- скачать книгу в электронном виде
бесплатно читать книгу Артур и Джордж автора Джулиан Барнс

Оценить: 
 (текущая оценка книги: 0 из 5) [0 оценок]

Описание книги:

Джулиан Барнс – один из самых ярких и оригинальных прозаиков современной Британии, автор таких международных бестселлеров, как «Англия, Англия», «Попугай Флобера», «История мира в 10 1/2 главах», «Любовь и так далее», «Метроленд», и многих других. Возможно, основной его талант – умение легко и естественно играть в своих произведениях стилями и направлениями. Тонкая стилизация и едкая ирония, утонченный лиризм и доходящий до цинизма сарказм, агрессивная жесткость и веселое озорство – Барнсу подвластно все это и многое другое.

В романе «Артур и Джордж» – вошедшем, как и многие другие книги Барнса, в шорт-лист Букеровской премии – следствие ведет сэр Артур Конан Дойл собственной персоной. Литературный отец Шерлока Холмса решает использовать дедуктивный метод в расследовании самого скандального дела поздневикторианской Англии – дела о таинственном убийстве скота на фермах близ Бирмингема. Его цель – доказать, что обвиняемый в этом преступлении провинциальный юрист Джордж Идалджи невиновен.

Так насколько же действенны методы Шерлока Холмса в реальности?

Информация о книге:

Автор:
Название: Артур и Джордж
Жанр: Приключения
Серия: Интеллектуальный бестселлер
Перевод: Ирина Гавриловна Гурова
Издательство: Эксмо, Домино
Язык книги: русский
Язык оригинала: английский
Город издания: Москва, СПб
Год издания: 2012
ISBN: 978-5-699-54032-7

Предложения интернет-магазинов:

Скачать книгу Артур и Джордж из библиотеки на данный момент нельзя. Размещение запрещено автором или издательством.

Пожалуйста, не забудьте оценить книгу и оставить комментарий:

Комментарии к книге и рекомендации пользователей:

pridira
2013-02-10 05:56:57
Книга Д.Барнса "Артур и Джордж". Интересный ход для создания нетривиальной биографии К.Дойла, хотя временами растянуто и скучновато. Явно портит впечатление перевод, слабый, с множеством ошибок и отсутствием "чувства языка и стиля" не только авторского, но и просто литературного. Этот автор -Дж. Барнс - этого явно не заслуживает, т.к. сам относится к слову чрезвычайно ответственно и талантливо. Читать его в оригинале и хорошем переводе -одно удовольствие. Издателям стоило бы учесть этот аспект и не портить автору его российскую репутацию из-за непрофессиональных переводчиков.

О скачивании, разархивировании, чтении книг можно прочитать здесь.
Алфавитный каталог
Авторы: А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я
Книги:    А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я

Поделиться ссылкой на выделенное