banner banner banner
Перекоп
Перекоп
Оценить:
Рейтинг: 0

Полная версия:

Перекоп

скачать книгу бесплатно

Перекоп
Марина Ивановна Цветаева

«– Каб не чех!

– Каб не тиф!

Кто-то: – эх!

Кто-то: – жив…»

Марина Цветаева

Перекоп

Dunkle Zypressen!

Die Welt ist gar zu lustig.

Es wird doch alles vergessen.[1 - Темные кипарисы!Мир чересчур весел.И всё будет забыто (нем.).]

– Через десять лет забудут!

– Через двести – вспомнят!

    (Живой разговор летом 1928 г. Второй – я.)

Моему дорогому и вечному добровольцу

…А добрая воля

Везде – одна!

Вал

– Каб не чех!

– Каб не тиф!

Кто-то: – эх!

Кто-то: – жив

бы Колчак…

Солнцепёк.

Солончак.

Перекоп —

Наш. Семивёрстная мозоль

На вражеских глазах.

Земля была суха, как соль,

Была суха, как прах.[2 - Прах – слявянское порох. (Примеч. М. Цветаевой.)]

Не то копыт, не то лопат

Стук: о костяк – костыль.

Земля была суха – как склад,

Почуявший фитиль!

– Ой, долго ли? Ой, скоро ли?

Нуда, нуда, нуда[3 - От нудить, существительное. (Примеч. М. Цветаевой.)]

Все вялено, все солоно:

Земля, вода, еда.

Позевывай… постреливай…

К концу – к концу – к концу…

Что пили вы? что ели вы?

Камсу! камсу! камсу!

Бросит сын мой – дряхлой Европе

(Богатырь – здесь не у дел):

– Как мой папа – на Перекопе

Шесть недель – ежиков ел!

Скажет мать: – Евшему – слава!

И не ел, милый, а жрал.

Тем ежам – совесть приправой.

И поймет – даром, что мал!

Осточертевшая лазорь.

(С нее-то и ослеп

Гомер!)

…была суха, как соль,

Была суха, как хлеб —

Тот, неразмоченный слезой

Паёк: дары Кремля.

Земля была – перед грозой

Как быть должна земля.[4 - То есть: земля была как должна быть перед грозой земля. (Примеч. М. Цветаевой.)]

– Шутка ли! В норах!

После станиц-то!

Что мы – кроты, что ль?

Суслики, что ль?

Есть еще порох

В пороховницах,

И в солоницах

Совести – соль!

Безостановочный – не тек

Пот: просыхал, как спирт.

Земля была суха, как стог,

Была суха, как скирд.

Ни листик не прошелестит.

Флажок повис, как плеть.

Земля была суха, как скит,

Которому гореть.

Заступ. Сапог.

Насыпь? Костяк.

Коп – пере – коп.

Так – пере – так.

Пышущий лоб.

Высохший бак.

Коп – пере – коп.

Так – пере – так.

Вознагради тебя Трисвят,

Вал стародавен ханск!

Лепили – в Маркова ребят,

А получал – Армянск.

Хотели в глаз, садили в бровь,

Садили вкось и вкривь.

(Там перекапывалась новь,

Окапывалась – бывь.)[5 - Там – на Перекопе. Красными перекапывалась новь, белыми окапывалась бывь. (Примеч. М. Цветаевой.)]

– В тартарары тебя, тельца ласкова:

“Всем, всем, всем!”[6 - Телец ласковый – Керенский. От долгого сидения – оглядывались, вспоминали. (Примеч. М. Цветаевой.)]

На солнцепёке – учба солдатская:

– При – цел: семь!

В тартарары с тобой (эх, не ты б-не ты!)

Шло – шла – шли.[7 - Шло – всё, шла – Россия, шли – все мы. (Примеч. М. Цветаевой.)]

– По наступающему противнику,

Ро – та! – пли!

На вал взойди, лбом к северу:

Руси всея – лицо.