваю, что в реальности попадание пули в кость выглядит куда хуже, чем на экране.

– Вот сука… – прошипел охранник.

– Ладно, не хотите говорить – не надо. – Андрей осторожно шагнул вперед. – Так, живо в дом! Быстро, быстро! Как ворота закрываются?

– В доме кнопка.

– Отлично. Ну, вперед!

Не опуская руки, охранники затрусили по дорожке. Андрей обогнал их по дуге, стараясь держаться на порядочном удалении, первым открыл дверь и осторожно заглянул внутрь. Просторный холл был освещен несколькими галогеновыми светильниками под потолком. Андрей увидел большой подковообразный диван, стеклянный столик и много деревьев в кадках. В углу располагалась барная стойка в стиле «хай-тек», за которой среди зеркал виднелись самые разнообразные бутылки. Из холла в обе стороны вели прозрачные двери.

Андрей вспомнил разговоры охранников, когда они, еще не видя его, тащили по дорожке Марину. Судя по репликам, дом охраняли лишь эти двое – никого больше в здании быть не должно. Но раз уж вломился в чужие владения, следует проявлять максимальную осторожность.

Распахнув дверь настежь, Андрей отступил на несколько шагов от нее, взял проем на прицел и только после этого позволил бандитам протиснуться внутрь.

– Вперед, вперед! – подогнал он, держа обоих на прицеле. – Марина, ружья снаружи оставь!

Он остерегался, что в ограниченном пространстве холла бандиты могут устроить потасовку и отобрать оружие у девушки. Стрелять же в суматохе будет крайне опасно.

Не дожидаясь Марины, он шагнул вслед за бандитами и приказал обоим раздеться догола. Охранники побурчали, но подрагивающий в руках Андрея ствол был для них веским аргументом. Пришлось выполнять. Затем Андрей велел обоим пристегнуться наручниками к хромированным прутьям барной стойки.

– Живописно они смотрятся, – усмехнулась Марина, заглянув в дверь. – Так и хочется отвесить по такой заднице добрый пинок.

Обыскав одежду, они нашли две связки ключей, среди которых были и ключи от наручников. Теперь бандитам освободиться будет не просто.

– Где Марк? – спросил Андрей, засовывая пистолет за пояс. – О простреленных ногах, думаю, второй раз напоминать не надо.

Он взял у Марины второе ружье, но оно показалось ему слишком тяжелым.

– Шершень с ребятами его в подвал уволок, – ответил один из бандитов.

– Сколько ребят?

– Двое.

– А остальные где?

– Шершень не любит, когда братва по дому шатается. Он нас оставил дом сторожить. Сказал, что если девка сунется, по-тихому взять ее и держать до его возвращения. Даже жратву для нее оставил.

– Как мило с его стороны, – усмехнулась Марина. – Интересно, откуда ему про меня знать? Очень забавно.

– И что, они до сих пор в подвале сидят? Пытают его, что ли?

– Бывало, что Шершень по месяцу из подвала не вылезал.

– Не понял… – удивился Андрей. – У него там что, бункер с системой жизнеобеспечения?

– Подожди! – остановила его Марина. – Где подвал?

– Вправо по коридору, – ответил охранник. – Там лестница вниз.

ЛЕСТНИЦА

В конце коридора действительно обнаружилась узкая лестница, внизу виднелась тяжелая железная дверь, похожая на дверь банковского сейфа.

– Не хило, – протянул Андрей. – Такую и взорвать не с первого раза получится.

– Отойди от света, – посоветовала Марина.

Она наклонилась и пристально осмотрела кнопки цифрового замка. Затем нажала несколько, но без всякого результата.

– Что ты колдуешь?

– Когда на кнопки нажимают, на них всегда остаются следы, потертости и прочие приметы. Надо только угадать последовательность нажатия.

– А ты их одновременно для начала попробуй, – посоветовал Андрей.

Марина тремя пальцами вдавила кнопки, дверь загудела, щелкнула и начала медленно открываться.

– Запор против тупых охранников, – сделала вывод девушка. – Пойдем.

За дверью оказался подвал примерно шестьдесят квадратных метров, но с очень низким потолком. На полу виднелись коробки, деревянные и металлические ящики.

– Хлам какой-то, – пожал плечами Андрей. – Никаких признаков пыточной.

Однако после более тщательного осмотра в неясном сумраке подвала, в дальней стене, обнаружилась еще одна дверь, обитая белым пластиком. Никаких признаков замка в ней вообще не было.

– Отойди… – сказал Андрей.

Он тоже отступил на пару шагов, передернул затвор ружья и шарахнул картечью в дверь. Грохнуло в тесноте так, что заложило уши, картечь разворотила пластик, проделав в двери большую дыру. Андрей сунул в нее руку и сдвинул засов с другой стороны.

– Закрывается только оттуда, – сделал он вывод.

Но открыв дверь, Андрей в изумлении остановился. Он ожидал увидеть что угодно – решетки, стальные двери, шершавые стены… Но то, что действительно открылось его взору, было явно чересчур. Марина наткнулась на него сзади и осматривала помещение.

Больше всего оно напоминало внутренность средневекового замка, как его показывают в голливудских фильмах. Первое, что сразу бросалось в глаза после роскоши холла, освещенного галогеновыми светильниками, это факелы на стенах. Факелы горели жарко, давая яркий, но колеблющийся красно-желтый свет. Дыма от них почти не было, но в воздухе отчетливо чувствовался запах застарелой смоляной гари. Второе, на что Андрей обратил внимание, это сами стены. Шершавые, известковые, покрытые коротким зеленовато-коричневым мхом, они были сложены из небольших одинаковых камней, плотно подогнанных друг к другу. Прямо от двери вниз шла узкая, вдвоем не пройти, крутая винтовая лестница из грубого темного камня. Контраст между коридором и этой лестницей был очень резким.



скачать книгу бесплатно

страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26

Поделиться ссылкой на выделенное